The Dark Dynasty (2/2)

— Вполне возможно, — согласился Фридрих. — Но мы никогда не оставляли их в живых, поэтому я не уверен.

— Мерзавцы! — прорычал Дин с такой яростью, что Франкенштейн съежился.

— Как выглядит это заклинание? — спросил Сэм. — Просто слова или…

— Это порошок, — сообщил Фридрих. — В него входит сложный набор трав и пепел от крыльев ангела, убитого в бою. Последний ингредиент особенно сложно достать. Ангелы нечасто спускаются на землю, а гибнут еще реже.

— Не в последнее время, — раздосадованно констатировал Дин. — Перед Апокалипсисом и в последующие годы было убито множество ангелов. Уверен, Стайны разжились пеплом в огромном количестве.

— Согласен, — кивнул Кас. — А контрзаклятие существует?

— Не знаю. — Фридрих развел руками. — Мы использовали только те заклинания, которые могли быть полезны. С чего бы мы стали спасать ангелов?

— Действительно, — фыркнул Кроули и закатил глаза. — Еще вопросы? Я понимаю, что для Белки сохранность драгоценной шкурки Птенчика важнее всего, но неужели это всё, что вас интересует?

— Нет, — сухо проговорил Кастиэль. — В чем слабость Стайнов?

— У Стайнов нет слабостей! — в глазах Фридриха сверкнула неподдельная гордость. — Наша родня не знает колебаний, страха и угрызений совести, не обременена моральными принципами или привязанностями, и не боится смерти. Единственное, что важно — это благополучие семьи. Любой из моих потомков, какое бы высокое положение среди родни он ни занимал, без тени сомнения отдаст жизнь, чтобы защитить интересы семьи. И мы не щадим никого из своих, как бы близки они нам ни были, если они сделали что-то, противоречащее этим интересам.

— Не знаете страха? — хмыкнул Дин. — Вот ты, как по мне, выглядишь напуганным до усрачки.

— Шестьдесят тысяч лет на дыбе, — напомнил Кроули. — Кому-то и тридцати хватило, не так ли, Белка?

Дин стиснул кулаки и прорычал:

— Сам не знаю, почему я тебя слушаю вместо того, чтобы сразу прирезать!

— Потому что без меня ты помрешь от скуки. — Кроули наградил его вызывающей ухмылкой. — Хотя… от скуки не успеешь. Без моей помощи Стайны разделаются с каждым из вас раньше. Даже Птенчик это понимает: его до зубовного скрежета бесит необходимость работать со мной, но ведь терпит же.

— Ладно, — хмуро сказал Дин. — Джейкоб тоже говорил, что Стайны не щадят своих. И что Монро убил бы его за провал операции по захвату нашего бункера.

— Он бы его не просто убил, — подтвердил Фридрих. — А разобрал бы на органы, чтобы усилить свою родню. Каждый из нас даже своей смертью должен приносить благо семье.

— Ну, Раско и Джейкоб этой цели уже не послужат, — равнодушно сообщил Кас. — Я сжег тела.

— На земле достаточно людей, у которых можно взять запасные части, — пожал плечами Франкенштейн. — Моя родня ежегодно собирает обильную жатву.

— Мы должны положить конец этому! — горячо проговорил Сэм.

— У вас не получится, — усмехнулся Фридрих. — Даже не надейтесь!

— Кроули, а что, если я его грохну? — сросил Дин, извлекая нож против демонов. — Прямо руки чешутся!

— Еще чего! — возмутился демон. — Я лучше верну его на дыбу. Если немедленно не скажет что-нибудь действительно полезное.

— Раны, смертельные для обычного человека, моей родне не страшны, — испуганно пробормотал Франкенштейн. —  Наши тела сильнее, совершеннее, и мы очень быстро исцеляемся. Но если разрушить мозг…

— Это мы и без тебя знаем, — фыркнул Дин. — Что еще?

— Главная сила семьи — в Книге Проклятых, — поспешно добавил Фридрих. — Если вам удастся отобрать Книгу и прочесть ее, вы сможете им противостоять.

— И в процессе уподобиться Стайнам! — яростно проговорил Кастиэль. — Эта книга — чистое зло, она способна развратить кого угодно!

— Да не будем мы ее читать, — успокоил ангела Дин и повернулся к Фридриху. — Твоя родня потеряла книгу лет сто назад. Это должно их ослабить?

— Да, — подтвердил демон. — Конечно, большинство заклятий переписаны и передаются в семье из поколения в поколение, но Книга Проклятых дает силу своему обладателю сама по себе.

— То есть они действительно хотят ее вернуть, — фыркнул Дин. — И, кстати, это мы тоже уже поняли.

— Даже если вы обладаете Книгой Проклятых, то не сможете ее использовать, — заметил Фридрих. — Каждая страница в ней зашифрована. У нас столетия ушли, чтобы разгадать этот шифр.

— Столетий у них в запасе, конечно, нет, — елейным голосом проговорил Кроули. — Разве что у Птенчика. Но есть же ты! Зачем разгадывать шифр, если существует тот, кто уже его разгадал?

— Я же сказал, мы не намерены связываться с этой мерзостью! — прорычал Кастиэль. — Даже не думай, что кто-то из нас пойдет на подобное!

— Зависит… — Кроули пожал плечами. — Знаешь, чем Винчестеры отличаются от Стайнов? Тем, что те не задумываясь приносят свою родню в жертву общим интересам семьи, а вы способны погрузить в руины весь мир, чтобы спасти друг друга. Так что я бы, на вашем месте, не зарекался. Скажи, Птенчик, на что ты пойдешь, если твой драгоценный Дин будет умирать, и только заклятие из Книги будет способно его спасти?

— Я предпочту пожертвовать его жизнью, но спасти душу, — отрезал Кастиэль.

— А на что пойдет сам Дин, если пострадает Сэм? — невинно улыбаясь, продолжил Кроули.

— На что угодно, — сухо проговорил Винчестер. — И ради Каса тоже.

— Что и требовалось доказать! — ухмыльнулся Кроули.

— Я запрещаю тебе спасать мою жизнь таким способом! — прорычал ангел. — Даже думать не смей!

— Ой, да ладно вам, — демон с явным удовольствием потер руки. — Пока ведь никто не умирает. Между прочим, я готов посодействовать: выделю десяток-другой своих демонов, чтобы поддержать вас в битве. Только придется дать им временный доступ в бункер.

— Нет, — холодно осек его Дин.

— Ты отказываешься от помощи?

— Не отказываюсь. — Винчестер закусил губу. — Просто… теперь я окончательно убедился, что мы не должны ждать от Монро первого хода. Нужно ударить самим, до того, как он успеет подготовиться к нашей атаке. Так что тащи свою задницу в Ад и выбери бойцов понадежнее. Мы выдвигаемся в Луизиану завтра утром.

— Дин, погоди, — вмешался Кастиэль и перевел взгляд на Кроули: — Что ты потребуешь взамен?

— Души Стайнов, — пожал плечами демон. — Они так и так будут моими со временем, но я не отказался бы получить их раньше.

— Ты их получишь, — твёрдо проговорил Дин.

— Тогда встретимся у особняка Монро Стайна, — ухмыльнулся Кроули и исчез, прихватив с собой Фридриха.

✯ ✯ ✯

— Ты ведь сам сказал, что после изготовления артефакта тебе нужно несколько дней на восстановление! — бушевал Дин, яростно глядя на Кастиэля. — Так что ответ — нет. Мы поедем на «Импале».

— И потеряем почти сутки! — упрямо напомнил Кас. — Внезапного удара не получится, Монро успеет подготовиться к нашей атаке. И не так уж я слаб. Моих сил вполне хватит, чтобы перенести вас с Сэмом прямо к особняку Стайнов.

— Дин, Кас прав, — увещевающим тоном проговорил Сэм. — Противник слишком силен, и наше единственное преимущество — в неожиданности.

— Наше главное преимущество — ангел, — парировал Дин. — Тебе напомнить, что если бы не он, бункер уже был бы захвачен, а мы оба — мертвы? И Чарли тоже! Допустим, у Каса хватит сил перенести нас туда, но он будет ослаблен, и тогда мы все — покойники. А вот если возьмем машину, то за время пути он как раз успеет восстановить силы.

— Бобби рассказывал, что когда мы отправились в прошлое за пеплом Феникса, ты получил тяжелое ранение и не мог вернуть нас, — закусив губу, вспомнил Сэм, неуверенно глядя на Кастиэля. — И тогда он помог тебе восстановить силы, позволив прикоснуться к своей душе. Это правда?

— Да, — поморщившись, подтвердил Кас. — Надеюсь, Бобби также поведал тебе, что такой способ восполнения благодати крайне опасен для человека. Не говоря уже о том, что это очень болезненно.

— Да плевать! — вспыхнул Дин. — Моя душа в твоем распоряжении, Кас. Трогай сколько хочешь, если тебе это поможет.

— Я не готов рисковать тобой или Сэмом, — отрезал Кастиэль. — Ты что, не понимаешь? Человеческая душа подобна ядерному реактору внутри солнца. А твоя еще и самая яркая из всех, которые я когда-либо видел! Одно неверное движение — и ты просто взорвешься.

— Значит, моя душа достаточно сильна, чтобы зарядить твои батарейки. — Дин услышал только то, что хотел, напрочь проигнорировав все остальное. — Так что давай, чувак! И не дрейфь: я тебе полностью доверяю. Ты будешь осторожен и не взорвешь меня.

— Как бы осторожен я ни был, это все равно будет невыносимо больно, — в голосе Каса звучало настоящее страдание. — Дин, я не могу.

— Можешь! — осек его тот. — Вероятно, мы все будем мертвы к вечеру, и если прикосновение к душе позволит нам этого избежать… Боль — это ерунда, я способен терпеть ее довольно долго.

— Долго не понадобится, — видно было, что Кас все еще колеблется. — Это займет не больше минуты.

— Тем более. — Дин ободряюще улыбнулся ему. — Так что кончай ломаться и говори, что я должен делать.

— Будет лучше, если ты ляжешь и постараешься расслабиться. — Кас прикрыл глаза и нервно сглотнул. — И зажми что-нибудь в зубах. Я буду очень осторожен, но все равно…

— Понял, — выдернув ремень из шлевок на джинсах, Дин сложил его вдвое и резко дернул, так что раздался хлопок. — Это сгодится?

— Вполне.

— А я пока пойду проверю, все ли собрал! — Голос Сэма дал петуха, и Дин усмехнулся: братишка уже сам не рад, что вспомнил рассказ Бобби, и отчаянно волнуется. Конечно, за ночь он двадцать раз убедился, что упаковал все нужное, но присутствовать при действе, которое неизбежно причинит боль старшему брату, просто не в состоянии.

Продолжая усмехаться, Винчестер улегся на пол. Кас опустился на колени рядом с ним и положил руку чуть пониже солнечного сплетения. На лице его была написана такая мука, что Дин не выдержал: ласково погладил по щеке и прошептал:

— Ну же, детка… Не бойся так, я ведь не боюсь. Все будет хорошо!

Кас кивнул и подал ему ремень, который Винчестер зажал между зубами. Теперь он мог поддержать своего ангела только взглядом. Тот глубоко вздохнул и погрузил руку в его живот: пальцы прошли сквозь плоть безо всякого сопротивления, и тут же окутались ослепительным светом. Это последнее, что Дин успел увидеть, прежде чем его затопила боль — настолько чистая и пронзительная, что он завопил бы на весь бункер, если бы не ремень.   Сознание словно бы отделилось от тела, и он будто со стороны смотрел на сосредоточенное лицо Каса, на его горящие голубым небесным сиянием глаза, на собственное, бьющееся в агонии тело, на то, как на лице отчетливо проступили, наливаясь кровью, вены…

А потом все кончилось. Кастиэль поднялся, все его тело светилось благодатью, за спиной распахнулись тени огромных крыльев. А лицо было мокрым от слез.

— Ну что ты, ангел… — пробормотал Дин, попытавшись подняться, и тут же рухнув обратно на пол, потому что голова немилосердно кружилась. — Все ведь в порядке. Видишь, я не взорвался. И это даже была не худшая боль в моей жизни.

— Спасибо, Дин, — хрипло пробормотал Кастиэль. — Я никогда этого не забуду.

— Да было бы за что, — отмахнулся Винчестер, оперевшись на пол ладонями и на сей раз успешно принимая сидячее положение.

— Есть за что, — полным эмоций голосом отозвался Кас. — Позволить мне коснуться твоей души вот так… это жест величайшего доверия. Близость, которую невозможно даже вообразить! Я и мечтать не смел, что однажды…

— Эй, нам с тобой уже случалось быть… в довольно тесной близости, — слегка покраснев, напомнил Дин. Он поднялся на ноги и снова подпоясался ремнем, на котором отчетливо отпечатались следы его зубов.

— Секс не идет ни в какое сравнение с… — голос Каса сорвался. — Это просто физический акт, а то, что было сейчас… неизмеримо больше.

— Ну, как я и говорил: в любое время, — хмыкнул Дин, чувствуя, что щеки горят еще сильнее. Вот оно как у ангелов, оказывается. Секс для них ничего не значит, а дай ему душу потрогать — он уже и растекся блаженной лужицей. Подумав об этом, Винчестер вдруг испытал нечто вроде болезненной ревности к Бобби. Выходит, он тоже занимался с Касом этим самым ангельским сексом… или чем бы оно ни было. От этой мысли почему-то стало обидно.

— Ладно, значит ты теперь в порядке? — пряча глаза, спросил Дин. — Подзарядился?

— Я сильнее, чем был когда-либо, — торжественно сообщил Кастиэль.

— Вот и славно! — обрадовался Винчестер. — Если так, то пойдем уже избавлять мир от Стайнов. Они и без того слишком долго творили зло. — Он повысил голос и крикнул во всю мощь легких: — Эй, Сэмми, где ты там? Тащи свою гигантскую тушку сюда, мы готовы выдвигаться!

✯ ✯ ✯

Вид особняка Монро лучше всяких слов говорил о том, что семейство Стайнов прибыло из Европы: похоже, попав в Новый Свет они задались целью воссоздать свой прежний замок в миниатюре. Разве что крепостного вала не было: вместо него поместье окружал вполне современного вида кованый забор высотой в три человеческих роста, по всему периметру утыканный  устрашающими литыми шипами.

— Удачно, что ты умеешь летать, — хмыкнул Дин, похлопав Каса по плечу. — Как представлю, что нам пришлось бы самим перебираться через эдакую милую оградку…

— Соберись! — прошипел Сэм, дернув брата за руку. — Нас заметили!

К воротам, оборудованным пропускным пунктом, мигавшим красным огоньком сигнализации, действительно приближался рослый охранник.

— Это не человек, — вдруг проговорил Кас, жестом потребовав от обоих Винчестеров опустить мгновенно выхваченное оружие. — Демон.

— Неужто кавалерия Кроули уже на месте? — удивился Дин.

Действительно, створка ворот, выглядевшая так, словно способна сдержать несущуюся на полной скорости тяжело груженую фуру, медленно поползла в сторону, и охранник, ухмыляясь, сделал приглашающий жест.

— Король Кроули распорядился оказать вам всяческое содействие, — заявил он. — Все бойцы Стайнов, а также персонал поместья, под нашим контролем. Монро и его родичей никто не охраняет.

«Ай да Кроули! — мысленно восхитился Дин. — Не просто послал демонов на помощь, а еще и лишил Стайнов всяческой защиты! Армия черноглазых в мясных костюмах, сражающихся на нашей стороне, конечно, не слабая поддержка, но зачем, если демоны вполне способны найти эти самые костюмы на месте?»

— Странно, что Стайны не знают про защиту от одержимости, — отозвался на его мысли Сэм. — Казалось бы, что стоило набить всем своим людям татуировки, вроде наших?

— Сразу видно, они не охотники, — фыркнул Дин. — Возомнили себя сверхлюдьми, привыкли полагаться на немеряную физическую силу и проклятия из своей дурацкой книги. Что им какие-то демоны, если они даже ангелов не боятся?

— Вот это высокомерие их и погубит, — холодно проговорил Кастиэль. — И я, признаться, совершенно не расстроен проявленной Стайнами непредусмотрительностью.

— Да уж, она нам точно на руку, — поддержал Сэм.

До особняка они добрались совершенно беспрепятственно: многочисленная охрана, вполне заслуживавшая называться небольшой армией, просто расступалась перед ними. Дин в очередной раз мысленно поблагодарил Кроули: пробиться с боем через такую толпу было бы почти невозможно, даже имея в союзниках ангела.

— Сколько всего Стайнов в доме? — спросил Сэм демона, встретившего их возле ворот.

— Вся семья в сборе, — ухмыльнулся тот, сверкнув черными глазами. — У них там что-то вроде военного совета: даже младшенького не пустили сегодня в школу. Монро, два его брата, сыновья, племянники — в общем, человек пятнадцать.

— Ладно. — Дин закусил губу. — Охраняйте выходы, на случай, если кто-то из Стайнов попытается смыться, но в дом не суйтесь: не хочу ненароком повредить какой-нибудь из ваших мясных костюмов. Когда все будет кончено, отправляйтесь к Кроули.

— Но Дин… — напряженно проговорил Кастиэль. — Все эти бойцы… когда демоны уйдут, они снова станут собой и кинутся на нас.

— Это вряд ли, — ухмыльнулся Винчестер. — Они же не члены семьи, а всего лишь наемники. Монро платит им, а с его смертью платить будет некому. Так зачем они станут рисковать жизнью?

— То есть ты собираешься их всех просто отпустить?

— Чем меньше человеческой крови будет на наших руках, тем лучше, — отрезал Дин. — Они не монстры, просто не слишком хорошие люди, но за это не нам их судить. Так что пусть убираются на все четыре стороны.

— Будь осторожен, — тихо попросил Сэм, положив руку на плечо старшего брата, который уже потянулся к дверной ручке. На языке Винчестеров, избегавших любых словесных выражений чувств, это прозвучало почти как признание в любви.

— Ага. — Дин небрежно дернул плечом, сбрасывая его руку. — И ты.

«Я тебя тоже люблю, Сэмми».

После он повернулся к Кастиэлю и поймал его взгляд, мысленно умоляя беречь себя. Облекать свои эмоции в слова с ангелом не было никакой нужды.

Стайны и в самом деле всей семьей собрались в огромной гостиной. Нападения они явно не ожидали, целиком полагаясь на свою охрану, и Винчестеры всадили пули в головы четверым из них прежде, чем те успели понять, что происходит. Еще пятерых в первые же минуты уложил Кас: он перемещался по комнате с такой скоростью, что его сложно было разглядеть, возникая рядом с очередным противником и прижимая пылающую благодатью ладонь к его лбу. Пара секунд — и обезображенный труп с выжженными глазами валился на пол, подобно переспелой груше, а сам ангел уже был на другом конце комнаты, разбираясь со следующим Стайном.

Первым опомнился Монро: Дин узнал его по непередаваемой властности взгляда выразительных темных глаз. Густые черные брови, диссонирующие с благородной сединой волос, на мгновение нахмурились, когда Дин прицелился ему в лоб, но Монро среагировал молниеносно: за секунду, понадобившуюся Винчестеру, чтобы выстрелить, он схватил одного из своих младших родственников и закрылся от пули его телом, а после, прикрываясь трупом, кинулся вон из комнаты.

— Я его догоню! — прокричал Сэм, оказавшийся ближе всех к двери, за которой скрылся Монро. — Заканчивайте с остальными!

Этот призыв слегка запоздал: живых Стайнов в комнате уже не осталось. Дин обвел взглядом валяющиеся на полу тела, чтобы еще раз убедиться, что все они мертвы окончательно и никто не оживет с помощью их хваленой фамильной способности к исцелению, и кинулся вслед за братом.

— Я помогу Сэму, — заверил его Кас, тут же исчезая с легким шорохом крыльев.

Дин, прыгая через ступеньки, взбежал по крутой мраморной лестнице наверх и ворвался в комнату, служившую, очевидно, чем-то средним между операционной и лабораторией: стены были выложены светлым кафелем, чтобы легче было смывать кровь, посередине просторного помещения стоял никелированный стол на колесах, похожий на те, что Винчестеры видели в моргах, напольную вешалку украшали кипенно-белые халаты, на столике поменьше были аккуратно разложены инструменты для вскрытия — от набора скальпелей до костной пилы.

Монро закрылся в примыкающей комнатке, защищенной пуленепробиваемым стеклом, и яростно толок что-то в ступке. Сэм, изведя целую обойму, но даже не поцарапав убежище Стайна, спокойно перезаряжал пистолет. Рано или поздно Монро выйдет оттуда, и тогда ему конец.

— Все твои родичи мертвы, — холодно проговорил Дин, и Монро ответил яростной гримасой, в которой сквозило безумие — непроницаемое для пуль, стекло, судя по всему, отлично пропускало звук, и он слышал каждое сказанное слово. — Хватит прятаться, пора заканчивать с этим.

— Вы все умрете! — прорычал Стайн, не отрываясь от своего занятия. — Вам не справиться со мной.

— Расскажи это тем, кто лежит внизу в гостиной, — фыркнул Дин. — Или Джейкобу с Раско. Они тоже уверяли нас, что Стайны непобедимы — и где они теперь?

— Надо вытащить его оттуда, — предложил Кастиэль. — Защиты от ангелов в комнате нет, и я мог бы…

— Кас, стой! — панически выкрикнул Дин, но ангел уже исчез и появился с другой стороны стекла. Он успел открыть дверь, прежде чем Монро повернулся к нему с безумной торжествующей улыбкой и поднял в воздух чашу, над которой так старательно трудился.

Первым среагировал Сэм. С яростным воплем он кинулся к ангелу и оттолкнул его в сторону, закрывая своим гигантским телом. Чаша, которую Монро швырнул в Каса, ударилась о грудь Сэма, осыпая его вязким бурым порошком, и младший Винчестер, не издав ни звука, рухнул на пол.

— Сэмми, — заорал Дин, выронив пистолет и с дикой яростью бросаясь на Монро. Он в эту минуту не был способен думать ни о чем, кроме одного: разорвать гада голыми руками. Плевать что тот, скорее всего, силен, как бык и может уложить Винчестера одним ударом, на все плевать… теперь, когда Сэм, возможно, уже мертв.

Атака получилась настолько стремительной, что Монро не успел даже поднять рук, чтобы защититься: Дин обхватил ладонями его голову и с силой рванул в бок, ломая шею. Тело Стайна безжизненной кучей упало к его ногам, застывший навсегда взгляд слепо пялился в потолок. Все было кончено.

— Судя по всему, вшить себе дополнительный спинной мозг этот дурак не догадался, — пробормотал Дин, склоняясь над братом. — Эй, Сэмми, слышишь? Мы победили, так что заканчивай валяться и поехали домой!

Он даже мысли не допускал, что брат может не слышать его, что он никогда уже его не услышит… Не может такого быть, ведь все получилось так легко! Стайны мертвы, на них троих ни царапины. Сэм просто обязан сейчас открыть глаза и со своей обычной кривой ухмылкой заявить: «Ну что, здорово я вас разыграл?» Он должен быть живым, должен!

— Дин, — тихо проговорил Кастиэль, обхватывая его за плечи и оттаскивая в сторону: лишь тогда Винчестер осознал, что вцепился в плечи Сэма и трясет его изо всех сил. — Не надо. Он не очнется.

— Хочешь сказать, что Сэм… — Дин осекся, не в силах закончить фразу.

— Он жив, — грустно проговорил ангел. — Но пребывает в глубокой коме. И я не уверен, сумеет ли Сэм когда-нибудь прийти в сознание, или кома постепенно сменится смертью. Его душа как будто… помутнела. Никогда раньше не видел ничего подобного.

— И ты не можешь ему помочь? — отчаянно вопросил Дин. — Ну же, Кас… Ведь ты оживил Бобби там, на кладбище Сталл. Вернуть человека из мертвых наверняка сложнее, чем…

— Я попытаюсь, — вздохнул Кастиэль. — Но не уверен, что не станет хуже. Тот порошок… думаю, что это и было заклятие, лишающее ангелов благодати. Монро не знал обо мне, но увидев в действии, очень быстро придумал, как меня можно остановить.

— То есть прикоснувшись к Сэму ты почти наверняка перестанешь быть ангелом? — испуганно проговорил Дин, перехватывая в воздухе его руку. — Чувак, не надо! Я не могу просить тебя о таком!

— Тебе и не нужно просить. — Кас печально улыбнулся, без всякого усилия освобождая свою руку. — Я в любом случае сделаю всё, чтобы помочь Сэму. Я должен ему хотя бы это.

— Он сразу понял! — отчаянно проговорил Дин. — Про порошок! Потому и оттолкнул тебя, принимая удар на себя. Сэм пытался тебя спасти!

— А теперь я попытаюсь спасти его.

С этими словами Кастиэль простер руку над головой Сэма и направил в его тело поток благодати. В ту же секунду Дин ощутил, как его грудь сдавило от боли, а левое плечо — то самое, где навсегда был выжжен отпечаток ладони Каса, — вспыхнуло огнем. Винчестер все еще ощущал отголоски этой боли, когда свет на пальцах ангела погас, и тот беззвучно рухнул на пол рядом с Сэмом.

— О нет, детка, — всхлипнул Дин, с трудом поднимаясь с пола, склоняясь над ним и обхватывая ладонями его лицо. — Только не это… пожалуйста…

Глаза Каса были открыты, но закатились, так что синяя радужка почти скрылась под веками. Кожа его была теплой, но на голос Дина, бесконечно зовущего его по имени, ангел никак не реагировал.