Часть 20. Деньги, долги и номер. (1/2)
Хван Чжун Хо, бывший офицер полиции, был подавлен информацией о том, что все, что касалось игр, кануло в небытие под взрывами. Кто был их инициатором, выпытать у выживших не удалось. Игроки и охранница вообще в принципе не слишком охотно шли на контакт, рассказывая о происходившем с ними по большей части через силу. То ли их гложил стыд и чувство вины, то ли имело место недоверие к «стражу порядка» - с недельной небритостью на лице, с синяками под глазами, он больше был похож на зараженного нездоровой идеей энтузиаста, чем на полицейского, выполняющего свою работу. Узнав, что Ведущий игры и випы погибли, он и вовсе поник, потеряв последние искорки в глазах.
Танос не сразу решился отдать телефон Донсу, но все же решил не спорить с последней волей друга. Только заполучив доступ к фотографиям, Чжун Хо немного приободрился.
Спасшее игроков судно сплошь провоняло рыбой и было жутко тесным для такого количества народу, но все же для каждого нашлись еда, спальное место в трюме или каюте, пусть и на полу, и даже напитки - из личного сейфа капитана.
Все еще не веря, что все происходящее не ее предсмертный сон, Су-хён уткнулась носом в грудь Таноса и закрыла глаза. Легкое покачивание шхуны быстро сморило команду и игроков, и обещало убаюкать и Су-хён, отчаянно цепляющуюся за реальность. Капитан плотно прикрыл дверь, отправляясь на ночное дежурство, от чего в помещении стало совсем темно.
Неожиданно крепкий сон Су-хён прервался суматохой вокруг. Игроки бегали по трюму, убегали в каюту и возвращались, громко перешёптываясь.
- Such a bitch [Какова сука]! – Слышалась ругань Таноса.
- Мы не могли все так крепко спать, - Непонимающе произнес Ки Хун.
- Вот и я о том же! Как она могла отцепить целую лодку, вынести огромные мешки с золотом и остаться незамеченной? Такого просто не может быть. И никто из нас не проснулся? Да она должна была перешагивать через придурка Таноса и Су-хён, чтобы добраться до наших призов! Вы чо там совсем уже дрыхли без задних ног? То вы всю ночь пыхтите, не затыкаясь, а тут смотри-ка – спали как глухие и убитые! – Разошелся в гневе 333-ий.
- Сядь, Мён Ги. Они виноваты так же, как и ты. Она прошла и мимо тебя тоже, - Цедила сквозь зубы Чжун Хи.
- Это очень, очень странно, - Разочарованно выдохнула 120-ая, - Такого просто не может быть.
- Что происходит? – Поднимаясь, Су-хён протерла глаза и увидела отсутствующие выражения лиц игроков.
- Сучка солдатка свалила с нашими деньгами, - Озвучил проблемы Танос, и всех перекосило гримасой боли, будто он полоснул их ножом.
- Все, что мы пережили… Все, через что мы прошли… - 120-ая отвела взгляд в сторону, сжимая кулаки от досады, - Все зря… У нас нет ни копейки…
- Понятно, - Со смирением отозвалась Су-хён, сворачивая постель.
- Понятно?! Всего лишь понятно?! А ты что в игре участвовала на добровольных началах? Не знала, как провести выходные? Слетала бы на Чеджу! Чего тогда тоже гребла пачки, если тебе на них плевать?! Долг за невыплченный кредит за машинку что ли пришла отбивать? – Не унимался 333-ий, вымещая всю поднявшуюся в нем злость в едких фразах.
- Shut the fuck up, MG COIN. Если ты не забыл, помимо твоих мелких проблем, еще ты должен вернуть долг мне!
- Пошел ты! я ничего тебе не должен! Ты сам все просрал, потому что непроходимо тупой!
- Что ты сказал?! You dead, man [ты труп, чувак]!
Завязалась драка, грозящая задеть и покалечить всех находящихся в тесном трюме. Чжун Хи едва успела отпрыгнуть в угол, прикрывая живот руками. Хён Джу и Ки Хун безуспешно пытались разнять сцепившихся мужчин.
- Ты ошибаешься, Мён Ги. Мне все равно не потому, что мне не нужны деньги. А потому что никакие деньги не спасут меня… - Голос Су-хён оставался все таким же подавленно смиренным, какой бывает у смертников, идущих к гильотине.
- Да? И сколько же?! – 333-ий шипел, выкручиваясь из захвата Таноса.
- Ли Су-хён, игрок номер 196. Размер долга, исковых требований и претензий составляет 196 миллиардов вон, - Безэмоционально и сухо отрапортовала в манере Ведущего Су-хён, складывая сверток с матрасом в прибитую к стене тумбу.
Четыре пары глаз в немом шоке уставились на Су-хён, будто видели ее впервые. Заведенный кулак Мён Ги повис в воздухе. Шумно присвистнув, он перевел взгляд на злющего Таноса, желая увидеть его реакцию.
- Ни у кого не может быть такого долга, - Прошептала 120-ая, слыша подобные цифры впервые в жизни применительно к живому человеку. Если услышанные ею порядки ставок организаторов игры казались злой шуткой, выдумкой больных фантазией богачей, живущих в совершенно другом мире, то озвученная Су-хён сумма выглядела как приговор из громкой истории пойманного мафиози, промышлявшего преступной деятельность много десятков лет.
Сон Ки Хун не верил своим глазами и ушам. 196 миллиардов вон долга настолько не вязались с образом хорошей добропорядочной девушки (а он видел в Су-хён именно такую), что 456-ой был сейчас готов поверить, что бедная девочка просто ударилась головой и спутала цифры.
- Я работала юридическим консультантам, и помогала людям получать пособия, субсидии, страховые выплаты, материальную помощь. Я думала, что помогаю, когда закрывала глаза на недостающие документы, отсутствующие подписи, и советала, как лучше поступить... - Су-хён развела руками, сама до конца не осознавая, что же натворила.
- И как ты собиралась их возвращать? 45,6 миллиарда вон это же недостаточно… - Брови Чжун Хи поднялись вверх в сочувственном выражении. Стоило только представить, что с женщиной может произойти из-за наличия подобного долга, как на глазах наворачивались слезы.
- Никак… Я не представляю как… Как вообще их можно вернуть?.. Я не видела таких денег… Никогда… Я надеялась только на то, чтобы выручить хоть сколько-нибудь, чтобы сбежать туда, где меня не поймают… Потому что иначе… я никогда не выйду из тюрьмы…
Су-хён смотрела сквозь собеседников, сидя на полу с поникшими руками.
Танос вскочил, играя желваками на лице, и вышел, громко хлопнув дверью. Свежий морской воздух на палубе позволил сделать глубокий, полный кислорода вдох, и медленный выдох, спасая от неконтролируемого приступа ярости. Вцепившиеся в борт руки отдавались болью напряжения, а внутри все трясло и горело.
- Сигаретку? – Один из членов команды, короткостриженый мужчина средних лет, протянул потрепанную пачку на вид чего-то крепкого. Его желтые зубы, зажимающие коричневый фильтр, ясно говорили о том, что он заядлый курильщик уже много-много лет.