1986 год. Гибнущий мир. (1/1)
20-ое апреля (стр.73-75) Я ничего не писал довольнодолгое время... Наш город заполонили. Я сражался с Бэном и другими людьми, которые откразались покинуть наш дорогой Хоуп, но наши укрепления были бесполезны. Их ничто не останавливало. Когда я добрался до дома, Шенон и Лидия исчезли, как и все остальные. Был массовый и тихий исход из Хоупа, причём последнее для того,чтобы не привлечь их внимания.
Мы с Паркером пошли, куда глаза глядят, в доме на колёсах старика. С того момента, мы не разделялись, даже для ответа на зов природы. Мы уезжали через лес, уходили от катастрофы, делились сожалениями... пока мы не достигли Ванкувера. Мы думали, что в большом городе дела будут лучше, что мы найдём своих людей. Но как мы были наивны! Ванкувер не узнаваем: нет еды, нет топлива, нет надежды. Мы убегаем, скрываемся, как животные. С трудом спим и, примечательно, украдкой. А всё потому, что повсюду сотни этих существ. "Тени" — вот как их начали называть с самого начала...Тени, что живут во тьме, что раньше имели людские очертания, человеческую форму, что раньше были людьми. Тени жизни, которая закончилась. Их зловещие вопли мучают нас ночь за ночью. Я думаю о Шенон и Лидии каждую секунду. Они где-то там, напуганы, в бегах. К разговору о поиске иголки в стоге сена... Я так по ним скучаю...30-ое апреля (стр. 77-79) Сегодня мы с Паркером наткнулись на группу выживших. Они скрывались с тех пор, как рухнул город, больше месяца назад... Как и Хоуп. У них больше не было воды и еды, но в достатке был страх... Они напуганы. Они кружили по предместьям города и, в какой-то момент, хотели убить Бэна и меня. Группа состоит из четырёх взрослых: двух мужчин и двух женщин. Они вооружены. Один из мужчин — коп, но он очень старый. Другой, похоже, никогда в жизни не стрелял. Он похож на профессора из университета: рыжий, тощий, щуплый... Короче, "пушечное мясо"...Женщины — близняшки, молодые. Они отражения друг-друга. Похоже, что их ничто не связывает с мужчинами, не знаю, почему последние их защищали так долго. Старик сказал, что он слышал сообщение по радио в разбитой полицейской машине. В сообщении говорилось о городе, по ту сторону границы. Он хочет, чтобы мы пошли на юг. Он уже говорит о нас, словно мы группа... Мы, говорит он, мы должны помогать друг-другу, говорит он. Бэн считает, что это к лучшему. Всем идти вместе. Группа. Стадо. Завтра мы отправляемся в Сиэтл. Ходит слух об убежище, переселении. Шенон, Лидия... Они обе где-то на этом пути.3-е мая (стр.81-83)Рисунок, на котором изображены: падающие бомбы, расчленённые тела и мёртвое дерево Мы с Бэном сделали странное открытие. Этой ночью мы укрылись в подвале клиники. "Мы там будем в безопасности", сказал Бэн.
Мы вошли раньше остальной группы. Пахло плохо. Весь пол был в насекомых. Куски кожи и волосы... там повсюду были волосы и кожа... А в центре комнаты я увидел двух собак, мёртвых. Две собаки, что тоже искали безопасное место, я думаю. Они насмерть сражались за кусок гнилого мяса. И я задумался: ждёт ли нас такая же судьба?... Но они не сражались за мясо, нет, я ошибся. В этом месте не было ничего, что можно положить в рот. Там не было ничего, кроме лекарств, сывороток, таблеток... Они сражались насмерть, но умерли от передозировки лекарствами.
Они стали первыми собаками, которые умерли с бесполезной ампулой морфия между клыков.6-ое мая (стр. 85-87) Я нашёл несколько вырезок из газет в доме старой женщины, которая решила забрать свою жизнь. У женщины было хобби в разгар катастрофы. Думаю она умертвила себя недавно, судя по запаху от тела. Но вернёмся к вырезкам: похоже, что объявили войну всему Миру. Живые люди против теней мёртвых. Правительства не экономили на борьбе с болезнью. Они использовали армию, оружие; сотни врачей... Каждый защищал себя по своему. В конце апреля, атомная электростанция взорвалась в Советском Союзе. Кажется это было в Чернобыле... Он был брошен на произвол судьбы. Атомные бомбы были сброшены в Китае и Корее... также, похоже, на юго-востоке Соединённых Штатов. На несколько дней, Мир стал гигантским, огненным шаром. Я не знаю, что мы найдём в Сиэтле. На дороге можно встретить многих. Все они направляются в одно и то же место.
Безопасная гавань, убежище. Вот туда, то направляемся и мы.14-ое мая (стр. 89-91) Выживание — не детская игра, особенно когда наступает ночь. Ночи повторяют сами себя, а мы так и топчемся на месте: мы продвигаемся медленно, крадя топливо из брошенных машин. Иногда мы натыкаемся на теней, порой нам приходится сразиться с ними, но чаще всего мы просто обходим их десятой дорогой. Если же столкновение не избежно, то... "Ты должен стрелять им в голову" — это всё. Это единственный совет, что дал нам Бог, чтобы выжить в его Апокалипсисе, где мёртвые вновь встают и идут. Но раз они правда не живые, зачем им нужно питаться нами? Теперь кошмар не заканчивается с восходом солнца. Мы с Бэном проснулись на рассвете в заброшенном амбаре, рядом с группой выживших из Ванкувера. Близняшки на этот раз не спали. Нет, вместо этого они кричали, они кричали снаружи... "Профессор" был снаружи на своём дежурстве. На него напали, когда он охранял нас... Укус на его руке... Он истекал кровью. Пришлось зачистить зону. Позже, рыжий парень, чёртов "профессор" умер от потери крови и перестал дышать. Мы все знали, что произойдёт дальше... Каждый из нас. Мне пришлось им пожертвовать.29-ое мая(стр. 93-95)Рисунок маленькой девочки(вероятно дочери) Кажется, я схожу с ума: две ночи назад, когда группа остановилась отдохнуть в хибаре, которую мы зачистили, я услышал шум в комнате позади меня.
Это не был обычный шум. Это был детский голос... Голос маленькой девочки. Никто в это не поверил, но после того, что мы пережили с этими мёртвыми... Я уверен, что это был голос моей дочери! Я отправился в заднюю комнату и смог увидеть её в полумраке. Лидия была там. Её глаза, как факелы сияли во тьме. Она была одета как и раньше, как принцесса...
Затем, кто-то включил свет и Лидии больше не было. Галлюцинация исчезла. Эта Карла, одна из близняшек, украла голос моей дочери. Была одета, как она и звала меня в тишине. Я не знаю, что происходит, но я больше не могу доверять своим ощущуниям.7-ое июня (стр. 97- верхняя треть 98-й)Рисунок, похожий на чёрную дыру Лидия, Шенон — имена, которые я не могу забыть... Моя голова разделена на тысячи фрагментов, маленьких осколков, разбитых кристалов... как сахарный песок... прерывистые слова. Головоломка, которую я не могу решить. Будущего нет. Все, кто выжил, в том числе и я, живут сегодняшним днём. Это время, где нет завстрашнего дня...1 июля (две трети 98-й - 99 стр.) Когда я был моложе, я мог вспомнить всё то, что прошло и то, чего не было.
Теперь, мне приходится проссматривать эти страницы, чтобы найти эти воспоминания. Мы видим город издалека, а всё, что мы слышали о нём, кажется правда. Сиэтл теперь город-призрак. Ты никогда не найдёшь милое и спокойное место, потому что его нет. Его не существовало раньше, а сейчас и подавно. Ты можешь себя обманывать, как этот "профессор". Ты можешь думать, что такое место есть, но добравшись туда, когда ты отвернёшься, кто-нибудь проскользнёт и напишет "Пошёл н****й" прямо у тебя под носом.4-ое июля (стр. 101-103) Одна из девушек сегодня умерла Юная Карла умерла на заброшенном складе, а я ничего не чувствую по этому поводу. Совсем ничего не чувствую. Скорбь — это то, что исчезает со смертью. Прошло уже больше четырёх месяцев с момента начала это чёртовой болезни, что уничтожила наш маленький мир... Всё о чём мы знали в мире исчезло! Четыре месяца, которые изменили законы природы и людей. Также четыре месяца без моей жены и дочери. Тяжело идти дальше, когда четыре месяца тянутся как четыре года. Ещё сложнее не оставлять надежду. Пытаюсь найти их в единственном месте, где они могут быть. Сегодня, гибнут даже молодые. А вещь, которая всё ещё меня запутывает — некоторые продолжают жить... или как назвать то состояние, в котором они находятся. Мы выжившие, исчезающего мира. Ну, мы... иногда я сомневаюсь и думаю: мы живы или тоже мертвы? Два дня прошло с тех пор, как мы прибыли в Сиэтл в поисках нашего последнего шанса. Сегодня 4-ое июля, особый день для американцев: День Независимости, как говорят... говорили... "День рождения нации"... Как глупо думать о рождениях... Никто не будет ничего праздновать сегодня.