Часть 5 (2/2)

Макс скрещивает пальцы и прикусывает щёку изнутри, натянутая, точно струна, готовая лопнуть.

Рой, скользнув рукой по лицу отца, касается его головы спустя невыносимо долгую секунду и что-то бормочет себе под нос. Со стороны кажется, будто он изучает пальцами форму черепа и вот-вот начнёт называть кости по латыни, как на экзамене в бурсе. Папа стоит недвижно, не смея мешать, лишь чуть наклоняется, чтобы преподобному было удобно — они примерно одного роста.

Ничего не происходит. Макс не знает, что именно должно произойти, чтобы понять, что исцеление состоялось, но очевидно — чуда здесь и сейчас не случилось. Папа не падает в обморок, как Дин, и… зря, наверное, она не посмотрела, как лечили старика с ХОБЛ. Может, сейчас происходит то же самое, что было с ним несколько часов назад?

Однако на лице Роя отражается замешательство. Он отнимает руку и касается ещё, повторяя «ну же, давай», которое в тишине звучит слишком громко, тем не менее все его усилия тщетны. Как и следующие попытки коснуться шеи, затем непосредственно печени, источника болезни.

— Я не уверен, но... кажется... — едва выдавливает из себя проповедник, — Господь изменил своё решение... не понимаю...

С этими словами Макс охватывает ярость: происходящее становится кристально ясным. Конечно, её ведь предупреждали! И Дэвид Райт, и Дин, причём Дин явно знал, о чём говорил, но она ведь умнее всех, решила, что знает лучше — и попалась на удочку. Даже мужчина с кровавыми глазами намекал, что Рою не стоит верить.

Макс хочется кричать. Высказать этому мошеннику всё, что о нём думает, укорить его, воззвать к совести, однако она стискивает зубы, молча поднимается на сцену, забирает отца и выводит из шатра в гробовом молчании. Почти. Рой зовёт свою жену, но Макс всё равно, куда делась Сью Энн. Эти люди воспользовались её доверием и предали, так что ей нет до них никакого дела.

На улице отец останавливается:

— Мариш.

— Пойдём, — выдавливает она, продолжая тянуть его за руку, но папа встал на месте, и попытка оканчивается ничем.

— Марина, стой, — говорит папа мягко, но непреклонно, как родитель.

Макс отпускает его и отступает на шаг, опускает голову и крепко зажмуривается, стараясь сдержать слёзы. Это несправедливо! Почему Господь, судьба, Вселенная или кто там на посту Высших Сил... почему насмешка над ними двумя, простыми честными людьми, такая жестокая?

Папа сокращает этот разделяющий их шаг и заключает девушку в крепкие объятья. Она хватается за его плечо, точно утопающий за плот, чувствует, как гнев и боль отступают, как становится легче. Папина поддержка всегда успокаивала её.

— Макс, — бормочет он, и это настолько редкий случай, когда он произносит её прозвище, что по пальцам можно пересчитать. — Максик...

— Не называй меня Максик, — фыркает девушка.

— Максимка, — дразнит папа и коротко смеётся.

Это разряжает обстановку, и теперь Макс видит другую сторону медали. Да, их обманули, они потратили день, а также полторы сотни долларов впустую, однако это же был призрачный шанс, не более. Лечение, которое сейчас проходит папа, экспериментальное и тоже без особых гарантий, так что их поездка — всё равно, что попробовать новые таблетки в надежде, что наконец-то сработает. Не сработало, впрочем, это — не препятствие вернуться в медцентр и продолжить там.

— Поехали домой, — говорит Макс, успокоившись.

— В Россию? — задорно спрашивает папа.

— В Су-Фолс! — фыркает девушка, и они от души смеются.

Уже через пару минут они бодро вышагивают в сторону автовокзала в уютном молчании. Наверняка последний автобус в Южную Дакоту уже ушёл, а следующий будет утром, но они всё равно не планировали искать сегодня более серьёзный ночлег, чем зал ожидания на вокзале. У них не так много денег, чтобы снять хотя бы комнату в мотеле.

Спустя минут, наверное, десять позади них слышится мерное рычание автомобильного движка. Обернувшись и привыкнув к свету фар в закатной темноте, они различают большую чёрную машину с низкой подвеской, на которой приехали сюда Дин и Сэм. Машина останавливается аккурат рядом с ними и из пассажирского окна высовывается лохматая голова Сэма.

— Добрый вечер... вы из Су-Фолс, верно? — спрашивает он скромно. — Мы с братом сейчас едем туда, можем вас подвезти, если хотите.

— У нас как раз есть пара свободных мест, — поддакивает Дин с водительского сидения, перекрикивая шум двигателя.

Папа смотрит на Макс, взглядом спрашивая, стоит ли соглашаться. Хороший вопрос. Пару часов назад она бы точно отшила парней, от души приправив отказ чем-нибудь язвительным, но теперь...

Дин — очевидно чокнутый, возможно у него какая-то мания или гиперфиксация на оккультизме, потому он везде ищет магию, но в остальном и он, и его брат кажутся нормальными, цивилизованными, добрыми и отзывчивыми людьми. Ну, кроме части с ножом.

Макс решает, что можно довериться им хотя бы на этот раз.

Закинув рюкзаки в багажник, они с удобством размещаются на широком заднем сидении. Макс, опираясь локтями о спинку водителя, наклоняется к Дину и шепчет ему на ухо:

— Прости, что не поверила.

— Ты тоже прости, — коротко бросает он, и его голос звучит виновато, но уже через секунду он бодро спрашивает: — Вы не будете против музыки? Старый добрый рок в ночной поездке — лучше всякого кофе!