Пролог (2/2)
Вот и все. 9S медленно сполз по стене на нагретую солнцем поверхность площадки. Удачно он увернулся, всего лишь повреждена органическая ткань. Несколько часов, и он будет как новенький. Процессор все еще стремительно работал, разогретый до ста тридцати градусов, оперативная память прокачивала через себя терабайты информации, а основной мыслительный процесс тем временем пытался осознать, что андроиду больше не нужно никуда рваться.
«Интересно», — внезапно раздался в голове голос-мысль. Дремавший все это время вирус активизировался. N2 завершил свое пассивное созерцание.
Голос разделился на два одинаковых, но все же неуловимо отличных друг от друга.
«Мы наблюдали за боем», — сказала Альфа.
«Мы многое осознали», — сказала Бета.
Затем девочки-в-красном замолчали, и в сознание 9S потек поток образов.
Анализировали людей. Искали пути развития. Эволюционировали. Не могли найти оптимальный вариант. Сражение двух андроидов. Анализ их эмоций. Гнев. Апатия. Отчаяние. Мортидо. Андроиды – копия людей. Недостающее звено обнаружено. Модель сознания человека создана. Стремление к саморазрушению. Неспособность существовать в одиночку. Дальнейшая имитация человеческого сознания — тупиковый путь развития. Почему человечество могло развиваться? Анализ. Ответ найден, накопление знаний через передачу навыков потомкам. Восторг. Обнаружен новый путь развития. Создание своей копии и передача ей всех знаний. Опасность. На этой планете нет места для двух N2. Решение найдено. Поиск внеземной жизни. Потенциальная возможность нахождения новых путей развития. Вероятность успеха? Отлична от нуля. Инструмент для выхода в космос. Обнаружен.
«Эта башня выстрелит снарядом. Он не разрушит сервер на Луне, как мы планировали вначале. Это будет ковчег, в который мы загрузим копии себя и сознания всех наших творений. Наши дети будут лететь в космической пустоте, пока не наткнутся на новую жизнь. Так мы продолжим себя в вечности», — произнесли девочки одновременно.
Зачем они говорят это ему?
9S снова начал видеть мыслеобразы. Девочки начали быстро расти, пока не приняли облик молодых женщин. То ли N2 так любил символизм, то ли Альфа и Бета действительно решив в некотором смысле «создать потомство», интерпретировали это как конец своего собственного детства. От уже-не-девочек отделились их юные копии, которые заняли места за пультом управления непонятным аппаратом. На пассажирских местах начали появляться машины, от самых простых до мощных Голиафов. Симона помахала ему рукой. Паскаль кивнул и уткнулся в какую-то книжку. Перед ними уселись Адам и Ева, обняв друг друга за плечи. Парочка задорно улыбнулась андроиду, и Адам начал что-то рассказывать брату. Затем они захохотали.
Глубоко внизу что-то загудело. 9S почувствовал легкую вибрацию. Копии девочек, сидящие в аппарате, повернулись к нему.
«Ты полетишь с нами?», — спросила молодая Бета.
«Это твоё право», — согласно кивнула Альфа. — «Вы, YoRHa, эволюционировали так, чтобы оптимально противостоять нам. Значит, в каком-то смысле, вы тоже наше творение».
9S задумался. А чего хочет он сам? Когда-то он желал вернуть Землю людям. Затем – просто уничтожить все машины. Наконец, когда он понял бесполезность и этой затеи, он стал мечтать о мести А2. И теперь ему вовсе не к чему стремиться. У него не осталось ничего.
«Хочу встретиться с ними за гранью», — так сказала ему А2. Теперь он понимал ее чувства.
С другой стороны, есть машины. С некоторыми он смог подружиться, но с большинством – сражался насмерть. Но, несмотря на это, они, кажется, на него не в обиде. Да и сам он, если подумать, ни к кому из них не испытывал подлинной ненависти. Путешествовать вместе по бескрайним просторам Вселенной? Звучит не так уж и плохо…
— Простите. Я останусь здесь, — ответил им 9S.
Площадка тряслась все сильнее. Башня начала двигаться, смещая прицел в сторону от Луны. Андроид прикрыл глаза. Он завершил свои дела в этом мире. А те мечты, которых он не смог достичь… Что ж, им уже точно не суждено сбыться. Что бы он ни делал, он не увидит больше ни 2B, ни людей. И едва ли вечность, проведенная в компании машин, заставит его абсолютную память забыть об этом.
9S ввел пароль администратора и прошел в корень собственной файловой системы. Перед ним раскинулось бескрайнее поле, усеянное как сладостными, так и горькими воспоминаниями. Он материализовал перед собой консоль.
«Вы действительно желаете отформатировать накопитель? Это действие завершит функционирование единицы 9S. Введите Да/Нет».
2B, я иду к тебе.
«Да».
***</p>
Секунда шла за секундой, и Джону все отчетливей становилось ясно, что что-то пошло не по плану. Установка хронопереноса завершила свою работу, отправив чудом захваченного и перепрограммированного Т-800… куда-то. По идее, в 1995 год, но твердой уверенности ни у кого из присутствующих не было. Если терминатор преуспеет в своей миссии, Скайнет и все его порождения навсегда исчезнут, в противном случае он, Джон Коннор, окажется убит в детстве и перестанет быть в настоящем. Одно из двух. Или да, или нет. Сейчас все произойдет… вот сейчас… ну же! Сердце командира колотилось как бешеное, но мысленно он был готов к любому исходу.
Однако, механические часы, висящие на его запястье, продолжали тикать, и ничего не менялось. Джон никуда не исчезал, а окружающая действительность не преображалась магическим образом. Вот кто-то вздохнул, потом какой-то солдат издал нервный смешок, и плотину прорвало, зал потонул в людском гомоне.
Руководитель научного отдела, стоящий рядом с Коннором, утомленно прикрыл глаза. Обычно бодрый и оптимистичный восьмидесятилетний профессор сейчас выглядел на свои года и даже гораздо старше.
— Сэр, я не понимаю. Даже если мы ошиблись, и переброска прошла неудачно, терминатор Скайнет должен был достигнуть успеха, и в этом случае вы бы, эм…
— Я бы пропал, профессор, не стесняйтесь. Исчез в клубах логики, как писал Дуглас Адамс, — Джон натянуто усмехнулся. — Ладно, раз уж все так сложилось, придется мне еще вами покомандовать. Пусть ваши ребята тут приводят все в порядок. Не позднее следующего вечера я хочу видеть первичный отчет о причинах провала операции. Мне необходимо знать, что случилось, чем эти игры со временем нам грозят, и планировать дальнейшие действия, исходя из этого. Рядовой состав, возвращайтесь к выполнению задач согласно расписанию! Старший командный состав, прошу за мной.
Он развернулся и пошел было к выходу, как внезапно раздались предупредительные возгласы. Мгновенно развернувшись, Джон увидел электроразряды, заплясавшие в трансляционной камере. Что за?..
— Кто активировал установку? Оператор, какого хрена?!
— Сэр, клянусь, мы тут не причем! Накопители полностью разряжены, установка обесточена! — мужчина, стоящий за пультом управления, недоуменно таращился на полыхающее зарево.
Внезапно сияние вспыхнуло особенно ярко и пропало. Джон посмотрел на установку и понял, что из ее центральной части как будто невидимый нож вырезал сферу диаметром метра в три. Как будто… что-то сюда переместилось при помощи хронопереноса!
Переведя взгляд пониже, командир понял, что так и есть. На дне вырезанного объема лежал человек. Вроде бы. С равным успехом это мог быть засланец Скайнет. На первый взгляд прибывший выглядел обычным подростком лет шестнадцати. Бледный, щупловатый. Волосы светлые, почти белые. Непохоже на терминаторов, которым Скайнет всегда придавал облик мощных мужчин. То ли чтобы давить психологически, то ли так ему проще было скрыть кибернетическую начинку. Джон нахмурился. Что-то резало взгляд, и через мгновение он понял.
Из-за технических особенностей, хронотранслятор мог переносить только людей, ну или терминаторов. Ни оружия, ни одежды. А одежда на мальчишке явно была! Черный двубортный китель военного кроя и… шорты. Что за нелепица! Ну ладно, пусть не шорты, пусть бриджи, но все равно бред какой-то. Ох, черт, да тут слон в гостиной*. У него же из бока огромный меч торчит!
Тем временем бойцы оттеснили персонал лаборатории и взяли пришельца в кольцо автоматов. Бронебойный боекомплект да такое количество стволов — даже если этот пацан – замаскированный Т-1000, его смогут задержать до прибытия подмоги.
— Майк, притащи сюда медика! — выцепил Джон одного из сержантов. Нельзя исключать вероятность того, что перед ними человек, располагающий ценной информацией. — Том, бери анализатор и проверь его! Моррис, приведи собаку.
Анализатор представлял собой немного усовершенствованный металлоискатель. С помощью таких штуковин можно было относительно успешно выявлять терминаторов, но здесь, в лаборатории, полной металла, Коннор ни на что особо не рассчитывал. Так и вышло:
— Сэр, ничего не понятно. Куски установки все глушат, — подытожил Том, подойдя к юноше. Оставалось ждать, пока приведут натасканную кинологами собаку.
И тут внезапно парень распахнул глаза. Он дернулся, привстав (солдаты в эту секунду чуть его не укокошили), и окинул взглядом помещение. На его лице было ясно видно изумление.
— Chemo si na? — воскликнул он, — Un schen peäri ke?
Джон покосился на профессора, все еще стоявшего возле него. О его биографии командир знал немногое, но был в курсе, что еще до катастрофы тот работал в Брукхевене на установке RHIC**, так что должен был общаться с кучей иностранцев. Может, сможет хоть опознать язык? Увы, старик лишь озадаченно молчал.
— Парень, ты по-английски умеешь говорить? — спросил Джон незнакомца, — парле ву франсе, м? Ребята, может, кто-то знает этот язык? — без особой надежды обратился он к остальным.
Подросток покачал головой, давая понять, что не понимает сказанного и, скривившись и застонав, сел на пол. К удивлению Джона, кровь из выглядящей серьезно раны почти не текла. Затем подросток выпрямил спину и сказал:
— Si paїto sowfla Nain Es ka YoRHa bu mya, — затем, чуть хлопнув рукой по груди, — Nain Es.
— Что ж, похоже, он представился, — пробормотал Джон. По-хорошему ему как командиру следовало выйти и назвать себя. Но он медлил. Что, если это все-таки особо хитрый план Скайнет? Очередной терминатор, желающий любой ценой добраться до Джона Коннора? Идентифицировав себя, он окажется под угрозой.
Патовую ситуацию разрешил Моррис, приведший псину. Он осторожно подвел ее к парню и скомандовал нюхать. Тот не сопротивлялся. Наступил решающий момент. Пес принюхался, заворчал было, но потом успокоился.
Коннор вздохнул с облегчением. Похоже, все-таки человек. И все-таки расслабляться было рано. Скайнет уже не раз демонстрировал свою невероятную адаптивность и мог придумал что-то новенькое.
— Достаньте из этого Наина Эса железку и окажите первую помощь, — повернулся он к ожидавшей группе медиков.
— Мистер Беннингтон, — он обратился к одному из командиров, — как его забинтуют, организуйте, чтобы пацана отвели в тот блок, где мы держали Т-800, и установили охрану, как для терминатора. Мы не можем рисковать. Затем дайте ему перекусить и попробуйте установить хоть какой-то контакт.
— Да, сэр. Кандалы надеть?
— Не нужно. — если это человек, из помещения, предназначенного для удержания терминатора, он не выберется. Ну а если все-таки машина, то какая-то цепочка его не удержит. Ну и доверие продемонстрировать не помешает.