Глава 7. Бруно, у нас проблемы! (2/2)
-Hola, Рейнита, — начал он абсолютно странным тоном, краем глаза следя, как садиться дочь.
-Hola, сеньор Хавьер, — ответила ему таким же тоном Рейна. Чего эти двое так на неё смотрят, словно она приз на ярмарке?
-Вижу ты поправилась, — начал словно из далека мужчина. Сильвия недовольно стукнула его по руке, а взгляд её твердил: «Нашёл с чего начать разговор!». Прежде, чем Рейна вскинула глаза и руки к потолку и разразилась громким стоном, её снова одолела тошнота. Девушка беспомощно рухнула головой на стол, прижимая руки к стянутому спазмом животу. На какую-то минуту всё поплыло у неё перед глазами. Чтобы справиться с головокружением, она набрала в грудь воздуха и прикрыла веки. Видно варево Сильвии ненадолго помогло ей. — И как долго у тебя эта тошнота, которую не перебьешь ни великолепными лепешками милой Джульетты, ни моей настойкой?
-Не знаю, — простонала девушка. Снова пронесет или всё же стоит заблаговременно отойти к раковине? — месяц, может два.
-Понятненько, — сказал нараспев мужчина, похлопав себя по коленкам. Рейна подняла на него измученный взгляд. Хотела бы она сейчас так же широко улыбаться. Если бы живот не скрутило, как будто его отпинали, то может быть и улыбалась. — Что ж, пойдём-ка в другую комнатку. Mejor médico<span class="footnote" id="fn_30880873_25"></span>— сеньор Хавьер, попробует узнать причину твоего… кхм… недуга. А то я припоминаю одну болезнь, на которую похожи твои симптомы. А последствия у неё!..
-Удачи, я буду здесь! — Сильвия никогда не умела скрывать эмоции. Хоть она и пыталась выглядеть как обычно, но её ерзанья на стуле, слегка подрагивающие руки и широкая улыбка выдавали её с потрохами. Флоренс тяжело вздохнула, а брови метнулись к переносице.
Когда дверь за отцом и подругой закрылась, Сильвия позволила себе наконец-то счастливо рассмеяться. Её взгляд упал на вязанную обезьяну. Она тоже улыбалась. Сильвия притворно обречённо вздохнула, беря игрушку в руки.
-Нам надо бы тоже начать придумывать подарок, что скажешь, mi corazón? — Сильвия осторожно погладила живот, с радостным визгом ловя легонькие пинки. — И я так думаю. Негоже обижать твою madrina<span class="footnote" id="fn_30880873_26"></span>. Только вот, что же такого придумать?
-Я что-то пропустил? — раздался хриплый бас позади неё. Сильвия подпрыгнула на месте. И вот как такой огромный мужчина, как её Мигель, мог передвигаться так тихо? Она уже клялась как-то, что скоро повесит ему на шею колокольчик, как у быка сеньора Кастильас. «Надо бы подкинуть эту идею Рейне, если она не будет знать, что дарить на день рождения Мигелю,» — от этой мысли (ну ещё и от того, что Мигель одарил её губы крепким поцелуем) Сильвия снова забавно захихикала.
-Да, пропустил. Но дай моему папе время и все узнаешь! — Мигель протяжно хмыкнул. Он не знал, чем может огорошить его сеньор Хавьер, но, смотря в горящие глаза Сильвии и чувствуя, как от этого его собственное сердце сладко защемляет, бояться ему было, очевидно, нечего.
Кузнец подхватил со столешницы тарелку с парочкой эмпанад и грузно уселся за стол. Пока он медленно жевал, Сильвия успела ему показать первую игрушку их ребёнка, рассказать последние сплетни, а от его взгляда не укрылось её радостное предвкушение. Неужто Рейна вместе с игрушкой притащила новое видение от Бруно? Хотя Сильвия бы не стала тянуть с тем, чтобы показать его мужу.
-У нас будет двойня? — решил он высказать свое смелое предположение. Сильвия замерла с открытым ртом на полуслове. Потом все же легонько щёлкнула мужа по лбу.
-С чего ты взял, tonto<span class="footnote" id="fn_30880873_27"></span>?
-Просто ты такая радостная, я и подумал, что это из-за…
-Нет! Я же говорю, подожди! А ещё лучше помоги мне придумать подарок для Рейны!
-Ты опять забыла, что у неё день рождение весной? Сейчас между прочим только январь. Да и я все ещё не успел отойти от дня рождения Феликса, так что новой попойки не перенесу, — Сильвия всегда очень забавно надувала щеки, когда злилась. В лоб Мигеля прилетел очередной щелчок.
-Продолжишь издеваться, я тебя ложкой огрею!
Но Мигель продолжил обиженно жевать. С чего ему вообще дарить Рейне подарки? Он даже и на её день рождения не особо горел желанием это делать. Чуть погодя, он все же снова спросил: — Мать Бруно всё-таки разрешила им пожениться?
-Мигель! Что в слове «подожди» тебе не понятно?!
Прошло где-то полчаса с того момента, как Мигель пришёл домой. Все это время молча слушал щебетание жены. Ему скоро надо было возвращаться в кузню, но Сильвия так крепко держала его за руку… Мигель так ничего и не сказал, а просто провёл большим пальцем по её мягкой коже. Такой простой и естественный жест. Девушка в ответ крепче сжала его пальцы.
Сильвия мгновенно замолчала, когда отец наконец вернулся в кухню, держа за плечи слегка шокированную Рейну. Она, конечно, мало что понимала в медицине, но сомневалась, что причину тошноты нужно было искать такими способами.
-О, это же Señorita Contagia<span class="footnote" id="fn_30880873_28"></span>! — Мигель удобно устроил голову на своей ладони, когда Рейна заняла место за столом.
-О, это же Señor Git<span class="footnote" id="fn_30880873_29"></span>! — язвительно ответила Рейна, одаривая ухмыляющегося друга колким взглядом. Она явно была не в настроении для их обычной перепалки. Живот все ещё тянуло, а тошнота застряла камнем где-то в районе груди. Она была готова к любому вердикту сеньора Хавьера. Порча? Смертельная болезнь? Ничем не излечимое отравление, которое останется с ней на всю жизнь? Любой диагноз Рейна приняла бы с высоко поднятой головой. Но мужчина только и продолжал, что угукать и усмехаться. А сейчас вообще что-то напевал, копошась в кухонных шкафчиках.
-Выглядишь, как вздутая лягушка. Вроде и жалко, но смешно.
-Я тебя сейчас ударю.
-Итак, папа? — начала Сильвия, заканчивая их препирания. Её пальцы взволнованно постукивали по столу, а глаза были прикованы к отцовской спине. Тот только поднял палец, не оборачиваясь. Как всегда, выжидал, прежде чем сказать. Невозможный человек. Зато понятно в кого пошла Сильвия.
Мужчина поставил перед Рейной новую чашку. Девушка уже по запаху поняла, что это опять противная настойка травы с травой, и подняла жалостливые глаза на Хавьера. Нетерпеливый жест рукой заставил её вздохнуть и начать пить.
-Ну что ж. Я провел тщательный осмотр и мой диагноз подтвердился, — начал Хавьер, скрещивая руки на столе. Три пары глаз смотрели на него не отрываясь. Мужчина от такого внимания довольно улыбнулся и положил руку на плечо Рейны. Та, все еще с кружкой у рта, казалось, перестала дышать. — Теперь мы будем видеться гораздо чаще, дорогуша, хах!
-Папа… Мигелю надо возвращаться в кузню, так что тебе лучше поторопиться. Ты же знаешь, как сеньор Вито относится к… — перед губами Сильвии возник крючковатый палец. Хавьер недовольно надулся — ненавидел, когда его перебивают.
-Я как раз хотел сказать, Сильвия! Не перебивай папу, — на лице Хавьера снова расцвела улыбка, когда он повернулся обратно к Рейне. — Итак, Рейнита. Разреши тебя поздравить!
-Ха, с чем же? Сами же говорили, что это что-то серьезное. С таким вряд ли поздравляют, — мужчина пару раз моргнул, глядя как дочь его друга морщиться от терпкой настойки. Он же дал достаточно намеков! А она всё ещё не догадалась… Зато похоже наконец-то дошло до Мигеля. Почти черные глаза были широко раскрыты и смотрели на улыбающуюся Сильвию. Тихонько вздохнув, он вдруг полез в карман и вытащил свой крохотный футляр с самокрутками. Зажав между губами одну папиросу, он снова вздохнул. Жутко хотелось закурить, но нельзя. Это может навредить ребёнку. Детям. Oh, Dios<span class="footnote" id="fn_30880873_30"></span>…
-Прошу простить за приукрас. Итак, если ты до сих пор не поняла… Хоть я и думал, что ты будешь посообразительнее Аарона, но видимо не свезло… Так я опять отвлёкся. Опять же поздравляю тебя, Рейнита, но не с каким-то страшным диагнозом, хотя это тоже немного может испугать, ха-ха! Ты беременна. Судя по моим подсчётам уже месяца два как.
Она была готова ко всему, но не к этому. ¡Qué tonta es!<span class="footnote" id="fn_30880873_31"></span> Внутри все похолодело, а горечь во рту стала невыносимой. Рейне хотелось расплакаться от радости, но её не прекращало трясти от страха. У них с Бруно будет ребёнок. Но этого не должно было случиться сейчас. Ещё слишком рано, все должно было быть не так. Дрожащая рука медленно легла на живот. Боже, до чего же она испугалась. Mierda(<span class="footnote" id="fn_30880873_32"></span>).
-Рейна! — когда Сильвия успела оказаться рядом? Она прижимала к себе Рейну, не переставая радостно вопить. — Как же это замечательно! Если у нас родятся девочки, то они могут быть, как мы лучшими подругами! А если мальчики, то они тоже будут как братья!
-Сил, — послышался голос Мигеля.
-А если у тебя будет девочка, а у меня мальчик. Ах! Они, конечно, могут быть и просто друзьями, но представляешь, если они влюбятся друг в друга! Как же я рада за вас с Бруно! — Сильвия продолжала гладить подругу по голове и счастливо смеяться. Рейна тоже хотела смеяться. Но также Рейна хотела некрасиво разрыдаться.
-Сил, погоди, — рука Мигеля легла на маленькое плечо жены, заставляя ту наконец отпустить Рейну. Он отвёл Сильвию немного в сторону и начал что-то шептать. Лицо девушки медленно мрачнело. Теперь и она видела, как дрожит Рейна.
-Ох, это же надо будет и Альму поздравить с новым поколением Мадригалей. То-то она обрадуется, ха-ха! — Рейна истерично засмеялась, через плотно сомкнутые губы. Да. Сеньора Альма точно будет счастлива. Поганая девка с не менее поганой кровью посмела понести внебрачного ребёнка от её одаренного проклятым даром сына. Да она будет просто в восторге! Мысли всё никак не хотели собираться в кучу. Рейна обречённо покачала головой, проводя руками по лицу. Mierda.
-Сеньор Хавьер, — выдавила она из себя, хватаясь за его руку своей дрожащей. Хотевший встать до этого мужчина, осел обратно на стул. Слова застряли где-то в горле. Они отдавали горечью. У Рейны не было другого выбора — она старалась убедить себя саму в этом. Глубоко вздохнула, стараясь унять ноющее, колотящееся сердце, — с э-этим можно будет, что-то сделать?
В комнате повисла тишина. Даже Мигель с Сильвией перестали пререкаться. Только молча смотрели на Рейну. Она тоже не говорила ни слова. Молча ждала. Хавьер почесал курчавый затылок, смотря куда-то в сторону окна. Потом опять повернулся к Рейне. И вдруг придвинулся к ней почти вплотную. Это произошло так неожиданно, что Рейна немного растерялась. — Послушай, — зашептал Хавьер, склоняясь к ее лицу, — средств то много существует. Но ты не руби с плеча, подумай хорошенечко для начала, прежде чем души губить. С одарённым своим поговори.
-Я не хочу, чтобы у него были неприятности из-за меня, — упрямо зашептала в ответ девушка. Ей действительно нужно подумать. Но не здесь, наедине с собой.
Рейна встала из-за стола и, пробурчав слова прощания, пошла к двери. Дрожащие руки вцепились в предплечья. Сильвия с Мигелем переглянулись. Нечасто увидишь такой подавленный жест от Рейны. Сильвия поджала губы и, сбросив руку мужа со своего плеча, крепко обняла подругу за шею. Она могла бы начать говорить, что все её страхи пусты и беспочвенны. Но это было не к спеху. Ещё успеет пожурить.
-Всё будет хорошо, alma mía<span class="footnote" id="fn_30880873_33"></span>, — Сильвия оставила влажный поцелуй на щеке Флоренс. Та только медленно кивнула и вышла.
Сильвия обеспокоенно огладила живот. Губы всё ещё подрагивали, как будто она сейчас расплачется. На её плечи легли тяжелые руки мужа. Он несколько секунд молча целовал её в висок, потом вздохнул и нахмурился. Сильвия только сейчас поняла, что все это время он нежно поглаживал её живот.
-Дела-а, — протянул Хавьер. Он подхватил из-под столешницы небольшую корзинку и уложил в неё несколько свертков. Прошаркав к дочери и зятю, он вручил корзинку Мигелю.
-Снеси-ка этой милой Джульетте, сынок. А мы с моей дочуркой сходим навестить нашего el honorable pariente<span class="footnote" id="fn_30880873_34"></span> в лице твоего папашки. Отвлечем его, так сказать, от твоего небольшого опоздания, — Сильвия медленно кивнула. Что опять задумал её папито? Пока девушка отошла в другую комнату за своей шляпой, Хавьер постучал Мигеля по плечу, чтобы он спустился до его роста. — Передай нашему одаренному, что им с Рейной явно есть о чем поговорить.
Долгий и утомительный день клонится к вечеру. Заходящее за горы солнце окрашивало город в огненный цвет. Ощутимо повеяло прохладой. Рейна посильнее закуталась в шаль, всё ещё крепко цепляясь пальцами за собственные предплечья. Босые ноги были опущены в прохладную воду пруда. Время от времени она откидывала голову и смотрела на высокое пурпурное небо. Из далека до неё доносились звуки типле<span class="footnote" id="fn_30880873_35"></span> и приглушенный смех. Видно подготовка к скорым гуляниям шла полным ходом. И как бы сильно она не хотела присоединиться, сейчас было не время. От волнения, девушка кусала внутреннюю часть губ, нервно скребя ногтями кожу. Настолько страшно ей не было никогда. Что могло пойти не так? Где произошла ошибка? Думать об этом было уже поздно. Рейна обреченно уронила голову на колени. Mierda, mierda, mierda!
-Так и знал, что найду тебя здесь, — Рейна испуганно вздрогнула, но всё же позволила Бруно прижаться к себе. Так сильно задумалась, что не услышала его шагов. Или он научился быть таким незаметным? –Хей, у тебя всё в порядке?
Всё было не в порядке. И если она начнёт говорить, то точно заплачет. Это ещё больше злило! Как и чёртова тошнота и головокружение. Нет. Плакать нельзя было. Нужно успокоиться. Нужно взять себя в руки. В конце концов, она должна быть сильной. Сильной и смелой.
Бруно не на шутку испугался, когда Мигель неожиданно появился на пороге Каситы со своим мрачным и тяжелым взглядом в придачу. Кузнец тогда крепко схватил его за плечо и прошипел на ухо: «Сейчас ты шуруешь к своей бешеной и говоришь с ней. И чтобы когда я в следующий раз увидел вас обоих, то вы были с хорошими новостями.» Он не знал о чём они должны были поговорить, думал, что Рейна начнет первая. Но Рейна молчит. Застыла как каменная статуя, ни разу не посмотрела в его сторону и молчала. Мадригаль неловко потрепал кончик шали девушки. Его пальцы ощущали подрагивания её плеч. Всё это было так странно. И до жути пугающе.
— Reina de ratas, — осторожно позвал девушку Бруно. Он попробовал взять её руку в свою, но она всё ещё крепко обнимала себя. Мадригаль нервно закусил губу и безнадежно вздохнул. Что же могло случиться? Бруно не знал, что ему делать. Поэтому просто обнял девушку, прижимая к себе. Рейна еле слышно всхлипнула, отчего парень ещё сильнее испугался. — Рейна, mi sol, mi corazón, mi amor<span class="footnote" id="fn_30880873_36"></span>, пожалуйста, поговори со мной.
-Прос-сти-и, — прохныкала девушка. Она сильнее прижалась к окончательно перепугавшемуся парню.
-Ч-что?! За ч-что ты извиняешься? — Бруно обхватил лицо Рейны двумя руками, пытался стирать льющиеся слёзы. Он уже и сам хотел плакать от того, что не знал, как ей помочь. Что могло так сильно расстроить её? Бруно обессиленно уткнулся в её макушу, пахнувшую сандалом и цветами, чувствуя, как по его собственному лицу начинают катиться слёзы. –Рей… Прошу скажи, что случилось.
Рейна сжимала крепко его руку, её лицо было пунцового цвета и блестящим от слёз. Она глубоко вздохнула, отстранилась, но когда хотела сказать что-то, то прижала вторую руку ко рту. Бруно снова прижал её к себе, что-то успокаивающе шепча ей на ухо. Он обнимал её, целовал, пока Рейна не смогла хоть немного успокоиться.
-Я-я… — выдавила из себя девушка, продолжая судорожно хвататься за руку любимого. Бруно рукавом рубашки стёр свои собственные слёзы. Очередной поцелуй во влажный лоб похоже немного помог Рейне. Она слегка отодвинулась от него, поднимая глаза. -Бруно, у нас проблемы…
-Что? О чём ты? — парень недоуменно посмотрел на неё. Что ещё могло приключиться в добавок к их проблемам? Что могло так её подкосить? Так много мыслей (большинство плохих) крутилось в его голове, а Рейна всё продолжала молчать и отводить взгляд, тихо всхлипывая. — Рей, чтобы не случилось, мы со всем справимся. И я всегда буду рядом, помнишь же? Ты главное не молчи, пожалуйста, только не молчи.
-Я беременна, — тихо сказала Рейна, прерывая нескончаемый поток слов, всё ещё не поднимая глаз.
-Ч-что? — вылетело у Бруно на выдохе. По его лицу снова заструились слёзы, а из груди вырвался счастливый смех. Мадригаль привлёк девушку к себе и неуклюже-нежно поцеловал. Искусанные губы слегка защипало, но ему было всё равно. Он был так счастлив! — Т-ты же не шутишь?! Хотя да, конечно, ты не шутишь! Reina de ratas, это же просто…просто замечательно! У нас будет ребёнок! Мы станем родителями!
-Н-но, Б-Бруно, — пролепетала Рейна. Смеяться или плакать? Она всё никак не могла решить. Сердце девушки забилось быстрее, и она ощущала, как все запорхало внутри. — Мы же даже не женаты ещё. И твоя мама на дух меня не переносит. Это…это всё так не вовремя. П-прости… Я правда думала, что у меня всё под контролем.
-Dios mío, Рейна, ты иногда так много всякого себе придумываешь, — провидец крепко прижал к себе всё ещё дрожащую девушку. Оставив поцелуй на её виске, он продолжил, — будь я проклят, если мама не даст согласие. Как бы это не звучало, но теперь у неё нет выбора.
-Но… Разве мы сможем, хоть что-то сделать против неё…
-Мы может и не совсем, но вот кое-кто точно сможет, — слёзы у Рейны сразу высохли, когда Бруно резво натянул себе на голову капюшон, состраивая забавное вытянутое лицо. Флоренс пробило на смущенный смех. — Или ты сомневаешься в бесстрашном Эрнандо, сеньорита?!
Смотря на то, как Рейна наконец-то смеется, Бруно сбросил капюшон и облегченно выдохнул. Получилось. Флоренс положила голову ему на плечо, устало вздохнув. Слишком много переживаний для одного дня. Парень осторожно положил руку на выпуклый живот Рейны. Всё ещё не вериться. И как он раньше не заметил?
-Ты уже кому-то говорила?
-Сеньор Хавьер узнал первым, потом и Сильвия с Мигелем. Призналась ещё бабушке, — рука Рейны накрыла руку Бруно.
-И она…?
-Сказала, что уже давно в курсе, на секундочку. Её карты, конечно, не в коем случае не врущие, давно все предсказали. Ещё и сказала, что я только больше волнуюсь понапрасну. Совсем как мама. Даже смешно, — пробурчала Рейна. Бруно слегка рассмеялся. Он ни капли не сомневался в сеньоре Кастодии.
-Она, наверное, уже знает кто родиться. Помнишь, она сказала мне как-то: «Мои карты ещё фору дадут твоим видениям, joven<span class="footnote" id="fn_30880873_37"></span>!», — Рейна продолжала смеяться. Все ещё гнусаво и хрипло. Это не могло не радовать. Бруно слегка провёл рукой по её животу. Черт возьми, он станет отцом. Dios, прекрасно звучит. — А она тебе случайно не сказала кто там? Мальчик или девочка? Я, конечно, и сам могу посмотреть в будущее…
-Бруно, — глаза Рейны сузились в две щелки. Бруно неловко улыбнулся, взлохматив себе волосы. — Мне и самой жутко интересно узнать, но давай просто дадим ему родиться. Там и посмотрим. Но знаешь… если хочешь, то можешь посмотреть в будущее. Узнаешь все ли будет в порядке. Только не смей ничего мне говорить! Я это сказала бабушке и говорю тебе! И я не шучу!
-Понял, понял! Конечно, mi amor, оставлю тебя в счастливом неведении, так и быть, — Бруно счастливо обнял Рейну двумя руками. Внезапная кислая мысль заставила его оторваться от осыпания поцелуями её макушки и скривиться. За остаток этого дня им нужно было решить ещё один важный вопрос. Мадригаль резко вскочил на ноги и уже более осторожно помог подняться Рейне. — Идём в Каситу!
-Стой, подожди! Сейчас?! Б-Бруно! — Рейна еле успела надеть назад сандалии, когда Бруно уже тащил её в сторону волшебной виллы. –Я-я ещё не готова к встрече с твоей мамой! Дай мне хотя бы неделю на подготовку!
Ещё никогда вид волшебной виллы семьи Мадригаль не заставлял так нервничать Рейну. Даже четыре года назад, в первое сватовство, она так не переживала. Сейчас же ноги еле сгибались, ладони взмокли и сердце колотилось, как сумасшедшее. Куда пропала её хваленная уверенность, maldición<span class="footnote" id="fn_30880873_38"></span>?! Впрочем, неважно куда. Лишь бы она вернулась, когда Рейне нужно будет говорить с Альмой. Снова. Oh, Dios mío.
Касита приветственно перебрала ступеньками, и сама открыла входную дверь. Рейна задержалась на первой ступени, теребя кисточки своей шали. Она слишком нервничает. Не может никак собраться. С другой стороны, чего ей так бояться? Не убьёт же сеньора Альма её? Так ведь?
-Reina de ratas, — на её щеку легла теплая ладонь. Бруно стоял на пару ступенек выше. Смотреть на него снизу-вверх было непривычно. Рейна накрыла его руку своей и ещё пару раз глубоко вдохнула, — ты…
-Только не смейся. Да, мы уже не в первый раз это проходим, но сейчас я не знаю, что на меня нашло. И я боюсь того, что будет, если она все же откажет…
-Я тоже боюсь, — неловко перебил её Бруно. Он поцеловал её в потный лоб и снова взял её руку в свою. — Если все пройдёт не очень гладко. У нас же есть план побега, да?
-Да какой там…
-Бруно? Рейна? — раздалось за спиной провидца. Джульетта стояла в патио, удивленно взирая на них и вытирая руки о передник. В последний раз глубоко вдохнув, Рейна все же переступила порог виллы. Касита задорно подтолкнула её под пятки на последней ступеньке. Девушка чуть скривила нос, оглядываясь на стучащие плитки. Ну хоть у кого-то прекрасное настроение. — Что-то вы поздновато.
-Ай, Рейна здесь?! — из арки кухни показалась рыжая голова Пепы. Над ней тут же появилась радуга, которая слегка ослепила Рейну, когда средняя Мадригаль кинулась её обнимать. Бруно недовольно цыкнул — сестра абсолютно бесцеремонно оттолкнула его от возлюбленной. — Вы чего так поздно? Пришли пораньше, то на ужин бы успели!
-Нам нужно поговорить с мамой, — начал Бруно, нервно сжимая пальцы под руаной. Радуга сменилась облаком.
-Она только недавно ушла к себе, hermanito<span class="footnote" id="fn_30880873_39"></span>. За ужином у неё было достаточно неплохое настроение… — пожала плечами Джульетта и попыталась улыбнуться. Рейна еле сдержалась, чтобы не закатить глаза. Это не внушало надежду. Хорошее настроение Альмы не сулило её милость. Уж это она успела выучить.
-…может сегодня всё наконец получится, — недовольно пробурчала Пепа, отгоняя от себя тучу. Вся эта ситуация жутко выводила её из себя каждый раз. Ведь она желала счастья своему брату (хотя ещё не до конца помиловала его за инцидент на её собственной свадьбе) и подруге. Пепа простонала, когда туча вернулась на место. Немного подумав, она пошла в сторону лестницы. — Я пойду позову маму. Солнечно, солнечно…
-А я займусь вами, пожалуй. Пойдёмте на кухню, может получиться вас чем-то накормить, — Джульетта взяла Бруно и Рейну под руки. Флоренс быстро обернулась на звук хлопающей двери в комнату Альмы. Теперь пути назад точно нет.
На кухне Августин с Феликсом как раз были заняты мытьем посуды. Рейна устало помахала им, хотела было что-то сказать, но у Каситы были другие планы. Плитка под её ногами резко поднялась, заставляя усесться на заботливо придвинутый стул. Рейна испуганно прижала руку к животу. Внимание виллы было лестно, конечно, но девушка была бы не против предупреждения перед её следующим проявлением заботы.
-Ха-ха-ха, очень мило с твоей стороны, Касита, — рассмеялся Феликс, ставя последнюю тарелку в шкаф. Вилла снова встрепенулась и слегка хлопнула дверцей этого самого шкафчика. Либо Рейна окончательно теряет рассудок, либо это действительно было подмигивание.
-Ну что? Попытка номер… хм…я со счёта сбился, — задорно сказал Августин, из-за чего получил лёгкий шлепок по руке от жены. Рейна засмеялась сквозь сомкнутые губы, ощущая на своих плечах руки Бруно. Как только пошёл второй год, она перестала считать.
-Чем-нибудь перекусишь, Рейна? — от одной мысли о еде, даже такой восхитительно вкусной, как еда Джульетты, живот скрутил спазмом, а тошнота болезненно застряла в горле. Рейна слегка помотала головой, прикрывая рот рукой. Когда же это закончится? — Ой, прости, забыла. Сеньор Хавьер нашёл причину этого твоего состояния?
-Нашёл, — коротко ответила Рейна, стараясь избегать обеспокоенных глаз подруги. Джульетта всегда была слишком проницательна и могла раскусить её в два счета. — Но тебе не стоит переживать…
-Да, Джули, всё хорошо! Очень даже хорошо, — дрожащая рука Бруно переместилась на спину Рейны. Флоренс слегка сжала его пальцы на своём плече. «Через чур подозрительно ты это сказал, она же все поймёт!» — жаль, что дар Бруно был не чтение мыслей. Было бы очень полезно. Джульетта смерила их обоих подозрительным взглядом, но ничего не успела сказать. В проёме на кухню сначала появилась Пепа. Туча над её головой казалось стала ещё больше.
-Что тут у вас такое? — Рейна резко подскочила со стула и прильнула к Бруно. Альма. Несмотря на то, что Аарон и Альма враждовали, они были жутко похожи. Хотя бы взглядом. Тяжелым и цепким. — Снова ты.
-Снова я, — девушка быстро вздохнула и скинула шаль с плеч на сгиб локтей. Уже поздно продолжать бояться и прятаться в платке, как в скорлупе. — Извините за такой поздний визит, сеньора, но…
Альма недовольно оглядела своих детей, совершенно не слушая её. За четыре года до них всех должно было дойти, что она костьми ляжет, но не позволит дочери Флоренса стать частью их семьи. Но эта настырная девка…
-Я думала, что предельно ясно объяснила тебе все те разы до этого. А ты все ещё приходишь в мой дом. Либо ты настолько упёрта, либо безнадёжно глупа.
-Мама! — начал было возмущаться Бруно, но Рейна только сильнее сжала его руку. «Всё нормально,» — прошептала она, еле видно двигая губами, чтобы только он её услышал. Пусть она называет её, как хочет. Лишь бы соизволила выслушать их.
-Уж поверьте, сеньора, за четыре года я смогла понять ваш ответ. Но ситуация весьма изменилась, — хоть Рейна и не сводила глаз с Альмы, она почувствовала, как в комнате поднялся ветер. Пепа явно начинала нервничать.
-Что ты имеешь ввиду? — по крайней мере Альма решила послушать её. Уже прогресс. Женщина смерила строгим взглядом Пепу. Повелительница погоды тут же стушевалась, вцепились в свою косу и начала шептать мантры, которые сейчас не особо помогали. Как и Феликс, который всеми силами пытался поддержать жену.
Не совсем кстати к горлу снова подкатила тошнота. Рейна сильнее прижалась к Бруно, чувствуя, как его руки обвивают её талию и усаживают на снова любезно предоставленный Каситой стул. Девушка положила руку на живот. «Умеешь ты подбирать нужный момент, ребятенок», — подумала Рейна и улыбнулась, как могла.
-Мама, не знаю понравится тебе это или нет, но я для себя уже все решил, — начал Бруно, все еще держа Рейну за руку. Уверенно, твёрдо — одним словом совсем не похоже на себя. — Ты скоро станешь абуэллой. А… А я папой.
Ветер перестал дуть, уступая место яркому свету. Послышался удивленный вздох Джульетты, которая в шоке прижала ладони ко рту. Ну, конечно! Как она раньше не догадалась почему её еда не может излечить Рейну. Пепа сама отогнала тучку над своей головой и подбежала с радостным визгом к подруге, крепко обнимая её за шею и не забыв снова оттолкнуть брата. С другой стороны налетела Джульетта с точно такими же возгласами.
-Ты беременна! Как же это замечательно! — Рейна всей душой любила сестёр Бруно, но сейчас они рисковали оставить её глухой до конца жизни. Несмотря на то, что на губах её была улыбка, глаза вцепились в Альму. Шок на лицо. Все же они с Бруно смогли выбить её из равновесия. Женщина стояла с широко раскрытыми глазами и приоткрытым ртом.
-Ну ты даёшь, бро! — тяжёлая рука Феликса звонко шлепнула Бруно по сгорбленной спине, заставляя того взвизгнуть.
-Молодцы вы с Рейной! — рассмеялся Августин, похлопав своего шурина по плечу. Куда мягче, чем Феликс, но всё ещё ощутимо. — Это ж надо было?! Взяли и всех нас обогнали!
-Мы этого не планировали, — пролепетал Бруно. Он был поистине счастлив, что семья отреагировала так радостно на эту новость. Ну, почти вся семья. Альма все ещё не двинулась с места и не сказала ни слова. Её молчание ни могло не пугать. — Мама?
Женщина бессильно то сжимала, то разжимала руки. Ситуация полностью вышла из-под её контроля. Она не знала, что ей предпринять. — Подобного я уж точно не ожидала, — наконец тихо проговорила Альма. — Как ты…
-Да, возможно, это произошло не совсем в удачное время! Но это произошло, мама. И, Dios es mi testigo<span class="footnote" id="fn_30880873_40"></span>, я женюсь на Рейне и мы вдвоём будем счастливо растить нашего ребёнка, твоего внука! — эмоционально размахивал руками Бруно. Рейна почувствовала, как её лицо наливается краской. Она привыкла сама все и всех защищать, но теперь Бруно защищал её. Это не могло не заставить Рейну задохнуться от жара, наполняющего грудь. Она почувствовала, что снова покраснела.
-Ты хотя бы уверен, что это твой ребёнок?! — теперь этот внезапный жар можно было хотя бы объяснить. Гнев. Абсолютный, необузданный гнев. Да как она смела обвинять её в подобной низости?! Рейна хотела было вскочить на ноги, но две твёрдые руки усадили её обратно. А за окном кажется ударила молния.
-Мама, как ты можешь так говорить?!
-Мама, ты что не видишь, что они любят друг друга?! От кого ещё может быть ребёнок, как не от нашего брата?!
-Конечно, это мой ребёнок, мама! Ничего не хочу слышать о твоих беспочвенных подозрениях!
Теперь громко возмущались уже все из тройни Мадригаль. Феликс безуспешно старался успокоить Пепу, платье которой успело измокнуть насквозь. Девушка впервые не слушала его. Сейчас она хотела злиться. И ей было плевать на тучу над головой. Альма была в ещё большем шоке. Она не могла вспомнить, чтобы её дети объединялись против неё и так активно протестовали её воле. Да и было бы из-за кого! Из-за дочери чертового Флоренса. Женщина сжала кулон с портретом покойного мужа. Бруно был так похож на него. Смотрел на эту девчонку теми же глазами, которыми на неё смотрел когда-то Педро. И хоть всё её нутро сопротивлялось этому, выбора у неё теперь не было.
-Довольно, — Альма подняла руку, заставляя замолчать тройняшек. Женщина не сводила глаз с Рейны. Хоть она и была копией матери, но взгляд. Он точно достался ей от отца. И теперь Альме придется с этим мириться. — Я не знаю, сделала ты это специально или нет. И я не горю желанием видеть тебя в своём доме. Но я не могу позволить этому ребёнку расти в доме твоего отца. Поэтому я даю согласие на ваш…брак. С завтрашнего дня начнём подготовку. Лишь бы слухи не пошли.
Сначала Рейна думала, что ей показалось. Руки снова предательски задрожали, а в уголках глаз собрались слёзы. Если бы она не сидела, то ноги точно подкосились бы. Бруно был также шокирован, как и она. Провидец осыпал мать словами благодарности. Альма на это только отмахнулась, уходя в свою комнату. На сегодня она всё сказала. Пепа с Джульеттой быстро переглянулись. Девушки одновременно радостно закричали и стиснули брата в объятиях.
-У вас наконец-то получилось, Брунито! — Джульетта нежно прижалась губами к виску брата.
-Не могу поверить! Я-то уже думала, что ты так и помрёшь не женатым! — из глаз Пепы брызгали счастливые слёзы, совсем как теплый дождь, который лился из тучи над её головой.
-Так, дамы, давайте оставим будущих родителей наедине. На свадьбе ещё успеете наобниматься, — Августин суетливо подтолкнул жену к выходу из кухни. Пепа утёрла радостные слёзы, наконец позволяя Феликсу взять себя за руку.
Когда они остались одни, Бруно с лёгкой улыбкой посмотрел на Рейну. Однако знакомое выражение лица. Парень подошёл к ней, прижимая к себе и слегка поглаживая по голове. Из груди Рейны вырвался громкий смешок. Взяв её руку, Бруно сел с ней рядом и поцеловал в ладонь. Его свободная ладонь снова оказалась на её животе. Прикосновения были невероятно приятны. Рейна обняла его и стала гладить по голове. Дойдя до чувствительного местечка у виска, она медленно провела по нему пальцами. У Бруно вырвался тихий стон. Он закрыл глаза и положил голову ей на грудь.
-Наши родители просто невыносимы. Боюсь представить, что выйдет из нас, — Бруно слегка подернул плечами, поднимая глаза на неё. В его взгляде была такая нежность, что у неё на глаза навернулись слёзы. Опять. Рейна стала медленно и осторожно гладить его по колючей щеке. — Я даже не могу понять, мне радоваться или уже начинать бояться. В любом случае, мне надо домой. Сообщить отцу обо всём.
-Я провожу тебя…
-Бруно, я всего-навсего беременна и всё ещё могу дойти до дома самостоятельно, — в доказательство своих слов Рейна резво встала со стула, подбочениваясь. Мадригаль на это громко фыркнул, но молча кивнул. Расставаться с ней сейчас никак не хотелось.
Когда Рейна зашла домой, то ей снова хотелось смеяться. Всё складывалось так хорошо, что даже не верится. Она наконец станет женой любимого человека, у них будет ребенок, даже отношения с отцом в последнее время были другими — более спокойными что ли. Рейна, не глядя, кинула свою шаль на вешалку в коридоре. Ей так не терпелось поделиться своим счастьем со всеми. Девушка быстро вбежала по лестнице на второй этаж, направляясь к отцовской комнате.
Аарон сидел в кресле у окна, устало прикрыв глаза рукой. Он никак не отреагировал на открытие двери. «Ох, похоже у кого-то скверное настроение, » — пронеслась быстрая мысль в голове Рейны, и она даже засомневалась стоило ли говорить с ним сейчас. Её рука крепко сжала дверную ручку. Нет. Медлить с этим было нельзя.
-Решила меня сквозняком застудить? — грубо бросил Аарон, открывая глаза. Рейна тут же закрыла дверь и оперлась о неё спиной. С чего же начать? — Так и будешь молчать? Говори с чем пришла.
-Пап, я не знаю, что у тебя приключилось, но у меня есть несколько новостей, которые могут тебя обрадовать, — Рейна попыталась сделать свой тон, как можно радостнее. Руки машинально скрепились в замок на животе. Аарон не разделял её радостного предвкушения, смотря на дочь исподлобья. Его брови сошлись на переносице, на щеках нарисовались желваки. — Сегодня мы опять ходили к Альме. И знаю, ты подумаешь, что она снова отказала, но сегодня она наконец согласилась! Ты представляешь?! Конечно, не без некоторых обстоятельств, но это уже вторая новость!
Рейна активно жестикулировала руками, продолжая счастливо улыбаться. Она не заметила, как помрачнело лицо отца. Не заметила, что он отвернулся к окну. А, увидев, нахмурилась. Она хотела пойти ему навстречу, но отец остановил ее. Она не понимала, что происходит. Он остался на месте, продолжая смотреть в окно, а потом медленно повернул голову.
-Это, конечно, всё хорошо, — медленно начал он. Рейне совсем не понравился его тон. — Но кто сказал, что я согласен на это?
Всё внутри Рейны рухнуло вниз. А сама она застыла от шока. Что это значит? Какого чёрта он несёт? Уж в ком, в ком, а в нём она была уверена. И что теперь? Его внезапная милость, обещания, поддержка — всё это было отвратительной ложью?
-Погоди, — нервно посмеялась Рейна, скрещивая руки на груди. Она не могла поверить. — То есть ты четыре года был согласен, сам ходил со мной к Альме, а теперь, когда она наконец-то соизволила согласиться, ты решил резко поменять решение? Ты издеваешься надо мной?
-За тот год, что я не переступал порог её дома, у меня было много времени, чтобы подумать. И я решил, что мне надоело расшаркиваться перед ней. То, что ты не узнавала моё мнение о ситуации — твои проблемы, — Аарон равнодушно пожал плечами. Он снова отвернулся к окну, видимо не желая продолжать этот разговор.
-Нет, да ты реально издеваешься! — с нарастающей истерикой в голосе сказала Рейна. Девушка, уже почти задыхалась от нахлынувших эмоций, стала медленно подходить к отцу. — Ты прекрасно знал, что мы с Бруно всё ещё продолжаем попытки уговорить его мать. Ты прекрасно знаешь, что мы всё ещё любим друг друга, да чтоб тебя, даже уже спим вместе! И вместо того, чтобы высказать своё неожиданное несогласие, ты просто молчал! Молчал! — прокричала девушка. Слёзы обиды подступили к глазам, но черта с два она заплачет перед ним.
Аарон продолжал смотреть в окно. Как будто не замечал её истерики, как будто ему было абсолютно всё равно. Пронизывающий взгляд, полный обиды и ненависти, был направлен прямо на него. Его чёртова твердолобость, его чёртово равнодушие — всё это выводило Рейну из себя. Жутко хотелось схватить его за воротник, заставить посмотреть на себя.
-А знаешь, что? Мне плевать на то, что ты думаешь, — она выплюнула эти слова с явной издёвкой и презрением. Хватит с неё отказов. Хватит с неё предрассудков других людей. — Я всё равно выйду за него. Vete al infernо<span class="footnote" id="fn_30880873_41"></span> со своим отказом!
Наконец-то на лице Аарона промелькнула хоть какая-то эмоция. Он медленно встал и подошёл к дочери почти вплотную. «Не приятно, когда что-то идёт не по-твоему, да?» — с издевкой подумала Рейна, смотря на него снизу-вверх.
-Как ты смеешь, так разговаривать? — тихо спросил, с плохо скрываемой злостью.
-Знаешь, что говорят? De tal palo tal astilla <span class="footnote" id="fn_30880873_42"></span> — так же тихо ответила Рейна. Девушка резко развернулась и пошла к выходу.
-Если ты переступишь порог этого дома и воспротивишься моей воле, то я не желаю больше видеть тебя здесь! Выйдешь за Мадригаля — перестанешь быть мне дочерью, — рука Рейны задержалась на ручке двери. Она горько усмехнулась. Эти слова врезались, как нож в спину. Нельзя было заплакать. Нельзя. Ей плевать, абсолютно плевать. Рейна слегка повернула голову в его сторону.
-Прекрасно. Мило пообщались, пап. Прощай, — Рейна скрестила руки на животе, уходя прочь. Ей вовсе не грустно, она вовсе не хочет плакать. –Лучше бы ты умер, вместо мамы…
***
-Честно говоря, я сам так и не понял причину своего отказа, — заговорил Аарон после долгого молчания. Рейна непонимающе посмотрела на него, слегка ударяя себя по нывшей груди. Глупо было обманывать себя всё это время. Ей было больно. Сколько бы лет не прошло, ей всё ещё было больно. — Возможно, я просто хотел почувствовать себя на месте Альмы. Чтобы она поняла каково это, когда её ребёнка ни во что не ставят и презирают само существование. Но этим поступком я только разрушил, то немногое, что нас связывало. И честно тебе скажу, я хотел идти и просить у тебя прощения. На следующий день, в день твоей свадьбы, когда родились близнецы. Но каждый раз меня останавливала… наверное, гордость. Чёртова гордость. И знаю, что я совсем уже запоздал с этим, но прости меня, если сможешь. Мне чертовски жаль, что всё так произошло.
Рейна нервно засмеялась. Maldita sea<span class="footnote" id="fn_30880873_43"></span>, неужели он и вправду сейчас это сказал. Когда она хотела ответить, её перебил отдалённый гул церковного колокола. Женщина обернулась на город. Mierda, помолвка. Она жутко опаздывает.
-Пожалуй, ты прав. Ты действительно, чертовски запоздал. Но и я отчасти виновата, — Рейна скрестила руки на груди. Развернувшись на каблуках, она пошла в сторону Каситы. Но всё же бросила через плечо, как можно более небрежно. — Не думай, что я тебя простила. Мы закончим этот разговор позже. Сейчас, извини, мне пора.
-Тогда увидимся. И, Рейна, — она обернулась на него. Аарон широко улыбался и слегка кивнул ей. — Ты действительно хорошо справляешься. Я горжусь тобой.
Рейна громко хмыкнула и снова быстро зашагала. Он ещё не заслужил видеть её улыбку, но всё же хорошо, что они наконец поговорили. А на душе Рейны наконец стало, совсем чуть-чуть, но легче.