The spark of creation (1/2)
Сэм сидел на кухне и так мечтательно улыбался кружке кофе, словно она была самым прекрасным, что ему доводилось видеть в жизни. Дин тихо усмехнулся про себя: последняя охота выдалась… интересной. Вначале Винчестеры полагали, что имеют дело с призраком, который за что-то ополчился на обитателей дома престарелых «Оук Парк», и даже сожгли кости одного из недавно преставившихся обитателей этого места, который был зол на первую жертву. Но в итоге оказалось, что они столкнулись с банши.
Впрочем, самым занятным было даже не это. За банши-то, как выяснилось, охотились не только Винчестеры. И их странные вопросы навели другого охотника (охотницу!) на мысль, что сами братья и есть монстры. Когда хрупкая девчонка, ростом едва ли достающая маленькому братцу Дина до подмышки, лихо припечатала двухметровый шкаф по имени Сэмми к стене с помощью древнекельтского сигила, малыш впечатлился донельзя. И сейчас наверняка грезил ее огромными, как у олененка Бэмби, карими глазами. А Дин второй день не переставал его подкалывать. Нет, он был бы счастлив, если бы мелкий наконец по-настоящему в кого-то влюбился, но братские подколки — это ведь его обязанность, как старшего, верно?
— Кончай витать в облаках, лучше позвони своей подружке. — Дин добродушно взъерошил лохматую швелюру брата. — Ты же взял ее телефон?
— Айлин — не моя подружка, — раздраженно тряхнул головой Сэм. — И она глухая, если ты не понял. Как, по-твоему, она сможет разговаривать по телефону?
— Тогда отправь сообщение, — совершенно не смутился Дин. — Она ведь тебе нравится. И ты сам говорил, что мы не можем втягивать в свою жизнь обычных людей, которые не знают о монстрах и об охоте, поэтому отношения — не для нас.
— Говорил. — Сэм поджал губы. — И что?
— А то, что Айлин — охотница, чувак, — закатил глаза Дин. — Ее нашей жизнью не напугаешь. Так что тебе, можно сказать, выпал счастливый билет. Не упусти!
— Да, кстати о вчерашней охоте. — Сэм серьезно посмотрел на брата. — Банши нападают на тех, кто уязвим, верно? Почему же она пришла за тобой?
Дин потер лоб, украшенный пластырем-бабочкой — напоминанием о том, как он вчера едва не размозжил себе голову об стену, и изобразил легкомысленную ухмылку.
— Да все просто, Сэмми. Она хотела атаковать Милдред, а потом увидела у меня в руках золотой клинок и поняла, что я собираюсь ее убить. Так что действовала из чистейшей самообороны.
Это объяснение было так откровенно притянуто за уши, что он и сам бы себе не поверил: золотые клинки были у всех четверых, они даже дали один Милдред — той милой пожилой кокетке, которую хотели использовать как приманку. Женщина была больна, а потому уязвима. Но банши проигнорировала ее — и напала на Дина.
— Ну да, наверное. — Сэм звучал совершенно неубежденным.
— Другого объяснения быть не может, — твёрдо проговорил Дин.
— Кстати, — на лице младшенького расплылась похабная улыбка. — Милдред на тебя точно запала и не переставала тебя лапать. И ты вроде как не сильно возражал.
— Я — красавчик, — самодовольно усмехнулся Дин. — А женщина — в любом возрасте женщина. Ну, и что мне стоило ей подыграть? Сказать пару комплиментов, подержать за ручку. Мне несложно, а ей приятно.
Он не собирался делиться с братом тем, что сказала ему Милдред на прощание.
— Оно и к лучшему, — шепотом сообщила она, когда вышла их проводить. — У нас с тобой все равно ничего бы не вышло.
— Это почему же? — приподнял бровь Дин.
— Милый. — Милдред тихо рассмеялась. — Если моя жизнь чему-то и научила меня, так это не связываться с теми, чье сердце занято.
— Ну, вообще-то я одинок и не прочь развлечься, — возмутился Дин.
— О, не пытайся это скрыть! — Милдред похлопала его по руке. — Просто следуй зову своего сердца. Ведь молодость так быстро проходит… Не знаю, кто та везучая девушка, но я ей чертовски завидую!
Вот только она ошиблась, никакой девушки нет. А есть сумасшедший ангел, который снова исчез и даже на связь не выходит.
— Кстати, ты нормально себя чувствуешь? — встревоженно спросил Сэм, когда брат замолчал и нахмурился.
— Я в порядке, — отмахнулся Дин. — В ушах до сих пор звенит, но это пустяки. Врублю старый добрый рок в наушниках, и все пройдет.
✯ ✯ ✯
— Кастиэль, ты не можешь так поступить! — возмущенно проговорила Ханна, когда он изложил ей свой план. — Небеса нуждаются в тебе!
— На самом деле, нет, — твёрдо возразил Кас. — В чем Небеса действительно нуждаются, так это в лидере, который сможет объединить всех наших братьев, которому они будут доверять. И это — не я. После всего, что я сделал, после того вреда, который причинил… Некоторые ангелы никогда не смирятся с тем, что я отдаю им приказы.
— Вот именно, — холодно проговорила она. — Ты виноват перед нашими братьями, и должен искупить свою вину служением Небесам, а не сбегать от ответственности.
— Я не сбегаю. — Кастиэль устало потер лоб. — Просто не вижу, что я мог бы для них сделать. Ты будешь куда лучшим лидером, чем я, Ханна.
— Неужели? — Она раздраженно фыркнула. — До падения я занималась бумажной работой в департаменте Наоми. Я не воин, и никогда им не стану. А ты командовал гарнизонами, сражался с демонами и заслужил второй ранг! Кто кроме тебя справится с восстановлением Рая?
— Может быть, пришло время признаться самим себе, что воин не должен руководить Небесами, — отрезал Кастиэль. — Потому что ангелам нужно прекратить воевать. Им следует сосредоточиться на более мирных задачах, и именно это получится у тебя лучше, чем у меня.
— Ты говоришь так из-за Винчестеров! — С нескрываемой обидой произнесла Ханна. — Думаешь, другие ангелы не заметили, что ты сделался сам не свой, с тех пор, как вытащил этого человека из Ада? Он и его брат испортили тебя, развратили! Заставили забыть о своем долге.
— Они научили меня правильнее понимать волю нашего Отца. — Кас стиснул зубы так, что они хрустнули. — Напомнили мне, что Он велел заботиться о людях, защищать их. Потому что они — совершенны. Их души — чистейшее выражение любви Бога, искры самого Творения. И отрицая это, мы уподобляемся Люциферу. А Дин и Сэм… они лучшие из людей! Они спасли мир, и не один раз. То есть выполнили работу, которую по воле Бога следовало выполнять нам!
— Винчестеры делают только то, в чем заинтересованы, — раздраженно заметила Ханна. — Думаешь, мы не смогли бы распорядиться землей лучше? Бог дал людям свободу выбора, чтобы они могли сами постоять за себя, но все, что они делают — падают все ниже, снова и снова. А мы — не более, чем костыль для Его неполноценных творений.
— Тебе не следует такого говорить, — сухо осек ее Кастиэль. — Это богохульство.
— Почему? — сердито спросила Ханна. — Что плохого в том, чтобы предоставить людей самим себе? Ты ангел, Кастиэль, и твое место с твоей настоящей семьей, а не с этими Винчестерами.
— Они и есть моя семья, Ханна, — устало вздохнул Кас. — Они поддержали меня, когда собственные братья от меня отвернулись, когда другие ангелы преследовали меня и хотели убить. Метатрон забрал мою благодать, сделал смертным, и я не выжил бы, если бы не Дин и Сэм.
— Они используют тебя, Кастиэль, разве ты не видишь? Втягивают в свои вечные сражения с монстрами, которые столь же незначительны, как и сами Винчестеры. Разве это жизнь, достойная ангела? Ты должен служить Небесам, а не людям.
— Мне жаль, что ты видишь это так, Ханна.
— Что ж, — с ее лица внезапно исчезли все эмоции и оно сделалось совершенно бесстрастным. — Тогда мне тоже жаль, Кастиэль. Ты не оставляешь мне выбора.
Едва она проговорила это, в комнате появились четыре ангела и бросились на Каса, скручивая его руки за спиной и отбирая клинок до того, как он успел хотя бы подумать о том, чтобы воспользоваться им. В следующую минуту в дверь вошла женщина средних лет в строгом костюме, с гладко зачесанными волосами и очень холодным взглядом.
— Наоми? — потрясенно выдохнул Кас. — Но ты же…
— Здравствуй, Кастиэль, — ровным голосом поприветствовала его она. — И да, я жива. Метатрон вогнал мне в мозг сверло, но ты ведь должен был понимать, что этого недостаточно, чтобы убить одного из нас. Я пала вместе с остальными, но из-за ранения была слишком слаба, и мне потребовалось время, чтобы восстановить силы и вернуться на Небеса.
— И что теперь? — Кас изо всех сил старался сдержать волнение, которое мешало ему думать, искать пути выхода из безнадежной ситуации. — Вы убьете меня?
— Конечно нет, Кастиэль, — мягко улыбнулась Ханна. — Я же сказала, Небеса нуждаются в тебе.
— Но в твоем нынешнем состоянии ты не принесешь Раю никакой пользы, — бесстрастно добавила Наоми. — К счастью, у нас есть способ это исправить. Заставить тебя вспомнить, что значит быть ангелом.
— Нет… — в ужасе пробормотал Кас, безнадежно прикрывая глаза. — Только не это…
✯ ✯ ✯
Дин расслабленно пил пиво в библиотеке, когда вдруг почувствовал, как метку на левом плече прострелило болью. В следующую секунду его накрыла волна отчаяния, настолько сильного, что его было невозможно контролировать. Бутылка выпала из ослабевших пальцев и покатилась по полу, расплескивая остатки пива, но Винчестер, зажмурившийся и обхвативший руками голову, этого даже не заметил. В себя его привел испуганный голос брата.
— Дин, — кричал Сэм, тряся его за плечи и с тревогой вглядываясь в побледневшее до синевы, покрытое холодным потом лицо. — Что случилось?! Тебе плохо?!
— Я в порядке, — прохрипел Дин, помотав головой, чтобы прийти в себя. — Это Кас. Он в беде!
— Откуда ты знаешь? — растерялся Сэм. — Ну, он ведь не выходил на связь в последнее время, тогда как ты…
— Я просто знаю, Сэмми, — устало пробормотал Дин и с трудом поднялся на ноги, сбрасывая руки брата, цепляющиеся за его плечи. — Мне нужно торопиться. Если я не приду на помощь как можно скорее, с ним случится что-то ужасное!
— Но Кас же на Небесах! — неуверенно возразил Сэм. — И он говорил нам, что попытка пройти через дверь немедленно убьет любого человека.
— Мы не поедем к песочнице, нет времени, — отмахнулся Дин, и кинулся в свою комнату. Сэм следовал за ним по пятам.
— Тогда как ты собираешься?..
Дин тем временем вывалил содержимое аптечки на свою прикроватную тумбочку и поспешно перебирал пузырьки с лекарствами, вчитываясь в этикетки.
— Как все люди, — пробормотал он, наконец находя то, что искал и дрожащими от волнения руками набирая жидкость в шприц. — Кас же постоянно твердит, что нам обоим гарантировано место в Раю.
— Да, после смерти, — подтвердил Сэм, и глаза его расширились, когда до него дошло. — Погоди, ты что, собрался убить себя?! Это безумие, Дин!
— Безумием было отпускать Каса туда! — заорал Дин и жестко отпихнул руку брата, попытавшегося отобрать у него шприц. — На споры нет времени, Сэмми. Мы не можем снова потерять его! Я не могу!
— И поэтому собрался умереть?
— Только на время, — заверил Дин, зубами затягивая на плече жгут и несколько раз хлопая ладонью по предплечью, чтобы найти вену. — Ты подождешь немного, а после введешь антидот. И я вернусь, но сначала вызволю этого пернатого идиота!
— А вдруг тебе просто показалось? — кусая губы, уточнил Сэм. — И Кас в полном порядке?
— Не показалось. — Дин присел на край постели и воткнул иглу в руку. — Дай мне столько времени, сколько сможешь, ладно?
— Я… — на глазах Сэма выступили слезы. — Дин!
— Все будет хорошо, — с кривой улыбкой заверил Дин, нажимая поршень и вводя лекарство. — Скоро увидимся, бро. Я вернусь — и верну нашего ангела!
Лошадиная доза наркотика подействовала быстро. Через несколько секунд Винчестер почувствовал, как его сознание отключается, и откинулся на постель. На губах его выступила пена. Он уже не слышал панического звука, который сорвался с губ Сэма, прежде чем тот успел зажать рот ладонью, не почувствовал судорог, сотрясавших его тело. Просто провалился в темноту.
И открыл глаза на широкой асфальтированной дороге, уходящей в бесконечность. Не теряя ни минуты, Дин побежал по ней, игнорируя вспышки счастливых воспоминаний, и закричал во все горло:
— Эш! Это Дин Винчестер, и мне нужна помощь, чувак! Ну же, Эш, пожалуйста!
Бывший завсегдатай «Дома у дороги» появился из какой-то двери, возникшей прямо в воздухе, и улыбнулся своей обычной, слегка сонной улыбкой.
— Дин! Опять умер, дружище? Сочувствую…
— Только на время. — Винчестер сказал те же слова, которыми успокаивал Сэма.
— Понятно, — хмыкнул Эш. — У тебя всегда «на время». Что случилось на этот раз?
— Некогда объяснять, — отмахнулся Дин. — Мне нужно выбраться из человеческого Рая и попасть туда, где живут ангелы. Ты знаешь, как это сделать?
— Зачем тебе? — удивился Эш. — Нам туда нельзя! Ангелы не любят, когда люди шляются по Небесам где попало.
— Мне пофиг! — Дин вцепился в его руку и сильно тряхнул. — Говорю же: надо! Ты поможешь или нет?
— Ладно. — Эш с сомнением покачал головой. — Но тебе лучше прекратить бежать и остановиться на каком-то воспоминании.
— Как скажешь. — Дин рванул к ближайшей двери, волоча Эша за собой. Открыл ее — и оказался в детской своего сгоревшего дома. Такой, какой она была до пожара: светлой, уютной и почти невыносимо мирной.
— Тут мило, — прокомментировал Эш. — А теперь ищи что-нибудь, чего не должно здесь быть. Любую вещь, которая не вписывается. Это и будет твоим ключом к двери на выход.
Пока он говорил, Дин поспешно осматривался. Светло-голубые стены, воздушные тюлевые занавески, пушистый ковер под ногами… колыбелька и маленький Сэмми, увлеченно хватающий себя за крохотную ножку и пускающий слюни. Разбросанные игрушки четырехлетнего Дина, фарфоровая фигурка ангелочка на полке — он и забыл, как мама показывала ему ее каждый вечер, повторяя, что ангелы присматривают за ним, когда он спит… Ангелы! Он должен скорее выбраться отсюда и спасти своего ангела!
— Здесь ничего нет! — в отчаянии пробормотал Винчестер, перебирая стопку детских книжек с картинками. — Только то, что и должно быть, и никаких…
И тут он заметил слегка запыленную коробочку аудиокассеты, подписанную его собственной — уже взрослой — рукой: «Тринадцать величавших хитов Led Zeppelin». Сборник, который Дин составил для Каса. Как он мог оказаться в детской, сгоревшей дотла, еще когда Дин был ребенком?
— Нашел! — почти выкрикнул он и схватил кассету. Почти тут же раздался тихий щелчок — и в стене, выглядевшей совершенно целой всего секунду назад, открылась дверь, из-за которой струился ослепительно-белый свет.
— Ну, а теперь ты сам по себе, чувак, — прокомментировал Эш. — Я дальше не пойду, уж прости. Ссориться с ангелами — себе дороже. Ты-то приходишь и уходишь, а мне еще тут жить.
— Они будут пытаться меня задержать? — уточнил Дин.
— Еще как будут! — подтвердил Эш. — Говорю же, они терпеть не могут, когда люди суются туда, где им не место.
— Есть идеи, как их отвлечь?
— Не, прости, мужик. — Эш потряс патлатой головой. — Тут я не помощник. Придется тебе самому что-нибудь придумать. И быстро: ангелы заметят нарушение сразу, как только ты пройдешь в эту дверь.
— Ладно. — Дин решительно двинулся к двери. — Спасибо за помощь, друг!
— Еще увидимся! — крикнул ему вслед Эш.
Шагнув навстречу ослепительному свету, Дин на мгновение зажмурился — и тут же вздрогнул от громкого звука сирены, раздавшегося сразу со всех сторон. На потолке тревожно замигала красная лампочка.
— Ох… и правда быстро, — пробормотал себе под нос Дин, панически осматривая длинный коридор с множеством дверей. — Ладно, что ж… отвлекающий маневр. Что бы такое придумать, чтобы занять пернатых мудаков хоть на время?
«Дерево лучше всего прятать в лесу», — вспомнилось ему недавнее замечание Кроули, и Винчестер коварно ухмыльнулся.
— Значит, не любите, когда люди заходят на вашу территорию? — фыркнул он. — Ну, тогда держитесь!
И он принялся поспешно открывать все двери подряд, громко крича:
— Ангелы вас обманывают! Это не Рай, который вы заслужили, эта тюрьма! Они заперли вас среди воспоминаний, ничто вокруг вас не настоящее! Выходите и убедитесь сами!
Минуту спустя коридор заполнился раздраженно переговаривающимися людьми. И как раз вовремя: из-за угла появилась группа встревоженных ангелов, которые недоуменно воззрились на толпу.