Глава 36 (2/2)

Гарри и Анна с недоумением посмотрели на бормотавшего себе под нос подростка, который почему-то никак не мог переварить именно львов. Как будто это самое странное, что можно было найти в зоопарках.

Со стороны больших корпусов примчались два довольных оборотня.

– Мы всё засняли, – Эрика высоко вскинула руку с видеокамерой. – Нашли офис, взяли там на всякий случай пару папок с документами. Можно ехать дальше.

– А давайте устроим сафари? – с неестественно широкой улыбкой предложил Стайлз.

Скотт с Эрикой посмотрели на него с тем же недоумением, с каким пятью минутами ранее смотрели старшие товарищи.

– Только если по пути, – ласково сказал Питер. – Отвлекаться не будем.

– Эй, льва не обязательно убивать! – Стайлз вспомнил, что речь идёт о животном, занесённом в красную книгу. – Скотт! Скотт, ты же можешь подержать льва, пока я отстригу у него кусочек гривы?

Скотт недоумевал. Питер продолжал удерживать снисходительную улыбку.

Каждый по-своему справляется со стрессом. Ничего удивительного, что стресс Стайлза выходил львами.

Все быстро заняли расселись по местам. Стайлз о чём-то подумал, обернулся к Питеру и спросил:

– То есть утверждение, что в Калифорнии нет волков, уже не соответствует действительности?

Не утруждая себя ответом, Питер тронулся с места.

Впереди ждали ещё две фермы, а день оставался понятием конечным.

***</p>

После третьей молочной фермы Эрика поменяла в видеокамере карту памяти, а дорога, до этого шедшая по прямой с востока на запад, превратилась в широкую прямую трассу с юго-востока на северо-запад. В таких условиях скорость оставалась высокой – любые препятствия были видны издалека. Поэтому вызов по рации стал сюрпризом.

– Хейл, у нас есть время остановиться и вернуться немного назад? – спросила Анна.

– Если надо, то конечно, – отозвался Питер, приступая к плавному торможению. – Что-то случилось?

– Гарри влюбился, – промурлыкала рация голосом Эрики.

Развернуться на широкой трассе оказалось совсем не сложно, затем головной пикап форсировал широкую полосу земли, изображавший на трассе двойную сплошную. Машины поехали в обратную сторону, но не под эстакаду, а свернули на узкую боковую дорогу, которая вела в обход холма. Обход Гарри, видимо, не интересовал, и пикап Анны сразу же свернул на разбитую грунтовую «народную тропу», которая вела к длинному ряду рекламных щитов.

– Может, любовь и слепа, но в данном случае у неё серьёзная дальнозоркость, – протянул Питер, до сих пор не понимавший, что заинтересовало их техника.

Ряд щитов, как ни странно, оказался забором почти достроенной то ли гоночной трассы, то ли автодрома. А на въезде, среди строительной техники, стояла она. Любовь Гарри.

У его любви были рубленые линии, мало напоминавшие популярные в этом веке плавные обводы. Песочный окрас, сейчас прилично запылённый, но всё равно узнаваемый. Высокий клиренс, багажник на крыше и защищённые фары завершали образ прекрасного пятидверного внедорожника с гордой трёхлучевой звёздочкой на радиаторной решётке. Машина манила приоткрытой дверцей, украшенной хитовыми в этом сезоне неровными бурыми полосками.

Гарри едва не рухнул под колёса своей мечте.

– Дас ист фантастиш<span class="footnote" id="fn_33356977_2"></span>! Мон амур<span class="footnote" id="fn_33356977_3"></span>! Зутто мачинозон<span class="footnote" id="fn_33356977_4"></span>! Меа Стелла<span class="footnote" id="fn_33356977_5"></span>!

– Я не знал, что Гарри полиглот, – прошептал Скотт, во все глаза следя за признаниями.

– У Гарри самая большая интернациональная коллекция порно-видео в нашем округе, – сообщила Анна, чем привлекла к себе всеобщее внимание. Гарри не в счёт, он пребывал в собственном мире.

– Серьёзно?!

– Как минимум из тех, кто попался, – пожала плечами Анна. – Лет пять назад к нему ездили, когда он сдавал видеокассеты на оцифровку, и сотрудник позвонил с подозрением на распространение детской порнографии.

– И как? – заинтересовался Стайлз. Он своего отца знал. Будь обвинения обоснованными, Гарри бы в округе не было.

– Азиатки призывного возраста. Джек говорил, ему впервые с таким жаром зачитывали биографии японских порноактрис прошлого века.

– Это… многое объясняет, – протянула Эрика.

– Я всю жизнь мечтал о гэшке, – обернулся Гарри, сияя маниакальной улыбкой.

– Я думал, это Мерседес, – удивился Скотт. На нём скрестились три возмущённых взгляда мужской части команды. – Что?!

– Гелендвагены выпускает как раз Меседес-Бенц, – Анна похлопала его по плечу.

– Вообще-то… – начал Гарри.

– У нас нет на это времени, – прервал его Питер.

– Можно, мы возьмём её с собой?! – взмолился Гарри. В этот момент немолодой уже техник так походил на ребёнка, выпрашивающего у родителей щенка, что удержаться от фейспалма становилось очень сложно.

– Можно, – ласково, как идиоту, улыбнулся Питер. – Если она поедет сама.

Гарри побледнел и рванул к своей мечте. Чуть не поймал сердечный приступ, не сразу обнаружив в салоне ключ. К счастью, ключ обнаружился на коврике под водительским сидением, заляпанный кровью. Спустя ещё минуту выяснилось, что мечта жива, и в ней даже больше полбака бензина.

– Я сам поеду на Мерси<span class="footnote" id="fn_33356977_6"></span>, – счастливо оповестил Гарри. Никто не стал ему возражать.

– Я с тобой! – оживился Стайлз. Он никогда не ездил в такой машине.

Улыбка с лица Питера плавно сползла.

***</p>

Больше ничего интересного в тот день не происходило. Из достопримечательностей экспедиции попадались только фермы, эстакады да стоянки грузовиков, которых тут, на I-5, хватало.

Единственным действительно выдающимся объектом стала небольшая электростанция, построенная впритык к автомагистрали. Её сфотографировали издалека и отметили на карте.

По прямым дорогам ехали с рекордной скоростью. Даже учитывая все остановки, за сегодня группа преодолела почти четыре сотни километров – большее, чем в любой предыдущий день. Гелик, несмотря на его высокие характеристики, шёл в середине колонны. Без доработки он оставался самой уязвимой из трёх машин.

Ночлег на этот раз выбрали немного в стороне от магистрали. Впереди замаячила очередная эстакада, когда справа, как раз на поперечной трассе, возникли строения, подозрительно похожие на заправку. Туда Анна и свернула.

При ближайшем рассмотрении выяснилось, что это две заправки, через дорогу друг от друга, да к тому же разных фирм. Но в качестве ночлега выбрали не одну из них, а соседнюю автомастерскую, которая завлекала забором из профнастила и характерным для автомастерской закрытым гаражом. Окон с первого взгляда тоже не было видно.

С воротами на этот раз разобралась Эрика.

Особого изучения автомастерская не требовала. Один из пикапов загнали в гараж вместе со свеженайденным внедорожником, в то время как Анна и Скотт на третьей машине проехали ещё метров пятьсот, до очередной реки-акведука. Там Скотт под охраной Анны набрал три канистры воды на вечерние нужды.

Быстрый осмотр автозаправок не принёс никакой пользы: бензина там не осталось ни капли. Видимо, сказывалась близость межштатной автомагистрали.

Гарри, воспользовавшись инструментами и свободным временем, окружил заботой свою Мерси. Похоже, за такой подарок он был готов простить мирозданию даже апокалипсис.

Уже почти стемнело, когда за стенами промелькнул шум нескольких моторов. Промелькнул и скрылся вдали, подтверждая подозрение, что люди тут ещё есть.

Все занимались обычными вечерними делами, только Гарри до последнего пристраивал в Мерси запасную радиостанцию (да, такое у них с собой тоже было) и выставлял нужную частоту.

Спать в этот вечер легли раньше обычного, потому что завтра их ждала ранняя побудка и самый сложный из запланированных участок пути: к океану.