Перелёт (1/1)
Погода совсем не лётная. Отнюдь. Рейс Лондон – Будапешт перенесли на следующий день. В зале ожидания Лондонского Международного аэропорта имени королевы Виктории*1 было весьма людно. Аэровокзал был достаточно просторным, так что особо никто и не жаловался. Единственное, что возмущало людей, так это сам факт нелётной погоды. А в остальном, всё было спокойно.
-Чёрт, - возмутилась Анна, увидев на табло часы перенесённого рейса.-Придётся подождать, - констатировал Флинн.-Подожди секунду, - сказала Анна и ушла к острову регистрации*3 на ходу имеется. Я думаю, он сможет нас подбросить.-Правда, - будто очнувшись, с надеждой в голосе спросила Анна.-Подождите-ка, вы хотите сказать, что ваш друг сможет отвезти нас из Лондона в Будапешт, на кукурузнике, в предгрозовую погоду? Он что, сумасшедший? – спросил Флинн.-Томас везунчик: он четыре раза падал с самолёта, и оставался невредимым.Он профессионал, и я ручаюсь за него, даже когда он пьян.
-А сейчас он пьян? – спросил Флинн-Это не важно, - перебила его Анна. – Ведите нас к своему другу.-Анна, ты в своём уме? Хочешь полетать на какой-то развалюхе с везучим пьяным пилотом за штурвалом?-Флинн, если всё так, как говорит Жадсон, и мы сегодня же попадём в Будапешт, то да, я полечу на развалюхе с пьяным, но везучим пилотом на борту. Жадсон ручался за него, а я ему доверяю, - отрезала Анна. – Ты если боишься, то можешь не лететь. Я не обижусь. Она пошла за Жадсоном.-Нет, кто сказал, что я боюсь. Я просто волнуюсь, - Флинн начал оправдываться, но пошёл вслед за ней.*2 - Острова регистрации - представляют собой форму объединения стоек, которая, согласно международной аэропортовой практике, является наиболее эффективным и комфортным для пассажиров способом организации регистрации.-И это наше судно? – спросил Флинн, увидев перед собой старый кукурузник. Он был изрядно потрёпанным, и кое-где виднелась изолента.-Молодой человек, - сзади послышался хриплый мужской голос, - не смотрите на то, что снаружи. Внешность бывает обманчива. Флинн, Анна и Жадсон обернулись. Перед ними стоял среднего роста пожилой мужчина, в бежевом грязном брезентовом плаще на майку, давно не белого цвета, в чёрных промасленных штанах и резиновых сапогах до колен. На голове был шлемофон, лицо ?украшала? недельная щетина, а на глазу красовалась чёрная повязка.
-Ещё и одноглазый, - подумал Флинн.В одной руке он держал бутылку почти законченного бурбона1 - Бурбон — вид виски, производится в США.***-Дорогие пассажиры, внимание, мы подлетаем к Международному аэропорту Ференца Листа*1 - Международный аэропорт Ференца Листа (ранее известный как Аэропорт Ферихедь) - международный аэропорт, обслуживающий столицу Венгрии Будапешт.