Глава 11. Иззи (1/2)

Ваймак подходит к последнему ряду, вытаскивает из заднего кармана бумажник и запускает им в Эндрю. Пробуждение Миньярда, как обычно, оказывается резким. Ваймак требовательно вытягивает руку.

— Дай сюда.

Несколько секунд спустя Эндрю выпрямляется в кресле и возвращает Ваймаку бумажник. Тренер засовывает его обратно в задний карман и перемещается к Кевину. Упёршись ногой в ту часть Дэя, которая находится к нему ближе всего, он энергично трясёт спящего.

— Подъём, подъём, — повторяет он громче и громче и в конце концов почти переходит на крик: — А ну быстро поднял жопу!

Из-за спинки кресла показывается рука — Кевин пытается отпихнуть тренера. Тогда Ваймак хватает его за локоть и силой выволакивает в проход. Прежде чем Кевин успевает рухнуть на пол, Ваймак толкает его обратно в кресло. Кевин сползает по спинке, определённо намереваясь снова вырубиться, и Ваймак влепляет ему подзатыльник.

— Ненавижу, — с чувством произносит Кевин.

— Новость дня: мне плевать, — отвечает Ваймак. — Вообще-то поездка была твоей гениальной идеей.

Я понимаю, что мы приехали, когда выглядываю в окно и вижу, что мы на парковке. Начинаю смеяться, увидев, как Ники ржёт как свинья и получает сердитый взгляд от Ваймака.

— Простите, тренер, просто… Это уморительно

— Мы приехали? — спрашивает Эндрю.

— Почти, — говорит тренер. — Ты знаешь, что делать.

Эндрю молчит, но Ваймак уже и так снова занят Кевином, который опять начал засыпать. Не просыпается он, даже когда тренер с силой трясёт его за плечо.

— Если ты сейчас же не встанешь, я заставлю тебя бежать за автобусом, — говорит он, снова шлёпая Кевина по голове.

В конце концов Ваймак опять стаскивает Кевина с кресла и заставляет его ходить туда-сюда по салону. Кевин переставляет ноги, почти не разлепляя глаз.

— Доброе утро, солнышко, — здоровается Мэтт с Дэем.

Я подхожу к Ники, который всё ещё не прекратил ржать, и даю ему подзатыльник, хотя тоже продолжаю смеяться.

— Иди на хуй, — сердито говорит Кевин Мэтту.

— Приятно знать, что ты так и остался ранней пташкой, — говорю я, садясь между Аароном и Ники.

— И ты на хуй вали, — эта фраза заставляет засмеяться в голос не только меня — весь салон сотрясается от смеха игроков.

Кевин доходит до водительского сиденья и направляется обратно, проходя мимо нашего сиденья.

— Я заставлю тебя сделать сто кругов вокруг поля, когда мы вернёмся, если ты будешь продолжать смеяться, — говорит он мне сонным голосом.

— Посмотрим, как ты меня заставишь, — поддразниваю я.

Он хочет плюхнуться в своё кресло рядом с нами, однако Ваймак разворачивает его, положив руку ему на плечо. Кевин понимает намёк и продолжает разминку, хотя бодрее от этого не становится.

— Кевин, — зовёт Эндрю, впервые подав признаки жизни с тех пор, как залип у окна. Кевин доходит ещё только до середины салона, но, услышав своё имя, поворачивает назад. Ваймак отходит, пропуская его к Эндрю. Кевин вытаскивает из кармана пузырёк с таблетками и передаёт Миньярду. Под пристальными взглядами Кевина и Ваймака тот вытряхивает в ладонь одну таблетку и проглатывает, не запивая. Затем прячет пузырёк в свой карман

Рене и Элисон возвращаются в автобус. Они раздают всем кофе, сэндвичи с котлетами и обещанные пончики. Я возвращаюсь на своё место, чтобы поесть, пока Кевин ест, стоя рядом со мной. Кофе помогает немного пробудиться от остатков полусна, в котором мы все до сих пор находимся.

Через пятнадцать минут мы подъезжаем к двухэтажному зданию, где всегда проходит шоу Кэти. Ваймак паркует автобус у ворот охраны и выходит из него, чтобы поговорить с охранником.

— Вчера она сказала мне, что хочет, чтобы ты тоже участвовала, — Кевин предупреждает меня. — Я ответил, что ты будешь.

Я не против, поэтому просто киваю ему.

— А ещё она хочет, чтобы Нил присоединился к нам, — я быстро поднимаю удивлённые глаза на Кевина.

— Ты же знаешь, что он не захочет… — говорю я.

— Мне всё равно, захочет он или нет. Он присоединится.

Ваймак возвращается в автобус и начинает раздавать Лисам гостевые бейджики, прикрепив парковочный жетон на лобовое стекло автобуса. Он отдаёт значки моим кузенам и Ники, но ни я, ни Кевин их не получаем. Ваймак везёт нас на стоянку для сотрудников и первым выходит из автобуса. Эбби выходит из машины самой последней, чтобы запереть дверь. Мы уже почти подходим к входу в здание, когда Кэти сама заявляется на парковку, чтобы поприветствовать нас. Я помню, что это было первое шоу, на которое я пришла после того, как начала получать признание. Я была тогда вместе с Кевином и Рико.

— Кевин! Иззи! — говорит Кэти, протягивая свою руку Дэю. — Мы так давно не виделись. Я рада, что вы пришли. Прошло кучу времени с тех пор, как вы появлялись на моём шоу.

— Рад снова тебя видеть, — улыбаясь, говорит Кевин, пожимая ей руку.

Я слегка улыбаюсь, когда Кэти протягивает руку уже мне, пожимая.

— Очень рада снова встретиться, — говорю я.

Улыбка Кевина отличается от той, что была раньше, когда он был на шоу с Рико. Тогда была торжествующая улыбка, которая казалась более реальной, чем нынешнее её слабое и хрупкое подобие. Все считают его высокомерным и жестоким человеком, но у него, как и у меня, есть маска. Эта маска, она как стена, которая мешает всем увидеть, какие мы внутри. Как мы сломлены, как травмированы, как разбиты.

Кэти улыбнулась остальным членам команды.

— Кевин, вчера ты был восхитителен. У тебя настоящий талант. С вашим приходом команда здорово прибавила.