Глава 101 (1/2)

В воскресенье, в начале десятого утра, Северус уже взбегал по ступеням Принц-хауса. Перед тем как позвонить в колокольчик, он облачился в легкую летнюю мантию. Обычно на каникулах они с друзьями пользовались этим предметом гардероба лишь для походов в магическую часть Лондона. На этот раз мантия также послужит камуфляжем, поскольку для Лютного переулка маггловские джинсы и футболка были совершенно неприемлемы. И хотя Северус собирался аппарировать в неприметную арку неподалеку от «Горбин и Бэрк», он совершенно не желал, чтобы в таком виде его застукали случайные прохожие. Кроме того, прабабушке тоже не слишком нравилось, когда он одевался по-маггловски, а Снейп не хотел огорчать ее даже по такому пустяковому поводу. Элеонора и без того в последнее время выглядела безмерно уставшей, и Северус жалел, что не может с помощью легилименции выяснить, что конкретно требовал от своего придворного зельевара Темный Лорд. Однако сегодня встретившая Снейпа в гостиной Элеонора явно была чем-то очень довольна. И дело тут вовсе не в мантии. Несмотря на одобрительный кивок, Северус понимал, что миссис Принц пребывала в столь непривычном для нее в последнее время хорошем расположении духа еще до его прихода. Впрочем, расспрашивать Элеонору было совершенно бессмысленно. Она сама выбирала, что и когда рассказывать правнуку.

— Молодец, что соблюдаешь традиции, Северус, — похвалила она его. — Твоя девушка должна привыкать к тому, что наследник рода должен иметь соответствующий вид. Особенно на людях. Ты, разумеется, прибежал ко мне, чтобы аппарировать в Коукворт самостоятельно? — понимающе улыбнулась она.

— Да, — кивнул Северус. — Вы же не станете возражать?

— Не стану, — Элеонора потрепала его по щеке. — Я наблюдаю за твоей аппарацией вот уже скоро пять лет, и за все это время ты ни разу не заставил меня усомниться в том, что перемещение в подпространстве в одиночку тебе под силу. Ну иди, — мягко подтолкнула она Северуса, — нехорошо заставлять даму ждать.

* * *

Несмотря на то, что Северус всецело доверял прабабушке и знал, что она не последует за ним, как это бывало раньше, он решил подстраховаться и аппарировал на окраину Коукворта, а уже оттуда в ту самую облюбованную им подворотню неподалеку от «Горбин и Бэрк».

Пару минут спустя из подворотни вышел высокий мужчина, закутанный в темно-зеленую мантию из дорогой материи, капюшон которой полностью скрывал его лицо.

Приблизившись к лавке, он подождал, пока приказчик откроет жалюзи, и вошел внутрь.

— С кем имею честь? — поинтересовался Северус, подражая сильному французскому акценту Леру.

— Горбин... Шеймус Горбин, — представился относительно молодой лавочник, подобострастно кланяясь потенциальному клиенту.

«Темный Лорд родился около пятидесяти лет назад. В то время Горбин в лучшем случае еще пешком под стол ходил, — пронеслось в голове у Снейпа, — если кто-то из этой парочки и общался с миссис Риддл, это наверняка был Бэрк».

— Чем могу служить? — Горбин все еще стоял в почтительном полупоклоне. Богатая мантия, сколотая золотой фибулой с черным алмазом, явно придавала «месье Леру» вес в глазах алчного лавочника.

Северус мысленно усмехнулся. Профессор МакГонагалл наверняка начислила бы ему не меньше двадцати баллов за столь филигранную работу: трансфигурированная из носового платка фибула как две капли воды повторяла излюбленное украшение пижона Леру.

— Я бы хотел переговорить с мистером Бэрком, — сказал тем временем «Леру», — по поводу оценки и возможной продажи вот этой безделушки, — он указал на фибулу. — Гоблинская работа. Это украшение передается в нашей семье из поколения в поколение вот уже пять столетий, однако обстоятельства вынуждают меня расстаться с ней, — «Леру» притворно вздохнул. — Но если мистера Бэрка нет на месте…

— Он будет после полудня, — торопливо проговорил Горбин, боясь упустить столь ценный артефакт.

— Хорошо, — кивнул Леру. — Сейчас у меня кое-какие дела в Лондоне, а вот часов этак в семь я смогу вновь зайти к вам. Только, уважаемый Горбин, мне хотелось бы избежать огласки…

— Конечно-конечно! — понимающе замахал руками лавочник. — Мы свято чтим приватность наших клиентов! Вам угодно воспользоваться камином?

«Леру» на мгновение задумался. Переместиться в лавку из дома Эвансов, само собой, не представлялось возможным. Впрочем, так же, как и от Поттеров или Люпинов — при пользовании каминной сетью требовалось громко назвать пункт назначения. И как бы он потом оправдывался перед друзьями? Что могло понадобиться пятнадцатилетнему мальчишке в лавке, торгующей темными артефактами?

«А вот это ты не предусмотрел, мистер шпион! — со злостью на самого себя подумал Северус, на ходу перекраивая свой казавшийся идеальным план. — Придется соврать Мушкетерам, что Реджинальд встретит меня в «Дырявом котле», чтобы устроить экскурсию по больнице Святого Мунго. Тем более что Бакстер в самом деле не так давно спрашивал меня, хочу ли я посетить больницу. А очутившись в Косом переулке, я без труда попаду в Лютный».