Часть 8 (1/2)
«Бзззз! Бзззз!» — поверхностный, тревожный сон разрушила вибрация телефона на подзарядке. Слегка помятый, Павел кое-как продрал глаза. Волосатая рука вяло вылезла из-под одеяла в поисках гаджета и тот обнаружил новое сообщение в мессенджере:
«Ньюлэнд Крематориум, Баллимонт Грейт, Дублин. Мадам Милашенкова дала ваш номер. Джейсон Коллинс»
Предусмотрительность — признак мастерства: указать адрес крематория со стороны адвоката было очень кстати. Всё ещё сонный, Павел опять заглянул в телефон. На часах было почти девять: Элла должна была вот-вот проснуться и мужчина неохотно вылез из кровати.
- Доброе утро.
В процессе приготовления завтрака его окликнул голос из прихожей.
- Доброе, — глухо отозвался Павел, — Садись, я пока доделаю.
Скрипнувший стул известил о присоединившейся к его одиночеству Элле. Мрачная, безмолвная атмосфера заволокла кухню. Ветер за окном безжалостно трепал кусты, траву, разгоняя любое желание выходить наружу. Уже вошедшая в привычку облачность накрыла остров — мысли, наподобие этих самых туч, медленно плыли непонятно куда.
- Бон аппетит.
- Спасибо.
Ветчина с овощами нашла у Эллы слабый отклик: сам Павел мог, конечно, сделать нечто более замысловатое, но сейчас на то не было ни сил, ни желания. Чувство пустоты, никак не связанное с голодом, незримо витало в прохладном воздухе. Наступила пятница — день прощания с Инной: мать одной, подруга юности другого, два человека на маленькой кухне то и дело смотрели друг на друга, но ни один из них не нарушил молчания до самого окончания приёма пищи.
- Давайте я!
Ни с того ни с сего девчушка решила взять инициативу: слегка смущаясь, кажется, собственной смелости, Эля протянула руку в сторону тарелки Павла.
- Да я и сам могу... — удивлённо пробормотал он.
- В-в-вы же завтрак... приготовили? Тогда я помою.
Щёки Эллы порозовели, оливковые глаза неуклюже косили влево. События вчерашнего дня опять всплыли в сознании.
- Если хочешь, я не настаиваю — сказал мужчина и отдал тарелку.
Сконфузившись, подросток забрал её и подошёл к раковине. Мытьё посуды оказалось вполне посильным для неё занятием: глядя, как Эля очищает столовые приборы от остатков еды и соуса, Павел оставил её на кухне, а сам не спеша отправился к себе. Не разобранный до конца чемодан скрывал в дополнительном отделе на замке одну исключительно важную деталь мужского гардероба — безликий иссиня-чёрный деловой пиджак из плотной ткани. Своего рода униформа, надевать деловую одежду на личный приём считается дурным тоном, но выбора у него особенно не было, и Павел выложил элемент костюма.
Из-под запасных джинс показались угольного цвета штаны. Рубашка — белая, ещё не тронутая в упаковке из магазина, оказалась завалена под другими, на повседневность. Пара лакированных ботинок компактным узелком лежали на дне багажа, так чтобы достать их, пришлось окончательно перерыть всё вверх дном. Из правого Павел извлёк скомканный шёлковый галстук: было бы время, он бы отгладил его — но для того и брал, чтобы не мялся в дороге. Выложенные на диван вещи безмолвно напомнили о сегодняшней миссии и Павел отправился умываться.
- Во сколько мы поедем?
Пробегая мимо кухни, Павел услышал вопрос Эллы.
- Отсюда до места минут тридцать по картам. Думаю, заложим ещё минут двадцать на всякий, плюс десять на подъезд машины.
Дочка Инны уточнила:
- М-мы на такси?
- У меня водительских прав нет, так что это лучший вариант.
Набор незнакомого номера, ожидание ответа, общение с оператором, указание точного адреса, озвучивание методов оплаты — массив подробной информации, которую необходимо было сообщать вживую, вызывал у Павла дрожь социопата. Благо, сегодня для этого никому не надо звонить: пара минут в Интернете, буквально в процессе бритья — и скачанное приложение само заполнило его геоданные и способ оплаты. Оставалось только указать время: «Пусть будет одиннадцать» — подумал мужчина и тапнул по экрану.
Время неумолимо шло, утекало, и Павел физически и морально готовился к приближающейся лавине. Одевшись, опекун Эллы вышел, чтобы поправить галстук перед зеркалом в прихожей. С той стороны на него смотрел всё тот же мистер Ходенко: представительный, серьёзный, беспощадно холодный к проблемам подчинённых и сам готовый жертвовать своим временем на то, чтобы всё получилось. Седой в свои сорок три, всегда безупречно одетый, натурализованный Данией восточноевропеец молчал как рыба, пока не услышал сзади лёгкий стук каблуков.
- П-простите...
- А?
Павел рассеянно повернулся и увидел Эллу в не совсем привычном ему образе: угловатую, подрастающую фигуру дочери Инны и Яны покрыло элегантное чёрное платье. Юбка по щиколотку из тёмного бархата, украшенная бахромой, скрадывала длинные ноги в туфлях, плотно облегающие прижатые к груди руки до запястий рукава замыкались тонкими кружевными перчатками — наряд делал Элю намного более женственной, чем обычно. И если честно, был очень в тон её шевелюре.
- В-вы не поможете?
Скованно девочка развернулась к нему спиной и убрала волосы: молния, державшая платье на плечах, застряла где-то посередине лопаток. Одежда явно ограничивала Эллу в движениях и Павел аккуратно довёл язычок до линии шеи.
- Всё, застегнул.
- Спасибо.
Ребёнок протянул руки в сторону лежавшего на тумбе маленького клатча, когда за окном раздался сигнал автомобиля. Мужчина посмотрел на время — ещё пять минут до назначенного времени. Но ждать уже не было сил.
- Ну что, пошли?
Элла бессловесно кивнула и Павел скрепя сердце открыл дверь. За ней их уже ждал серебристый «Опель» с характерным набалдашником на крыше. По обыкновению Савина-младшая достала пакетик с кормом для кошек, сам же Павел направился к машине.
- Добрый день, — пробурчал пухлый водитель, — Мистер Ходенко?
- Верно.
- Ньюлэнд Крематориум, Баллимонт Грейт?
Внешний вид ясно указывал на их место назначения, и тот сдержанно скрипнул зубами:
- Да.
Контейнер с лекарством негромко звякнул при посадке в салон. Машина с двумя пассажирами тронулась с места и почти сразу вырулила в направлении автострады. Подвеска мягко гасила мелкие неровности асфальта, извещая о них лишь слабым стуком шин. Сидевшие на заднем сиденье Павел и Элла тихо смотрели в окна. Заметно нервничая, оба молчали, когда внезапно у Павла завибрировал телефон. Номер, высветившийся на экране, принадлежал Яне.
- Алло?
- Привет, Паш, — негромко сказала подруга, — Вы где там?
- Мы уже едем, — ответил он, — Ты как, с твоей стороны всё готово?
- Да, у меня всё в полном ажуре — голос Янь звучал очень грустно, — Эля там в порядке?
Мужчина посмотрел на ребёнка.
- Да, вполне. Дать ей трубку?
- Да, если можно.
Элла повернулась в сторону Павла.
- На, это мама.
Дочь Яны осторожно, двумя руками приняла из его ладони телефон и обратилась к ней:
- Привет, мам.
Ребёнок крепко прижал заметно большой для своей головы смартфон к уху. Разговор родственников словно стал на полтона тише: о чём говорили эти двое, мужчина уже не слушал. Можно понять Янино беспокойство — для Эли это всё впервые.
- Да... — тихо бормотала она своей матери, — Хорошо. Я поняла. Спасибо, мам. Пока.
Короткий щелчок известил об окончании разговора и Элла вернула ему мобильник. Лучший друг современного человека сразу отправился в карман пиджака: в ближайшее время он не понадобится. Один, наедине со своими мыслями Павел снова откинулся на сиденье. Мир на скорости проносился за стеклом такси: за бесконечной чередой машин, грузовиков, трейлеров, деревьев, столбов было почти незаметно, что они в Дублине. Характерная для конца весны, начала лета природа не очень спешила показывать себя во всей красе, в точности соответствуя настроению в салоне.
- Страшно?
Вопрос Павла напрашивался сам собой. Элла поколебалась с ответом, прежде чем сообщить ему:
- Немного.