Возможность (2/2)
Признаться, Ки Хун не хотел домой. Он был готов даже заночевать на лавочке, лишь бы не ощущать себя так пусто, как в том доме. Ки Хуна преследовало чувство, словно стены смотрят на него враждебно, а комнаты встречают с презрением.
Выпив ещё маленькую кружку пива, всего по счёту вторую, Ки Хун решил выбраться на улицу и освежиться. Пусть дождь, пусть ветер; голова страшно гудела и требовала прохлады.
Ки Хун вышел из бара, и холодный дождь подхватил его, подобно невидимому стражу. Небо нависло низко, серые облака сливались в единую, бесконечную бездну, из которой вырывались прозрачные струи. Ки Хунсделал несколько шагов, ощущая, как капли смывают с него остатки насыщенного дня, и позволил им стекать по лицу, подбородку, шее. Ки Хун закрыл глаза, впитывая звуки города: шорох под колесами машин, далёкие разговоры прохожих, музыка из мини-магазинчиков.
– Ки Хун? – раздалось близко, но и одновременно далеко.
Распахнув глаза, он увидел перед собой черный лакированный автомобиль. На водительском сидении был Ин Хо – тот самый мужчина возле продуктового. Он смотрел обеспокоенно, и Ки Хун только в ту секунду осознал, что промок до ниточки. Почти дрожал.
– Скорее садитесь в машину. Вы же заболеете.
Мужчина, наверное, был гипнотизером, поскольку Ки Хун немедля послушался и сел в машину. Тепло салона приятно согрело, заполоняя каждую клетку тела. Ки Хун устыдился того, что, вероятно, от него останется мокрое пятно на сидении.
А ещё, на контрасте с Ин Хо, опрятно одетым и трезвым, он выглядел просто жалко.
Ин Хо, будто прочёл его мысли, обернулся и странно поглядел.
– Не волнуйтесь, Ки Хун, я всё равно собирался отвозить машину в мойку завтра, – заверил он вполголоса. – Что-ж, я отвезу вас домой. Вас наверняка ждет жена, верно?
– Я живу один, без жены, – проговорил Ки Хун, и внутри что-то слабо ёкнуло.
Ин Хо, ничего не ответив, взялся за руль и отъехал от бара, следуя по дороге. Его взгляд, цепкий и заинтересованный, то и дело скользил по Ки Хуну через зеркало.
– Вы выпили?
– С другом после работы, – тут же оправдался Ки Хун.
Губы Ин Хо тронула улыбка.
– И где же ваш друг?
– Он живёт в квартире, здесь неподалёку.
Ин Хо помолчал, затем спросил:
– Так значит, вы приехали в Чикаго за заработком?
– Не совсем, – помедлил с ответом Ки Хун. Ин Хо едва нахмурился.
– Секрет?
– Мы с женой в разводе…И я бы не хотел об этом говорить, извините.
Ин Хо сосредоточился на дороге. В воздухе витало напряжение, из которого Ки Хун мечтал поскорее выбраться, но путь казался нескончаемым. От скуки Ки Хун принялся разглядывать салон, кончиками пальцев погладил кожу сидений.
Время на телефоне показывало 21:30.
– Я хотел предложить вам работу. Хорошую работу, – заговорил Ин Хо после длительного молчания.
Ки Хун поёрзал.
– Что за работа?
– У меня свой ресторан. Один из самых крупных в Чикаго, – пауза. – Мне нужен шеф-повар. Сразу уверю, что ничего от вас не потребуется. Лишь согласие или отказ.
Ки Хун забыл, как дышать. Просто не верил своим ушам. Как всё могло так совпасть в его пользу? Шеф-повар – звание, которое добиваются годами, ради которого усердно работают не покладая рук. Вслед за восторгом Ки Хун испытал огорчение.
– Я не могу принять это предложение, – он не мог заставить себя поднять глаза на Ин Хо.
Ин Хо через зеркало прожигал в нём дыру.
– Почему?
– Я, вроде как, уже нашел работу, – Ки Хун неловко почесал затылок. – Да и, я уверен, в Чикаго сотни желающих на эту должность. С опытом.
– Вы себя недооцениваете.
– С чего вы вообще решили, что я как-то связан с кулинарией?
Ин Хо улыбнулся, и на этот раз совсем ласково.
– Вы очень придирчиво выбирали продукты в магазине для обычного обывателя. И я ведь прав, Ки Хун?
– Правы, – одними губами произнес он.
Ин Хо остановился у дома Ки Хуна. Посмотрел внимательно.
– Подумайте хорошенько. Я вас не тороплю.
– Ладно-ладно, я подумаю, – сдался Ки Хун.
– И жду вас завтра на чашку чая, – тоном, не терпящим возражений, сказал Ин Хо. Ки Хун, поколебавшись, кивнул и тронул ручку двери, чтобы выйти, но остановился.
– Спасибо вам. Большое.
Взгляд Ин Хо потеплел.
– Спокойной ночи, Ки Хун.