8. Поместье Пан Сянцзяня (1/2)
В субботу ближе к обеду Мо Жань ехал с Наньгун Лю в поместье Пан Сянцзяня. Он был одет в прогулочно-спортивную одежду, но в сопровождающем автомобиле помощница везла вечерний костюм для неформального ужина. Пан Сянцзянь любил гольф, в его поместье даже было оборудовано небольшое тренировочное поле, и они с Наньгун Лю намеревались «развеяться» на свежем воздухе. А погода стояла неплохая: теплая, хоть и пасмурная.
Пан Сянцзяня Мо Жань видел далеко не впервые, но впервые был ему официально рекомендован. Наньгун Лю сделал это походя, на поле, элегантно вынимая из бэга клюшку- драйвер: просто с улыбкой сообщил, что отныне вводит сына в деловое сообщество и надеется на помощь ему первое время. Пан Сянцзянь по-стариковски растрогался и поздравил, молол какую-то чепуху про то, что начинать знакомство с миром молодняку нужно именно в такой щадящей, полусемейной обстановке. Наньгун Лю улыбался и соглашался с рассуждениями Пан Сянцзяня. Мо Жань тоже улыбался и кивал.
Неспешно курсируя по полю, Наньгун Лю и Пан Сянцзянь обсуждали состояние горнодобывающей отрасли в Австралии и конкретно пару деловых партнеров, о которых Мо Жань знал только из файлов в картонной папке. Судя по всему, амбиций у дельцов на том конце планеты тоже было навалом и прогибаться на удобные условия они не собирались, поэтому планировалось их заместить более сговорчивыми людьми. Пан Сянцзянь предлагал «удалить» проблемных людей, Наньгун Лю же был категорически против, предполагая, что жесткие методы на дальней не своей территории им еще аукнутся.
- Если потом австралийцы будут с опаской к нам относиться, а хватит малейшего подозрения, то вскоре обнаружим, что все подступы уже занял Цзян Си, - аргументировал свою позицию Наньгун Лю.
- Вездесущий Цзян Си, - буркнул Пан Сянцзянь. – Раньше он дальше своей фармацевтики не высовывался, а теперь и производство микросхем налаживает. К тому же его протеже в мою сферу толпами лезут.
- Что, неприятно в твоем возрасте с конкуренцией сталкиваться? – мягко рассмеялся Наньгун Лю.
Примеряясь к грядущему удару, Мо Жань со свистом рассек клюшкой воздух.
- Кто обслуживает наши дата-центры? – спросил он.
- Я вижу, к чему ты клонишь, - добродушно заметил Наньгун Лю. - Утечка с наших центров если и возможна, то незначительная. Но этот Цзян Си… Скоро львиная доля информации будет проходить через его сервера. Это открывает ему огромные возможности. А мне бы очень не хотелось, чтобы у этого человека в принципе были возможности.
Мо Жань скептически хмыкнул и отправил мячик в полет.
- Хороший питч, Мо Жань, - оживился Пан Сянцзянь и на мгновение как будто даже помолодел. – Уважаемый Лю, ты видел, ты видел? У твоего парня талант, и он хорошо обучен.
- Мне всего лишь повезло, - скромно отозвался Мо Жань, на что Пан Сянцзянь отмахнулся.
- А то я не могу отличить случайный удар от выверенного. Скажи, а где ты учился…
Наньгун Лю с долей панибратства оборвал его проснувшийся задор и вернул разговор в нужное русло:
- У А-Жаня были иностранные учителя по контракту. Он не вхож в местные клубы, так что не посплетничать тебе с ним, старая развалина, увы. Что важнее, А-Жань затронул серьезную тему. Мы халатно отнеслись к аналитике и имеем лишь примерное представление о том, сколько серверов у Цзян Си, какой они мощности, кто их обслуживает и кому он сдает их в аренду. Не хочу однажды обнаружить, что увлажнитель воздуха в моей спальне производит расчеты на его стороне.
- Увлажнители воздуха в наше время еще и что-то считают? – ахнул Пан Сянцзянь.
Мо Жань любовно огладил кожаный грип клюшки и вскинул яркий насмешливый взгляд.
- Зависит от сложности устройства. Зачастую у них встроенная память, и обращения к внешнему серверу не нужно, но если устройство посложнее и обрабатывает множество данных, то все возможно.
- В любом случае, пока нам ничего не угрожает, но если эта экспансия продолжится, мы окажемся у этого ужасного человека как на ладони, - подытожил Наньгун Лю. – Хорошо бы иметь представление, о чем он думает и куда стремится. Надо с ним встретиться в неформальной обстановке. Прощупать почву. Нужен какой-нибудь нейтральный предлог, от которого сложно отвертеться. Допустим, это будет празднование в честь назначения нового главы финансового департамента. Такое событие даже Цзян Си вряд ли позволит себе пропустить.
Привлекая к себе внимание, Мо Жань со щелчком отправил клюшку в бэг.
- Вы возьмете меня с собой, отец?
Его тон сквозил невинностью, а азарт легко списывался на отблеск недавнего удачного удара. Наньгун Лю видел горячего юношу, потрогавшего воду кончиком пальца и готового ухнуть в пруд с головой. Он по-отцовски вздохнул.
- Рановато тебе, Мо Жань. На саму церемонию могу провести без проблем, но встреча с Цзян Си… просто поверь, ты не готов. Всему свое время.
Мо Жань скептически заломил бровь. Его пальцы бесцельно скользили по рукояткам клюшек.
- Охотно верю, отец. Но для нас же сейчас главное прощупать почву и выиграть время, верно? Разве он не догадается о ваших планах, если вы заявитесь к нему всей бравой гвардией? Ты мог бы представить ему меня и использовать это как предлог. Я прекрасно понимаю, что при моем уровне подготовки рядом с Цзян Си уместно только молчать. Так я и не буду высовываться. Просто послушаю, что он будет тебе отвечать. Вдруг между строк что проскочит. Я все-таки чуть ближе к облакам, - Мо Жань изогнул губы в улыбке и постучал пальцем по экрану только что вытащенного смартфона, давая понять, в каком контексте говорит.
Наньгун Лю посмотрел на Мо Жаня и опустил взгляд, погрузившись в глубокие раздумья. Затем уставился на смартфон, как если бы тот гипнотизировал его. Наньгун Лю выглядел как человек, только что уловивший ошеломительное озарение.
Пан Сянцзянь же сразу поддержал, нисколько не раздумывая:
- Верно, верно. Нынешнее поколение родилось с гаджетом в руках. Если Цзян Си что по ошибке ляпнет, так я и не разберу.
- Цзян Си не делает ошибок, - пугающе весомо сказал Наньгун Лю. – Если он что-то обронит, то только затем, чтобы мы это нашли. Другое дело, что Мо Жань у нас самая молодая гончая, которая знает, как пахнет железо, производящее облака. Это действительно может быть полезно. Только помни, А-Жань, железо содержится еще и в крови.
Мо Жаня озноб пробрал по позвоночнику. Внезапно площадка для гольфа ужалась до жалкого клочка земли без укрытий, а древки клюшек под пальцами показались тоненькими и хлипкими. На секунду ему привиделось, будто охота идет на него, и предупреждение адресовано ему, а не заочно Цзян Си.
- Что ты мальца пугаешь, уважаемый Лю! Своих же мордуешь! - ни капли не смутившись, зашикал Пан Сянцзянь, тряся в воздухе ладонями с растопыренными пальцами.
- Разве? – елейно улыбнулся Наньгун Лю. – А-Жань у нас не из пугливых, и нервы у него, что стальные канаты. Преданность волка и клыки барса. Он не остановится ни перед чем. Способен даже переступить через грань. Потому именно он сейчас с нами, а не мой первенец А-Сы.
Пасмурное небо просело настолько, чтобы морально давить, но недостаточно низко, чтобы в клоках туч можно было скрыться. Мо Жань ощущал себя, как под прожектором, с неприкрытым громко бьющимся сердцем. Молодым, непокорным, жарким, абсолютно беспомощным. Бывает, родители вкладывают в детей свои амбиции и планируют за них будущее во внешних атрибутах: чему учиться, с кем дружить, как проводить время. За Мо Жаня же определили, кем он станет по самой сути.
- Я позже решу, взять ли нам с собой А-Жаня. Это надо обдумать, - продолжил Наньгун Лю. – Но идея неплоха.
Мо Жань, наконец, нашел в себе силы вытянуть клюшку. Правда обнаружил, что взял веджи вместо паттера. Оплошность заметил и Пан Сянцзянь и с удовольствием бросился поучать:
- Да ты, верно, перепутал. Тебе не надо мяч из ловушки выбивать. Тебе сейчас нужно мягонько по грину прокатить. Аккуратненько, не нервничая.
Мо Жань быстро исправился, игра продолжилась. Обсуждение планов тоже, но Мо Жань самоустранился. Ушел в тень и толком не высовывался, лишь слегка поддакивал, чтобы создать видимость присутствия.
Игра измочалила его морально и физически, было почти так же плохо, как после интенсивной тренировки или тяжелого экзамена. Но главное, начиналась тягостная полоса неопределенности, в течение которой Мо Жаню оставалось только ждать решения Наньгун Лю. А потом все равно ждать праздничного вечера. Без этого он не мог продвинуться ни на шаг. В запасе не было времени, а в ценных ресурсах - контакта с Цзян Си. Пока что Мо Жань, образно говоря, нищал, и вынужден был претерпевать, не имея возможности поправить свое положение.
Направляясь с поля в гостевые покои, чтобы переодеться в вечерний костюм, Мо Жань мечтал вернуться домой и рухнуть на кровать, зарыться в подушки и написать что-нибудь Чу Ваньнину. Тот наверняка ответил бы односложно, однако Мо Жаня грел сам факт внимания. Но пока еще было рано: предстоял ужин с семьей Пан.
По дороге в общий зал Мо Жань столкнулся с хорошенькой девушкой с минимумом макияжа и слегка осветленным прямым каре. Из личного дела он знал, что это Пан Сюин, младшая и незамужняя дочка Пан Сянцзяня, неглупая и стратегичная девушка. Судя по строгой одежде и дипломату в руках, она возвращалась с деловой встречи.
- Добрый вечер. Прошу прощения, нас не представили друг другу. Я Мо Жань, сын Наньгун Лю. Сегодня мы играли в гольф с вашим отцом, - представился Мо Жань.
Девушка учтиво кивнула и поздоровалась в ответ.
- Добрый вечер. Похоже, мне не нужно представляться. Рада встрече. Я переоденусь и спущусь, увидимся за ужином.
Она скрылась в своем крыле, и ее не было довольно долго. Мо Жань коротал время в близлежащем эркере, расположившись на компактном, обращенном к окнам кресле. Уловив слухом цоканье каблуков, Мо Жань негромко позвал девушку, предложил составить компанию и вместе дождаться приглашения к столу. Она колебалась совсем недолго, а затем подобрала подол персикового платья и заняла кресло рядом, одновременно и элегантно, и с удобством закидывая ногу на ногу.
- Мой отец не наскучил вам? Я уже давно не играю с ним в гольф, мое эго не выдерживает столько поучений, - весело начала она.
Мо Жань сдержано рассмеялся.
- От наставничества по гольфу я бы не отказался. К сожалению, там был мой отец, и ему тоже было чему меня поучить.
Сюин хмыкнула и посмотрела на Мо Жаня с большей симпатией.
- Я помогаю родителям по работе. Как раз возвращалась из офиса. А вы?..
- Заканчиваю бакалавриат. Но в свободное время тоже помогаю отцу.
- То есть у вас нет свободного времени?
- Почему же, всегда могу выкроить вечер. Особенно если для приятной знакомой.
Сюин нахмурилась.
- Я вовсе не для того задала вопрос, чтобы вы поняли меня превратно.
Мо Жань покачал головой.
- Я бы не посмел. Просто дружеские контакты так тяжело заводить, и они так легко теряются… Приходится прилагать усилия, чтобы работа не превалировала над жизнью.