Глава 13.2 Ошибка по-французски (2/2)

— Эстер? — усмехнулась я, взяв лёд. — А как же Монтана?

— Тебе же не нравится это прозвище, — ответил Дин, пожимая плечами и стараясь выглядеть непринуждённо.

С подозрением посматривая на Дина, я медленно приложила холодный компресс на повреждённые костяшки, и перевела взгляд на Сэма.

— Всё в порядке, — Сэм ободряюще улыбнулся.

— Не пугайте меня, — пробормотала я, прохаживаясь по трейлеру. — Такое ощущение, что вчера вы хорошенько ударились головой.

— Почему ты так накинулась на Вёрджила? — перевёл тему Сэм. — Мы могли бы справиться сами.

— У меня с ним свои счёты, он выследил меня, — я все же решилась рассказать. — Мы подрались, и мне пришлось взывать за помощью к отцу.

— Бальтазару пробили лёгкое, — нахмурился Сэм.

— Согласитесь, этот ублюдок довольно злобный, — протянула я с безрадостной улыбкой на губах.

— Ты была в крови, — припомнил Дин, его взгляд был мрачным.

— Не в первый раз, — отмахнулась я, садясь на кресло. — Думаю, стоит завтра подыскать оружие, сейчас он без своих сил…

— Вот именно! Он без своих сил, и мы сможем его убить, — перебил меня Винчестер старший. — И пока он не ушёл далеко, нужно его найти.

Мы прошли почти всю киностудию, Дин с Сэмом зашли где сегодня проходили их съёмки, а я обошла ближайший павильон, и заглянув к ним, увидела как Дина отчитывал уже знакомый нам старик.

— Нельзя приходить на работу под кайфом и возить контрабандой почки из Мексики, нельзя придумывать свои собственные реплики! Господи, подумайте о карьере! — Возмущено воскликнул тот.

— Знаете что? В жопу карьеру, Боб, — Сэм прошёл мимо меня, на ходу выворачивая карман.

— Что?!

— Слышал моего брата. Всё верно, я сказал «брата». Видишь ли, Боб. Мы не актёры. Мы охотники. Мы Винчестеры. Всегда ими были и всегда будем. А Изабелль — Эстер, и она нефилим, самый настоящий! И мы оттуда, где люди нас не знают. Но, знаешь, что? Мы много значим в том мире. Мы даже спасли его разок-другой. Допустим, здесь есть какие-то… фаны, которым есть дело до этой чепухи.

— Не называй это чепухой, — устало произнёс Боб.

— Но, Боб Сингер, не знаю, твоё ли это имя… скажи мне какой во всём этом смысл?

— Эстер… Вёрджил похоже забрал ключ, — ко мне подошёл напряжённый Сэм.

Я вздохнув кивнула:

— Забирай своего брата, а то ещё немного и он доведёт этого Бобби Сингера до инфаркта. Нам нужно уходить.

***

Сидя в машине, я прислонилась лбом к стеклу. Эта ночь выдалась по-настоящему безумной. Женевьев сказала, что кто-то убил бедного Мишу, а после мы спешно отправились в какой-то грязный переулок, и уже там от бездомного узнали о том, что Вёрджилу велели вернуться завтра к месту перехода, и ко времени перехода. А Рафаэль сквозь окно заберёт его и ключ обратно домой. В тот момент я старалась не смотреть даже в сторону прикрытого тканью тела. Мне было по-настоящему жаль Мишу, его кровь послужила энергией для «звонка». А это чрезвычайно грязный поступок даже для Вёрджила, ведь подобное было в обиходе демонов.

Мне вспомнилась Оливия Кэрролл сосуд Кастиэля, что я увидела много лет назад, когда была ещё совсем ребёнком. Темноволосая девушка с яркими, живыми серыми глазами, иногда Кастиэль позволял брать ей контроль, и мы могли общаться. Она была дочерью пастора в графстве Ланкашир, и в одну из ночей к ней явился Кастиэль. На момент нашего знакомства, она была его сосудом около десяти лет. Я нахмурилась и сжала в руках несчастный сценарий. Оливия Кэрролл пострадала при спасение Дина из ада, впала в кому, и если бы я не уговорила Кастиэля она бы скончалась у меня на руках. Теперь Оливия находилась в госпитале святого Франциска.

Ангелы никогда не ценили жизни, что Вёрджил, что Кастиэль, покосившись в сторону Сэма, с горечью признала — я не лучше.

Сейчас мы ехали вновь на киностудию, с самого утра стояла хмурая погода, уже начинал идти дождь. Клиф периодически нервно посматривал на Винчестеров, видимо беспокоясь, что ещё они могут устроить. Прикрыв глаза, я старалась не прислушиваться к разговору охотников. Мне нужно было рассказать им о ключе, о том, что он пустышка, а они послужили хорошим отвлекающим маневром, и не они одни, я скрипнула зубами. Как там говорилось в сценарии? Бальтазар не герой… Определённо. Я горько усмехнулась. Отец не герой, да и злодеем не был, он ангел, а этим, пожалуй, всё сказано.

Выйдя из машины, я тихо хлопнула дверцей, в голове творился хаос. Холодные капли дождя приятно освежали мой пылающий лоб. Поблагорив Клифа, я отошла в сторону одного из павильонов, мне требовалось хотя бы несколько минут, чтобы немного привести в мысли в порядок. Дин махнул мне рукой, прося пойти с ними. Кажется, я уже выучила путь в сторону декораций кабинета Бобби Сингера.

— Если мы завалим Вёрджила и заберём ключ, тогда всё. Мы можем застрять здесь, — начал Дин, расхаживая по центру комнаты.

— Нет, мы придумаем, как вернуться, — возразил Сэм, прислонившись к дверному косяку.

— Да, тебе-то что расстраиваться, — фыркнул Дин.

— Что? Не говори глупости.

— А что такого? Ада нет, сверху лишь небо.

— Дин, там наши друзья!

— Да, но здесь ты неплохо устроился! Дома тебе доставалось, с тех пор как стукнуло полгода. Признай, тут ты триллионер, женат на Руби, и вообще, что тут обсуждать.

— Нет, знаешь, ты прав. Мы здесь даже не братья, — протянул Сэм. — Как сплетничала Агата, ты собираешься сделать предложение Эстер, точнее Изабелль, после сериала махнуть на Мальорку.

Помассиров виски, я не выдержала и гаркнула:

— Tais-toi, connards! <span class="footnote" id="fn_39093563_0"></span>

Винчестеры с удивлением уставились на меня.

— Нам нужно найти Вёрд… — уже спокойнее произнесла я, но остановилась на полуслове услышав выстрелы.

Вёрджил нашёл нас первым, ангел подготовился практически безупречно. Сэм смог его отвлечь, и Дин достаточно быстро уложил того на лопатки отбрасывая его оружие подальше. Вёрджил пнул охотника в живот и резко подскочил на ноги, он ударил Дина в лицо, пытаясь оглушить, а через мгновение уже летел головой вперед на Сэма от кулака Винчестера-старшего. Они пробили одну из бутафорских стен, и оказались в локации мотеля. Взяв с пола пистолет ангела, я побежала к охотникам, и сосредоточившись на дыхание, поймала момент когда перед Вёрджилом не мелькали Винчестеры. Выстрел прозвучал оглушительно, — это оружие не было оснащено интегрированной системой бесшумной стрельбы. Отдача от выстрела толкнула в плечо, и я тихо вскрикнула, я успела забыть о вчерашней травмы руки.

— Я взял ключ! — Сэм устало улыбнулся, крепко сжимая маленький ключик с пластиковым брелком.

— Хороший выстрел, Эстер, — улыбнулся Дин.

Не успели мы обернуться, как нас резко дёрнуло на окно с сигилом.

***

Из лёгких словно на секунду выбило воздух. Упав на асфальт, я в последний момент успела прикрыть голову, и на меня с мелодичным перезвоном упали мелкие осколки стекла. Поднявшись, я увидела Рафаэля. В том, что это был именно он, не было никаких сомнений: этот архангел, в отличие от своих братьев, предпочитал не скрывать свою суть. Лишь чуть позже, из-за едкого комментария Дина, я обратила внимание на его сосуд. Это была темнокожая женщина в строгом офисном костюме.

— Вам… жуть как везёт, — в его голосе слышалось превосходство, Рафаэль был полностью спокоен. — Нефилим. Наслышан.

— Как и я о вас, — поднявшись, ответила я.

— Кастиэль видимо выжил из ума, раз связался с тобой либо находится в отчаяние, — усмехнулся архангел, после посмотрел на охотников и вытянул руку, в считанные секунды они согнулись от боли.

Рафаэль поднял ключ что уронил Сэм, и обернулся ко мне, его выражение лица не предвещало ничего хорошего.

— Он от шкафчика на автобусной станции в Олбани, — за спиной архангела появился отец.

— Неужели? — недоверчиво спросил Рафаэль.

— Мне была нужна наживка, чтобы всё выглядело убедительно, — ответил отец.

— Отдай мне оружие.

— Прости, дорогой. Его нет, — развёл руками Бальтазар.

— Что?!

— Я сказал: ты опоздал. Оно было хорошо спрятано, мне нужно было время достать его. И я завербовал детишек поиграть в прятки с Вёрджилом. Вы отлично справились. Спасибо.

— Это твоя последняя ошибка.

— У меня ещё есть козыри в рукаве, милый, — хмыкнул Бальтазар.

Когда архангел начал подходить к отцу, он довольно улыбнулся, послышался новый шелест крыльев, и я увидела Кастиэля.

— Отойди от него, Рафаэль. Оружие у меня. Со мной вся его мощь, — ангел выглядел решительно, от него чувствовалась приглушенная сила, и когда раздались раскаты грома позади на стене можно было увидеть тень его крыльев.

— Кастиэль.

— Если хочешь жить, проваливай, — предупредил тот.

— Кас теперь у тебя есть меч, постарайся выжить, — сказал отец и без лишних слов крепко взял меня за локоть и переместился.

Я чуть не упала, мы оказались в моём доме в Делавэре. Отдернув руку, я отошла от него, моя грудь вздымалась, пока хватала ртом воздух. Бальтазар выглядел виноватым, на его лбу пролегла небольшая морщинка.

— Прости Эсти, вряд-ли старина Рафи появился бы перед Касом, но ему ничего не мешало проследить за добрыми самаритянами. Поэтому полет был…

— Плевать мне на полёт, — тихо произнесла я. — Ты закинул меня в другой мир. Не предупредил, ни-че-го.

— Эсти, я не мог предупредить, Вёрджил…

— Как давно вы это планировали с Кастиэлем? Расставил в кабинете Сингера ингредиенты, закинул нас в эту задницу. Не нужно считать меня дурой, — взорвалась я, мои щеки покраснели от гнева. — Может и в Олбани я оказалась не случайно как раз неподалёку от Вёрджила?

Заметив его реакцию на мой последний вопрос, я пораженно выдохнула.

— Эстер, так было нужно, он не клюнул бы на этих мартышек, они до сих пор считаются самыми подходящими выходными костюмами главных игроков, — он отбросил в сторону тон любящего папочки, в этот момент я стояла напротив ангела, воина небес.

Я почувствовала едкую горечь, она словно окутывала мою душу, отравляла. Разочарование в нем ударило не хуже клинка. Обойдя его, я ворвалась в свою комнату и громко хлопнула дверью. В этот момент я не хотела видеть его, и плевать чем он руководствовался когда отправил меня в тот мир.

***

Госпиталь святого Франциска

После возвращения прошла неделя, чуда не случилось, и к сожалению сценарий и флешка что я брала с собой остались в том мире. За неделю я смогла спокойно все обдумать, даже тех крупиц знаний можно было считать большим успехом, возможно я старалась относиться к этому с оптимизмом, иначе в этой ситуации легко было рехнуться. Мне вновь снились сны с Люцифером, в последний раз, помимо бесед мы даже сыграли в шахматы. Кажется архангел нашёл эту игру забавным.

Несмотря на то, что синоптики обещали пять дней дождей и гроз, на улице сейчас стояла солнечная погода, а солнце начинало припекать, набирая обороты. Купив небольшой букетик розовых камелий, я зашла в госпиталь и подошла к стойке регистрации, за ней сидел знакомый мне молодой парень.

— Добрый день Гектор, я к Оливии Кэрролл в 216, — улыбнулась я.

— Как всегда, Эстер Лефевр, — кивнул тот записывая меня в список посетителей. — Ты давно не появлялась, впрочем мисс Кэрролл без изменений, у неё в палате увяли цветы, я убрал.

— Спасибо Гектор.

— Что ты, пустяки.

Кивнув, я направилась к палате Оливии. Мне никогда не нравился запах царивший здесь, стойкая вонь медикаментов, и будь у меня более размерянная и спокойная жизнь, я бы сама присматривала за ней. Она была для меня доброй подругой, хотя это пожалуй странно подружиться с сосудом ангела. Зайдя в палату, я раздвинула жалюзи и приоткрыла окно впуская в помещение свежий воздух.

— Здравствуй Оливия, — начала я, взяв вазу и наполнив её водой, поставила цветы. — Извини что в прошлый раз были розы, я прекрасно знаю как ты любишь камелии.

Присев на кресло рядом с её постелью, я с грустью посмотрела на её бледное лицо:

— Обещаю, я постараюсь как-нибудь вырастить камелии, я помню твои советы по садоводству.

Мой телефон разразился тихой трелью, недовольно фыркнул, я достала его из кармана джинс.

— Я с тобой не разговариваю, впрочем как и с Кастиэлем, — сухо произнесла я.

— Рад, что ты всё же соизволила поднять трубку, — бодро сказал отец.

Закатив глаза, я пренебрежительно фыркнула:

— Опять нужна приманка?

— Нет, дорогая. Я понял, что тебе эта роль не нравится.

Поморщившись от слова «роль», я прикоснулась к переносице.

— Решил предупредить тебя насчёт «Титаника».