Part 1.1 (1/1)

- Ладно, ладно, - проворчал Фрэнк. – Каждый встречал брата Майки кроме меня! - Я не встречал его, - откликнулся Мэтт, новичок, недавно устроившийся работать в их лейбле и собирающийся помогать ребятам во время гастролей. - Ты не считаешься, - донеслось бормотание Фрэнка, после чего Рэй ударил его по затылку. - У тебя вообще не должно возникать никаких жалоб по этому поводу, - сказал он. – Я ничего не могу поделать, так как мы оба росли по соседству. Почему это вообще так тебя заботит? - Да мне плевать! – вырвалось у Фрэнка; возможно, немного быстрее, чем если бы это был его искренний ответ. – Я просто подумал, что это немного странно, вот и всё. Майки пожал плечами: - Ну, он всё равно практически никогда не приходит домой. - Ох, чувак... - Фрэнк оторвался от созерцания своего органайзера, всего усыпанного маленькими цветными закладочками. Кому-то надо было продвигать группу, и теперь он чувствовал себя немного глупо, когда ему в голову пришла мысль, что за это надо кому-то платить, в то время как, по сути, это являлось его работой. – Я даже не могу поверить, что за всё это время мы так далеко зашли. Я очень скучаю по Джерси. - Мы все знаем это, - Майки закатил глаза. – И сколько NJ-тату у тебя на данный момент? Фрэнк показал язык ему в ответ: - Ты такой зануда. Но тот, видимо, просто изнывал от желания постебаться над кем-нибудь – Алисия не могла выкроить время с работы, чтобы увидеться с ним, и вот, во что это выливалось. Через громкоговоритель раздалось объявление, и если бы вы внимательно к нему прислушались, то всё было бы предельно понятно. - Это нам! – Фрэнк подпрыгивал на месте от волнения, суматошно задевая стоящих рядом друзей. - Насчёт времени, - Джеймс Дьюис, парень, которого им успешно удалось подкупить, чтобы он играл с ними на ударных, встал и потянулся. – По ночам JFK[1] превращается просто в жуткое место. Проигнорировав его, Фрэнк поспешил убедиться, что каждый имел при себе посадочный талон, не разорвал и не выбросил его случайно в мусорку, затем проверил, есть у него свой собственный. У всех них с собой было просто дикое количество ручной клади, в которую едва-едва умещался весь их хлам, зато с этим было меньше проблем в плане проверки их музыкального оборудования на предмет поломки. Не то чтобы выход из строя какой-то аппаратуры полностью сломил их, но количество месячного бюджета всё ещё было большой занозой в заднице. И Фрэнк собирался печься о каждой сумке со всеми их вещами до тех пор, пока они не сойдут с трапа самолёта. Уже в Англии. Затем он взъерошил волосы Рэя и пихнул Майки локтём, загадочно улыбаясь. - Я НЕ собираюсь сидеть рядом с ним, - категорично заявил Торо, косясь на взбалмошного друга.*** Полёт был ну о-о-очень длинным, Фрэнку никак не удавалось заснуть, а Майки нагло сопел у него над ухом всё время, маленький придурок. К тому времени, как они приземлились, Фрэнк чувствовал себя так, словно его накануне напоили алкоголем, а из глаз едва ли не начинал сыпаться песок. Он немного оживился, когда таможеннику пришлось повторить свой вопрос, касающийся их причины прибывания в Соединённое королевство. ?Отыграть на Glastonbury?, - ответил он, сочтя это довольно подходящим ответом. Майки действительно был взволнован и, что хуже, нетерпелив, и более-менее смог успокоиться только тогда, когда все члены группы погрузили всё своё барахло на специальные тележки и покатили в сторону Duty-free магазинов. За стеклянной массивной дверью им открылся вид на забаррикадированную площадь с огромной толпой людей, собравшихся на ней. - Ох, - вырвалось у Рэя. - И как мы собираемся найти здесь твоего брата? – уточнил Фрэнк. Майки лишь спокойно огляделся, а затем указал пальцем куда-то в левую сторону. - Туда. В Costa Coffee, - решительно сказал он, после чего протиснулся вперёд и, оставив друзей один на один с сумками, поспешил вперёд. Прошло немного времени, и к тому моменту, как люди вокруг них перестали сновать со своими тележками и чемоданами, Майки оказался рядом с ребятами, таща за собой парня, который, предположительно, являлся его братом. Увидев его, Фрэнк нерешительно сделал несколько шагов назад, а Рэй поприветствовал новоприбывшего. - Ну, и это, - продолжил Майки, - наш бесстрашный лидер, скример и шеф в одном лице- Фрэнк Айеро. - Мне действительно приятно увидеться со всеми вами, - наконец, выдал Джерард и застенчиво улыбнулся. Это было довольно очевидной фразой, но всё-таки на его лице была настоящая искренность. - Э, - запнулся Фрэнк, - привет... Затем Майки представил Джеймса и Мэтта, при этом нагло сделав вид, что абсолютно ничего не случилось. Хотя, наверное, действительно ничего такого существенного за последние минуты и не произошло. По крайней мере, Фрэнк не мог сказать, что именно изменилось в окружающей его обстановке, поэтому он просто покачал головой. Это просто расстройство его биоритмов из-за смены часовых поясов.*** И теперь Фрэнк действительно собирался винить во всём эти грёбаные биоритмы – иначе почему он всё ещё так странно себя чувствует? – всю дорогу в поезде, такси, во время регистрации в отеле и даже тогда, когда, разместившись в номерах, они засели в каком-то баре и заказали себе острые закуски. Джерард и Майки разговаривали друг с другом всё время, преимущественно о полёте и их группе – а затем и о работе старшего из них, после чего какие-то обрывки из их разговора наконец просочились в изнеможённый мозг Фрэнка. - Подожди! – вскричал он. – Ты и впрямь Джерард Уэй? В смысле, тот самый, который создал Umbrella Academy?! – гордо проигнорировав смешки Рэя и Мэтта, а также одобрительный взгляд Майки, он терпеливо ждал ответа. Джерард казался немного смущённым. - Да, - ответил он, закусив губу, - ты читал его? - Чёрт, чувак, - Фрэнк растянул свои губы в улыбке и поспешил рассказать ему всё, что сам думает об этой работе. Окей, возможно, это было немного не эстетично – говорить множество вещей автору прямо в лицо о своём же собственном комиксе, но Джерард не возражал. Казалось, он действительно был рад услышать это всё, и ещё больше оживился, когда Фрэнк затронул тему о книге про Бэтмена, над котором тот работал на данный момент. Спустя какое-то время Майки надоело слушать их болтовню, поэтому поспешил поменяться с Фрэнком местами, после чего ни одному, ни второму не приходилось перегибаться через весь стол, чтобы иметь возможность слышать друг друга. Они много говорили пока ели, а потом Фрэнк постепенно начал подмечать, что составлять предложения из слов всё сложнее и сложнее. Его голова начала кружиться, и это, определённо, было не от пива. - Ты в порядке? – спросил Джерард. - Ага, - промямлил тот, потряся многострадальной головой, чтобы немного оживиться. – Просто... - Ты вообще спал в самолёте? – на губах Джерарда играла лёгкая улыбка, что не могла не делать его ещё более симпатичнее. - Нет, - честно ответил он, потирая глаза. – Когда я летаю, то обычно не очень хорошо себя чувствую. - Может быть, нам стоит вернуться в отель, чтобы ты смог прилечь? – голос Джерарда прозвучал очень близко к его уху, а в следующий момент у Фрэнка создалось впечатление, что он очень далеко, как если бы Джерард говорил с ним из другого конца комнаты. - Майки сказал, что нам не следует прерываться на преждевременный сон, - попытался запротестовать он. - Не слушай Майки, - ещё одно мгновение, и его голос снова обжигает ухо. Фрэнк чувствовал себя так, словно пару минут он отсутствовал здесь вовсе – никого не видел и никого не слышал. Решив последовать словам Джерарда, он выложил на стол необходимую сумму денег, а затем Рэй помог ему выйти на улицу. - В это время днём накануне я чувствовал себя намного лучше, - он не прекращал свои маленькие попытки протеста. - Путешествия отличаются от всего остального, - авторитетно заявил Джерард. – Это реально выматывает тебя в любом случае. О, блять, я реально ненавижу это дерьмо. Фрэнку потребовалось некоторое время, чтобы понять, что Джерард говорит о погоде. Как такового, дождя ещё не было, но уже начало моросить, и на улице становилось влажнее с каждой секундой. Их отель не был далеко от того места, где они ошивались до этого, поэтому через несколько населённых кварталов Фрэнк понял, что находится в фойе. Майки вложил ему в ладонь ключ-карту: - А теперь иди и хорошенько отоспись. Блуждая по друзьям уставшим взглядом, Фрэнк в итоге остановил его на Джерарде. Его мокрые волосы прилипли к лицу, из-за чего несколько чёрных прядей создавали яркий контраст между цветом волос и его кожи. Он ухмыльнулся, когда заметил, что на него смотрят. - Увидимся потом, Фрэнк, - произнёс он. – Сейчас тебе нужен отдых, но лучше тебе всё же поставить будильник. Если проспишь больше двух часов, потом тебе будет ещё хуже. Молча выслушав всё это, последний продолжал бездумно сверлить Джерарда взглядом, пока кто-то не подтолкнул его к лифту. - Давай, иди уже, - пробормотал Майки. - Эй, я тоже хочу поспать! – вклинился Мэтт. Он явно подшучивал над Фрэнком, отчего тот почувствовал себя немного глупо и попытался понять, что он сделал не так. Затем кабина остановилась на нужном им этаже, номер которого, в свою очередь, озвучил приятный женский британский голос, и, вывалившись из лифта, ребята разошлись по своим номерам.*** Конечно же, Фрэнк проспал, гордо игнорируя будильник, а потому не просыпался до того момента, пока Майки не начал долбить в дверь. С удивлением обнаружив, что она открыта, он ввалился внутрь. - Прости, - извинился он, не скрывая ухмылки на губах, - ты что, всё ещё спишь? - Иди в задницу, - прохрипел Фрэнк. Он вытер слюну с лица, затем попробовал принять вертикальное положение, выглядя как самый неуклюжий человек на всей грёбаной планете и, разумеется, именно в этот момент Джерарду тоже надо было зайти в комнату. - О... – он уставился на Фрэнка, моргая своими большими, словно они принадлежали какому-то Диснеевскому персонажу, глазами. – Ты до сих пор спал? - Я просто собирался... – у Фрэнка неожиданно появилась потребность срочно прочистить горло, прежде чем он осознал, что вообще говорит, после чего он подскочил и устремился в ванную комнату. В зеркале он стал свидетелем того, что его волосы сбились на одну сторону лица, а на щеке красовалась ярко-красная полоса от подушки. - Идите-ка вы оба нахуй: и ты, и твоя грёбаная жизнь, - пробормотал парень своему отражению. Когда все собрались на улицу, чтобы доползти до какого-нибудь приличного места, где можно был бы купить кофе, Майки услужливо напомнил, что собирается остаться с братом. Для всех остальных это означало просто увеличение свободного места в отеле, и Фрэнк знал об этом, но он просто не мог не чувствовать резких вспышек ревности. Это было довольно странно, и он искренне хотел игнорировать эти чувства. Может быть, чуть позже Джерард снова сможет пригласить их, чтобы они опять где-то затусили или что-нибудь в этом роде. В действительности Фрэнка заботило лишь то, чтобы о нём никто не забыл, а также наличие приглашения для собственной персоны. В конце концов, Джерард ясно давал Фрэнку намёки на какое-то дальнейшее общение, и тот был бы совсем не прочь, посмотреть, что из этого выйдет. Но он просто не может взять и пригласить самого себя. Во-первых, хотя бы потому, что его мать обо всём бы прознала, а впоследствии начала его пилить, а во-вторых Фрэнку просто не хотелось, чтобы Майки знал, что он вроде как немного запал на его брата. Это известно далеко не многим, но в некоторых ситуациях Уэй-младший действительно мог стать чуваком, который реально что-то (или кого-то) защищает. Им удалось выпить кофе и, более того, поужинать; Фрэнк же прилагал довольно большие усилия для того, чтобы не загружать Джерарда ненужными разговорами. Почему-то именно в тот момент всем захотелось выпытать у Майки какие-нибудь неловкие смущающие истории, и вообще-то Фрэнк являлся далеко не единственным человеком в их компании, кто читал комиксы, но по каким-то причинам он продолжал испытывать нетерпение и небольшую раздражительность по отношению ко всем остальным. Впрочем, только до того момента, пока он не застал Джерарда за тем, что тот смотрит на него. В его взгляде всегда было какое-то тепло, а на губах играла робкая улыбка, отчего Фрэнк начинал чувствовать себя в каком-то полувозбуждённом состоянии. Через несколько секунд вниманием Джерарда завладел кто-то другой. После еды оба брата куда-то удалились, видимо, чтобы просто поболтать друг с другом. Это вполне хорошо, правильно и нормально, отметил парень для себя, в конце концов, они не видели друг друга в течение целого года и то, что они просто хотели побыть наедине, являлось вполне очевидной вещью. Итак, Фрэнк остался в компании Рэя и остальных, после чего он не придумал ничего лучше, как нарезать круги вокруг Мэтта и Джеймса, даже несмотря на то, что последний не прекращал попыток ?ненароком? толкнуть его в толпу людей, которые, не переставая, сновали по ресторанчику.