Глава 3: Отель (2/2)
Из машины вывалился пухлый полупьяный американец. Это и есть наш заказчик? Фууу… От него же разит за километр? Я со скепсисом оглядела это тело: интересно, сколько крови осталось в этом алкоголе?
Я могла только понадеяться, что это американское чучело не является Хендри, ну не могла я так своим присутствием поменять канон, чтобы матёрый мужик превратился в это и с вопросом в глазах уставилась на него.
Индивид с шатающей походкой приблизился ко мне и из сильным акцентом, на китайском обратился ко мне:
— Нихай ты мни слюжать? У мина встал цветник на тигра. — из-за этой речи мой внутренний переводчик чуть не перегрелся, пытаясь перевести эту абракадабру.
— Господин, я говорю по-английски — сказала я серьезно, хотя ели сдерживала хохот. Я-то думала, что хуже моего китайского уже не встречу, как оказалось — ошибалась. Но смех — смехом, а работа — работой, поэтому посерьёзнев, я сразу решила узнать все, что мне нужно: — Мне нужна полная информация по гробнице и кто еще будет там. Что за реликвия? И, конечно, мне нужна машина, добраться до места назначения.
— О вы знаете английский? — кажется, мужик даже протрезвел немного. — Из конкурентов — никого, мне сильная огласка не нужна, да и за такое короткое время я только вас смог найти.
Ага, так я ему и поверила, за такую сумму, что он обещал, только меня и смог найти? А мужик тем временем продолжал:
— Машина будет, но одно из условий, с вами поедут эти двое, сами понимаете, перестраховка. — он пьяно захихикал и развел руками, типа, что поделаешь, такой вот я недоверчивый, а меня перекосило при виде этих двух шкафоподобных мужиков.
— Дайте машину, сам доеду и да, работаю я тоже сам — попытала я надежду отбрыкаться от сомнительной компании.
— Нет мальчик, только с моими людьми ты туда поедешь — сказала эта пьянь, искажая слова.
Скрипнула от досады зубами, но пришлось соглашаться, он заказчик, а кто платит тот и музыку заказывает.
— Ладно. Расскажите о реликвии, что вам о ней известно?
Ко мне в руки перекочевала книга, где на английском было написано о некой гробнице, династии Мин, с каким-то военачальником была похоронена и его маска. По приданию маска была сделана из метеорита, а также, опять же по легенде — эта маска могла оживлять мертвых, а при некотором раскладе вообще даровать бессмертие. Слабо верится, но дело интересное, так как этому дяденька нужна только маска, а остальные сокровища гробницы его не интересуют, поэтому, если что-то интересное найду, могу оставить себе.
Но вот о том, из расхитителей я там буду одна, мне вообще не верилось, очень большой гонорар обещали, поэтому выезжать я решила завтра, а не ждать два дня, о чем тут же и предупредила нанимателя. Тот только плечами пожал, мол дело твое, но на своих мальчиков-шкафчиков посмотрел многозначительно. Гм… Понятно, он них отделаться не получится, но ничего, прорвёмся!
Попрощавшись с американцем и побродив еще немного по городу, я ближе к ужину вернулась в отель. Мне нужен был совет как без жертв отделаться от амбалов, а так как здесь я хорошо общалась только с Дагэ, то, оставив сумки на верху, я пошла в бар. Конечно, рассказала бы я ему только максимально отредактированную версию, но просто хотелось получить совет, как поступил бы парень, когда ему навязывают двух нежелательных соглядатая. К моему разочарованию смена Дагэ закончилась, и он уже ушел домой. Обидно, досадно, но ладно. Потопав в общий зал, я заказала ужин и раскрыла свой любимый блокнотик, где был список нужных вещей. На пол что-то упало. Это была фотография, на которой был пацаненок, на вид около десяти лет, который усердно пытался заплести косу смеющийся девушки.
Подняв фотографию, я улыбнулась и невольно погрузилась в воспоминания:
10 лет назад:
После того как на всеобщем консилиуме было принято всеобщее решение, что мое состояние в пределах нормы и я уже не пытаюсь расстаться с жизнью, вся честная компания стала собираться домой. Они и так, как я поняла, задержались в деревне намного дольше, чем планировали, поэтому я и не протестовала, пытаясь не мешать и помогать в сборах, хотя как таковой моей помощи не понадобилось. Расхитители расплатились с доброй женщиной, в которой мы снимали комнаты, собрали свои вещи, мои не в счет, так как кроме рюкзака у меня ничего и не было, и уже к вечеру мы отправились в путь. Сказать что мне было страшно — ничего не сказать, так как я именно в этот момент поняла, что вот сейчас мне придется познакомится с таким родным, но чужим миром.
До пункта назначения мы добрались довольно быстро, и уже через два дня я осознала себя в доме господина У. Честно, У Саньшену меня долго уговаривать не пришлось. Я прекрасно помнила о булыжниках в рюкзаке, с продажей которых мог мне помочь только он, да и шанс встретить хоть маленького, но уже такого родного У Се, подтолкнули меня к этому решению. Что первые, что вторые надежды исполнились стопроцентное. С У Се вообще раньше чем я рассчитывала, так как только семья услышала о возвращении Саньшена, маленький наследник тут же напросился в гости к любимому дядюшке.
На следующий день после нашего возвращения Третий Господин постучался в комнату.
— Девочка, — начал он как-то неуверенно, обращаясь ко мне набившим оскомину прозвищу, от чего-то моё имя ему было сложно выговаривать, поэтому он называл меня постоянно так, — Как ты относишься к детям?
Я сразу поняла причину этого разговора, поэтому улыбнулась и пожала плечами, показывая, что ничего против общения с ними не имею. Саньшен после моего ответа расслабился, но решил все таки пояснить причину своего вопроса.
— Понимаешь, у меня есть племянник и он очень просился ко мне, соскучился, а я никогда не мог ему отказать, вот и сейчас… — предложение он не закончил, но мне и не нужно было. Зная любовь У Се к дяде и к его рассказам, ничего удивительного. Но чтобы еще больше не нервировать хозяина дома я улыбнулась еще шире и ещё раз кивнула, подтверждая, что действительно не против того, что приедет У Се.
Мне резко стало как-то волнительно, ведь, несмотря на то, что эту встречу я ожидала и хотела увидеть У Се, но не думала, что наша встреча произойдет так быстро. Я то с ним, хоть и книжным вариантом, познакомилась, когда ему было двадцать шесть, а тут через пару часов к дому подъехала машина, хлопнула дверь, потом входная и по всему раздался звонкий детский голос:
— Третий дядя!
Услышав его я широко улыбнулась: даже не видя сейчас этого мальчишку, я со стопроцентной уверенностью могла сказать — это У Се! Уже сейчас непоседа, нетерпеливый, жадный к новым знаниям и рассказам о чем-то неизвестном и невероятном, а так же очень любящий своего непутёвого дядюшку. Именно в этот момент меня как пыльным мешком по голове стукнуло и я задумалась о действительно важном: действительно, какого лешего я здесь оказалась? Ладно, с какого перепуга я оказалась в мире «Гробницы» я могла понять, ведь постоянно думала об этом во время моих блужданий по катакомбам, а вот какого хера я попала в аккурат заботливые руки Саньшена, при том в то время, что он действительно не смог бы от меня отмахнуться, заставляло шевелить мозгами, ведь ясно, что где Третий Господин, там и У Се, а значит я нужна именно ему (мне очень хотелось в это верить, ведь, как известно, старый лис и без меня неплохо справится) и то, что младший У так быстро приехал… Ни что иное, как выверты высших сил я это назвать не могу.
Мои мысли наглым образом перебил маленький ураган, без стука влетевший в мою комнату. Я улыбнулась и вопросительно выгнула бровь, с интернетом рассматривая паренька перед собой: взъерошенный, в спортивном костюме, темно-карие глаза с интересом рассматривают меня.
— Привет! Я У Се, а ты кто?
— Соня. — зная проблемы китайцев с нашими именами, я представилась своим укороченным именем, но это слабо помогло, так как маленькому Се и это показалось сложным и он раз пять исковеркал имя так, что я уже даже представить не могла, что Соня может превратиться в Соньеу. Самое близкое было Санья и я с этим смирилась, но не У Се.
Мордашка напротив меня насупилась, сдвинула бровки вместе и со всей серьёзностью молодого мужчины осмотрел меня с головы до пят и выдал:
— Ты будешь Вэй. Ты любишь улыбаться и мне это нравится, и улыбка твоя нравится, и имя это тебе подходит: такое же светлое как и ты.
Я выпала. Ну, не так и плохо, Вэй, так Вэй. А что, мне даже нравится. Я широко улыбнулась и кивнула, соглашаясь с пареньком.
— У Се! Ты здесь, маленький проказник! — в комнату вошёл Саньшен, с видом строгого дяди. — Девочка, он тебя не побеспокоил? Я говорил… — но закончить ему У Се не дал.
— Дядя! Я не безпокоил! Вэй не против, кстати, Она не Девочка, она Вэй!
Вот честно, не строила бы я из себя скромную, милую и тихую, минут десять уже бы по полу каталась, ситуация была комичной, милой и какой-то сюрреалистичной одновременно. Я посмотрела на Саньшена и поняла, что не только я сдерживаюсь.
Тем временем представление семьи У продолжалось:
— То есть, ты хочешь сказать, что ты дал ей имя?
— Да! — У Се нахохлился.
— Хорошо, а ее ты спросил, согласна ли она?
— Дядя, она согласилась и рада была! Честно-честно!
— Правда? — теперь господин У с удивлением посмотрел на меня. А я чё? Я ничё. Я только кивнула, развела руки в сторону, тем самым показывая, что ничего против не имею. А У Се обижено засопел, как же, дядя ему не доверяет даже такое дело, как наречение незнакомки.
— А, ну если так, то ладно.
М-да уж. Запала строгого дядюшки не на долго хватило и теперь перед нами опять стоял привычный Саньшэн.
Спустя два дня кутерьмы и смеха, ведь У Се оказался тем еще почемучкой и доставал дядю миллионами вопросов, а тот безуспешно пытался отбрыкаться от них, У Саньшену понадобилось отлучиться на сделку по вопросу моих камушек и, как я догадывалась, что и своих сокровищ тоже, от чего-то мне не верилось, что вернулся с гробницы он с пустыми руками. Помню, что команда была в другом зале, а там они по-любому поживились. Встал вопрос куда деть У Се, ведь на меня, как на гостью, не переложишь ответственность дяди, а мелкий непоседа ни в какую не хотел возвращаться домой. Пришлось мне вмешаться и как-то на пальцах объяснить, что я не против посидеть с ребенком и опыт у меня имеется, спасибо племянникам. Мне показалось, что Саньшэн обрадовался этому, и со спокойной душой оставил нас с племянником одних.
— Вэй, я гулять хочу.
Я пожала плечами: мальчик сыт, недавно завтракали, а прогулки на свежем воздухе никому вреда не принесли, поэтому попросив меня подождать, я быстро упаковала в свой рюкзак наскоро сделанных пару бутербродов, так как не знала как долго продлится прогулка, взяла пару бутылок с водой, обулась и мы вышли на улицу. Мне было волнительно, я оказалась сама, У Се не в счёт, он сам ребёнок, да и его присутствие рядом тоже напоминало сказку. Но и в сказке бывают плохие моменты, так и у нас: мальчику захотелось погулять в расположенном рядом парке, я ничего против не имела, но так как мне было все любопытно, крутила головой не меньше, чем мальчик, идущий рядом со мной, поэтому и не заметила прикрытый досками колодец. Как думаете, что произошло? Правильно! Дежавю, мать твою, только теперь я не одна, а с драгоценной ношей, которую нужно уберечь любой ценой. Я до сих пор не знаю, как я так смогла вывернуться и сгруппироваться, но когда осознала себя лежащей на дне, поняла, что прижимаю к себе маленькое, дрожащее от страха тельце.
— Ты живой? — я задала вопрос и только тогда поняла, что У Се меня не понимает. Поэтому, насколько это было возможно, я осмотрела ребенка и когда поняла, что У Се только сильно напуган, но невредим, я начала искать выход.
Вот что такое не везёт и как с этим бороться. Колодец был глубокий, темный, а сены скользкие, скорее всего пересох он не так давно и нам очень повезло, что воды здесь не было, но на этом везение и заканчивалось, так как фонарика, как и специальной подготовки, у меня тоже не было. И ладно, если бы я здесь была одна, не сразу, но выход я бы нашла, плавали — знаем, а сейчас мне расслабиться и собрать мысли в кучу не давал маленький мальчик, который вцепился в меня мертвой хваткой. Мало того, что в У Се, кажется, начиналась детская истерика, вот уже носом хлюпать начал, так и успокоить я его не могла из-за, чтоб его, языкового барьера. Пришло понимание, что такими темпами мы отсюда не выберемся и до второго пришествия, поэтому я начала быстро продумывать варианты. В первую очередь надо было успокоить ребенка. Мне больше ничего в голову не пришло, кроме как спеть колыбельную, на беду или к счастью я знала только колыбельную из «Он дракон», которую я тут же начала напевать. Вот так, продолжая ощупывать стенки колодца и мурлыкая под нос песню начался наш путь к спасению. Мальчик перестал всхлипывать и стал прислушиваться к незнакомым словам и спокойной мелодии, а я обрадовалась, что мой план увенчался успехом, а ещё и то, что я, кажется, что-то нашла.
В стене были хоть и маленькие, но углубления, что-то вроде лестницы, что давало надежду на то, что ночевать мы будем в теплой кровати. Я понимала, что на скалолаза не тяну, а так же и то, что лезть на верх мне придется с грузом, но сцепив зубы и с горем пополам посадив мальчика себе на спину (попробуйте в темном помещении, на пальцах, объяснить ребенку, что вы от него хотите, то поймёте о чем я) я начала покорять свою первую вершину. Сказать, что это было сложно — промолчать, несколько раз мы чуть снова не оказывались на дне, пальцы вечно соскальзывали, пару раз промахивалась и вместо того, чтобы попасть ногой в импровизированную лестницу я возила ею по стене, усложняло подъем еще и то, что У Се, кажется, поставил себе цель придушить незадачливую няню, но вовремя одумывался и ослаблял хватку на моей шее. Но все рано или поздно заканчивается и мой личный Эверест тоже. Упав на траву, я пыталась отдышаться, на время забыв, что не одна, когда меня несмело кто-то потыкал в бок.
— Вэй, я есть хочу…
***
Конец воспоминания
Тогда-то и была сделана эта фотография, когда мы умытые, накормлены и успокоены Третьим Дядей начали пересказывать ему наши злоключения, он заснял нас «натуральными», как он сказал.
Ещё раз улыбнувшись, я спрятала свое сокровище обратно в блокнот. Пора…
Знакомый туалет, быстрая смена имиджа и снова на меня смотрит нескладный пацан. Почему именно этот образ? Наверное, подсознательно я понимала, что в мире расхитителей проще выжить именно мужчинам, семья Хо не в счёт.
С заказчиком я больше не встречалась, на обусловленном месте меня ждали те два амбала. Сев в машину, я сразу притворилась, что сплю и позволила им вести меня, не теряя бдительность. Меня позабавил разговор этих двух горилл:
— И это и есть тот знамениты наемник-археолог Смертельная Улыбка? — сказал с насмешкой первый шкаф
— Тихо ты! — шикнул второй. — Неужели ты не помнишь те слухи, которые ходят вокруг этого дохляка. Говорят, это демон из гробницы. Если он идет с группой, которая ему не нравится, только он и выйдет живым, по слухам, ему убить, как будь здоров казать, а когда он убивает он смеется, — на меня нервно покосились в зеркало заднего вида. — А знаешь почему он в маске? Я слышал, что это не маска а протез, ему цзунцзы порвал лицо, а он его упокоил и вылез, как ни в чем не бывало.
Господи! Как я сдержалась и не заржала от всего этого бреда, сама не знаю, внутри у меня уже ребра разрывало от сдерживаемого смеха, такого бреда я давно не слышала. Честное слово, не зря говорят, что даже самые гламурные сплетницы нервно курят в сторонке, когда за дело берутся мужики. Да и сплетни эти… Что только люди не придумают от испуга: подумаешь в первый поход я, когда дралась с какой-то тварью, подавилась слюной из-за маски и пыталась откашляться, а звучало это как смех бешеной гиены, с маской ещё проще: во всем виновато женское лицо. Если грудь я и могла спрятать, перевязав ее бинтами и упаковавшись в свободную кожанку, то на лицо были видны все гендерные признаки и это пришлось прятать под гипсовую маску, которую я сделала в виде жуткого оскала. Зачем? А это вопросы к женской логике и специфическому чувству юмора, типа: не только же мне цзунцзы бояться…
Вот так мы и ехали: надзиратели нервно косясь, я — усиленно делая вид, что сплю. Пару раз мы останавливались и передыхали.
На удивление, доехали быстро. Уже к вечеру второго дня мы были у подножья какой-то горы, на которой разросся лес.
Вытащив свой рюкзак, я начала свою работу. Проверяя карту, которую дал наниматель, я сверялась с компасом. Тормозило и напрягало то, что след в след за мной следовали две детины, которые с каждой минутой раздражали ещё больше, чем было это раньше. И если я раньше только думала о членовредительстве, то сейчас я была близка к тому, что не только просто уложить их мирно спать где-то под кустиком, но и попинать напоследок. Деньги нужны, поэтому работу я сделаю в любом случае, но не когда на хвосте эти двое, задающие через каждую минуту тупые вопросы на тему: «А че мы еще не в гробнице», «Как это так, вход спрятан, о гробнице же все знают» и тому подобные, бля, бесит! После очередного вопроса я резко остановилась и тут же села где стояла. Мужики в немом вопросе уставились на меня, а я вместо слов достала фляжку с водой и предложила им.
План, как смыться от конвоя у меня созрел еще в отеле, а так как на лице этих охранников не было и признака мозговой активности, я не сомневалась об успешности поставленной задачи. Все было до банального просто: снотворное в лошадиной дозе и вот у моих ног тихонько посапывает два тела, а я спокойно иду дальше. Фух! Блаженная тишина и никто не отвлекает.
Первые мысли о крупной подставе меня посетили, когда я все же обнаружила вход в гробницу — он был распечатан, а дальнейшие ловушки обезврежены. На полу валялись стрелы, но тела я так и не нашла, значит еще один наемник где-то здесь и я подозреваю, что в гробницу он поперся не на экскурсию. Гребаный заказчик, ведь жопой чуяла, что не все так просто. Маска мужику была очень нужна и, не смотря на мою репутацию, он решил подстраховаться. Время работало против меня и если я хочу получить гонорар, мне нужно поторопиться и обезвредить противника. А вот дальнейшие события заставили меня задуматься о том, что я или сильно везучая, или что госпожа удача решила сыграть со мной злу
ю шутку, ведь так быстро встретить ЕГО я не планировала, но все по порядку.
Своего противника я нашла довольно-таки быстро и просто, банально свалившись на него. Всему виной были моя невнимательность и кривые карты, на которых еще один этаж указывался как продолжение коридора, и я, ни о чем не подозревая, задела механизм ловушки, что привело к открытию люка, не долгому, но увлекательному полету и удачному приземлению на чью-то голову. Похоже, не только меня обманул клочок бумаги, но долго думать о каверзах судьбы мне не дал мой матрас. Под собой я почувствовала шевеление, потом чей-то довольно приятный голос выдал такую тираду, что из печатного там были только «в» и «на», а дальше мне на филей приземлились две конечности и вот этого я не смогла стерпеть. Я девочка милая и кроткая, но и хук справа у меня хорошо поставлен, на случай… А пофиг на какой случай, мало ли. И вот сейчас, нет, чтобы спокойно полежать и дать мне подумать, этот индивид мужского пола постигается на самое сокровенное, на мою тайну, а быть раскрытой мне ой как не хочется, не сейчас.
Резкий луч фонаря ударил мне по глазам и я, не ожидавшая такой подлянки, дернулась в сторону, уходя от света. Перекачиваясь, моя коленка убедилась в том, что благодарить за мягкую посадку я должна мужчину. Спаситель благодарность не оценил и шипя проклятия в мой адрес, попытался дотянуться до меня. Я упокоенной на месте быть не желала, поэтому резво подскочила на ноги, подобрала свой фонарик и стала искать выход, но тут в глаза мне бросилось то, за чем мы, собственно, сюда и пришли.
Маска, покрытая вековой пылью, спокойно лежала на прочей похоронной утвари и смотрела на нашу возню пустыми глазницами. Я не стала ждать, пока мой оппонент очухается и увидит мою находку, в один прыжок оказалась около реликвии и схватив ее увидела, спасибо небу, удаче и тем кто меня вел, желанную дверь. Думать долго не стала и шустро поскакала в сторону выхода, но и мой противник, на удивление, быстро очухался, понял, что добыча уплывает из-под носа и с рыком: «Куда, тварь?» схватил меня за первое, к чему смог дотянуться — за парик. Рывок был такой силы, что я упала на землю, а искусственные волосы остались в руках расхитителя. Но или мужик попался какой-то не впечатлительный, то ли ему просто не дошло, что он из кого-то скальп снял, но отбросив на землю ненужную вещь, он схватил меня за ногу, не давая встать. Понятно, яичницы в собственном соку ему мало было, а что там с дыханием? Резко вытянув свободную ногу, я попыталась отоварить мужика по солнечному сплетению и, судя по хрипам и матам, мне это удалось, ну или рядом. Проверять успешность маневра я не стала, подскочив, я стремглав умчалась в закат, спиной ощущая взгляд полный ненависти.
На этом мои злоключения закончились и, вся грязная и всклоченная, я довольно быстро и без приключений, пара ловушек не в счет, смогла выбраться наружу. Проклиная всех и вся поплелась к выходу из леса. По моим подсчетам, амбалы еще проснуться не должны были, доза там была приличная, убить - не убила, но часов двенадцать проспят, если не дольше, поэтому угнать машину не составит труда, голова болела нещадно: тот гад вместе с париком выдрал и невидимки на которые он крепился, а вместе с ними и клок моих волос. Напомнив самой себе, что деньги мне нужны, а убийство одного американца и одного китайца может караться законом, я позвонила заказчику и условилась о передаче артефакта. Здесь тоже проблем не было, а поняла я что влипла намного позже.
Где-то через неделю после того как вернулась с вылазки, я спокойно сидела в ресторане, делая очередное задание от Дагэ и попивая чаек, уловила обрывки разговора. Привычки подслушивать у меня нет, но знакомое имя заставило вслушаться, о чем говорят редкие посетители:
— Ты слышал, Хэй ищет какую-то девку — расхитительницу, говорят, она у него заказ увела.
Собеседник мужика рассмеялся.
— Ты шутишь! Чтобы Черного уделала какая-то баба.
У меня в душе все похолодело: как, КАК я могла так вляпаться! Мало того, что увела заказ у Очков, так еще и чуть возможность на потомство не свела к минимуму. Почему-то сомнений о том, что Очки ищет именно меня не было, как и то, что он смог догадаться о поле своего противника, спасибо проклятому парику, радовало только то, что видел он, скорее всего только мой затылок в свете фонаря.