Глава 49. Аномальный диапазон волн (1/2)
Когда Ху Бугуй закончил все формальности и собирался провести Су Цина по штаб-квартире, он обнаружил, что тот уже довольно хорошо знаком с ней, даже больше, чем капитан подразделения RZ. В конце концов, капитан Ху провел поверхностную и быструю экскурсию.
В своем унынии капитан Ху не удержался от вопроса: “Что ты думаешь о системе обороны нашего штаба?”
Су Цин небрежно ответил: “Она довольно хороша.”
Потом он вспомнил, как попал внутрь. Они оба неловко замолчали одновременно. Через некоторое время Су Цин сказал: “...Я ничего такого не имел в виду. Я просто был вежлив.”
Ху Бугуй не издал ни звука. Су Цин внимательно посмотрел на выражение лица своего будущего начальника и обнаружил, что на лице Ху Бугуя снова появилась не очень заметная улыбка. В уголках его глаз появились тонкие морщинки смеха. Поэтому Су Цин улыбнулся вместе с ним, качая головой, думая, что внезапно возникло чувство, что все долги благодарности и мести исчезли между ним и Ху Бугуем со случайной улыбкой.
Он поднял голову и посмотрел на главное здание штаба подразделения RZ и охранников, стоящих у ворот, чувствуя, что мирские дела немного непостоянны.
Ху Бугуй начал медленно объяснять внутреннюю структуру, рабочие правила и положения подразделения RZ. Он чувствовал себя гораздо более непринужденно, когда говорил о настоящем бизнесе. Его речь не была ни медленной, ни быстрой, как давным-давно, когда он рассказывал истории поздно ночью. Все было очень аккуратно. Су Цин больше не говорил, слушая с искренней преданностью.
Генерал Сюн уехал в тот же день днем. Еще через день он послал кого-то за Ту Туту. Хотя этот малыш родился под красным флагом, он вырос вместе с двумя профессиональными мошенниками. На него в какой-то степени повлияло то, что он видел и слышал.
За рулем машины, которая привезла его обратно, сидел новобранец. Какие бы трюки Ту Туту ни проделывал с этим солдатом, когда Су Цин вышел, чтобы забрать его, он как раз успел увидеть, как глаза солдата покраснели и заблестели от слез, доставая из кармана деньги, твердо решив отдать их Ту Туту.
А Ту Туту нагло протягивал свою маленькую лапку, собираясь забрать деньги. К сожалению, прежде чем его пальцы успели коснуться ярко-красной головы Председателя, его подняли за шиворот. Ту Туту издал «ай!» и повернул голову, чтобы посмотреть. Когда он увидел перед собой Су Цина с мрачным лицом, он сразу же изобразил подобострастную улыбку и протянул руку, чтобы погладить свою кривую шапку. “Привет, шеф. Вы много работали, шеф.”
Су Цин грубо ударил его по голове.
Солдат, который вернул Ту Туту, уже знал Су Цина. Он свел каблуки вместе и отдал ему честь. Су Цин не очень привык к такому. Результатом было то, что в следующее мгновение этот солдат сильно шмыгнул носом, и его смуглое лицо сразу же покраснело в темноте.
Су Цин был удивлен. “Что тебе сказала эта маленькая штучка?”
Ту Туту быстро сказал: “Шеф, я ничего не говорил, просто нес какую-то чистую, санитарную, без выхлопных газов чушь. Действительно, гарантия дедушки Цзи!”
За три года он значительно вырос, и его умение вести бойкую беседу улучшалось с большой скоростью. С двумя опекунами, такими как Су Цин и Цзи Пэнчэн, он, казалось, был готов завершить свое ученичество в любой день.
Су Цин улыбнулся «Брату Малберри» и велел ему вернуться с докладом. Когда тот ушел, он хладнокровно сказал: “Твой дедушка Цжи гарантированно не скажет правду, где старый пердун?”
Ту Туту сделал шаг назад, притворно расправил плечи, закатил глаза и погладил несуществующую козлиную бородку. Подражая Цзи Пэнчэну, он сказал с чувством собственной важности, присущим пожилым людям: “О, хорошо, хорошо, ты чего-то добился. Отныне ты будешь как человек!”
Су Цин услышал, что речь маленького щенка становится все менее и менее разумной, и захотел засучить рукава. Ту Туту быстро закатил глаза обратно вниз. “Это не я говорю, это дедушка Цжи! Дядя Су, моя задница знает, куда идти. Я всегда буду сидеть с тобой на одной скамейке!”
Су Цин спросил: “Что еще он сказал?”
Ту Туту сунул руку в карман, долго шарил там, потом достал что-то смятое, похожее на использованную туалетную бумагу, и отдал Су Цину. “Он также сказал мне передать это тебе. Устное сообщение звучит так «Ты поймешь».”
Су Цин открыл его и прочел. Подчерк на бумаге принадлежал Цзи Пэнчэну. Моральный облик старого мошенника был очень плохим, но почерк у него был превосходный. Многих людей вводило в заблуждение его умение писать как упрощенными, так и традиционными иероглифами мягкой кистью или твердым пером, что действительно придавало ему вид трансцендентного существа. Цзи Пэнчэн очень кратко написал ему три строчки:
«С точки зрения физиологического строения меня можно назвать человеком, а остальное не подлежит рассмотрению.
Меня зовут Цзи Пэнчэн.
Где бы я ни был, это мой дом.»
Больше ничего не было. Ту Туту встал на цыпочки и вытянул шею. “Дядя Су, что там написано? Я вообще не могу этого понять.”
Су Цин улыбнулся, отложил листок и погладил Ту Туту по голове, ласково сказав: “Ты не понимаешь? Это нормально. Твой IQ слишком низок.”
Лицо Ту Туту позеленело.
Как раз в этот момент подошла Сюэ Сяолу. “Эй, у людей из технического отдела, похоже, есть что-то срочное. Они объявили экстренный сбор.” Потом она увидела, как Ту Туту закатил свои большие глаза и украдкой уставился на него. Она наклонилась и поманила Су Цина, сказав: “Я устрою ребенка для тебя, не волнуйся.”
Су Цин кивнул, затем повернулся и направился в конференц-зал.
Сияя, Сюэ Сяолу сказала Ту Туту: “В последний раз, когда я видела тебя, ты был крошечным, а теперь ты вырос таким высоким. Ты все еще помнишь меня?”
Ту Туту, выглядевший мило, открыл свои яркие и невинные большие глаза и сказал: “Я помню. Цзе-цзе* - самая красивая. Я бы забыл кого угодно, прежде чем забыл цзе-цзе.”
*姐姐, jiějie- старшая сестра; сестрица (обращение к женщине старше говорящего)
Эта лесть была как нельзя кстати. Сюэ Сяолу мгновенно охватил восторг. “Какой милый собеседник. От кого ты этому научился?”
Ту Туту продолжал очаровательно мигать своими блестящими глазами. “Хм? Я говорю правду! Да, цзе-цзе действительно самая красивая, даже красивее, чем моя учительница английского, даже красивее, чем знаменитости на плакатах, которые покупает мой одноклассник!”
Сюэ Сяолу чуть не умерла от любви к этой маленькой вещице, конечно, она не знала, что учитель английского языка Ту Туту был лысеющим мужчиной средних лет, а знаменитостей на плакатах, которые купил его одноклассник, звали Цзэн-гэ, Чун-гэ*.
* Имена певиц Цзэн Ике и Ли Юйчунь. Прозвища относятся к тому факту, что они имеют андрогинный стиль и считаются мужественными.
Ту Туту продолжал болтать, льстя. Внезапно его слова оборвались. Сюэ Сяолу подняла глаза и увидела Ху Бугуя с сигаретой во рту, идущего к ним. Сюэ Сяолу знала, что аура их капитана была слишком сильной, и подумала, что ребенок напуган. Поэтому она тихо сказала на ухо Ту Туту: “Не бойся, у этого дяди очень хороший характер. Он только выглядит суровым, но на самом деле он совсем не страшный.”
К сожалению, она полностью ошибалась. Ту Туту все еще помнил Ху Бугуя. Тогда он смутно понимал, что этот дядя был самым важным, поэтому он просто вынашивал маленькие планы, обдумывая, как наладить хорошие отношения с этим боссом и найти себе надежного покровителя.