Примечания (1/1)

Уголовный сленг? Бажбан — глупый, дурак? Баклашить — грабить? Бурбон буснуть — выпить алкоголь? В масть — удача, фортуна, счастье? Волына — пистолет? Дешевый мир — люди, чуждые преступникам? Жихтарить — жить? Зарубку класть — давать воровскую клятву? Золотая тырка — удачная кража? Манзиковать — обманывать? Кинуть шурф — прекратить преступную деятельность, уйти из воровской среды? Малахольный — глупый, умственно отсталый? Плеснуть под жабры — употребить алкоголь? Привести для продажи — в момент преступления подставить кого-нибудь вместо себя? Прокол — неудача? Раскладывать — подробно рассказать? Свора — преступная группа? Скипидар, скипидарничать – пыл, вспыльчивый и т.д.? Тиснуть — украсть? Цыпленок — неопытный молодой вор? Фофлонить — заниматься бесполезным делом? Шныпарь — взломщик-самородок; опытный вор-взломщик? Шуба — предупреждение об опасностиЛокации:? Розвиль, Кордова — районы Сакраменто? Венис, Сан-Фернандо — районы Лос-Анджелеса? Родео-Драйв, Сансет-Бульвар — туристические улицы Лос-АнджелесаОстальное:? ЛАПД — лос-анджелесский полицейский департамент? Мистер Синий — Эдди Банкер, сыгравший мистера Синего, бывший грабитель, к 1991 году написал несколько книг о своем криминальном прошлом и по одной из них был снят фильм с Аль Пачино в главной роли? Упоминается землетрясение в Лос-Анджелесе 28 июня 1992 года. Магнитуда: 7,6. Поскольку оно было сосредоточено в пустыне Мохаве — примерно в 120 милях от Лос-Анджелеса — ущерб был относительно ограниченным для такого мощного сейсмического события, было травмировано 400 человек.