Часть 29 (1/2)
Понимая, что в общем-то, не имеет на это никакого права, Санджив, тем не менее, наклонился к уху хозяина и шёпотом спросил:
— Господин, о чём он говорит?
Динеш потёр переносицу.
Он вовсе не был уверен, что хочет доверять невольнику содержание этого разговора: в первую очередь, как раз потому, что оно теперь напрямую касалось его.
В то же время, установившееся между ними за последние дни искреннее доверие требовало жертв. Недомолвки и полуправда лишь поставили бы под вопрос всё, чего он достиг.
«Но не такой же ценой…» — с тоской подумал он. Вздохнул и произнёс:
— Этого благородного господина зовут Эверил. Он предлагает нам карту внутренних покоев храма Ашатры в обмен на некоторую услугу.
Санджив нахмурился.
— Да простит меня господин, смею надеяться, что смогу сориентироваться внутри храма без карты.
— Это понятно, — подтвердил Динеш. — Я так ему и сказал. Но послушай дальше… — Динеш замолк ненадолго. — Эверил принадлежит к некому обществу Искателей, которое, по его словам, действует по всему материку и, как и мы, давно ищет способ попасть в храм. Снаружи храмовый комплекс хорошо защищён и жрицы не пускают туда чужаков. Зато раз в неделю они собирают прихожан, которые стекаются со всех окрестных побережий, чтобы заслужить право стать послушником.
— Им служат и мужчины? — уточнил Санджив.
— Служат. Но только на низших должностях. Итак, Эверил считает, что у нас есть возможность проникнуть в храм притворившись соискателями.
— А почему он сам этого не сделал? — нахмурился Санджив.
— Меня уже слишком хорошо знают в городе, — вклинился Эверил. — Вы же люди новые. Вместе нас тоже пока никто не видел.
Санджив инстинктивно окинул взглядом пустую таверну.
— Завтра в священной роще пройдёт собрание верующих, — продолжил, тем временем, Эверил. — Я предлагаю вам пойти туда.
— В чём ваша выгода, свободный господин? — Санджив в упор посмотрел на него. К его неудовольствию, последние слова почему-то заставили непрошенного помощника и его спутницу переглянуться.
— Он хочет получить из покоев основательницы один предмет, — откликнулся Динеш.
Санджив молчал. Во-первых, сделка была сомнительная. Во-вторых он понимал, что решать не ему.
Динеш тоже молчал, не в силах решиться закончить. Наконец, тяжело вздохнул и произнёс:
— Как ты видишь, сейчас наши новые знакомые утверждают, что в обмен на помощь могут рассказать мне что-то про твою печать.
Динеш многозначительно помолчал.
— Возможно, ты хочешь сказать мне что-то, что позволит мне не задумываться об этой сделке? — продолжил он, так и не получив ответа. Сделал ещё паузу и добавил: — Что-то более весомое, чем тот факт, что ты хорошо ориентируешься в незнакомых крепостях без карты.
Санджив молчал.
Динеш выждал ещё, вздохнул и, повернувшись к Эверилу, произнёс:
— Полагаю, вы меня убедили. Карта с собой?
Эверил качнул головой.
— Если вы согласны, то моя спутница найдёт вас перед началом собрания и всё передаст. Когда побываете в храме, можете не искать нас. Мы сами вас найдём.
Динеш кивнул и Эверил поднялся в полный рост.
— Не буду мешать вам завтракать, — резюмировал он. Взял девушку под руку и повёл в сторону.
Санджив тут же пересел на место напротив Динеша и попытался поймать его взгляд.
— Господин… — окликнул он.
Динеш только зло зыркнул на него.
Санджив вздохнул. Открыл рот, чтобы что-то произнести, но в этот момент возле стола возникла подавальщица, и он снова замолк.
Ещё несколько минут назад Санджив очень старательно выбирал блюда, не зная, какие из них придутся господину по вкусу. Сейчас он даже не глянул на содержимое тарелок.
Стоило девушке отойти, а Динешу взяться за ложку, как Санджив наклонился к нему через стол и с болью в голосе произнёс:
— Я ничего не хочу от тебя скрывать.
Динеш поковырялся ложкой в каше, богато приправленной фруктами, и, так и не положив ничего в рот, посмотрел на пленника.
— Я понял, — тихо и как-то равнодушно сказал он.
Санджив невольно сжал руку в кулак.
— Я ведь и сам не знаю, как она работает, — наконец произнёс он. — Не знаю, кто её придумал. Не знаю… Можно ли её убрать.
На несколько секунд над столиком повисла тишина.
— Вот мы и подобрались к самому главному, — вздохнул Динеш и печально посмотрел пленнику в глаза. — Нас обоих интересует этот вопрос. Однако, по разным причинам. Меня беспокоит то, что у тебя всё ещё остаются приказы от прежнего господина, — Санджив вздрогнул на этих словах, зрачки его на мгновение расширились, но Динеш никак не показал, что заметил это. — Ты же, наверное, хотел бы избавиться от печати целиком.