Век живи - век учись (2/2)
- Остынь. Не собираюсь я наезжать на твоих приятелей.
Йоджи рывком пододвинул к себе тарелку с карри и начал есть, но мысли его по-прежнему мчались галопом – мысли о насилии, удушье и выпученных глазах трупов.
Шульдих пнул его под столом:
- Ты ведь даже стрелять не умеешь, а?
- Умею.
- Только не из этой винтовки, что ты там себе воображаешь.
- Могу научиться.
- Я тебя научу.
Йоджи замер, не донеся палочки до рта. Соус закапал на тарелку.
- Я серьезно, - добавил Шульдих.
Йоджи молча проглотил лапшу. Что бы ни происходило сейчас у него в голове, это явно не включало мыслительный процесс.
- Ага, - помолчав, сказал он. – Ладно.
***
Иногда хорошо быть телепатом, особенно если надо пройти через многолюдный вестибюль гостиницы и подняться в лифте на верхний этаж, неся в руках снайперскую винтовку.
- Это трудно – сделать так, чтобы никто ничего не заметил? – поинтересовался Йоджи.
- От твоей болтовни ничуть не легче.
Йоджи вздохнул, но заткнулся и молчал, пока они не оказались в пустом офисе, за запертой дверью.
- Открой окно, - велел Шульдих, как раз когда Йоджи собрался снова заговорить.
Йоджи недовольно покосился на него, но открыл окно. А потом проорал свой вопрос мысленно, и как можно громче. Получилось и вполовину не так громко, как у Наги, когда он бывал обижен – но всё равно неприятно.
- Кончай вопить, засранец. Не соображаешь, что я могу прямо сейчас заставить тебя выпрыгнуть из этого окна?
- Ты уже достал мне угрожать. Просто ответь на вопрос.
- Отъебись. Нет, это не очень трудно. Сделать так, чтобы ты спрыгнул, было бы труднее. Но не намного.
- Я учту. Дай посмотреть винтовку.
Шульдих сунул ему винтовку и прислонился к стене, скрестив руки на груди. Йоджи расчехлил ее и, вытащив, брякнул на стол.
- Эй, поосторожней! Это высокоточная немецкая модель.
- Какая именно? – Йоджи нашел магазин, проверил его и без долгих раздумий вставил на место. Шульдих даже не ожидал от него такого проворства.
- UA TPG-1.
- Какого черта это значит?
- Понятия не имею. А что означают модели автомобилей? UA – это «Юник Альпин», компания-производитель.
- Никогда не слышал.
- Ой, да неужели?
Йоджи нахмурился:
- Я думал, такие штуки все однозарядные.
- Ты слишком много смотришь телевизор. Тут дело в соотношении меткости и скорости перезарядки. Фарфарелло предпочитает скорость, но я еще не видел, чтобы он хоть раз промахнулся из этой игрушки. – Шульдих оттолкнул его и придвинул стол к подоконнику. – Ложись.
Йоджи улегся на стол лицом к окну и упер приклад винтовки в плечо. Шульдих оглядел его задницу и слегка раздвинутые ноги. Ладно, для этого еще будет время.
Он присел на краешек стола и, припомнив всё, что рассказывали инструктор по стрельбе и Фарфарелло, начал лекцию. По собственному мнению, получалось у него довольно неплохо. Йоджи внимательно слушал, полуобернувшись, так что одна щека нежно розовела в упавшем на нее солнечном луче. Покончив с вводной частью, Шульдих пихнул его в бок, лег рядом и вытащил прицел корректировщика, который почти никогда не использовался – Фарфарелло обычно работал один.
- Выбери цель, любую. Как насчет вон того парня, в красном спортивном костюме?
- Я не собираюсь стрелять по людям.
- Я мог бы сказать, что патроны не боевые.
- А я бы тебе не поверил.
- Ладно, как хочешь. Вон там кто-то гуляет с собакой…
- По животным тоже не буду.
- Себе же хуже делаешь. Как насчет птиц? Я надеюсь, ты не против стрельбы по ним? Если только это не милые домашние попугайчики.
Йоджи слегка покраснел, уже не только от солнца.
- Ты же сам хотел научиться, - сказал Шульдих. – Зачем, по-твоему, существуют снайперские винтовки? Стрелять в людей. Может, где-нибудь в армии можно вести бои по рации или взрывать мины на безопасном расстоянии, но ты-то не в армии, и единственное, для чего ты можешь использовать эту штуку – чтобы убивать. Так что кончай распускать нюни и выбери, наконец, чертову цель.
Йоджи снова глянул в прицел:
- Вон та скамейка в парке.
- Но на ней никого нет.
- Ты чертовски наблюдателен.
- Ох ты ж еб твою…
- Я не стану никого убивать! Да как ты можешь быть таким… Как?
В голове Йоджи вертелось слово «социопат», но незаданный вопрос был шире, и в нем звучал не один лишь праведный гнев, а еще и любопытство. Не только «Как ты можешь?», но и что-то вроде «Как я могу?».
- Я прошел вечерний курс. Как стать безжалостным убийцей за двадцать несложных уроков.
Йоджи молча уставился на него.
Шульдих пожал плечами и забрал винтовку. Прицелился в человека, шедшего по улице примерно на расстоянии квартала, и выстрелом сорвал шляпу у него с головы. Парень бросился за шляпой, недоуменно озираясь на бегу. Шульдих улыбнулся.
- В большинстве людей нет ничего особенного. Тебе только кажется, что есть разница, будут они жить или умрут.
- Для них есть разница.
- Ага. Но мне на них насрать. И это я сейчас на двадцать втором этаже с мощной снайперской винтовкой. Нет, помолчи, - оборвал он, заметив, что Йоджи пытается что-то сказать. – Хочешь знать, почему мне плевать на эти тупые никчемные душонки? А почему я должен о них заботиться? Для тебя имело бы значение, скажи я, что этот тип в шляпе пинает собак или бьет жену? Насколько гадом надо быть, чтобы заслужить пулю в голову?
- Мы убиваем, чтобы защитить невинных, - пробормотал Йоджи, но это звучало скорее как затверженная роль, чем как искреннее убеждение.
- Да что ты говоришь! – Шульдих опустил винтовку на стол между ними и подтолкнул в сторону Йоджи. Оба по-прежнему лежали, вытянувшись на животе и глядя друг на друга. Шульдих чувствовал дыхание Йоджи, видел, какие зеленые у него глаза и как сокращаются зрачки на ярком свету. – Тогда лучше пристрели меня. Не знаю, сколько невинных я прикончил, но определенно больше, чем ты спас.
Он солгал. Никто из тех, кого заказывали клиенты Шварц, не был невинен, а большинство были уродами каких свет не видывал. Но такие заявления сбивали Йоджи с толку, а значит, оно того стоило.
Йоджи провел рукой по стволу. Как это ни глупо, пульс у Шульдиха участился. Даже если бы Кудо был натренирован стрелять, в скорости им не тягаться, да и потом, винтовка – неподходящее оружие для ближнего боя, но… опасность возбуждала. Йоджи был так близко, и пальцы его, когда он тронул Шульдиха за щеку, пахли оружейной смазкой.
Почему-то Шульдих не ожидал поцелуя.
- Заткнись. Просто заткнись. Не хочу этого слышать. – Йоджи притянул его к себе и прижался губами к губам.
Через минуту высокоточная немецкая модель стоимостью пять тысяч долларов с глухим лязгом грохнулась на пол.
Шульдих этого почти не заметил.