Глава 2 Снейп (1/2)
— Что последнее вы помните?
Гарри с трудом разлепил глаза. Голова раскалывалась, а в мыслях было на удивление пусто. Комната, в которой он оказался, была мрачной и заставленной всевозможными склянками, которые находились вне зоны его досягаемости.
Профессор Снейп с безразличным выражением лица нависал над ним, ожидая ответа.
— Дурслей. Они вели себя странно. Считали меня Дадли… Были добры ко мне… Но я не вписывался… А вы?..
Несмотря на кажущуюся пустоту в мыслях, при попытке вспомнить что-либо перед глазами предстали образы Рона и Гермионы, Хагрида и освещенного ночными огнями Хогвартса, множества людей, говорящих ему: «Избранный! Мальчик-Который-Выжил!», — Волдеморта и его Пожирателей смерти, Беллатрикс и Сириуса, Дамблдора и Снейпа…
— Вы убили его!
Гарри завозился в кресле, пытаясь ударить своего бывшего профессора, однако тот прекратил попытки одним точным взмахом палочки, будто ожидал от Гарри именно такого выпада:
— Инкарцеро.
— Вы убили его! Убили! Он доверял ва…
— Силенцио.
— Глупый мальчишка, когда же ваши мозги уже встанут на место! — Снейп перевел дыхание и приблизился к Гарри вплотную, продолжив уже лекторским тоном. — Ваша версия событий превратна и не соответствует действительности. Вы пали жертвой собственной фантазии и дара прорицания.
Поймав ошарашенный взгляд Гарри, Снейп отошел к столу, уставленному знакомыми Гарри тетрадями его двойника из дома Петунии.
— Так что прежде, чем кидаться на меня с обвинениями, внимательно выслушайте, что я вам скажу, — с этими словами он снял Силенцио.
— И что вы мне скажете? Что вы не убивали Дамблдора?!
— Какая проницательность.
— Что вы не служите Волдеморту?!
— Не смейте произносить имя Темного Лорда! — Снейп резко взъелся.
— Вот! Хватит отрицать очевид…
— Силенцио.
Гарри ожидал, что Снейп вновь нависнет над ним, но тот направился в дальнюю часть кабинета и достал закрытую тканью клетку, внутри которой что-то шевелилось, вероятно, недовольное своей участью так же, как и Гарри.
— Я не убивал Альбуса Дамблдора. Он пал от руки самого Темного Лорда, когда вы были ещё неразумным младенцем. Не то чтобы годы прибавили вам разума, как посмотрю. И я верно служу Темному Лорду, как и вся Магическая Британия, Ирландия, Франция и половина континента.
Снейп вновь снял с Гарри Силенцио.
— Что все это значит? Этого не может быть! Сколько времени прошло?!
— Сегодня двадцать первое августа тысяча девятьсот девяносто седьмого года.
— Я ничего не понимаю! Где Рон и Гермиона? Что с Орденом Феникса? Если вы на нашей стороне, отвечайте!
— Как бы я ни старался исправить вашу память, это просто невозможно. И времени на это больше нет. Вам повезло, что с таким даром вы сразу не попали в Отдел Тайн и не преподнесли себя на блюдечке Темному Лорду. Если все пройдет удачно, вы отделаетесь посещением занятий прорицаниями в Хогвартсе, где вам самое место.
— Даром мне не нужны занятия Трелони! У меня нет никакого дара!
Снейп навис над ним:
— Вы знаете про профессора Трелони. Знаете про Альбуса Дамблдора. Помните Хогвартс так, будто сами там побывали. Вы помните как о ложных, так и о реальных событиях, о которых не мог знать магл, всю жизнь проживший в Литтл Уингинге. О которых не знают даже люди из ближнего круга Темного Лорда. Это не что иное, как пророческий дар, Гарри Дурсль.
— Это не может быть правдой! Нет! Я не Дурсль! — Гарри хотел было закрыть лицо руками, но он был связан, а потому просто зажмурился. — Я вам не верю!
Веревки исчезли, и Снейп грубо потянул Гарри за руку вперед, пока та не встретилась с холодным металлом. Раздался неприятный щелчок, и Гарри открыл глаза одновременно с тем, как рука исчезла внутри клетки. Что-то резко вцепилось в кисть, и Гарри от страха потянул ее на себя, отчего хватка только многократно усилилась.
Попав наружу, существо оттолкнулось и взмыло вверх одновременно со злобным вскриком Снейпа: «Вот идиот!»
Оно пролетело полный круг и село на предусмотрительно выставленную вперед руку профессора. От увиденного у Гарри защипало в глазах.
— Хедвиг…
Полярная сова, живая и невредимая, понимающими глазами смотрела на него. Когда он протянул ей руку, та дружелюбно спрыгнула на нее и приветливо клюнула его в палец. Ее перья были мягкими и белоснежными.
— Было непросто найти ее. Я видел в ваших воспоминаниях, что она была преподнесена вам в качестве подарка при поступлении в Хогвартс. Видел, что с ней случилось. Думаю, вы оцените этот жест.
Пока Гарри завороженно ласкал сову, Снейп взял со стола тетради из дома Петунии и направил их в огонь. Гарри было все равно: он не был причастен к написанию ни одной из них. Однако ему было немного неловко: его двойник наверняка был бы смертельно расстроен, увидь он такое. Гарри же отстраненно наблюдал, как догорает чужая история.
— Если бы написанное попало в неверные руки, в лучшем случае вы были бы мертвы.
— Я ничего не писал.
— Как вы думаете, что сказала бы профессор Трелони, если бы вы спросили ее о ее предсказаниях? А теперь послушайте себя со стороны.
— Я не пророк или кто-то в этом роде! — от активной жестикуляции руками Хедвиг взлетела. — Как же вы не понимаете, я не отсюда! Я попал сюда случайно!
— Как вы можете быть так уверены, что дар прорицания не работает именно таким образом? Сколько провидцев вы лично знаете? — настаивал Снейп.
— Не пытайтесь убедить меня, что я тут навсегда! Неужели нет способа открыть дверь в параллельный мир? Воспользоваться маховиком времени? Заново проснуться? Это же мир магии!
— Испорченный мальчишка, вы думаете, я продержал бы вас тут дольше необходимого, если бы это было возможно?! — гаркнул Снейп. — Но способа путешествовать между параллельными мирами не существует, или, по крайней мере, мне о таком неизвестно. А раз неизвестно мне, то, как вы думаете, сколько десятилетий вам придется провести в безрезультатных поисках? Вы даже не знаете, как попали сюда. Что ж, попробуйте, «проснитесь».
— Что насчет маховика времени?
— Как вы себе это представляете? Даже если маховик, способный отправить вас в далекое прошлое, существует, вы, как вы сами выразились, «не отсюда». Путешествия в прошлое не отправляют в параллельные миры — они отправляют в прошлое. Промолчу о том, что вы, скорее всего, уничтожите себя и эту реальность в процессе — такая мелочь, конечно, не стоит внимания Гарри… Дурсля.
— Вы сейчас хотели сказать: «Поттера!»
— Как будто вы не знаете, почему, — скривился Снейп, — но я не назову вас так, о нет, вас следует отучать.
Что-то в лице Гарри насмешило Снейпа, и он продолжил с презрением:
— Впрочем, не стоит так расстраиваться. «Дурсль» идет вам намного больше.
Гарри загорелся. Он хотел проклясть Снейпа в ту самую секунду, но тот отвернулся и едва слышно продолжил:
— Но меньше, чем пошло бы «Эванс».
И гнев враз улетучился. Гарри не ожидал услышать нечто подобное от Снейпа. Это было… Чем-то слишком личным.
— Впрочем, что толку рассуждать об этом, если вы будете носить фамилию «Дурсль». Если жизнь дорога вам и вы хотите встретить тех, кого видели в своем пророческом сне, фантазии — зовите как угодно — то вам придется стать Гарри Дурслем. Придется притвориться, что вы несведущи в магии. Хотя… Что уж, тут и притворяться не придется.
— Эй! Я ни с чем соглашался! Гермиона и Рон ждут ме…
— Не «эй»-кайте, когда обращаетесь к старшим по званию, будь то ваш профессор или, тем более, Пожиратель смерти. Впредь называйте меня «сэр», — холодно отрезал Снейп, и Гарри почувствовал себя так, словно вновь оказался на проклятых занятиях окклюменцией. — Гермиона Грейнджер и Рон Уизли будут ждать вас на седьмом курсе Хогвартса. Гриффиндор, полагаю.
— Но я не могу так! Вы не понимаете! Это не моя реальность. Мои Рон и Гермиона остали…
— Забудьте о них! Вы ничего не добьетесь, переживая о несбыточной фантазии. Только влезете в неприятности и зазря потеряете свою жизнь!
— Она ничего не стоит…
Снейп схватил его за горло и толкнул спиной в кресло. Секундная хватка оказалась настолько сильной, что Гарри испугался, что от пальцев профессора останутся следы. Глаза Снейпа пылали:
— Ваша мать отдала за вас жизнь не для того, чтобы вы ей так разбрасывались! Если вы не пойдете на сотрудничество, знаете, что будет? Я вас отсюда не выпущу.
Гарри в ужасе и негодовании уставился на Снейпа, а тот продолжил, распаляясь:
— Место Гарри Дурсля займет кто-то другой, не волшебник и даже не сквиб, и потому его вернут обратно маглам. Мертвого, конечно — чтобы не подвергать вашу тайну опасности. А вы останетесь здесь, — Снейп продолжил, впиваясь темным взглядом. — Так было бы гораздо проще. Так вы не раскроете ни свои тайны, ни мои. Мне необязательно даже скрывать ото всех факт вашего здесь пребывания — кто рискнет спросить Пожирателя смерти, зачем он держит дома какого-то ребенка маглов? — уголки губ Снейпа приподнялись в улыбке, которая в тусклом освещении казалась зловещей.
Кожа Гарри покрылась мурашками, как от холода, а цвет лица побелел на пару тонов.
Лицо Снейпа вернуло нейтральное выражение:
— Кажется, на сегодня информации для вас достаточно. Вот, выпейте, — Снейп протянул ему склянку, — умиротворяющий бальзам.
— Я не буду ничего пить, сэр, — Гарри резко вскинул голову, и стеклянный сосуд выпал из рук профессора, разлетевшись на осколки.
На лице Снейпа отразилось секундное замешательство, которое тут же сменилось безразличием, подавляемую ярость выдавали только глаза.
— Все переводите мои запасы, — профессор принялся копаться в вещах на столе, — крушите все вокруг. Я рад, что в этот раз вы хотя бы ничего себе не повредили, — Снейп взглянул на него так, словно смотрел на буйное животное.
— Что значит «в этот раз»?! Что вы вообще делали со мной все эти двадцать дней?! — от накатившего осознания у Гарри закружилась голова.
— Ничего, о чем вам стоило бы помнить, — продолжил Снейп, методично перебирая содержимое стола и доставая пугающе поблескивающие предметы с запахом нашатырного спирта. — Пытался понять, что с вами не так. И, чтобы вы знали, у меня не так много свободного времени, чтобы тратить его на вас. Дайте сюда руку.
Услышав запрос, Гарри, наоборот, прижал обе руки покрепче к себе. Снейп продолжил:
— Было бы прекрасно, если бы на вас действовало Империо. Но вы же особенный. Так что терпите.
Взмахом палочки Снейп трансфигурировал кресло так, что рука Гарри оказалась выставлена вперед и зафиксирована.
— Зачем это?! — Гарри запаниковал.
— Я не верю в вашу благоразумность. Зелья, подобно магловским препаратам, могут различно воздействовать на организм в зависимости от способа их введения. Успокоительное зелье многократно усиливает свой эффект при введении внутривенно или внутримышечно, так что, к вашему облегчению, вам не придется его пить.
Это место и этот человек становились все более пугающими. Гарри замотал головой из стороны в сторону и попробовал освободить руку, но у него ничего не получилось.
— Как бы парадоксально это ни звучало, но для принятия успокоительного зелья вам нужно успокоиться. Я не Круцио на вас накладываю. Это будет не настолько больно, чтобы так извиваться. Впрочем, извивайтесь и дальше, давайте, посмотрим, может, у вас получится заставить меня промахнуться.
— Не надо!..
Снейп обработал его руку, и игла плавно вошла под кожу. Гарри зажмурился и зашипел. Откликнувшись на его эмоции, Хедвиг яростно накинулась на Снейпа и клювом вцепилась в его нос с горбинкой, заставив отбиваться свободной рукой.
От промедления Гарри стало еще больнее, но он смеялся.
Закончив и высвободив руку Гарри, Снейп отошел обработать свой нос, поймал сову и, запирая ее в клетке, гневно произнес:
— Охотно верю, что это агрессивное тупое животное именно ваша сова!
Гарри негодовал:
— Хедвиг защищала меня! Она видела, что мне причиняют боль!
Снейп скривился:
— Действительно, боль сильнее Круцио и страшнее Авада Кедавра.
Подросток закипел:
— Вы чертов садист! Неужели нельзя было выбрать другой способ?! Я не удивлен, что вы столько лет были боггартом у Невилла!
— Вы правы, — Гарри с недоверием уставился на ненавистного профессора, — для этого укола действительно обычно выбирают несколько иное место, менее болезненное. Но я поберег психику.
Гарри недоуменно нахмурился:
— Мою-то?
— Свою. Не хотелось потом видеть ваш голый зад в своих кошмарах. Поверьте, это был бы боггарт похуже, чем у Лонгботтома
У Гарри перед глазами появилась красная пелена. Он ненавидел своего профессора. Хотелось по-магловски наброситься на Снейпа и разукрасить его лицо. Вылить на него одно из многочисленных зелий со стола. Собрать все его принадлежности и отдать Симусу сварить их в одном котле, чтобы эту гадость было невозможно отодрать от стенок, от рук, от пола и пришлось выкидывать вместе с котлом под гневные крики Филча. Желание сошло на нет, когда Гарри заметил выражение лица профессора.
Снейп стоял с белым лицом и безмолвно смотрел на что-то у Гарри за спиной. Ещё до того, как подросток повернул голову, по одной только вспышке боли в шраме, он уже знал, кто там. Леденящий ужас сковал внутренности.
Инстинкт самосохранения требовал повернуться наперекор желанию просто испариться из комнаты. Он встал и обернулся.
В слабом освещении кабинета Волдеморт был подобен готической статуе или монстру из ночных кошмаров. Когда первый шок прошел, Гарри увидел несостыковки, отличия от его реальности, которых быть не должно. Волдеморт не выглядел, как монстр, к которому Гарри привык и которого ожидал увидеть. Он выглядел скорее как повзрослевший Том Риддл из дневника, при этом в его внешности не угадывался возраст: на вид ему можно было дать как сорок, так и двадцать лет. Неправильность выражалась в восковых чертах лица, нездоровой бледности и красной радужке. Темного Лорда легко можно было принять за вампира. Кроме мельком увиденного на вечеринке у Слизнорта, Гарри не был знаком с вампирами, но примерно так они выглядели в представлениях у маглов, в частности, у Дадли Дурсля.
Мгновение прошло, и Темный Лорд приблизился непозволительно близко. Гарри не знал, что делать и как с ним себя вести. Он посмотрел на Снейпа, ожидая увидеть ответ на его лице, но тот сохранял нейтральное выражение, какое у него бывало, когда он выслушивал ответ заикающегося Невилла на уроке зельеварения или нарезал флоббер-червей для занятия, словно проворачивать дела под носом у Волдеморта для него было обыденностью. Возможно, что и было. Впервые Гарри задумался, как Снейп мог служить одновременно и Дамблдору, и Волдеморту. Гарри простоял с ним в комнате не более минуты, а его нервы уже были на пределе.
Ненавистный профессор не мог сейчас ничего ему посоветовать, но Гарри нашел успокаивающей фантазию, в которой Снейп говорит ему своим холодным голосом: «Не выделяйтесь, право, такую мелочь вы, надеюсь, в состоянии сделать».