✦ Apricot Daifuku (2/2)

— Чуя. Поздравляю с победой вчера вечером, — приветствует Фукудзава. Его тон жесткий, как будто он не особенно рад его видеть.

— Спасибо, — тихо говорит Чуя. Смирение — чужеродный привкус на его языке, но он в долгу перед Фукудзавой.

— Как поживает твой дедушка? — спрашивает основатель «Майонаки», отворачиваясь от Чуи, чтобы его голова повисла с закрытыми глазами.

Чуя пожевал губу, устремив взгляд на свои ботинки. Прошло около недели с тех пор, как он ушел из дома.

— Я не знаю.

Он не знает, насколько уместно раскрываться. Он не знает, стоит ли говорить Фукудзаве, что у них серьезно начинает не хватать денег на его лечение, и насколько сильным был его стыд, когда он оплатил счет за прием своего врача до приезда в Йокогаму, или что его дедушка все еще не говорит, хотя инсульт случился больше года назад.

— Сейчас за ним ухаживает моя младшая сестра, но мне все равно нужно приезжать каждые пару недель на день-два, если есть возможность. Она еще ребенок.

— Да. Ну, и ты тоже. Береги себя, — предупреждает Фукудзава. Хотя его слова выражают беспокойство, Чуе ясно, что он хочет сказать, что включение Чуи в список участников гонок Гэтсби через Майонаку — это тот предел милости, который он окажет, несмотря ни на что.

Он не думает, что Фукудзава его очень любит.

— Ты уже говорил с Мори? — неожиданно спрашивает Фукудзава.

— Нет, — отвечает Чуя. — Зачем?

Фукудзава хрипло смеется, не двигая губами. Чуя никогда не видел, чтобы он улыбался, и теперь ожидает, что никогда не увидит его улыбки.

— Вы двое получите огромное удовольствие друг от друга. Пойди найди его как-нибудь.

Чуя ничего не отвечает на это. Он просто смотрит на Фукудзаву, пытаясь расшифровать его слова. Он понимает, что отец Майонаки не стал бы говорить что-то подобное без причины.

— Что ж. Спасибо, что приняли меня, — говорит Чуя, отвешивая подобающий поклон в сторону серебряноволосого мужчины. В ответ он просто делает глоток из своей бутылки.

Парень, известный в Йокогаме как Принц, поворачивается на пятках, но успевает сделать всего несколько шагов, прежде чем его снова останавливают.

— Чуя, — зовет Фукудзава.

Он поворачивается и снова встречается глазами с уважаемым человеком. Он действительно выглядит так, будто хочет убить Чую.

— Не надо устраивать моему сыну больше ада, чем он может вынести. Пожалуйста, — просит он.

Чуя колеблется.

Его… сын. Значит, он усыновил Дазая.

Теперь презрение Фукудзавы имеет гораздо больше смысла.

К сожалению, независимо от того, насколько высокого мнения Чуя о Фукудзаве, он уже решил, что Дазай — его враг. F1 — это бой между этими двумя. Никто другой не имеет значения.

— Со всем уважением, Фукудзава-сама. Но это между ним и мной.

Мне нужно это предложение.

▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄</p>

Позже, Чуя исследует прилавки с едой. Или, по крайней мере, пытается это сделать, теперь, когда наступила ночь. С одной стороны, люди, которых он никогда раньше не видел, дают ему чаевые и просят автографы, и на данный момент к нему пристали в общей сложности семь человек. С другой стороны, он пытается выбросить Дазая из головы, чтобы хоть немного успокоиться. Это счастье, что он не видел его сегодня.

Он идет дальше, чтобы посмотреть на прилавки с десертами и…

Это дайфуку?.. Абрикосовый дайфуку? Ни хуя себе.

Берите мои деньги.

У него есть только столько йен, чтобы потратить их на себя, он пытается выжить на как можно меньшую сумму, чтобы отправить остальное домой. Чаевых хватит на один из его любимых моти с начинкой.

Только один, за его неприятности.

— О— принц! — зовет знакомый голос.

Тачихара попадает в поле зрения Чуи как раз перед тем, как тот вонзает зубы в свое лакомство.

— Чувак. Ты был великолепен, — задыхаясь, говорит Тачихара. Чуя узнает его по пластырю на носу и зеленой куртке, которая обрывается на середине туловища.

И вот опять.

— Спасибо, — отвечает Чуя, сохраняя спокойствие. Сейчас он просто хочет съесть свой дайфуку.

— Как долго ты уже водишь? — спрашивает Тачихара.

— Ну… не знаю. С тех пор, как мне было… 13? 14. Не знаю. Я моложе, чем должен был быть, когда начинал, — отвечает Чуя. Он в некотором оцепенении. Ему нужен этот абрикос. В его рту. Прямо сейчас.

Буквально все остальное не имеет значения. Это ахиллесова пята Чуи.

— Все помешаны на тебе, — признается Тачихара, качая головой в изумлении. — Я имею в виду, почему бы и нет? Это ведь ты устраиваешь МакКвину ад на дороге.

Чуя ехидно хмыкает. Ни один человек не может признать мастерство Чуи, не упомянув Дазая. Конечно же, нет.

Ну… кроме Фукудзавы. Ирония судьбы, ведь он, наверное, больше всех из тех, кто его знает, заботится о Дазае.

Чуя сомневается, что когда Дазай выигрывает гонки, все говорят с ним о Призраке.

Очевидно, что Чуя все еще находится в его тени. Он ненавидит это, но он не слишком глуп, чтобы понять, что потребуется больше одной гонки, чтобы показать Йокогаме, что он настроен по-деловому.

Скоро все изменится.

— Эй, Тачи? — спрашивает Чуя.

Тачихара немного расширяет глаза на Чую, края его губ выгибаются вверх, когда он слышит это прозвище.

— Да? — отвечает он, выпрямляя спину, чтобы обратиться к Чуе.

— Кто такой Мори? — спрашивает Чуя.

Тачихара слегка качает головой в сторону, как будто этого вопроса он не ожидал.

— Огай Мори. Вообще-то, несколько человек в толпе говорили о том, не встречались ли вы двое. Я подумал, что вы, возможно, уже знакомы.

— Почему? Даже Фукудзава что-то говорил об этом, — нахмурившись, говорит Чуя.

— Ну, я полагаю, это потому, что… ты очень похож на него. Это пугающее совпадение, на самом деле. Ты знаешь, что твоя уличная фамилия Принц?

— Да.

— Ну, а его — «Король». Он был знаменит теми же вещами, что и ты. Гениальные ходы, как твой последний дрифт, и… Эээ. Не пойми меня неправильно, но он был немного безрассуден.

Чуя нахмурил брови. Его дайфуку лежит забытый в своей маленькой бумажной упаковке для кексов в его руке, потерянный в его сознании благодаря сенсорной адаптации.

— Что с ним случилось? — спрашивает Чуя, потому что неловкий тон Тачихары и то, как он говорит о Мори в прошедшем времени, интригуют.

— Хм, — начинает Тачихара, почесывая затылок. — Возможно, ты захочешь поговорить с ним об этом. Это не та история, которой он гордится. Он заходит к нам по вторникам. Его трудно не заметить. Парень с длинными черными волосами в инвалидном кресле. Ровесник Фукудзавы-сама.

Тот факт, что он в инвалидном кресле, говорит о многом. И также недостаточно.

— Что ж, не буду тебе мешать, — говорит Тачихара.

Тачихара уходит, после того как Чуя одаривает его плоской улыбкой и кивком, растворяясь в толпе.

Чуя очень привык к одиночеству. Не то чтобы он наслаждался одиночеством, но он может с этим справиться. Однако ему интересно, происходит ли что-нибудь в оружейной комнате.

Ни Йосано, ни Ранпо, ни Акутагавы нигде нет, поэтому он начинает пробираться по сухой траве до поворота на тротуар. Он слышит смех изнутри огромного проема ремонтной мастерской и, войдя внутрь, откусывает кусочек кожи своего дайфуку, наслаждаясь мягкой сладостью, растекающейся по кончику языка.

Сначала его не замечают, поэтому Чуя старается делать шаги потяжелее, чтобы его заметили.

В конце концов, Ранпо и Йосано, сидящие на табуретах, поднимают на него глаза. Акутагава стоит и кланяется Чуе, на что Чуя кивает в ответ. Между созданным ими кругом лежит стопка карт «уно». Ранпо выигрывает.

— Где Дазай? — Чуя пробалтывается, его мысли вербализуются без его согласия.

Ранпо и Йосано бросают взгляд друг на друга, расширяя глаза и улыбаясь.

— Что? — Чуя огрызается, искоса поглядывая на них.

Не то чтобы он заботился о Дазае. Он его враг. Просто… Хорошо. Знать, где твои враги.

— Ничего! — Ранпо говорит с зубастой улыбкой, отмахиваясь от него в направлении офиса.

Чуя закатывает глаза, когда он оборачивается, отгоняя мысли, которые приходят при воспоминании об их выражениях. Он не дружит с Дазаем.

Он впервые за неизвестно сколько времени откусывает от абрикосового дайфуку. Как только сладость попадает на его вкусовые рецепторы, он уходит.

— Ох. Это дерьмо на вкус… такое вкусное, — чуть ли не стонет Чуя, когда он заходит внутрь, запрокинув голову назад, жуя абрикос.

Только через секунду он замечает, как Дазай поднимает на него бровь из-за огромного, старого, поцарапанного деревянного стола, за которым он сидит. Но Чую не волнует, что он думает. Вести себя неапологетично — часть его жизненной философии.

— Что это? — спрашивает Дазай.

— Абрикосовый дайфуку, — отвечает Чуя.

На противоположной от Дазая стороне стола стоит пластиковый стул. Чуя одним движением выдвигает его и садится, упираясь ногами в поверхность стола, потому что, откровенно говоря, он получит удовольствие от того, что разозлит Дазая.

Дазай же просто возвращается к своему ноутбуку. Невесело.

Чуя пользуется возможностью осмотреться. Он длиннее, чем в ширину. По размеру он напоминает контейнер грузового корабля, с серыми стенами и большим количеством белых светодиодов, падающих на него с потолка. Светильники слабо жужжат.

Стена слева заставлена шкафами для документов, отовсюду сыплются бумаги, а в самом дальнем углу сложены картонные коробки. На стене прямо за Дазаем висит доска, а справа от нее — грязное настенное зеркало. Остальное пространство стены занимают черные фоторамки со всевозможными сертификатами, новостными статьями и фотографиями. Чуя не может сейчас понять, для чего все эти грамоты.

Он поворачивается, чтобы посмотреть на Дазая, который быстро работает на своем ноутбуке в течение трех секунд, затем возвращает руку назад, чтобы потереть подбородок в течение еще десяти, прежде чем повторить. Его рот слегка приоткрыт от сосредоточенности. На нем сейчас черная толстовка, и Чуя может видеть только края бинтов, выглядывающих из воротника и запястий.

Чуя замечает, что его глаза не такие уж темно-карие. Скорее мокко. На переносице у него легкая россыпь веснушек, несомненно, от долгого пребывания под солнцем. У него есть брови, но Чуя не думает, что найдется хоть один уличный гонщик, у которого их нет. Челка Дазая сейчас небрежно откинута на одну сторону, обнажая часть лба.

— Я изучаю компьютерные науки, — в конце концов, говорит Дазай, обращая свой взгляд на Чую только после того, как закончил говорить.

— Я не спрашивал, — отвечает Чуя. — Но мои соболезнования.

Дазай ухмыляется.

— С таким видом, как ты на меня смотришь, ты мог бы быть и таким, — говорит он.

Чуя нахмурился, уже желая, чтобы он просто заткнулся. Он не смотрел на Дазая.

— Знаешь, это нормально — быть одержимым, пискля. Ты не первый, — продолжает Дазай.

Вены Чуи загораются. Он не одержим Дазаем. Ему просто скучно.

— МакКвин? — спрашивает он, отрывая ноги от стола, чтобы облокотиться на широкую поверхность стола. Чуя достаточно низко, чтобы встретиться с ним взглядом. Ему удается переключить внимание Дазая с экрана на него.

— Да, — отвечает Дазай.

Он снова смотрит на свой экран, в то время как Чуя открывает рот, чтобы сказать.

— Ты сука.

— Спасибо. Я заразился от тебя, — без колебаний говорит Дазай, его выражение лица ни разу не изменилось от сосредоточенности, пока он делает свою работу.

Чуя вынужден рассмеяться. Однако он сокращает его до фырка.

— Мило с твоей стороны, что я так легко на тебя влияю, — отвечает он, закатывая глаза.

Его дайфуку ждет, когда он закончит. Он откусывает еще один кусочек, стараясь, чтобы он был небольшим, чтобы он мог насладиться им.

— Зови меня Дазай, — повторяет Дазай через минуту, наклоняя голову в сторону Чуи с небольшой улыбкой. Ну вот, он снова делает эту… штуку. Ведет себя странно и мило, как будто его совершенно не трогает все, что говорит Чуя.

Чуя думает об этом. Он делает глубокий вдох через нос и выдыхает через рот, садясь во весь рост. Дазай продолжает печатать.

— Мы с тобой не в хороших отношениях, — говорит ему Чуя.