Глава 25. Побег (2/2)
— У меня есть для тебя дело.
Она склонила голову в знак согласия.
— Да, мой Лорд.
— Нарцисса, — прошипел он.
Нарцисса Малфой проплыла сквозь людское море, словно это был танцпол. Риту до безумия злило, как легко этой женщине всё давалось. Даже когда они были подростками, Нарцисса справлялась со всем, к чему прикасалась. Большая часть мира забыла, насколько опасной может быть Нарцисса, но Рита — нет. Она всё ещё помнила, как выглядела старшая, когда она «убедила» Кевана Нотта, что сексуальное домогательство Софии Гринграсс было одним из худших поступков, которые он когда-либо мог сделать.
Нарцисса элегантно остановилась рядом с сестрой.
— Да, мой Лорд?
— Позаботься о своей сестре и репортере. Когда это будет сделано, позаботься о другом писателе. О том, который любит Обливиэйт. Я хочу, чтобы они были готовы, когда я их позову.
— Да, мой Лорд.
— Мой Лорд, пожалуйста! Теперь я могу служить вам! — воскликнула Беллатриса Лестрейндж, когда Темный Лорд повернулся, чтобы перейти к следующей группе.
Он остановился, но не обернулся, чтобы посмотреть на нее.
— Беллатриса, сейчас ты мне не нужна. Восстанови свои силы. Потом поговорим.
— Да, господин, — прошептала она почти со слезами на глазах.
Рита изо всех сил старалась не смотреть ни на одну из сестер, пока ее вели в красивую гостевую комнату.
Пока Нарцисса помогала своей сестре, Рита терпеливо ждала у стены. Достаточно было одного взгляда хозяйки дома, чтобы Рита поняла: принял ее Темный Лорд или нет, ее жизнь всё ещё висела на волоске.
Рита поймала себя на том, что переминается с ноги на ногу, пока сестры тихо разговаривали на кровати. Она тщательно запоминала каждое слово женщин, которое могла разобрать.
— …предатель крови!
— …один…
— …вера в…
— Пожалуйста…
— Чистота крови навек!
Последнюю фразу Беллатриса Лестрейндж произнесла так громко, что Рита без труда ее расслышала. Нарцисса быстро утихомирила сестру и указала на ожидающую Риту.
После этого их слова стали такими тихими, что она ничего не могла разобрать. Заскучав, Рита достала экземпляр «Циркадного Листа», который раздобыла в Азкабане, и начала перечитывать статью Гермионы Блэк.
Академия Мародёров: педагогика превосходит традиции</p>
Название этой статьи может смутить большинство из вас. Как волшебники и ведьмы, мы используем большое количество слов, которые кажутся непонятными магглорожденным / не-магорожденным при первом входе в магический мир. Имеет смысл только то, что то же самое было бы верно и в обратном порядке. В конце концов, зачем нам, волшебникам, самолеты, телефоны, компьютеры и интернет?
Тем не менее, есть много слов, которые должны быть общими у магов и магглов. Педагогика — одно из них.
Педагогика — это, по существу, наука об образовании. Наука — это то, что магглы используют вместо магии. Она основана на логике, и ее правила позволяют магглам летать, дышать под водой и общаться на больших расстояниях без магии. Педагогика основана на многолетних логически выполненных учениях, что позволяет наметить образовательный рост бесчисленного количества студентов. Затем педагоги проводят исследования и разрабатывают научно обоснованные методы и стратегии для передачи знаний новым поколениям.
Преподаватель в маггловском мире должен учиться ещё четыре года после окончания основного образования. Он изучает педагогику, читая накопленные годами научные труды, а также приходя на уроки и наблюдая за опытными учителями.</p>
Рите до сих пор было трудно поверить, что существует наука для преподавания. Она хотела выяснить, есть ли такая для журналистики. Может, если она выживет, это даст ей преимущество.
Сравните это с большинством наших великих магических школ. Всё, что у вас должно быть, чтобы преподавать — это проходной балл на соответствующем экзамене ЖАБА.
Академия Мародёров, базирующаяся в Лондоне, Англия, использует педагогику для планирования уроков и обеспечения того, чтобы все студенты получали образование, за которое они платят. Мистер Артур Уизли отвечает за управление и научные исследования, поскольку он потратил большое количество лет на изучение того, чем маггловский и магический миры отличаются друг от друга. Ранее он возглавлял Сектор борьбы с незаконным использованием изобретений магглов в британском Министерстве магии. В мае прошлого года он подал в отставку после того, как министр магии объявил, что дочь мистера Уизли лгунья и сумасбродка.
Мистер Сириус Блэк, миссис Алиса Лонгботтом и мисс Нимфадора Тонкс подали в отставку одновременно после того, как их родственники также были несправедливо оклеветаны. Те, кто не живет в Европе: вы должны знать, что мистер Блэк и миссис Лонгботтом являлись двумя самыми успешными аврорами в британской истории. Их превосходили только Клайдог Гвент в 1500-х годах, Элайна Пруэтт в 1700-х годах и недавно вышедший на пенсию Аластор Грюм.
Инцидентом, вызвавшим эту массовую отставку, явилось похищение крестника мистера Блэка, Гарри Поттера, Бартемиусом Краучем-младшим. Мистер Поттер был спасен Джиневрой Уизли и мной, Гермионой Блэк. (см. страницу 7 для публичного учёта этого события)
Во время этой спасательной миссии мы стали свидетелями возрождения массового убийцы и террориста Тома Реддла, вы его знаете под именем Лорда Волдеморта.
Корнелиус Фадж, министр магии волшебной Британии, отказался принять наши воспоминания и показания. Он заявил, что мы, студенты, которым остался всего год до совершеннолетия, не только не заслуживаем доверия, но и являемся безумцами. Это несмотря на то, что многие авроры в своих отчетах регистрировали, что все доказательства указывали на причастность к похищению и покушению на Гарри Поттера большее количество людей, чем просто Крауч.
Теперь это же самое Министерство пытается дискредитировать (см. страницу 4 для анализа плохо проработанной статьи Мэриголд Уотсон, о которой идет речь) частную академию, которую открыли четыре внезапно безработных волшебника и ведьмы, к которым присоединились бывшие профессора защиты Хогвартса — Ремус Люпин (зарегистрированный оборотень) и Алианора Ру (дуэлянт мирового класса).
Академия Мародёров использует…</p>
— Пошли.
Рита вздрогнула от неожиданности, увидев стоящую перед ней с палочкой в руке Нарциссу Малфой. Внезапно улыбка, которую вызвали слова мисс Блэк, исчезла, когда она вспомнила, что не была в безопасности даже в своей камере общего режима в Азкабане.
Нет, теперь она снова была в центре змеиного гнезда. Снова под каблуком Нарциссы Малфой. И на этот раз Нарцисса не казалась слишком заинтересованной в ее защите.
Ей действительно следовало написать ту статью, которую просила Пэнси Паркинсон.
***</p>
Нарцисса вела Риту Скитер по коридорам, пока не встала перед одной из немногих скромных комнат в поместье.
Она открыла дверь и жестом пригласила репортера пройти вперед.
В комнате было темно, но всё, что требовалось, — это взмах волшебной палочки, чтобы зажечь огонь. А потом ещё один простой взмах, и теперь их никто не услышит.
— Рита Скитер, ты либо очень храбрая, либо очень глупая, раз явилась в мой дом.
— Поверь мне, я здесь не по своей воле.
— Очко.
— Что? — Рита выглядела смущенной.
Нарцисса ухмыльнулась и подошла ближе. Она была очень рада, что Андромеда дала ей одну из этих монет… Она очень пригодится.
— Неважно.
Светловолосая ведьма выглядела очень потерянной и смущенной. Совершенно ошеломлённой.
Нарцисса не купилась на это ни на секунду.
Она заметила клочок бумаги, торчащий из одежды Риты, и призвала его.
— А, «Циркадный Лист». Очень уважаемая газета. Я не считала тебя их поклонницей.
Рита нахмурилась и сердито посмотрела на свою старую одногруппницу. Нарцисса ухмыльнулась, глядя на неё. Как только их взгляды встретились, Нарцисса выпалила:
— Легилименс!
Рита ахнула, когда Нарцисса прошла через столько сплетен и самолюбия, что захотелось упасть в обморок. Наконец, она нашла гнев и унижение, которые всё ещё чувствовала Рита, попав в плен к Драко. Но, к явному удивлению Риты, она прошла мимо этих мыслей.
Только через некоторое время она нашла сундук с семью замками. Нарцисса вцепилась в него, пытаясь прорваться внутрь.
Она открыла только один — достаточно, чтобы увидеть старую женщину, утешающую рыдающую Риту, — прежде чем ее с силой вышвырнули вон. Ментальная сила оказала влияние и на физическое состояние, поэтому две бывшие слизеринки отлетели на пол, тяжело дыша. Нарцисса улыбнулась, едва сдерживая радость.
— Ты… ты меня выдашь?
Вот он. Настоящий страх.
— Нет, — просто ответила она, вставая и отряхивая мантию. — На самом деле я очень довольна. Ты можешь быть самовлюбленной сукой, но у тебя сильное чувство самосохранения. Я нахожу это очень полезным.
— Полезным для чего?
— Рита, дорогая, неужели ты до сих пор не знаешь, что я никогда не делюсь своими планами, если только…
— Если только это тебе не удобно. Как я могла забыть? — она выплюнула последнюю фразу, и Нарцисса точно знала, о чем думает Рита. Не то чтобы им нужно было поднимать этот вопрос, прошлое есть прошлое. И этот инцидент никак не влиял на нынешние события.
— Я просто не знаю. Просто продолжай быть собой. Оставайся в живых, делай то, что он тебе говорит, и держись подальше от неприятностей. Поверь мне, если хочешь выжить. Увидимся утром.
Рита не двинулась со своего места на полу, когда Нарцисса подошла к двери и обернулась:
— О, и ещё кое-что.
— Что?
— Я бы не стала утруждать себя попытками превратиться в жука. Поместье охраняется, так что только те, в ком течет кровь Малфоев, могут использовать анимагическую форму.
— Это незаконно! — прошипела Рита.
— И что? — она выгнула одну изящную бровь.
На это у журналистки не нашлось ответа. Нарцисса развернулась на каблуках и вышла. Прежде чем отправиться на поиски этого идиота Златопуста Локонса, она быстро наложила сигнальное заклинание — а также закрыла на простой замок.
Воистину, ни минуты покоя. Особенно на Хэллоуин.