Глава 14. "Время между"/ The Byrds - Time Between (1/1)

Я скидываю ботинки и ложусь рядом. Мне не очень удобно, и через какое-то время я меняю свое местоположение, пристраиваюсь за спиной у Криденса, перевернув его на бок и просунув руку под поясницей так, чтобы заключить его в объятия. Как две ложки. Раньше мы так спали с Серафиной. Когда мы ещё спали вместе. Я осознаю, что минувшей ночью наши отношения как супругов окончательно прекратились. Что ж, это было весьма тёплое расставание. Более чем тёплое…

Криденс, кажется, действительно спит?— дыхание ровное и глубокое, тело абсолютно расслаблено.И всё-таки, в отличие от Серафины, он непривычно угловатый и жёсткий. Футболка с одной стороны задралась, и я пробегаю пальцами по тёплой коже. Прижимаюсь лицом к затылку Криденса и вдыхаю запах его волос. У меня затекла левая рука и, чтобы её размять, я начинаю легонько поглаживать под футболкой живот спящего. Серафина обычно сонно бормотала, что ей щекотно. Криденс не бормочет ничего и не просыпается. А вот мне спать абсолютно не хочется. Мне хочется есть. И всё же городской гул через приоткрытые окна странным образом расслабляет. Словно накатывающие волны… Я вспоминаю песню The Doors ?Cars Hiss By My Window?: The cars hiss by my window like the waves down on the beach. За моим окном шуршат машины, словно волны на пляже. The cars hiss by my window like the waves down on the beach. За моим окном шуршат машины, словно волны на пляже. I've got this girl beside me but she's out of reach. Эта девушка рядом со мной, но она так недосягаема.* —?мысленно я меняю слова ?девушка? на ?парень? и ?она? на ?он?. Отлично, Персиваль. Можешь петь блюзы с импровизациями… Подушечками пальцев я ощущаю гладкую кожу и дорожку волос, тянущуюся вниз. Стоп, Персиваль. Он спит. Но я же ничего страшного не делаю… А что бы ты хотел сделать? Хмм, ну и вопросы вы задаёте, мистер Грейвз… Нет, по-честному. Что? Не знаю. Ой ли? Ну хорошо, хорошо, знаю... Я бы хотел… (я на мгновение задумываюсь, собирая мысли) …я бы хотел, чтобы у нас уже были отношения. Чтобы у меня не возникало вопросов и сомнений. Чтобы Криденс… (дальше, дальше, Персиваль!) …чтобы Криденс и правда был моим… парнем… (и после этого кто ты, а, Перси? Хорошее такое слово из трёх букв. Первая ?г?, последняя ?й?.) Да какая разница! Во Фриско есть целый район… где на нас бы никто не стал косо смотреть. (Да только тебе сейчас не по карману жить во Фриско. И вообще не факт, что Криденс… ну, что он вообще заинтересован в тебе, Персиваль…) ага, ?не заинтересован?. По-моему, провоцирует только так. Хыыы, верно… так что будем считать, что… не-а. Всё-таки он спит. Боже, как же я его хочу. Но не здесь, не здесь, только не в спальне Константина… Вот такой вот трёп мельтешит у меня в голове как раз в то время, когда, словно в ответ на мои мысли, раздаётся телефонный звонок. Несколько секунд я собираю свою волю в кулак, а затем на негнущихся ногах ковыляю в сторону надрывающегося телефона, моля бога, чтобы это не был какой-нибудь клиент, срочно нуждающийся в услугах экзорциста. Но, к счастью, это сам Джон. — Привет, мужик, всё оказалось даже круче, чем я мог подумать! Он орёт в трубку, а на заднем плане стоит гомон голосов и какофония разношёрстной музыки. Что он, в парке аттракционов, что ли? —?В общем, я сегодня не вернусь, так что можете оставаться до завтра. Только без оргий, окей? — Джон… —?Да ладно, я и так понял, что у тебя самые высокие намерения, ха-ха! — Джон! — Короче говоря, располагайтесь, как дома. Мешать не буду. Единственная просьба… Тут раздаётся какой-то особо громкий то ли залп, то ли ещё что?— а ведь ещё день?— и окончания фразы я не слышу. — Что? Что ты сказал? — Я сказал, если кто ко мне зайдёт?— никого не пускай, говори, что Константина нет. — Да кто к тебе может зайти? — А? — КТО ЗАЙТИ МОЖЕТ?! — Да… всякие… не пускай их, Грейвз, если не хочешь проблем на свою благородную задницу! Вообще никого не пускай. Телефон лучше тоже отключи, я всё равно звонить не буду больше… В общем, до завтра! Постараюсь добраться часам к десяти… или позже, ха-ха-ха! Чао! —?Джон! Где т… Но на линии уже вовсю гудит коротким пунктиром. — Мать твою, Константин,?— цежу я сквозь зубы, опуская трубку на рычаг. И вновь ощущая голод. Тосты с авокадо?— это, несомненно, хорошо, но так уже давно было.

Сперва я решаю тупо сходить куда-нибудь перекусить, но вдруг обнаруживаю, что чёртов Константин не оставил ключа. А его замечательная дверь снаружи запирается исключительно ключом. Вернее, даже несколькими, учитывая количество замков. Либо она запирается и отпирается изнутри, но для этого нужно, чтобы кто-то был в квартире и этот кто-то не спал под ?спец-снотворным? (интересно, что Джон вообще подразумевал под этим словом?). Я скриплю зубами и решаю обследовать холодильник, вспомнив слова ?в холодильнике что-то, кажется, было?. ?Что-то? оказывается бутылкой просроченного соевого соуса.

С каким-то особо острым чувством потери я вспоминаю кулёк с булочками Ковальски, так и оставшийся в машине. Волшебный кулёк с неумолимо черствеющими в прогретом дневным солнцем салоне булочками… Я начинаю злобно обследовать все шкафы, которые можно отнести к ?кухне?, но в них стоят в основном те магические штуки, которым пользуется экзорцист. Может, Джон и правда питается сигаретами?.. Наконец, по совершенной случайности, я натыкаюсь на рекламу лавочки китайской еды (в которой подкреплялся вчера) с доставкой на дом. Реклама приклеена куском скотча к стене рядом с холодильником. Я так понимаю, что это большой и жирный намёк на константиновскую заботу о нас, заблудших душах. Так что я звоню в лавчонку (с пафосным названием ?Великий Император?) и заказываю коробочку рыбы с овощами и соусом из чёрного перца. Когда Криденс проснётся, можно будет его оставить дома на страже, а самому сходить куда-нибудь… не знаю, за чем именно. За оставленными булочками хотя бы. И к ним ещё молока. Или солёной рыбы. Тьфу, солёная рыба с молоком не сочетается… Да и одежду было бы неплохо поменять, раз есть возможность пока что задержаться. Тут, помнится, в соседнем доме прачечная была… Персиваль, ты рассуждаешь, как верная жена. Ну, не очень верная, учитывая Серафину… Я не знаю, чем бы мне ещё таким заняться, и выглядываю в окно. По улице движется поток машин?— чёрные, жёлтые, серые… Солнышко припекает, и страшно хочется пройти по улицам города с фотоаппаратом, просто так, снимая для себя всё, что в голову придёт… О, кстати, идея! Я уже было намыливаюсь взять ?Полароид? и сделать несколько снимков спящего Криденса, как вспоминаю, что фотоаппарат тоже остался в машине. Ну что такое.

Неожиданно звонит телефон и одновременно с этим раздаётся звонок в дверь. Я замираю и перевожу взгляд с одного конца комнаты (где телефонный аппарат) в другой (где дверь), пытаясь понять, что сейчас важнее и куда я скорее успею. Потом вспоминаю, что Константин вообще просил телефон отключить и иду к двери. Глазка в ней нет, и я ставлю цепочку, свято помня инструкцию ?никого не пускать??— а вдруг там какой-нибудь обезумевший клиент? При мне такое уже было как-то. Я приоткрываю дверь в надежде увидеть курьера из ?Великого Императора?, но вместо этого натыкаюсь взглядом на неизвестного в сером плаще. И, к слову, зеркальных очках. Что-то же было недавно про это. Или я его где-то уже видел… Неизвестный улыбается всеми пятьюдесятью зубами и молча смотрит на меня. Если предположить, что у него за этими зеркалами вообще есть глаза. А не, скажем, ещё две пары челюстей… — Эээ… пардон??— не выдерживаю я такого бесцеремонного разглядывания. —?Константин… дома? — Нет. И не будет. Если Вам что-то нужно… — О нет. Мне ничего не нужно… от Константина. Он определённо мне не нравится. — Тогда простите, ничем не могу вам помочь… Незнакомец улыбается ещё шире. — Прискорбно.

— Весьма. Слушай, мистер… —?Не надо имён. Я лишь выразил своё сожаление. Ибо если я огорчаю вас, то кто обрадует меня, как не тот, кто огорчен мною?** Что ж, Персиваль, до встречи. Он разворачивается и начинает очень спокойно спускаться по лестнице, а я стою окаменев и перевариваю то, что только что услышал. ?Персиваль?. Что за чёрт?! Никто меня так не называет! (Почти никто, но исключение буквально единичное.) Я запретил! А официальные лица обычно довольствуются фамилией… С другой стороны, это вполне может быть кто-то из ?даровитых? знакомых Константина. ?У тебя есть способности, у меня есть способности…? Я очень тщательно запираю дверь. И даже не успеваю отойти, когда снова раздаётся звонок. Вернулся этот… проповедник-телепат? (Или он из полиции? Или частный детектив?). Медлю перед тем, как снова открыть?— и всё же открываю. Сияющее лицо азиатского паренька в красной бейсболке вытягивается при взгляде на меня. — Здравствуйте! Доставка ?Великий Император?. Вы заказывать? — Я, я… — А где Дзон? — Я за него. — О! Полутите заказ! Я расписываюсь в бланке и вытаскиваю из кармана джинсов изрядно помятую бумажку. ЕДА. Вкусный пар вьётся над коробочкой. Я разламываю скреплённые у основания палочки и заглатываю содержимое в пару глотков. Сегодня оно мне нравится куда больше, чем вчера.

Я снимаю телефонную трубку и кладу её рядом с аппаратом. Пусть думают, что линия занята разговором. Потом наливаю себе стакан воды, добавляю туда немного сухого белого вина из початой бутылки. Красота! Следующий стакан уже в гораздо большей степени наполняется вином и в меньшей?— водой. Я пытаюсь не думать о Криденсе. И пытаюсь уверить себя, что у меня вовсе нет мурашек по коже при воспоминании о типе в зеркальных очках.