Сайд-стори. Everything i wanted. (2/2)
— Это так.
Я вздохнула и снова легла ему на грудь. Объятие стало легче, однако я понимала, что из рук Адриана выбраться всё равно не смогу. Это был такой лёгкий, аккуратный плен. Шёлковая лента на запястьях, от которой не избавишься.
Стоило ли мне попытаться переубедить Адриана? Я знаю, он бы меня послушался, дал бы отцу ещё один, — очередной, — шанс. Вот только я считала, что Габриэль эти шансы не заслуживал. Ни единого, по-хорошему.
Поэтому я ничего не смогла сказать. Какой смысл убеждать в том, чему ты сам не веришь?
Адриан, не дождавшись моего утешения, горько рассмеялся. Этот неприятный звук завибрировал в его грудной клетке, и на секунду мне показалось, что на сердце моего Кота набросили шаль паутины.
На глазах у меня у самой выступили слёзы. Я сжала футболку Адриана в кулаке и зажмурилась. Когда я начала петь, то голос у меня дрожал:
— As long as I'm here, no one can hurt you. Don't wanna lie here, but you can learn to…<span class="footnote" id="fn_32397276_0"></span>
Голос у меня всё-таки сорвался. Адриан притянул меня ближе, — куда уж ближе, Кот, мы душами срослись, — и погладил по спине.
— If I could change the way that you see yourself… You wouldn't wonder why you're here<span class="footnote" id="fn_32397276_1"></span>, — я всхлипнула. — They don't deserve you.<span class="footnote" id="fn_32397276_2"></span>
— Я люблю тебя, Маринетт.
Я мотнула головой. Нет. Нет. Это не должно было… не так.
С того момента, как мы забрали-таки у Габриэля Камень Чудес Нурру, Агрест-старший словно с цепи сорвался. Под горячую руку попадал то Адриан, то Натали; чаще всего, конечно же, доставалось моему Коту.
Мне казалось, что всё станет лучше, легче, наши бесконечные с Котом страдания закончатся…
По итогу мы всего лишь опустились на следующий круг ада.
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?<span class="footnote" id="fn_32397276_3"></span>
…вряд ли. Мой Кот в итоге слишком страдает.
Пиррова победа<span class="footnote" id="fn_32397276_4"></span> того не стоила.