Ричард Лонмаут II (2/2)
И именно в этот момент Тергуд Кафферен решил напомнить о себе и влезть в спор лорда Мандерли с Акселем Флорентом. Сам Ричард не вслушивался в их разговор и не обратил внимание на момент, когда разговор перешел на совсем уж личные темы. Он встрепенулся только когда услышал голос Тергуда — и понял, что перенаправлять этот разговор в русло светской беседы уже поздно. Тем более, все они были к тому времени весьма пьяны.
— Не понимаю, почему Император вообще терпит этих изменников, генерал… — тон молодого Кафферена, несмотря на все его старания, звучал откровенно плаксиво и капризно. — Они даже сейчас по большей части остались дома как последние трусы!
Северянин, как раз отвечая на вопрос одного из младших лордов Вейла, с интересом посмотрел на лорда Фаунтона… А потом весело улыбнулся и сунул в рот еще кусок пирога.
Чего Тергуд действительно терпеть не мог, так это когда его слова не принимали всерьез. И он тут же покраснел от злости.
— Вас что, забавляют мои обвинения в трусости?
— Конечно, — глядя ему в глаза, северный адмирал налил себе еще вина. — Я, в отличие от тебя, был в тот день в Трезубце, мальчик… — последнее слово он произнес с другой интонацией и только тогда Ричард обратил внимание на то, насколько холодными были глаза северянина. — Я сражался и убивал, чтобы выжить и победить. Пройди сам хотя бы одну битву — и тогда мы поговорим, кто из нас настоящий храбрец.
Лонмаут очень надеялся на то, что Тергуд не наделает еще больше глупостей перед тысячами лордов, собравшихся здесь. А он, судя по тому, как раскраснелось его лицо, именно это и собирался… Но через несколько тяжелых секунд юный Кафферен отвел взгляд от лица лорда Вимана и что-то прошептал Флоренту — Ричард расслылал только слово «варвары». Высокомерный юнец не замечал ни хмурого взгляда Зеленого Жреца, ни легкой брезгливости на лице Сиворта.
Воистину, лорд Фаунтона обладал несомненным талантом находить новых друзей.
Но, несмотря ни на что, при всех своих недостатках, он оставался верен Лорд-сегментуму и Императору и мог ради этого даже обуздать старые распри ради совместной борьбы с новым врагом. Ричард тоже думал о том, что ему не нужно одобрение или дружба тех, кто был верен Старкам, но не Таргариенам — и все же лучше было создать какое-никакое чувство единения.
— Лорд Виман, — обратился он к нему. — Что скажете о предложенном сегодня плане битвы?
Глаза северянина снова стали веселыми — почти. И на какое-то мгновение Ричард готов был поверить, что изгнанники из Простора за века превратились в изнеженных тучных обжор. Почти.
— Как по мне — прекрасный план, способный навсегда избавить нас от угрозы Железнорожденных, — ответил он после того, как запил пирог глотком арборского красного. — И название мне по душе. Операция «Огненный Шторм». Подходящее название для кампании, призванной выжечь гнездо этих пиратов до основания.
Что ж. Это не было похвалой Тайвину Ланнистеру или окружению Мейса Тирелла, но положительная оценка от северянина многого стоила.
Ричард был в этом убежден до того момента, как Мандерли снова открыл рот.
— Но я не могу отделаться от мысли о том, как дешево стоит человеческая жизнь в южных сегментумах, — задумчиво произнес знаменосец Винтерфелла, поднося ко рту последний кусок торта. — Если бы название придумывал я… Не знаю, пожалуй, я бы выбрал что-то вроде «Море Крови», в которой лорд Ланнистер и лорд Тирелл хотят утопить Бейлона Грейджоя и его прихвостней…
А потом добавил:
— И не надо спрашивать, чья это будет кровь. Ответ вас не обрадует.