Часть 16 (2/2)
Натаниэль открыл окно и нажал на кнопку, чтобы открыть гараж.
Натаниэль чувствовал, как Жан занервничал ещё больше. — Слушай, я понимаю, что тебе надо позлить Рико, но, прошу, сделай так, чтобы мы не разбились.
— Единственный, кто сегодня разобьётся, это телефон Рико от писем со штрафами и его уверенность.
Натаниэль нажал на педаль и выехал. Он остановился перед воротами, высунул руку в окно и ввёл код. А после резко нажал на педаль, когда ворота открылись. Жан схватился за своё сиденье и, видимо, вспомнил молитву.
Натаниэль нажимал на педаль с мыслью, что охранник уже оповестил Рико о пропаже его драгоценного автомобиля.
— Нил, давай по аккуратнее. Нас же могут остановить за нарушение правил. — Жан держался за всё подряд.
Телефон Ната зазвонил.
— Надо же, какая неожиданность, — усмехнулся Нейт и ответил на звонок.
— Сука, Натаниэль! — послышалось в трубке.
— О, Рико, не ожидал твоего звонка. Как жизнь твоя? Как настроение?
— Натаниэль, куда ты увёз машину? Я знаю, что это ты.
Натаниэль свернул на повороте. — Это грубо, что ты спросил насчёт машины, а не как у меня дела. Знал, что в приличном обществе это не прилично?
— ГДЕ МАШИНА?! — Рико закричал в трубку. Да так сильно, что Нейт немного отдалил телефон от уха.
— Тише, тише! Чего так кричать? Твоя машина в целости и сохранности.
Рико вздохнул и понизил тон, будто понял, что криками ничего не добьётся. — Где вы?
— Мы? А мы решили заехать в кофейню. Знаешь, тут недавно открылась новая. Starbucks. Там такой кофе вкусный. Недавно туда заходил. Правда оно далеко от университета, поэтому я решил туда съездить в этот раз на машине. Ты же не против, что я твою одолжил?
— Тебе это с рук не сойдёт! Я сохраню этот звонок и отнесу в полицию!
— Ты тоже можешь со мной! Там так здорово сидеть. Есть классное место у окна.
— Заткнись!
— Это грубо с твоей стороны так ко мне обращаться. Но даже не смотря на твою грубость, ты всё равно можешь посидеть со мной в кофейне. В гараже есть велосипед, можешь на нём приехать, я тебя подожду, не переживай.
Натаниэль нажал на газ и прибавил скорость.
— Между прочим, чёрного цвета. Ты же у нас любишь чёрный. — Натаниэль нажал кнопку отбоя, слыша последнюю фразу: «Я ненавижу тебя, Веснински!»
Жан засмеялся, как не в себе. Натаниэль поддержал его смех своим. Через пять минут на телефон снова позвонили.
— Он так и будет нам названивать? — спросил Жан.
Натаниэль посмотрел в телефон, отвлекаясь от дороги.
— Нил! Смотри на дорогу! — закричал Жан.
На входящем был не Рико, а Эндрю.
— О! — Лицо Нила тут же смягчилось. — Это не Рико. — Он нажал на кнопку и поставил телефон перед собой. Эндрю звонил по видеозвоноку
— Эндрю, привет, как дела? — Нил улыбнулся ему.
— Какого чёрта ты за рулём, Нил? — спросил Эндрю. Блондин шёл по какой-то улице.
— Да чего все сегодня начинают разговор со мной по телефону с матов? — негодует Нил.
Эндрю изогнул бровь в насмешке.
— Извини, наверное, стоило спросить сначала «чья это машина?»
— Не отвечу на вопрос, пока ты не ответишь на мой. И да, я, кажется, его уже задал. — Натаниэль свернул в лево.
Эндрю вздохнул, — У меня нормально всё. Ответь теперь на мой вопрос. Чья машина?
— Рико сегодня такой злой, ты не представляешь. А я ведь просто одолжил у него автомобиль и предложил ему перекусить со мной в кофейне.
Эндрю засмеялся в трубку.
— Кстати, модель машины порш. Люблю порш. Такая скорость, не то что на машинах Тетсуи.
— Сначала мотоцикл, а потом машина Рико? — спросил Эндрю.
— Мотоцикл?! — переспросил Жан.
— А, так ты не один этим занимаешься. — Эндрю нахмурился.
Жан посмотрел в телефон. — Я здесь как моральная поддержка, а вообще мне страшно.
— М-да, весело у вас. Может, я зря отказался от предложения Кевина, чтобы пойти к Воронам.
— Кевин предлагал тебе...что?! — Натаниэль от удивления не удержал управление, и машина чуть пошаталась на дороге.
— Эй, Нил, аккуратнее! — Жан вскрикнул и от страха прижался к двери. — Боженька, пожалуйста, помоги мне... — бормотал Моро.
— Если ты там молишься, то за меня тоже, а то я ни одной молитвы не помню. — Натаниэль истерически засмеялся.
— Ты хоть раз водил машину? — вздохнул Эндрю в трубку.
Натаниэль отмахнулся, как будто это всего пустяки. — А чего там водить? Педали, рычаг и руль.
Эндрю выглядел бледным от понимания всей ситуации. — Я тебе никогда не доверю свою машину.
Нил засмеялся и увидел через зеркало знакомую машину сзади. — Ого, а Рико решил поиграть в догонялки, да ещё и на одной из тачек тренера.
— Нил... — Жан посмотрел назад. — ...не надо, пожалуйста.
— Ладно, пока, блондиночка, ещё созвонимся! — Нил улыбнулся.
— Не называй меня блондиночкой!
— Убьёшь меня при встрече.
— Если ты не умрёшь раньше.
Нил нажал на отбой и убрал телефон в безопасное место. Парень резко нажал на педаль газа.
***</p>
Рико так просто не сдался. Его не может высмеять какой-то ненормальный рыжий урод, вроде Натаниэля! Этот парень поплатится за это.
У Рико есть отслеживание за своей машиной, поэтому он узнал раньше о её пропаже, чем его предупредил охранник. Почему-то у Рико не было удивления, что Натаниэль смог выкрасть машину. Этот придурок Дюк всегда не надёжен. Рико принял для себя важную вещь, попросить Тетсуи его уволить. А пока надо было что-то делать.
Ехать на велосипеде Рико не собирался. У него есть достаточно доступа и доверия, чтобы одолжить машину у Хозяина. Мориама прихватил с собой ещё и подручного, чтобы было легче разобраться с Нейтом. Дженкинс и Рико сели за машину и рванули по направлению к ним.
Рико воспользовался более коротким путём, чтобы догнать Натаниэля, и у него это получилось. Хорошо, что стёкла машины, на которой сидит Нат, затонированны. Увидеть его самодовольную рожу и улыбку не получится.
Сзади них послышался звук полиции. Мориама проигнорировал его, продолжая ехать.
Рико надавил на газ и смог обогнать машину. Они подъезжали как раз к той кофейне, про которую говорил Натаниэль. И Рико стал прижимать автомобиль к парковке. Автомобиль остановился, Рико на машине Хозяина тоже.
Мориама вышел из автомобиля, уже представляя, как вправляет все внутренности Натаниэля и впитывает каждый его чёртов крик боли. Но когда он обошёл машину и остановился у своей украденной, то увидел, что двери на водительские места открыты и Натаниэля там нет.
— Извините, мистер, —окликнул его мужской голос. Рико обернулся и увидел двух полицейских. — Нам придётся на время дисквалифицировать эти две машины на проезд до тех пор, пока мы не поговорим с вами лично.
Рико застыл и внезапно понял, что это была ловушка. Он был настолько зол, что как дебил поехал за Веснински в догонку, в добавок на машине Хозяина. Натаниэль не хотел сделать что-то с его машиной, он хотел показать Рико глупцом в глазах других. Теперь Рико придётся оплачивать счета, которые наездил Нейт и свои собственные за машину Хозяина. В добавок придётся как-то объясниться перед полицией и Хозяином.
У него началась паника понимания своей ситуации.
Один полицейский что-то записывал в свой блокнот, а другой продолжал беседу с первым номером. — И, желательно, это сделать в моём кабинете.
Рико забрали в полицейский участок. Там он объяснил свою ситуацию, и полицейский, который его допрашивал, смотрел на него как на не совсем умного человека.
— То есть, вы утверждаете, что якобы вы поссорились со своим сокомандником по имени Натаниэль Веснински, и этот парень решил над вами таким образом пошутить, украв у вас машину?
Рико кивнул.
— Парень, который играет с вами в экси, смог вырубить сигнализацию и выключить камеры не заметно для охранника, который почти не покидает свой пост? В добавок к этому взломать замок в ваш гараж? Вы знаете, что такую профессиональную работу не всегда могут выполнить даже хорошо обученные воры? А вы пытаетесь доказать мне, что это смог сделать какой-то игрок в экси?
Это и в правду звучало глупо. Но эти полицейские не знали, кем является отец Натаниэля и что обыкновенная кража для этого парня, как открыть банку из-под огурцов. Но Рико не мог этого сказать, так как не настолько глуп, чтобы вмешиваться в семью Веснински, и знает, что будет с его шкурой, если он это сделает. Воспоминание про расчленённое тело с помощью топора и рук отца Натаниэля, а также всевозможные виды шрамов на теле Веснински, которые первый номер видел, от рук его отца, вспыхнули в сознание Рико тут же.
Полицейский вздохнул на молчание Мориамы. — Хорошо. Допустим, вы утверждаете, что это правда. И, не поймите меня не правильно, это правда серьёзное заявление: обвинить человека в краже вашего имущества. Поэтому мои люди опросили Натаниэля и просмотрели его расписание. Насколько мне сообщили, Натаниэль во время похищения находился на паре в университете, и это подтвердил как его преподаватель, так и один из его друзей, у которого в это время был тот же самый урок. Также это было видно по камерам!*
— Вы знали, что подговорить преподавателя за деньги и попросить друга сказать, что он был на этом предмете, очень просто? — заговорил Рико.
— Господин Мориама, вы понимаете, что я не могу поверить в ваше обвинение без нужных доказательств? Так как даже через камеры нельзя увидеть, кто сидел за рулём машины, потому что стёкла затонированны.
— Я понимаю это, но... — Рико замолчал. Полицейский какое-то время ждал от него ответа, но в итоге сдался.
— Хорошо, если вы знали, что это кража, то почему не позвонили в полицию?
Рико молчал. Он был на тот момент слишком зол, чтобы кому-то звонить.
— Почему вы не остановились на дороге, когда услышали вой сирены полицейской машины в вашу сторону?
Рико продолжал молчать. Полицейский выжидательно смотрел на него, после записал что-то в блокноте.
— Мы прослушали звонок, который вы сохранили и проверили информацию. Да, голоса действительно схожи, но вот информация, что говорилась по телефону — нет. Во-первых, по расспросам Натаниэль даже не знал о существовании такого кафе, так как почти не выходит из общежития и переехал сюда только три года назад, изучая экси и технику такого вида спорта. Во-вторых...
Полицейский не успел договорить, его перебил Рико.
— Но голос же его! Вы же слышите схожесть!
— Да, схожесть есть, но голос всегда можно сделать похожий. Давайте признаем, что мы живём в современном мире, и сейчас подобные вещи, особенно если есть деньги, — не проблема.
Рико был как никогда зол. Почему они могли поверить ему? <span class="footnote" id="fn_32034470_1"></span>
Полицейский понял, что нужного ответа и объяснений не дождётся, поэтому отложил свой блокнот и заговорил.
— Я позвал на допрос вашего дядю, Господина Тетсуи Мориама, чтобы мы с ним разъяснили эту ситуацию.** После этого примем решение этой проблемы. Подождите в коридоре, пожалуйста.
— Хорошо.
Рико вышел. Ему было одновременно стыдно и страшно смотреть в глаза Хозяину. Что тот скажет? Как отреагирует? Насколько сильно он будет зол? Куча вопросов постигло сознание Рико. Он готовился к худшему, обдумывал лучшее и не менее страшное. Как бы он не готовился, как бы не обдумывал всё, когда он увидел Тетсуи, что проходил мимо него и заходил в кабинет полицейского, все мысли сразу отпали. Взгляд Хозяина, холодный, уничтожающий, разочарованный. Как будто он говорил: Я ожидал от тебя лучшего.
Рико опустил взгляд в пол.
Через, казалось, бесконечное время из кабинета выглянул полицейский и жестом пригласил Рико зайти. Рико так и сделал. Он увидел, как Тетсуи сидел за одним из стульев, и сел рядом. Полицейский сел за свой стол.
— Итак, — начал он, — мы обговорили всё с вашем дядей и отвергаем ваше обвинение на кражу. Так как этот разговор только подтвердил неправдивость.
Рико зарычал на него, — Но почему?! Я дал нужные доказательства! Там был Натаниэль, это точно! Кто ещё мог вести машину?
— За машиной мог быть кто угодно, но это точно был не Натаниэль.
Рико хотел что-то ещё сказать, но его остановила рука Тетсуи.
Полицейский выглядел уставшим, как будто устал уговаривать маленького ребёнка съесть суп. — Ваш дядя сказал, что вы могли кого угодно попросить сесть за машину. У вас вроде есть друзья.
Друзья. Как же паршиво звучит. Рико не считает их друзьями. Он называет их собственностями, поданными. Потому что они лишь игроки, которые должны слушаться его. Команда должна быть командой, и не важно каким способом они ею станут, главное, что они ведут себя так на поле. Собранные, точные. И это заслуга Рико. Он долгие годы внушал в них страх, чтобы у него была команда. И, чёрт, они ему за это обязаны!
Полицейский отдал какой-то документ Тетсуи и посмотрел на Рико. — Примите этот факт. И мы спокойно вас отпустим. Нет смысла отрицать очевидное. Ваш дядя уже разобрался со всем.
Рико посмотрел на Хозяина.
— Не показывай себя ещё большим глупцом, — сказал Хозяин на японском. Полицейский никак не отреагировал на смену языка. Очевидно, слишком много заплатили, чтобы возмущаться на подобные вещи.
Рико кивнул.
— Отлично, — выдохнул полицейский. — Мы не будем разглашать эту ситуацию на публике, чтобы не навредить вашей репутации. Так что можете быть спокойны.
Тетсуи кивнул и, встав со стула, пошёл к выходу, не поблагодарив. Они пришли к парковке, и на ней стояли две машины. Рико и Хозяина. Их уже ждал Дженкинс, стоя между двумя тачками и выжидательно смотря им в глаза.
— Только попробуй что-то сказать по этому поводу, — прошипел Рико и уничтожающе посмотрел Дженкинсу в глаза. Тот кивнул.
— Дженкинс поведёт твою машину, а ты сядешь со мной, — скомандовал Тетсуи. Рико только кивнул, уже обдумывая разговор, который устроит Хозяин.
Тетсуи кинул Дженкинсу ключи от машины Рико, а сам сел за свою.
— Ты меня разочаровал, — сказал Хозяин спустя недолгое время тишины в салоне. Они уже ехали по направлению к общежитию. — Знаешь, что подумал бы о тебе твой отец, если бы узнал про эту выходку? Что сказал бы про тебя твой брат?
Рико хотел что-то сказать, но Тетсуи зарычал на него.
— Что они обо мне подумали бы?! Что я трачу все деньги на такое отродье, как ты?
Рико понизил голос почти до шёпота. — Простите, Хозяин. Я не хотел вас разочаровывать. И...
— Мне достаточно твоих оправданий по поводу Натаниэля. Я знаю, что это он. Но ты должен был поступить умнее в таком случае! — Тетсуи кинул на него взгляд полный злости. — У меня ещё будут вопросы по поводу того, почему ты взял мою машину без спроса, но это будет позже. Сейчас меня больше волнует то, что ты не можешь приструнить Натаниэля к себе. Я отдал тебе его на перевоспитание, думая, что ты с этим сможешь справиться. Я опять в тебе ошибся?!
— Нет, Хозяин, просто...
— Тогда почему Натаниэль стал только хуже?! — Тетсуи резко крикнул на него.
Рико сжался.
— Я обещаю это исправить...у меня почти получилось это сделать, Хозяин. Он слушается, он не...
— Мне надоели твои обещания! Три года прошло, а он до сих пор не покорен! Мы создаём из жалких разочарований игроков! Мы делаем из них команду, собранных на поле и подчинённых в приказах. Натаниэль не исключение, даже если у него характер от его отвратительного папаши!
— Вы пытались с ним справиться шесть лет, а после отдали мне...
— В отличии от ситуации с тобой, меня он слушается! Я добился того, что он хорош на поле. Я сделал так, чтобы он не смел мне даже раз сказать нет в приказах. А что ты? Ты сам видишь. Меня бесит его самовольность. Избавься от неё или это сделаю я.
Рико представил подвал, в котором Тетсуи станет по настоящему над ним издеваться. Он вспомнил опыт, который отработал Тетсуи на самом Рико. По телу прошлись мурашки и что-то в груди сильно заныло. Будто испуг прошёлся перед глазами. Почему ему не всё равно на Натаниэля? Почему он до сих пытается укоренить его, а не отдать Тетсуи, чтобы тот поставил его на место самостоятельно? Рико не знает, но не хочет, чтобы это неравнодушее к Натаниэлю продолжало усугблять всё.
— Я сделаю всё возможное, Хозяин.
— Попытайся. Или это закончится так же, как с Кевином. И тогда руку уже не ты ему сломаешь, а я тебе.
Рико резко вспомнил про кнут, что он купил для Натаниэля.
«Ты получишь своё, Натаниэль, я тебе обещаю», — сказал про себя Мориама.