Титул (1/1)
Чимин тряс ногой и отчаянно хотел погрызть ногти. Но состояние здоровья и без отравления не ахти. Он перестал смотреть по сторонам и обратил внимание на телефон.Чим: Не хочу здесь сидеть. Меня опять не возьмут.Тэ печатает сообщение…Чим: Поговори со мной.Тэ печатает сообщение…Чим: Я сейчас уйду.Тэ: стоЙ!Чим: Да что ты там пишешь?Тэ: плоджи, я пткаюсьЧимин хотел бы запустить телефон в стену, но его наконец-то позвали и провели в кабинет. Везде был стойкий запах старого дерева и книг. Парень не заметил, что, несмотря на волнение, дышал глубоко и равномерно.—?Пак Чимин, я Ким Намджун, главный редактор. Проходите.Парень пожал его руку и сел. Мужчина был не намного его старше, а седыми волосы были явно от краски, тем не менее ему очень шло. Намджун тоже сел и взял какой-то документ.—?Образование, опыт?— все замечательно. Но сразу вопрос: вы указали, что работали над произведениями известного писателя Вана, а вашего имени ни в одной книге не указано. Объясните?Вот уже восьмое собеседование, где ему задают этот вопрос.Пак Чимин два года работал ?редактором на побегушках?. Бедный студент, готовый даже за еду, он вычитывал все подряд?— от брошюр военкоматов до творения лучшего писателя десятилетия?— Вана. Последний запомнился особо. Это должна была быть первая книга, где бы значилось имя Чимина. Книга, которую не стыдно поставить маме в книжный шкаф за стеклянные дверцы.Вот только…—?Только что? —?спросил Намджун, слушая рассказ.Чимин облизал губы.—?Случился конфликт, меня уволили, имя вычеркнули.После этой части работодатели снисходительно улыбались и обещали перезвонить. Чимин покупал выпивку, и они с Тэ в полупьяном состоянии искали другие вакансии.Ким Намджун таки снисходительно улыбнулся. Откинулся на спинку кресла. На безымянном пальце блеснуло кольцо.—?Вы редактировали ?Робота?? Роман, ставший скандальным из-за разбирательств с издательством?Чимин сжал губы. Глядя в пол, он злобно пробурчал:—?Они изменили текст и обложку без его ведома. Это никому не понравилось бы.Намджун снова улыбнулся.—?Да. Это громкое и интересное дело. Думаю, Ван легко выиграет суд. Но вернемся к нашим делам.Главред взял телефон и начал попутно писать кому-то сообщение.—?На должность редактора я вас взять не могу?— должность занята, денег нет. Шутка,?— он отвлекся от телефона. —?Но корректор нам нужен. Очень нужен.У Чимина челюсть отпала. В голове ворох вопросов от ?Вы меня действительно берете?? до:—?У вас еще существует такая должность?Тот развел руками.—?Мы старое консервативное издательство.В дверь постучали.—?Входи-входи. Это Ли Черин?— заведующая корректоратом и твоя непосредственная начальница.Все еще заторможенный Чимин повернул голову. Черин была эффектной женщиной в дорогих одеждах, килограммом бижутерии и ногтями в карандашную длину. Она окинула парня оценивающим взглядом с ног до головы и повернулась к Намджуну.—?Покажи ему издательство. Если вас все устраивает,?— сказал он уже Чимину,?— то она вам даст пробное задание. А там уже завтра можете выходить.Парень кивнул и последовал к двери. Черин повернулась к главреду и показала два больших пальца.—?Кто бы сомневался,?— хмыкнул под нос Намджун, глядя на удаляющуюся задницу нового работника.БигЛит — действительно старое, на ладан дышащее издательство, когда-то гремевшее своими миллионными тиражами, дорогими подарочными изданиями. А теперь корабль шел ко дну, отчаянно держась за госзаказы на детские учебники и ширпотреб за счет автора. Каждый выживает по-своему. А крысы тем временем успели засверкать лапками, оставив красивое старое здание в тишине и запахах книг.А еще вот уже несколько дней, как у них сменился директор. А еще Намджун всего месяц, как главный редактор.—?А еще Намджун сказал, что подыскал пару неплохих авторов, и, может быть, нам скоро уже не нужно будет брать учебники. Они просто кошмарный ужас. Ну, ты увидишь. Дети, конечно, милые, но…Да, Черин разговаривала много. Зато Чимин мог молча кивать и погружаться в свои мысли.Браво. Персону нон грата все же взяли на работу. Сколько нужно переждать? Полгода? Год? Утихнет дело Вана, и Чимин тоже смоется отсюда.Ван. Писатель десятилетия. Неизвестная общественности личность. Автор, работающий только через литературных агентов. Не любит людей, не любит, когда делают что-то вопреки, а тем более без спросу.Любой бы подал в суд.А еще у него хорошие адвокаты, которые знают, как нагнуть нечистых на руку издателей.Ибо нефиг.—?Вот твое рабочее место.Огромный кабинет на четыре стола. Унылые поникшие растения, уныло притаившийся стационарный телефон и допотопный чайник. Столы, заваленные словарями прошлого столетия, бумажками и карандашами.Чимин сел за пустующий. Провел по нему пальцем. Даже чистый. Достал из рюкзака "пенал редактора"?— карандаш простой, карандаш красный, ручка, ластик и линейка?— без него никуда.—?Э-э-э… а компьютер?..Черин удивилась.—?Зачем он тебе? Ты же корректор.Она положила перед ним две стопки бумаги.—?Вторая верстка. Это тебе до конца рабочего дня. Корректорские знаки знаешь?—?Ну…—?Разберешься.Чимин тяжело выдохнул. У него есть два часа.Как же здесь все уныло. Скорее бы напиться с Тэхёном.Когда Черин собиралась, новенький уже ушел. Женщина сладко потянулась, застегнула сумочку. Дверь без стука открылась.—?Закончила? —?спросил вошедший.—?Господи…Она вздрогнула и тут же всучила Юнги отредактированные листы.—?Ну все, пока,?— поспешила она удрать.Мин Юнги перелистал бумаги.—?Что за… Ли Черин! Ты что за хрень мне тут начеркала?!Чимин отпил пива и подавился. Тэхён лениво перевел на него взгляд. Тот вытер нос и кашлянул.—?Надеюсь, Черин сначала проверит верстку. Кажется, я перегнул палку с правками.Тэ ухмыльнулся.—?Тебе не может повезти дважды.