Глава 3. "Как бы высоко он ни залетал, никогда не отрывался бы от коллектива", или Разговор по душам с Дамблдором (2/2)
— Мистер Крэбб. На будущее. В данной ситуации такой быстрый ответ подтверждает высказанное предположение намного явственнее, чем даже если бы вы прокричали об имеющемся у вас доступе в библиотеку Основателей за ужином в Большом зале. В следующий раз возьмите хотя бы паузу для того, чтобы подумать. Но это так, к слову. Видите ли, вы провели отличный симпозиум, когда учились на первом курсе, но не учли одной маленькой детали. Доказательства, которые вы приводили.
— А что с ними не так? Я проверял их по Кодексу…
— Именно! Именно что проверяли. И я, любопытства ради, их тоже проверил. Знаете, сколько на это ушло у меня времени?
Я промолчал.
— Так вот. Три часа. Три часа у меня ушло на работу с Кодексом. И это только поверхностная проверка ваших выкладок. А чтобы собрать их, требуется времени в разы больше, не так ли? Не напомните, сколько официальных посещений Кодекса по двадцать минут у вас было? Два, три? То есть либо вы научились проникать в комнату Кодекса незаметно для всех навешанных на нее защит и следящих контуров, либо… Либо вы читали Кодекс где-то в другом месте. А единственным другим таким местом как раз и является библиотека Основателей.
”Блядь! Я кретин! Так проколоться! И ведь прикрылся посещением, не предусмотрев, что кто-то станет меня проверять серьезно!” — с тоской подумал я.
— Не надо так расстраиваться, мистер Крэбб. Для вашего возраста это была отличная попытка. Скажу вам по секрету, даже я не сразу догадался. Чем вы в итоге расплатились с Ровеной?
— Исс… Ой!
Оп-па! Вот это был классный прием. Я чуть на автомате не ответил. Как тонко мне заморочил голову Дамблдор! И ведь это безо всякой магии! Я пристально взглянул на директора, но не увидел ничего, кроме доброжелательной укоризны: так добренький дедушка смотрит на своего нерадивого внучка. Но зуб даю, то, что я его поймал, Дамблдору определенно не понравилось.
Увы. Несмотря на то, что я сумел распознать атаку Дамблдора, отвечать все равно придется. Главное теперь сохранить хотя бы остатки информации. Но отвечать — не значит расколоться до донышка. Попробуем поюлить. Как там писали в моем мире про невербальный язык тела? Попробую сымитировать…
Я отвел глаза в сторону, повернулся телом чуть боком к директору, затеребил края одежды и сбивающимся голосом произнес:
— Основатели не хотели, чтобы я рассказывал кому-либо о них!
— Мальчик мой! Зачем ты меня пытаешься обмануть? Вынужден тебя огорчить: ты далеко не первый, кто встречался с призраками Основателей. Так что я отлично знаю, какие именно задания дают они.
Я сгорбился, всей своей позой выражая покорность судьбе, и честно сказал:
— Исследования на благо магической науки.
— Вот видишь! Она всегда и от всех этого требует! А печать за ослабление магии на тебя навесила Хельга?
— Да, — ответил я, всеми силами стараясь удержаться, чтобы не показать своего восторга. ”Повезло! Дико повезло! Дамблдор — расслабился! Ну кто же так допрашивает, давая прямо в вопросе уже готовые ответы?!”
— Тогда что же ты противишься? Мне не нужна вся библиотека, а только несколько книг, которые пришли в совсем ветхое состояние в нашем общем хранилище.
— Я не могу выносить книги из библиотеки Выручай-комнаты. И если я не первый, кто имел к ней доступ, то вы это отлично должны знать! Зачем тогда требуете от меня невозможного?
— Хм. Ну мало ли… Тогда копируй их, как копируешь для себя!
Я просто зарычал от мгновенно нахлынувшей ярости. Меня реально хотят похоронить в этой гребаной библиотеке!
— Да я же там так и сдохну, передиктовывая их прыткопишущему перу!
— А-а-а! Так вот почему книга выглядела так! Винсент, мальчик мой, неужели ты не знал, что существуют артефакты копирования? Вот, — Дамблдор достал из стола небольшую шкатулку. — Положи ее на нужную тебе книгу, и скоро у тебя их станет две. Все очень легко и просто.
— Это все равно не по правилам. Доступ дали мне, а не вам!
— Мальчик мой, иногда приходится делать что-то не по правилам. Например, вот эта вот палочка, — он помахал передо мной моей прелестью. — Она не дозволена к использованию, так как не соответствует законам Магической Британии. Я могу поступить по правилам и сломать ее, — директор показательно взялся за кончики и чуть попробовал дерево на изгиб. — Но я могу поступить и не по правилам и… — он протянул мне мою палочку, — вернуть ее тебе.
— Хорошо, директор, — схватился я за рукоятку и поскорее упрятал палочку за ремень. — Я последую вашему совету.
— ? — удивленно взглянул на меня Дамблдор.
— Я, как вы мне и советовали, прежде чем давать быстрый ответ, лучше возьму паузу, ”чтобы подумать”.
— Я искренне советую вам дополнительный месяц отработок провести все же в библиотеке. Подумайте, мистер Крэбб. Хорошо подумайте.