5. Красавец и чудовище. (2/2)
Она прошептала имя — не его — и кончила со сладким стоном.
Кайден замер, а потом уложил ее на спину. Остальное было сложно назвать любовью или даже сексом. Скорее, это было животное изнасилование беззащитного тела, хозяйка которого потерялась в алкогольно-наркотическом трипе и мечтах о ком-то совсем другом.
Кайдену повезло. Наутро она мало что помнила.
— А почему бы и нет? Миранда, ты же не против?
— Мы должны дождаться Лиару, так что предложение весьма кстати.
Втроем они отправились к бару. Без руки Кайдена на талии думалось лучше.
И все-таки Шепард чувствовала вину за свою злость на него. Кому-то надо дарить людям надежду, успокаивать в непростые времена и демонстрировать, что у Альянса все под контролем. Как можно было обвинять майора Аленко в том, что он был красив, как демон, и отлично справлялся с любой работой — в том числе и этой, которую Шепард всегда избегала? Он не был виноват ни в чем, кроме того, что она его так и не полюбила.
Она заметила, что Кайден очень осунулся, как и Миранда. Ему шел новый образ, но Шепард нашла в себе силы оторваться от его скуластого лица и уткнуться взглядом в карту напитков.
— Вы оба так похудели. В чем дело, новые стандарты красоты или плохо кормят?
— Ты правда не знаешь?
— Кайден, она без сознания была все это время, откуда ей знать.
— У всех биотиков начались большие проблемы после того, как ты взорвала жнецов.
— Дай угадаю — голова разболелась?
Шепард заказала себе грейпфрутовый сок. Она не решила, от чего ее мутило — от Кайдена, который снова начал свое нытье, или от дрянного напитка.
Миранда почувствовала злобные порыкивания в тоне Шепард и поняла, что дирижирование разговором надо брать в свои руки, иначе ссоры не миновать. Она понимала злость Шепард — та поистине совершила подвиг в который раз, а ее обвиняли в сопутствующих неизбежных потерях, которые, как ни крути, были оправданы.
— Кайден, позволь мне. Когда ты активировала Горн, жнецы вышли из строя одновременно во всей галактике. Ты же понимаешь, такое было бы невозможно при передаче какого-то поражающего излучения через ретрансляторы: сущестововала бы значительная задержка, от двух дней до недели по разным оценкам. Остается единственная возможность…
— Изменение общемировой константы?
— Да, именно так - вырос уровень энергии нулевого элемента. Мы не сразу поняли причину, и это стоило жизни многим людям. Пришлось вносить изменения в уже установленные импланты, и это тоже увеличило потери. Тем не менее, проблема до конца не решена — биотика иссушает нас, Шепард. Мы стали намного сильнее, но и энергетические расходы при использовании биотики тоже возросли.
— И именно поэтому вышли из строя ретрансляторы?
— Да. Когда мы разобрались в причине, осталось просто их отрегулировать, учитывая новые обстоятельства. Пока проводят экспериментальные запуски, чтобы убедиться, что все в порядке. Открытие движения для гражданских судов уже запланировано в ближайшее время.
Кайден придвинулся ближе к Шепард, и от неуместности его шепота та покраснела. Когда он успел стать таким нахальным?
— Теперь я мог бы поднять нас в воздух вместе в этот момент. Смотрелось бы очень красиво.
Миранда сделала вид, что ничего не услышала. Она уже видела приближающуюся Лиару, и ее мысли были заняты тем, как бы намекнуть азари быть немного менее откровенной в дружеских разговорах.