Часть 8 (1/2)

Сентябрь, 1944 г.

– Пропало...! – Армин закричал, – Кольцо Энни…!

Подросток чувствовал головокружение и тошноту, когда рыдал. В тот момент Армин не особо заботился о еде или одежде, его самые ценные вещи были украдены, игрушка, которую он получил от родителей, фотографии его дедушки… пропали. Кольцо Энни забрали, он потерял то, что, образно говоря, связывало их вместе последние семь лет. Что ему теперь делать? Был ли это конец? Эти мысли крутились в голове Армина, заставляя его чувствовать себя еще хуже.

Внезапно Эрен покраснел, он схватил блондина за воротник и поставил на ноги.

– Ее кольцо!? Это все, что тебя волнует?! – закричал он, даже не заботясь о том, кто его слышит. Армин моргнул, и по его щекам потекли новые слезы: – Очнись, Армин. Мы застряли на вражеской территории, и все, на что тебе не наплевать, это кольцо какой-то девки!? Ты ведёшь себя чертовски глупо!

Он прав, я идиот. Мой главный приоритет сейчас должен заключаться в том, чтобы доставить нас обоих в безопасное место, но я даже не знаю, как это сделать. Я не знаю, куда идти отсюда. Моя карта была украдена вместе со всем остальным...

Блондин резко пробудился, когда Эрен толкнул его назад, и он упал на землю. Армин вздрогнул и уставился на своего друга, который даже не смотрел в его сторону. Эрен был явно разочарован, если не испытывал отвращением к нему за то, что он привел их к этому провалу.

– Мне очень жаль, Эрен, – голос Армина раздался тихо, и он посмотрел вниз. Ему больше не хотелось плакать, он вдруг почувствовал себя опустошенным. Все было потеряно, и он, вероятно, скоро умрет, – Я был так глуп... – пробормотал он почти про себя.

Последовала долгая тишина, пока Эрен снова не сказал:

– Вставай, – Армин изо всех сил пытался встать, так как его ноги тряслись, но, тем не менее, он поднялся на ноги. – Напомни себе, зачем ты здесь? – блондин несколько секунд молчал, – Ответь, Армин, – бирюзовые глаза Эрена встретились с его голубыми.

– Я… я здесь ради Энни, – голос юноши был едва выше шепота, но его слова оказали значительное влияние на его психику. Эрен напомнил ему о его цели. Не было сомнений, что без его вещей будет тяжело, но он не мог просто так сдаться. Не после того, как уже зашел так далеко, не после того, как был так близко к своему родному городу.

– Так что, будь мужиком, и давай убираться к чертям из этого бардака.

Блондин кивнул и вытер оставшиеся слёзы со своего лица.

Я должен перестать вести себя как ребенок. Я больше не могу быть трусливым. Люди чуть старше меня ушли сражаться на этой войне, а я здесь, ломаюсь из-за того, что на самом деле не так уж и важно. Мне нужно стать сильнее, если я хочу снова увидеть Энни.

Армин потер виски, пытаясь придумать, куда идти отсюда, он глубоко вздохнул и медленно выдохнул.

– Мы должны попытаться найти ближайшую железнодорожную станцию. Сомневаюсь, что поезда будут ходить намного дольше, но мы всегда можем укрыться на станции на ночь, а завтра утром взяться за дело первым делом. Теперь есть только одна проблема, если будет воздушный налет, у нас точно не будет особой защиты.

– А нельзя ли просто вернуться на вокзал, на котором мы вышли? — спросил Эрен.

– Нет, с этой станции поезда в Ротенбург не ходят, нам нужно найти другую.

– Разве не лучше найти убежище на

сегодняшнюю ночь? Тогда завтра мы поищем станцию? – Эрен поднял брови. Он знал, что Армин всегда был тем, кто придумывал планы, и был намного умнее, чем он сам или кто-либо из тех, кого он когда-либо встречал, но, похоже, его светловолосый друг не мог ясно мыслить, возможно, он все еще был в шоке.

– Было бы так, но, учитывая обстоятельства, мне нужно как можно скорее найти Энни. У меня нет ни одежды, ни денег, ни еды, ничего. Я не могу так долго выживать на улицах. Возможно, мне просто придется спросить дорогу у штатского.

– Армин… — Эрен прикусил язык, но в конце сказал то, что нужно было сказать, — я думаю, тебе нужно подготовиться к худшему сценарию. То есть, если Энни Леонхарт мертва или не там, где ты думаешь. Ты сказал, что прошло семь лет... За семь лет многое может измениться.

В глазах Армина мелькнула редкая эмоция.

– Не говори так в такое время, – юноша быстро посмотрел себе под ноги, не в силах даже смотреть на Эрена в этот момент. Он чувствовал, как внутри него бурлит гнев, и ему не хотелось в конечном итоге сказать что-то, о чем он позже пожалеет.

– Ты реалист. Ты знаешь, насколько жестоким может быть этот мир, так почему ты не слушаешь меня сейчас?! – Эрен снова повысил голос.

– Замолчи, ладно? – прошипел Армин, – Ты правда думаешь, что эти мысли еще не приходили мне в голову?! С тех пор, как началась эта проклятая война, я ужасно беспокоюсь о ней. Я понимаю, что она может быть мертва, я понимаю, что её может даже не быть в Ротенбурге. Я понимаю, что, насколько я знаю, Ротенбург мог подвергнуться такой ужасной бомбардировке, что теперь он лежит в руинах, и все мертвы. Если это так, по крайней мере, я могу сказать, что пытался. Я вернусь в свой родной город, несмотря ни на что.

– Мне просто показалось, что твоя голова на мгновение витала в облаках, извини, – тихо пробормотал Эрен, но его комментарий, казалось, только больше разозлил Армина.

– Моя голова никогда не витала в облаках, в отличие от твоей! Ты думаешь, что можешь убивать нацистов, когда ты даже не солдат? У тебя нет ни униформы, ни оружия. Ты не имеешь права! Почему у меня такое чувство, что причина, по которой ты все это сейчас говоришь, в том, что ты передумал и думаешь, что нам следует повернуть назад?

Эрен был уверен, что никогда раньше не видел Армина таким взбешенным. Глаза парня были полны боли и гнева, его голос мог быть тихим, но его слова были достаточно сильными.

– Я не передумал, – твердо заявил брюнет, – И я знаю, что я не солдат… но я им буду.

– Я очень надеюсь, что это не так, Эрен. Ты мне нужен, – Армин снова встретился глазами с Эреном, на этот раз его глаза были умоляющими, а брови нахмурены, – Несколько минут назад ты сказал мне быть мужчиной, и я так и сделал, –добавил он.

– Конечно, нет! Я говорил тебе, Армин, что я с тобой на каждом шагу.

Было короткое колебание, но затем Армин слегка улыбнулся Эрену. Улыбка быстро стерлась с лица подростка, когда недалеко раздался выстрел. Глаза Армина расширились, и он повернул голову в сторону шума, были слышны какие-то крики, но он не мог разобрать, о чем они говорили. Его сердце снова колотилось, он чувствовал опасность.

– Нам нужно убираться отсюда, – в его тоне была настойчивость, когда он обратился к другу.

Раздался еще один выстрел, и юноши побежали в противоположном направлении.

– Я передумал. Ты был п-прав, Эрен. Прежде всего нам нужно найти убежище, – Армин обратился к другу, пока они бежали. Поиск железнодорожной станции, чтобы добраться до Ротенбурга, может подождать до рассвета.

Парни свернули за угол, но резко остановились, увидев стоящего напротив солдата с ружьем. Они застыли на месте, их тела моментально напряглись.

Солдат был темноволосым с довольно странной стрижкой под горшок.

– Почему вы, молодые люди, бродите вокруг в такое время ночи? – он обратился к ним обоим по-немецки. Армин сглотнул комок в горле и попытался не обращать внимания на то, как его губы начали дрожать.

– Мы как раз возвращались домой, сэр, – ему удалось сформулировать, несмотря на то, что он окаменел.

– Хорошо. Здесь небезопасно для вас.

Союзники могут начать бомбить нас в любое время после наступления темноты.

Армин медленно кивнул, в основном с облегчением от того, что его акцент не сильно изменился, и что солдат совсем не казался подозрительным.

– И не все солдаты хорошие люди. Эсэсовцы<span class="footnote" id="fn_32735857_0"></span> пристрелят вас, если решат, что у них есть для этого достаточно веские причины, – продолжил солдат, и у Армина снова пересохло во рту.

– Но мы присягнули на верность фюреру, – Армин говорил осторожно и пытался сохранять спокойствие, даже несмотря на то, что слова, которые он говорил, вызывали у него тошноту. Он всегда считал себя хорошим лжецом, хотя это и не вошло у него в привычку. Он только надеялся, что теперь этот его талант засияет. В конце концов, это был вопрос жизни и смерти.

– Это не имеет значения. Ты не в форме, значит, воюешь явно не за отечество и не за фюрера. Я не злюсь на тебя, я просто предупреждаю, чтобы ты был осторожен.

Блондин еще раз кивнул.

– Буду, сэр.

– Я лично считаю отвратительным то, что делают эсэсовцы… – Армин промолчал, – Я хочу, чтобы нас вели к победе. Но не таким способом.

Армин посмотрел на Эрена, который был явно на взводе, он не мог понять, о чем он говорил, и на его лице было видно замешательство.

– Я… я слышал выстрел сзади, вы думаете, это были эсэсовцы? – спросил Армин.

– Скорее всего, как я уже сказал, будьте осторожны. Вы также должны остерегаться мародеров и воров... Мораль многих людей полетела насмарку.

– Мы… Спасибо, сэр, – у Армина почти возникло искушение упомянуть, как его ограбили, но он знал, что должен быстро убраться оттуда. Вместо того, чтобы поддерживать разговор с солдатом, он продолжал идти прямо вперед, а Эрен следовал за ним. Ему потребовалась вся его сила воли, чтобы не броситься на улицу.

Как только они оказались вне пределов слышимости, Эрен повернулся к Армину.

– Что это?

– Он предупреждал нас об эсэсовцах, – ответил Армин. Парень сам был потрясен, он знал, что нацисты повернулись против евреев и других меньшинств — это продолжалось годами, но теперь казалось, что эсэсовцы повернулись и против своих собственных людей. Никто не был в безопасности, – Он также упомянул мародеров и воров. Я предполагаю, что это место было повреждено так сильно, что некоторым людям уже все равно. Или, может быть, они просто настолько отчаялись, что вынуждены прибегнуть к воровству… – Армин сжал кулаки.

Если бы у меня хватило сил дать отпор той девчонке, я бы смог спасти свои вещи, но, может быть, она действительно была в отчаянии... Может, от этого зависела ее жизнь. Теперь, когда я думаю об этом, ее одежда действительно выглядела довольно рваной, и она была ужасно худой, но все же она была такой сильной.