What is worth more than a soul (2/2)
— Спасибо, — мягко поблагодарил ангел.
— Ты молился ему? — удивился Дин. — Зачем?
— А что мне оставалось? Так я мог спасти хотя бы Сэма. Из разглагольствований Стокса я понял, что вы двое нужны им живыми. А значит, оставался шанс, что его — и тебя, если ты появишься, — не убьют до прихода помощи.
— Ох, Кас… — Дин безнадежно покачал головой. — А если бы вместо этого… предателя сюда заявился Метатрон?
— Это была адресная молитва, — ответил вместо Каса Гадриэл. — Когда кто-то обращается к конкретному ангелу, другие не слышат.
— Метатрон сильнее обычного ангела!
— Даже Бог не услышал бы, — успокоил Кас. — Он специально создал ангельскую коммуникацию именно такой. Чтобы ему не так часто досаждали молитвами с земли.
Гадриэл, между тем, взмахнул рукой и путы Кастиэля упали на землю. Тот немедленно двинулся Дину, намереваясь развязать и его веревки, но был остановлен голосом собрата, в котором прозвучала неприкрытая горечь:
— Не мог бы ты повременить с этим, пока я не уйду? Не хотелось бы в благодарность за помощь получить удар клинком в сердце.
— Я все еще зол, — грубовато отозвался Дин. — Но за свою жизнь можешь не опасаться. Кас убедил меня дать тебе еще один шанс.
— А вот я ничего такого не обещал, — подал голос Сэм. — И точно прикончу тебя, если появится возможность. За то, что использовал мое тело без моего ведома!
— Насчет твоего последнего вопроса, Кастиэль, — проговорил Гадриэл. — Я не знаю, где находятся Райские врата. Метатрон постоянно перемещает их и никому не сообщает, куда именно. Даже мне, хотя и называет своей правой рукой.
— Я и не надеялся, что он тебе расскажет, — сознался Кас. — Но хоть что-то о его дальнейших планах ты знаешь?
— Мне кажется, ему надоело владеть Небесами в одиночку. Изгнав ангелов, он некоторое время наслаждался победой, но теперь заскучал. Он мне так и сказал: «В чем радость быть единоличным правителем, если у тебя нет свиты?»
— Этот козел жаждет, чтобы ему поклонялись! — фыркнул Дин. — Чтобы другие ангелы признали его новым Богом.
— Он хочет допустить на небеса некоторых, избранных ангелов, которые склонятся перед ним, — подтвердил Гадриэл. — Но это не все. Для тебя, Кастиэль, у него тоже есть особая роль.
— И какая же? — Дин подозрительно прищурился. — Метатрон уже забрал его благодать и настроил против него всех. Чего еще ему надо от Каса?
— Ему нужен антагонист, — высказал догадку Сэм. — Метатрон помешан на книгах, он видит себя героем. Но героев не бывает без злодеев.
— Это Кас-то злодей?! — возмутился старший Винчестер. — Да он единственный нормальный из всей этой толпы пернатых придурков!
— Метатрон хочет, чтобы Кастиэль возглавил, как он сам выразился, оппозицию, — сказал Гадриэл. — Тех наших братьев, которых он не примет в свои ряды. Тогда две ангельские армии смогут сразиться. Он уверен, что победит и окончательно завоюет сердца всех.
— Тут он просчитался, — нахмурился Кас. — Я больше не намерен вмешиваться в разборки между ангелами. И уж тем более — становиться чьим-то лидером.
— Метатрон считает, что у тебя не останется выбора. Что чувство вины перед нашими братьями заставит тебя согласиться.
— Как раз из-за чувства вины я и откажусь. — Боль в голосе Каса буквально можно было услышать. — Каждый раз, когда я брал на себя роль лидера, ангелы гибли сотнями. Я не гожусь для этого! Пусть поищут кого-нибудь другого.
— Мне пора идти, — проговорил Гадриэл. — Будь осторожен, Кастиэль. Я постараюсь держать тебя в курсе.
— Еще раз спасибо. И сам тоже будь осторожен.
Когда Гадриэл скрылся, Кас освободил братьев. Дин подавил желание обнять его и просто хлопнул по плечу.
— Всё-таки ангелы — это круто, — одобрительно проговорил он, осматривая хлопья серого праха на полу. — Даже прибираться не надо! Иначе мы до утра сжигали бы трупы этих упырей.
— Кейт… — задумчиво пробормотал Сэм. — Нам не следовало отпускать ее тогда, в Колорадо. Нужно было догнать и убить! И ничего этого не случилось бы.
— Мы были неопытными, Сэмми, — грубоватым от эмоций голосом напомнил Дин. Он был счастлив, что брат хотя бы разговаривает с ним. — Вспомни, мы ведь тогда впервые столкнулись с вампирами. А отец охотился на гораздо более крупную дичь.
— Мы вообще забыли про нее. Желтоглазый, Лилит, апокалипсис… А Кейт копила силы, создала огромное гнездо и, оказывается, только и ждала случая отомстить за смерть Лютера.
— Только не начинай себя винить!
— Но мы виноваты! — В голосе Сэма прорезались истеричные нотки. — Все эти люди, — он обвел широким жестом комнату, — а также те, кого они убили за эти годы… Это на нас! Цена одной ошибки!
— Мы положили этому конец.
— Не мы! — окончательно сорвался младший Винчестер. — Мы как раз полностью облажались! Подумай, до чего мы докатились, если наш бардак вынуждены подчищать ангел и демон! — он нахмурился от пришедшей в голову мысли, и вдруг подозрительно спросил: — Кстати, если Гадриэла позвал Кас, то… откуда тут взялся Кроули?
Ответить Дин не успел. Демон, словно только и ждал этого вопроса, появился посреди комнаты, на сей раз в своем привычном облике.
— И снова привет, мальчики! — радостно заявил он. — Прошу прощения, что так внезапно покинул вечеринку. Терпеть не могу ангелов!
Он перевел взгляд на Кастиэля, застывшего в напряженной позе, и фальшиво улыбнулся.
— Не принимай на свой счет, мой пернатый компаньон. Я хотел сказать, бывший, — после чего нахмурился, словно только что вспомнил нечто неприятное, и добавил: — Ах да, ты же меня кинул! Так что беру свои слова обратно: к тебе это тоже относится. Я терпеть не могу всех ангелов. Без исключений.
— Что тебе здесь понадобилось, Кроули? — тяжелым, едва ли не угрожающим голосом вопросил Кас.
— Весь такой грозный! — Демон обиженно надулся. — И это после того, как я его спас!
— Я повторяю вопрос.
— Он пришел получить с меня долг, — ответил вместо Кроули Дин. — Ты интересовался, кто его позвал, Сэмми? Это сделал я.
— А я отклонил твое приглашение! — с самым надменным видом заявил демон. — Король Ада — не твой мальчик на побегушках.
— Как бы то ни было, я от своих слов не отказываюсь, — сухо сообщил Дин. — Ты спас Каса, и мое обещание в силе.
— И что же ты там обещал? — Кроули потеребил пальцем нижнюю губу, изображая, что пытается припомнить. — Ах, да! Твою душу.
— Что?! — потрясено выдохнул Кастиэль.
— Сколько времени ты мне дашь? — Дин не мог заставить себя взглянуть на ангела или на брата, потому сверлил взглядом Кроули. — Много не попрошу. Чтобы уничтожить Абаддон, мне достаточно…
— Уймись, Белка! — Король Ада закатил глаза. — А то, неровен час, твой ангелок заработает разрыв сердца. Только посмотри, как он побледнел!
— Кроули! — прорычал Дин.
— Я уже триста пятьдесят лет Кроули! — разозлился тот. — Сказал же: уймись. Разве мы подписывали контракт? Нет! А почему? Потому что мне не нужна твоя душа, тупая бошка!
— Но ты все же пришел, и я думал… — растерянно проговорил Дин.
— Я пришел, потому что мне стало скучно! В Аду сейчас сплошная рутина — все эти сорванные контракты, и объяснительные от демонов еще… Горы бумаги, хоть стреляйся. И я пробовал, но пули меня не берут. Целую обойму зря извел! — он снова изобразил огорчение, после чего обиженно добавил: — И как же, по-твоему, я должен развлекаться?
— Только не говори, что грубо послав меня вначале, ты после передумал из-за скуки!
— Ну, да. Я же не знал, что сюда заявится ангел и обломает мне половину веселья! А ведь все так приятно начиналось! И это офигевшее выражение на твоем лице, от которого оное лицо стало выглядеть еще глупее, чем обычно!
— Ты все-таки редкостный мудак! — в сердцах проговорил Дин.
— Я спас твоего драгоценного ангела, разве нет? — насупился Кроули. — Сам же напомнил мне: нет Кастиэля — нет сделки насчет Абаддон. А мне эта сучка настолько поперек горла…
— Я все равно не понимаю, почему ты отказался от платы. Я в тот момент согласился бы на любую.
— Это и так было понятно, раз ты сразу душу предложил. — Кроули пожал плечами. — Но мы же друзья!
— Никогда!
— Как так? — нарочито возмутился демон. — Да мы почти родственники! Кровь Лося течет в моих венах, или ты забыл?
— Не выворачивай все наизнанку! — Сэм болезненно поморщился. — Я пытался исцелить твою душу, а вовсе не породниться с тобой!
— Исцелил? — Кроули оскалился. — Или почти… Какой молодец! А мне что теперь прикажешь делать? Сегодня я отказался от выгодной сделки по доброте душевной! Я — и доброта?! Да меня свои же демоны свергнут, если узнают!
Он перевел взгляд на Дина и раздраженно добавил: — Потом сочтемся, Белка.
А после исчез.
— Что это было? — дрогнувшим голосом спросил Сэм.
— Я ему не верю! — Кастиэль не переставал хмуриться. — Кроули наверняка затеял какую-то гнусность, и попытка завоевать ваше расположение — часть его плана.
— Согласен, — кивнул Дин, стараясь не думать, где и как ему аукнется это, брошенное на прощание «потом сочтемся».
— Кстати, Дин, — очень суровым голосом проговорил Кастиэль. — Ты не хочешь ничего мне объяснить?
— Нет. — Винчестер отвел взгляд.
— Я спасал твою душу из Ада не для того, чтобы ты снова пытался ее продать! — взорвался ангел. — Ты не имел права так поступать!
— А ты не думал, что я почувствую, когда вернусь в этот чертов мотель и обнаружу, что вас забрали?! — заорал Дин в ответ. — Я не знал, что делать! Без помощи я мог только умереть вместе с вами, но не спасти! Наши парни — охотники все еще в пути, Кроули был единственным, кого получилось вызвать быстро. Но он не помогает бесплатно… И что же я мог ему предложить?
— Твоя душа не предмет для торговли. Она — самое ценное, что у тебя есть.
— Вот тут ты ошибаешься, ангел, — пробормотал Винчестер, устало прикрывая глаза. — Самое ценное для меня — семья.