Глава 14: Величайшая королева всех времен (1/2)

***

Джейме Ланнистер, за стенами Харренхолла

У них была двадцать одна тысяча человек из Западных земель и еще пять тысяч из Речных земель. Лояльность речных лордов была в лучшем случае сомнительной, но все они предоставили заложников, которые теперь были надежно спрятаны в Утесе Кастерли, поэтому у них не было другого выбора, кроме как послать людей сражаться с этим Эйгоном Таргариеном.

У него было бы еще три тысячи, но кто-то убил каждого человека в Близнецах. Теперь место Лорда Переправы было вакантно, и все до единого Фреи со своими людьми мчались туда, чтобы претендовать на него. Джейме всегда знал, что подлые ласки доставят больше хлопот, чем пользы.

Чудом выживший потомок драконьего рода расположился лагерем в двух милях к югу от их позиции. У него было более сорока тысяч человек. Десять тысяч Золотых мечей в сопровождении дюжины слонов. Пятнадцать из Дорна, пять тысяч из Штормовых земель и десять тысяч из Королевских земель. Во время Войны Пяти Королей лорды Королевских земель всегда опаздывали, избегая сражений. Теперь, когда появился Таргариен, они быстро сплотились вокруг него. Эйгон решил отправиться в Речные земли, а не в Западные, и Джейме был вынужден перехватить его, чтобы не потерять лояльность всех Речных лордов.

Джейме был в значительном меньшинстве, и он не думал вести здесь решающую битву. Он пролил бы врагу кровь и заставил бы его оставить значительные силы для осады или взятия Харренхолла. Дом Ланнистеров контролировал все Речные земли, и Джейме намеревался заставить Эйгона истекать кровью ради каждой крепости.

Был ли он действительно сыном Рейегара? Джейме сам видел мертвого младенца с разбитой головой. Он очень сожалел, что тогда не выполнил своего обещания и не защитил детей принца. Но теперь этот человек называл себя Эйгоном и захватил Штормовой Предел и большую часть Штормовых земель силой Золотой роты. С Дорном и Королевскими землями за спиной Эйгон представлял серьезную угрозу для Томмена, особенно после того, как Тиреллы отказались от любой поддержки после сожжения Королевской Гавани.

Когда он услышал о разрушении столицы диким огнем, он был совершенно ошеломлен. Серсея утверждала, что в этом виноват Эйгон, но Джейме знал правду. Только один человек был достаточно сумасшедшим, чтобы разбрасывать тайники с мерзкой субстанцией под всей Королевской Гаванью, и двадцать лет назад он лично покончил с ним. Он никогда не сожалел об убийстве Безумного Короля и всех его любимых пиромантов. Никто не знал, где спрятаны все тайники, но Джейме говорил себе, что дикий огонь со временем ослабнет. К сожалению, похоже, он снова ошибся. И эта ошибка стоила жизни сотням тысяч людей.

Теперь столица представляла собой проклятые руины, окутанные болезненно-зеленым туманом. Джейме отправил внутрь отряд на разведку. Как только первый человек вошел в туман, он упал замертво на землю, и его плоть расплавилась за считанные минуты. По рассказам разведчиков, зловонный туман оставался нетронутым ни ветром, ни дождем, а также не рассеивался со временем. Серсее и Томмену повезло выбраться из Королевской Гавани живыми.

Джейме до сих пор цепенел от этого откровения, но это уже не имело значения. Его поступки и стали причиной всей этой неразберихи. Кто бы мог подумать, что наставлять рога Роберту Баратеону, трахая свою сестру-близнеца, в итоге будет значить разрушить весь привычный мир? Все его грехи и неверные решения вернулись, чтобы укусить его за задницу. Миллионы жизней были потеряны в Войне Пяти Королей. Каждый из этих королей был мертв, вместо них восстали три новых, а все потому, что он не мог удержать свои штаны. Если бы Серсея подарила Роберту одного законнорожденного сына, возможно, все было бы по-другому…

Без Железного Трона останутся ли Семь Королевств едиными? Будет ли Вестерос следовать за королем, правящем из Утеса Кастерли? Разрушение Королевской Гавани сильно ударило по дому Ланнистеров с точки зрения союзников. После смерти Мейса и Маргери Тирелл, а также всех остальных Лордов Простора, присутствовавших в столице, Хайгарден полностью отказался их поддерживать.

Это не имело значения. Джейме будет драться. Это было единственное, в чем он был хорош. Да и другого выбора не было. В конце концов, Томмен был его сыном. Теперь он должен был победить Эйгона Таргариена, иначе его семью ждала только смерть. Жестокость Тайвина Ланнистера безвозвратно настроила против них Таргариенов и Мартеллов. Теперь, когда Эйгон и Дорн вышли на поле боя, они не успокоятся, пока не искоренят Ланнистеров до основания.

Претендент попросил переговоров. Джейме, Аддам Марбранд, Джонас Бракен и эскорт из дюжины латников выехали им навстречу на поле между двумя армиями.

К ним выехали трое мужчин с небольшой группой охранников. Он ясно видел геральдику — трехглавого красного дракона дома Таргариенов, бело-красного грифона дома Коннингтон и красное солнце дома Мартеллов. Джейме критически посмотрел на человека, выдававшего себя за Эйгона Таргариена.

Джейме изо всех сил пытался вспомнить лицо Рейегара, но время стерло детали из его памяти. Конечно, у этого Эйгона был правильный цвет — валирийские серебряные волосы и лиловые глаза, высокие скулы и острый подбородок. При поддержке Джона Коннингтона и Дома Мартеллов мало кто усомнится в его подлинности, реальной или нет.

— Мне интересно, действительно ли ты сын Рейегара. Почему евнух не подменил и твою сестру? Разве она не была достаточно важной? — сказал Джейме, заработав враждебный взгляд Эйгона.

Повелитель грифонов положил руку в перчатке на плечо Эйгона, чтобы успокоить его, и вышел вперед, чтобы заговорить. Джейме заметил брошь в виде руки на груди Коннингтона.

— Ему и в голову не приходило, что девочка которая не представляет особой угрозы и может быть легко использована в качестве заложницы, будет убита так жестоко, Цареубийца, — ровным голосом ответил Джон Коннингтон.

Он не ошибся. Маленькую Рейнис можно было использовать в качестве заложницы или даже жены для наследника Роберта, что еще больше укрепило легитимность его правления. Роберт, однако, скорее съел бы собственную бороду, чем даже допустил такую ​​мысль. Не говоря уже о том, что Тайвин Ланнистер слишком часто подвергался пренебрежению со стороны Безумного короля, и в конце концов женщины и дети заплатили за это.

— Ну, вы просили переговоров. Вот и мы, — сказал Джейме, не желая развивать эту тему.

— Мы здесь, чтобы предложить вам условия, — хрипло ответил Джон. — Томмен Уотерс откажется от короны и присоединится к Ночному Дозору. Тебе, Цареубийца, будет предоставлен выбор между Черным и блоком за твои преступления, а Серсея Ланнистер присоединится к Безмолвным Сестрам. Долг Короны перед Домом Ланнистеров будет прощен, и они также оплатят все остальные долги, понесенные Железным Троном. Утес Кастерли достанется тому Ланнистеру, который будет следующим в очереди, а лорды из Западных и Речных земель преклонят колени и присягнут на верность Эйгону VI из дома Таргариенов.

Джейме не удержался от смеха.

— Что смешного, Цареубийца? Слишком щедрые условия для такого клятвопреступника, как ты, — нахмурился Эйгон.

— Поистине великодушно. Но мало кто поверил бы слову Таргариена сейчас, особенно после Эйриса. Предположим, я сложу оружие и сдамся. Сомневаюсь, что мы с Томменом когда-нибудь доберемся до Ночного Дозора живыми, а с Серсеей случиться несчастный случай и она поскользнется, где-то, сломав себе шею, — саркастически ответил Джейме. — И почему ты так уверен в своей победе, мальчик? Завтра ты можешь быть наголову разбит. Даже если мы проиграем здесь, Утес Кастерли никогда не был завоеван.

— Так было и с Штормовым Пределом, но теперь мы его держим, — резко возразил Эйгон. Сидевший рядом с ним Коннингтон вздохнул.

Джейме сосредоточился на человеке в ливрее Дома Мартеллов, полностью игнорируя двух других. Он был смуглый, как и большинство дорнийцев, но был стар. Его борода и волосы были почти полностью седыми, но его черные глаза все еще оставались острыми.

— У меня к вам вопрос, сир…?

— Сир Манфри Мартелл. Спрашивайте, Ланнистер, — ответил старик скрипучим голосом.

— Что случилось с моей племянницей Мирцеллой? — спросил Джейме. Он не видел свою дочь с тех пор, как ушел на войну. Когда он вернулся в столицу, Тирион уже отправил ее в Дорн.

— Мы отправили ее обратно в Королевскую Гавань, чтобы навестить своего брата, как конечно же, потребовала королева-регент, — ответил мужчина с улыбкой.

— Но Королевская Гавань лежит в руинах, а она так и не прибыла в Красный Замок, — возразил Джейме.

— Корабль, сопровождавший ее, достиг столицы. Только вскоре после того, как она высадилась, дикий огонь охватил Королевскую Гавань, и это был последний раз, когда ее видели, — пожал плечами Мартелл.

Джейме почувствовал, словно его ударили в живот. Своей глупостью он погубил родную дочь? Тысячи могут умереть, но они не были так важны для него, как Мирцелла. Правду ли говорил старый Мартелл? Он попытался успокоиться, но у дорнийца было искреннее выражение лица, так что он не мог не поверить ему.

Не желая оставаться дальше и продолжать бессмысленную беседу, Джейме развернулся и поехал обратно к своим людям, борясь с скручивающим ощущением в животе.

***

Дейенерис Таргариен

Она всегда любила море. Любой водоем любых размеров всегда заставлял ее чувствовать себя свободной и необремененной. Дейенерис вспомнила, как впервые отплыла на корабле. Визерис забрал ее в Мир, сбежав из Браавоса после смерти Виллема Дарри. Ей нравились все песни, которые пел матрос, и то, какими беззаботными они казались, по крайней мере, в ее юные годы. С тех пор глубоко внутри она жаждала той свободы, которую давало плавание. В какой-то момент она даже вообразила себя королевой пиратов, выслеживающей суда Узурпатора в Узких Морях.

Корабль, на котором она плыла, мягко покачивался в лазурных водах Летнего моря. Качка не влияла на Дейенерис, но этого нельзя было сказать о других. На краю корабля сидел Серый Червь с зеленым лицом. Он выглядел готовым блевать в любой момент, несмотря на то, что путешествовал по воде уже полмесяца. Миссандея была рядом с ним, выглядя обеспокоенной.

На палубе стояла дюжина дотракийцев, дела у которых были не лучше, чем у Серого Червя. Увидев их, она вспомнила предыдущие луны.

Сожгла всех кхалов в Ваес Дотраке, большинство их кхаласаров ускакали прочь, желая сразиться и определить, кто будет править следующим. Лишь несколько тысяч прослушали ее страстную речь и еще меньше решили последовать за ней. Затем она воссоединилась с Дрогоном и сумела прилететь вовремя, чтобы прорвать вторую осаду Миэрина. Хорошо, что она летела впереди дотракийцев, так как ее город был в отчаянном положении. Большинство освобожденных рабов лишь бездействовали, ожидая, пока кто-нибудь позаботится о них. Но когда осада продолжилась и наступил голод, они начали бунтовать на улицах.

В городе ее ждал еще один сюрприз — Тирион Ланнистер, каким-то образом присоединившийся к ее двору. Он бежал из Вестероса после убийства своего отца. Дейенерис не очень ему доверяла, но Тирион показал себя способным администратором, поскольку ему удалось помочь Барристану Селми удержать город до ее прибытия, хотя и с трудом.

Карлик объяснил, что отмена рабства, когда весь регион только на нем и держался в течение пяти тысяч лет, вызовет обратную реакцию. И он оказался прав. Когда она, наконец, вернулась, все шло совсем не так. Большинство бывших рабов не знали, как жить самостоятельно, и лишь немногие желали научиться ремеслу или торговле.

Никто не хотел работать на земле, так как это был неблагодарный труд, и большинство бывших рабов ожидали, что все вдруг станет лучше и легче, но этого не произошло. Владельцы земли хотели, чтобы на ней работал кто-то другой, а предлагаемая ими заработная плата не привлекала рабочих. Большая часть тех, кого она освободила, решили просто продать себя обратно в рабство, потому что с ними хорошо обращались. Они не хотели нести ответственность за свою жизнь. Так поступил примерно каждый третий освобожденный. Она, конечно, позволила это, но только после того, как получила свою долю от каждой продажи.

Дейенерис начала подозревать, что ее дело в Заливе Работорговцев обречено. Некоторые просто не хотят быть свободными. Теперь драконы выросли, у нее было семь тысяч Безупречных, тысяча дотракийцев, достаточное количество золота и способные и важные люди из Вестероса в ее свите. И последнее, но не менее важное: ее имя теперь имело вес из-за ее дел. Дейенерис Таргариен больше не была просто девушкой, которую можно продать. Она действительно пыталась помочь этим несчастным, но понимала, что нельзя помочь тем, кто этого не хочет.

Физическое разрушение оков мало что дало, когда цепи в разуме были крепче. Все ее советники были склонны вернуться в Вестерос и заняться завоеванием Железного трона и восстановлением страны, а не вести бесконечную войну в заливе Работорговцев. И теперь она знала, что они были правы, но у них не было кораблей, чтобы плыть в Вестерос. Искоренение рабства было благородной мечтой, но это будет долгая и тернистая битва, для реализации которой потребуются десятилетия, если не столетия — время, которого у нее не было. Затем Яра и Теон Грейджой приплыли со значительным флотом, предлагая переправить ее армию в Вестерос и помочь вернуть ей законное место на Железном троне в обмен на помощь против их дяди Эурона. Теперь последнее препятствие, мешавшее ей отправиться на запад, чтобы заявить о своем праве, исчезло.

С помощью Тириона была заключена сделка с гискарской знатью. Миэрин останется с отменой принудительного рабства. Городом будет управлять совет освобожденных, а наемники будут обучать ополчение и городскую стражу. В остальной части Залива Работорговцев хозяева давали рабам возможность купить свою свободу тяжелым трудом через некоторое время. Карлику даже удалось убедить работорговцев заплатить триста тысяч золотых юнкайских марок в обмен на то, что они немедленно покинут залив Работорговцев и больше никогда не вернутся.

После Дейенерис не теряла времени даром и немедленно отправилась на Драконий Камень с большей частью своих сил. Три тысячи Безупречных погибли, пытаясь восстановить порядок во время долгой осады и голодных бунтов в Миэрине. Большинство из них не были полностью обучены, но она все еще чувствовала сожаление. Все Безупречные были безоговорочно лояльны, и Дейенерис тяжело переживала любую потерю, которую они понесли. Это была одна из главных причин того, что она согласилась уйти. После всего, что она сделала для этих мужчин и женщин, они отплатили ей за благосклонность предательством и глупостью.

Все, что мог нести флот Грейджоев, — это Безупречные и тысяча дотракийских всадников, следовавших за нею из Вейс Дотрак, не считая самих моряков. Она бы забрала из Миэрина всю обученную вольноотпущенную стражу, но она им очень доверяла и лишнего места на кораблях не было. Дотракийские лошади и без того едва поместились.