Глава 1 (1/2)

Этим утром ничего не случилось. Вода из крана у меня в квартире не текла. В убойном отделе на удивление было все спокойно. Йегер меня не бесил. Нервы мои были в порядке. А что дальше?

А дальше в дверь моего кабинета постучал Кирштайн.

— Капитан, разрешите войти?

«Капитан»... Я ненавидел это слово, и эта необъяснимая ненависть заставляла меня презирать себя. Это был бесконечный цикл ненависти к себе. Я все время задавался вопросом, закончится ли это когда-нибудь? Или никогда. Во-первых, я знал, что в отделе меня все боятся и презирают. Во-вторых, иногда мне хотелось, чтобы у меня не было сердца вообще. Если бы у меня не было сердца, мне бы жилось намного проще, я бы принимал действительность такой, какая она есть.

За жестокость, беспристрастие и хладнокровное сердце, которое ни один горячий чай не смог согреть, я ненавидел себя еще больше.

— Разрешаю, идиот, - выронил я.

— Капитан, я тут документы принес по делу серийного маньяка.

— Клади на стол.

Бумаги были аккуратно положены передо мной, но Жан мялся и не уходил. Его что-то задерживало возле моего рабочего места.

— И еще, капитан, — я холодно на него взглянул, после чего мой подчиненный забыл весь выученный еще в школе алфавит. Я в это время поливал цветы. Еще минута — и я был готов его испепелить, но Жан что-то начал мямлить совершенно не по делу.

— Капитан, в воскресенье я иду на свидание с девушкой.

Замешательство длилось мгновение. Но я все равно задался вопросом, а не послышалось ли мне? Я поднял голову и бросил быстрый взгляд в сторону двери.

— Ну? Мне-то что? Благословить тебя? Или с верхов указание пришло обо всем давать отчет?

— Нет, — он хихикнул и заложил волосы за ухо. — Вообще, это будет не обычное свидание, а свидание вслепую, в темноте. Там не видно нифига и в темноте приходиться есть. А девушка, с которой я познакомился недавно, тоже придет не одна, с подругой, ну, чтоб не страшно и веселей. Я пообещал взять Марко, а он заболел, черт.

Мои мысли все так же продолжали перемешиваться и от непонимания того, что и зачем сейчас говорил мой подчиненный. Я никаким боком совершенно не должен был касаться личной жизни Жана. У меня были свои заботы, своя жизнь, мировоззрение и… что уж говорить? Я был намного старше.

— А я при чем? Возьми Спрингера или как минимум этого придурка Йегера.

— Вот именно, что взять мне некого больше. Нужно с адекватным человеком пойти. С вами, например.

Про собственную адекватность я сомневался. Да и насчет адекватности Жана тоже стоило немного поразмышлять, но он работал полицейским и делал свою работу прекрасно, а остальное меня не заботило. В амурные дела подчиненных я не вмешивался. В свои же вмешиваться не позволял.

— Ты рехнулся, твою мать? — я уселся в кресло и выудил губами из пачки одну сигарету.

Кирштайн никогда не отличался особым постоянством с девушками. Насколько я знал, каждое воскресенье у него были разные девушки. Верностью к одной женщине он не отличался. А что уж говорить обо мне, мне почти под сорок, за плечами неудачный брак с коллегой Ханджи, и то, по молодости. А так, я был заносчивым холостяком и ненавидел любые виды отношений, кроме рабочих.

Я был серьезен, и Жан заметил, как моя неуверенность в ответе поднималась на поверхность.

— Капитан, один разок! Интересно же сходить в такое заведение. Доказано, что даже при временной утрате одного из чувств, остальные обостряются. Пока вы не видите своего партнера, вы можете с ним говорить, оценивая его голос и интонации, улавливать запах, даже прикасаться к его рукам.

— Никого касаться руками я не собираюсь, — отрезал я. — Кирштайн, ты несешь хрен знает что.

Жан начинал меня раздражать. Поскорее бы он улепетывал из моего кабинета.

— Ну, вы согласны, капитан? А то придется идти с Конни, а он мне весь вечер может испортить, девушек отпугнуть, опозориться и пошлые шутки рассказывать, — Жан уже и засомневался.

Совершенно не желая поддерживать своего подчиненного, я все же решил поддержать его. Тем более, мне самому стало интересно узнать, что это за гребаные свидания вслепую.

— Ладно, заеду за тобой.

— Да что вы, капитан! Я сам заеду в шесть.

— Ты мне тут не перечь, - строго произнес я. - А теперь вон из моего кабинета. Я могу и передумать.

***</p>

В воскресенье вечером собравшись морально, я забрал Жана, и мы поехали в тот бар, в котором у моего подчиненного намечалось самое бредовое свидание — вслепую.

— А вы, капитан, красавчик. Ваш внешний вид: дорогая рубашка, запонки. Вы так последний раз одевались на день рождения генерала Эрвина. Но у вас неебически напряженное лицо. Боитесь, что вторая подружка окажется толстой и некрасивой? — шепотом спросил меня Кирштайн, будто в салоне нас мог кто-то еще услышать.

Я внимательно вел машину и краем глаза взглянул на этого придурка, который сам косился на меня в надежде получить долгожданное «спасибо». Но я ответил в своем духе:

— Заткнись, а? Романтик…

— Молчу. Но вы заранее не парьтесь.

На самом деле, мне было плевать, как будет выглядеть вторая девушка. Я сопровождал Жана в качестве друга, но никак не потенциального жениха для какой-то подруги. Меня это совсем не интересовало и не увлекало.