Глава 5. Э. Л. Джеймс и переписывание сцен из оригинала (1/1)

?Тут силуэт, сгибаясь и пошатываясь под ударами ветра, открыл калитку, и дети увидели, что он принадлежит женщине. Одной рукой она придерживала шляпку, в другой тащила большую сумку. И вдруг?— Майкл и Джейн не поверили своим глазам,?— едва женщина вошла в садик, она поднялась в воздух и полетела прямо к дому! Да, было похоже на то, что ветер сперва донёс её до калитки, подождал, пока она откроет, а потом принёс её прямо к парадной двери. Весь дом так и задрожал, когда она приземлилась!? 1 сентября 2004 года. Обычная московская школа с обычными московскими школьниками. —?У меня вы русский язык обязательно зауважаете,?— сверлила взглядом свой новый класс Вера Кирилловна. —?Мне о вас, грамотеях, много рассказывали. ?Блин, задолбали взрослые мужики, которые на combats.ru к моей орфографии придираются, да у меня шмот понтовее, чем у них всех вместе взятых?,?— думал эпик геймер-одинадцатиклассник Максим Теплицын. Он считал каждую секунду времени, остающегося до конца занятий, чтобы вернуться к своему новенькому ADSL-модему. —?Итак, сегодня День знаний. Что вам приходит в голову, когда речь заходит о знаниях? ?Надеюсь, что о знаниях, позволяющих отгородиться от депрессивных мыслей из книжек, которые вы нам скармливаете?,?— в ответ подумал с задней парты хмурый от недосыпа Рустам. —?Вот какие знания нужны нам в новом веке? Что есть неотъемлемая часть нашей жизни? Наденька Еропкина и Неллечка Бубякина вскинули ненасытные конечности к потолку. Обе стремились поделиться своими остроумными ответами, но нет. Уже не получится никогда. Явилась директриса. Такое бывает редко, и во всех случаях встреча получается неприятной. —?Столярное дело! —?не к месту проорала Нелли в качестве ответа на вопрос учителя. Все проигнорировали её. —?Дети! —?крикнула директриса с порога в попытке перекричать Бубякину. —?Сегодня в нашу школу приехал гость! Выпускник знаменитой британской академии волшебства Лёня Рябинов! Он у нас когда-то учился, кстати. Старшеклассники застыли. Только Рустам тихо простонал от мысли о том, что предстоит прочитать по программе выпускного класса. —?Кто? — переспросила Вера Кирилловна. — Ну, Вер, потерпи немного, — перешла на шёпот директриса — Выпускник академии оккультных наук Мерлин припёрся. Прорекламировать её хочет, щедрое пожертвование в наш адрес уже прислал. — Бабло? Отлично! Из коридора послышался уверенный шаг колдуна. И вот дверь в класс… разорвало в клочья. —?Пардон, не то заклятие,?— как ни в чём не бывало произнёс Леонид, переступая обугленные доски. У всего класса отвисла челюсть. —?Экой Шайтан сюда явился, those pesky Pagans are at it again,?— подметила соседка Рустама по парте Ася Рыкова, он лишь еле заметно кивнул в ответ. —?Всем привет,?— заговорил юный волшебник. Его англосаксонские черты лица, хрупкое телосложение, словно с полотен Караваджо, и растрёпанные волосы смахивали на идеальную копирку с Гарри Поттера, если не брать в расчёт отсутствие очков и ухоженную бородку в лучших традициях цирюльников начала прошлого века?— Зовите меня Лео. Сразу спрошу вас о главном, друзья. Вы верите в колдовство?! Наденька Еропкина хотела в экстазе простонать ?да!?, но вовремя вспомнила, что находится на уроке и перед стонами нужно сначала поднять руку и надеть штаны. Но десяток голосов уже ответил прекрасному незнакомцу, что после тотальной аннигиляции двери они безусловно верят в колдовство. —?Вы любите колдовство??— волшебник начал читать с бумажки. —?Гермиона?— тупой ботан! —?ответила Ася, вызвав смех у одной половины класса и заслужив взгляды презрения от другой, включая Надю. —?Вы мечтаете о служении Сатане? —?Да-а-а?! —?удивился весь класс, включая директрису с классной. —?Тогда внимание! Бесплатная демонстрационная версия настоящего чуда! Специальное предложения на первое сентября! Леонид взмахнул своей чёрной мантией и пальнул белой вспышкой по гладиолусам на учительском столе. Они развалились на части, на их месте начал неимоверно быстро разрастаться плющ. И тут Ася вдруг встала с места и вынула из-под парты волшебную палочку. —?Иммоло! —?прокричала она, превратив в пылающий пепел плющ, который уже успел поглотить весь стол. —?Экстингуо! —?продолжила она, испарив всё пламя. В классе была гробовая тишина. На пороге появились среднеклассники и с интересом ждали, что произойдёт дальше. Анастасия села на своё место, теребя свою распущенную светлую гриву. —?Эм, спасибо? Накладочка вышла, я хотел их розами сделать. Помешала некая интерференция… никто сейчас не молился? Или может мантры читал? Медитировал? —?Произноси заклинания вслух, если молча не получается,?— сказала Ася. —?Рыкова! —?вышла из оцепенения директриса. —?Продолжайте, Рябинов. —?Спасибо, Анастасия,?— добавила Вера Кирилловна. —?Так вот, что там дальше по программе… —?продолжил Лео по тексту на листке,?— ведьмаки, волшебники, ведуны?— очень хорошие звершуки. Природа даровала им потрясающие способности, бла-бла-бла, всё такое подобное. По всей плоскости планеты белые маги служат идеалам свободы, равенства, братства. Леонид слегка замешкался, прямо перед ним вскочила тонкая ручечка в чёрном рукавчике с богохульной татуировочкой. —?Да, девушка с грудью. У тебя ко мне вопрос? —?Простите… —?Наденька от возбуждения покраснела. —?А мне дедушка рассказывал, что ведьмы намеренно вредят людям и животным… Насылают порчу, например. Я смогу насылать порчу?! —?Много лет на волшебников злобно клеветали попы… ой, это шаблон ответа был. Да, конечно сможешь, если попадёшь на мой родной факультет Кроули. Он поначалу звался Моргнетиль, но это идиотское название давно уже следовало заменить,?— Рябинов с удовольствием описывал свою alma mater,?— только у Кроули учатся чистокровные колдуны, полностью раскрывающие свои способности в чёрной магии. Светлые колдуны это грязнокровная шваль, своими заговорами угнетавшая нас многими веками. Мы были в подполье слишком долго. Зато нас не так активно жгли на кострах, в отличие от них. —?А в этой вашей академии оккультизма можно выучиться на чернокнижника? А женщин туда принимают? —?В нашей академии даже первокурсницы могут творить такие заклинания, у женщин проще это выходит, так как им легче ублажать… высшие силы. Обучение оплачивается в фунтах, я уже просканировал всех ребят в классе и знаю, чьи родители непременно смогут это позволить, хотя для избранных бывают и стипендии. Уж точно не позволят себе этого несуществующие родители детдомовки, которая сожгла мой трансфигурированный плющ, она обойдётся подзарядкой воды у телевизора,?— хладнокровным тоном Леонид изничтожил Асю фактами и логикой. —?А теперь я перейду к демонстрации более сложного волшебства, требующего повышенной концентрации сил колдующего. Вы готовы? —?Да… —?ответил класс в неясном тоне, некоторые в классе уже боялись того, что следующими в плющ превратятся они. —?Я вызову настоящую Синюю птицу! Но мне понадобится ваша помощь. Повторяйте про себя ?массаракш?, чтобы помочь мне сфокусироваться. Рябинов вскинул руку и пустил пучок искр из палочки на пол. Из пола начала вылезать золочёная птичья клетка. Рыкова в это время закончила перешёптываться с одноклассниками и принялась вращать палочкой над своей головой, что-то бормоча под нос. И тут класс ахнул. Клетка двигалась не сама по себе, она была в лапках ранее невидимых мелких чертей. —?Как ты смеешь! Безмозглая феминистка! Да тебя в любом ковене сразу демонам на спаривание отдадут! Сдохни! —?Рябинов чуть не сорвал голос от крика и пустил в сторону Рыковой язык зелёного пламени, но она увернулась и заклинание рикошетом об стену угодило в Неллечку Бубякину. Нелли мокро закашляла и из её рта пошла пена. Она задыхалась. Из горла наружу выросла роза. Затем ещё одна из ноздри. И ещё одна прямо из-под глаза. Расцветающий как куст труп гулко упал с парты на пол. Директриса с криками выбежала из класса вместе со стоящими снаружи среднеклассниками, классная упала в обморок, а сидящие в классе спрятались под партами, не считая Еропкиной. Она подошла к Лео и поцеловала его с языком. —?Наконец-то эта сука сдохла. Забери меня отсюда. —?Я бы с радостью трансгрессировал прямо отсюда, но тут рядом две церкви с синагогой. Слишком близко,?— ответил Рябинов. Он направил палочку на окно и спустя пару мгновений его разбила влетевшая с улицы метла. Леонид и Надежда оседлали её и вылетели из школы. —?Ну всё, Наде кабздец,?— громко проговорила Анастасия, открывая чулан в классе. Она достала оттуда швабру, попрощалась с Рустамом и полетела вслед за юным волшебником и его новой возлюбленной.*** 6 сентября 2004 года. Кабинет директора Суворовского училища. —?Ну что, Севастьян Куприяныч, слайд-шоу ему организуем? —?поинтересовался генерал Еропкин, грызя баранку спрятанной за сексуальными усами челюстью. —?А как же,?— доктор Савенков клацнул пультом проектора. —?Вот, посмотри. Изображение с проектора вспыхнуло на стене, возникла картинка довольно мрачного замка готического стиля, отдалённо напоминающего Хогвартс из фильмов про волшебников. —?Высшая Академия Оккультных Наук Мерлина. Колледж и высшее учебное заведение для колдунов и ведьм. Находится на Шетландских островах, север Великобритании. Вот как это чудо выглядит из космоса. На следующем слайде была фотография территории вокруг замка с высоты птичьего полёта. Изображение было нечётким, тёмная рябь мешала разобрать мелкие детали. —?По данным разведки замок снабжается продукцией и инвентарём извне без видимых путей снабжения, а внутри каким-то образом помещается несколько больших кампусов. Но хороших фотографий территории мы получить не смогли: в небе постоянно кружат сотни ворон, а когда их нет, то замок из ниоткуда покрывается туманом, иногда здание вообще не разглядеть. Чертовщина, одним словом. —?Товарищ генерал, а что из себя представляет эта академия? —?спросил Царицын. —?В Академии ежегодно обучаются от четырёх до шести тысяч юношей и девушек в возрасте от 17 до 24 лет. Слетаются со всей планеты. Особенно много студентов из стран Британского Содружества, Скандинавии и бывшего СССР,?— Савенков передал Ивану рекламную брошюру. —?Рекламируется данное заведение как школа волшебства в стиле книжек про Гарри Поттера, нечто подобное для детей помладше действительно существует, но наряду с потомственными неоязычниками и прочей мурой со средним магическим образованием туда приглашают и обычных старшеклассников, завлекая их фокусами и оплатой обучения за счёт стипендии. Но Академию также преследует репутация завуалированной сатанинской секты. Нам нужен человек, который сможет сойти за нового студента. Савенков закурил сигарету. —?Ну что, Царицын… Желаешь погостить в этом таинственном замке? —?Разведать обстановку нужно? —?заинтересовался Царицын, слегка качаясь на стуле от нетерпения. —?Только не боем! —?сразу же объявил генерал Еропкин. —?Только осмотреться там за несколько дней и вернуться назад. —?Можно и боем,?— не согласился Савенков,?— колдуны не достойны пощады, но в любом случае придётся действовать скрытно. —?Ядрёна вошь, какая это разведка тогда будет? —?Ты внучку свою спасти хочешь или накопать компромат на Академию, который всё равно СМИ сразу клеветой назовут? —?Эх, не дави на больное, Сев. Давно внучка неважно себя вела, будто бесом одержимая… так оно и оказалось, японский магнитофон. —?Слушай задачу, Царицын,?— вернулся к теме Савенков,?— шесть обычных российских школьников удерживаются в Мерлине. Такое происходит впервые, по нашей информации ранее из России там обучались лишь потомственные ведьмы и дети диссидентов. Я передам тебе их фотографии, требуется их любым образом найти и уговорить эвакуироваться. По возможности также займись саботажем работы Академии, это обговорим по прибытии в неё. Высадишься на мини-вертолёте с нашей подлодки, которая проникнет на территорию Великобритании. —?Одна из этих школьников на прошлой неделе давала интервью на Эхо Москвы, да? —?Царевич вспомнил, о чём недавно слышал по радио. —?Да. Наверняка этой бедной девочке промыли мозги голливудскими фильмами и прошлогодним альбомом Мадонны,?— ответил Куприяныч. —?А что родители? Они хоть спохватились? —?Смогли связаться с родителями только двух школьников. Одни рассорились со своим дитём, другие со своим вообще якобы давно не общались. Проблема в том, что мы не знаем, воздействовали ли каким-либо образом колдуны на родителей, да и дети уже совершеннолетия достигли. —?Нехорошо. Мне понадобится напарник. В качестве мясного щита. —?Ты про Тихогромова небось? —?догадался Еропкин. —?Ясен пень, что про него, Тимофей Петрович. —?Отправляетесь послезавтра, Царицын. Завтра с этим твоим Тихогромовым соберётесь на квартире Тимофея Петровича. Затем вас сопроводит подполковник Телегин,?— закончил Савенков. —?Так точно, служу России!