Глава 31. Накануне Ночью (1/2)
Перед глазами Су Цина все было как в тумане. Он моргнул, и все стало четким. Когда он поднял глаза, то увидел, что губы Сюй Ру Чуна растянулись до корней ушей в широкой, глупой ухмылке. Су Цин чувствовал, что его лицевые мышцы еще не особенно подчинялись приказам, поэтому выражение его лица оставалось спокойным, хотя он и был поражен. Он подумал: какой храм послал этого тупицу?
Затем он увидел, как Лу Цинбай выставил перед собой два поднятых пальца. “Скажи мне, ты видишь, сколько это?”
Су Цин: “...”
Черт, был еще более тупой вариант. Это была акция типа «купи один и получи один бесплатно».
Он также чувствовал себя очень усталым, как будто только что преодолел восхождение на Гималаи. Ему не хотелось пошевелить ни единым пальцем. Его только что открытые глаза снова непроизвольно закрылись. Лу Цинбай немедленно стал настаивать. Совершенно не заботясь о том, был ли человек, лежащий в постели, божеством-хранителем или страдальцем, он протянул руку, чтобы подтолкнуть его в плечо. “Эй, эй, ты планируешь впасть здесь в спячку или как? Почему ты снова закрываешь глаза? Проснись, Сяо Сюй, принеси чашку холодной воды...”
К счастью, Чэн Вэйчжи, похоже, вовремя положил этому конец. Он сделал шаг вперед и приблизился к Су Цину. Тихо он сказал: “Су Цин, послушай, ты все еще помнишь меня?”
Су Цин уставился на него. Наконец он полностью проснулся и открыл рот, беззвучно произнеся «Чэн». В этот момент Чэн Вэйчжи, наконец, расслабился и рассмеялся до слез. Он просто не знал, что сказать. Это было так, как если бы он был тем, у кого была новая жизнь.
К сожалению, не все могли понять его плачущую и смеющуюся искренность. Лу Цинбай достал блокнот и неприятно придвинулся ближе. “Что ж, тогда, поскольку это редкая возможность, позвольте мне сначала задать вам несколько вопросов. Чувствуете ли вы, что теперь вы смотрите на вещи по-другому? Мир все еще трехмерен в ваших глазах? Можете ли вы увидеть движение цитоплазмы людей, когда смотрите на них? Вы слышали какие-нибудь странные звуки? Вы чувствуете себя полным сил...”
Су Цин недоверчиво посмотрел на Лу Цинбая. Из-за некоторых искажений в коммуникаторе он не понял, что этот неряха в белом халате с открытыми руками, половина рубашки которого была заправлена в штаны и наполовину торчала наружу, был шарлатаном, который несколько раз бил его током. Он молча отвернулся в сторону, думая: неужели этот товарищ забыл принять лекарства перед выходом на работу?
Лу Цинбай упрямо занимал его поле зрения, демонстрируя свой пристальный интерес ко всему, что касалось этого новоиспеченного урода, жужжа вокруг Су Цина, как муха, проводя против него болтливую ментальную атаку: “Как сейчас твоя динамическая острота зрения? Когда я вот так машу пальцами, разве вы не видите перекрывающиеся изображения? Это похоже на замедленную съемку… Эй, посмотри сюда, не смотри на потолок...”
“...” Су Цин подумал, что точным переводом его действий было бы «закатывание глаз».
Когда Лу Цинбай злился, он был еще более шумным, чем этот болтун Сюй Ру Чун. Наконец, Ху Бугуй больше не мог этого выносить. Он поднял его сзади за воротник и оттащил на два шага от Су Цина. Лу Цинбай хотел что-то сказать, но увидел, как Су Цин встретился взглядом с Ху Бугуем, и проглотил его слова, его глаза вращались с глубокой загадкой.
Ху Бугуй стоял как вкопанный, пристально глядя на Су Цина и не говоря ни слова. Спустя некоторое время, когда он уже готов был вспотеть, он несколько поспешно выдавил фразу: “Теперь ты чувствуешь себя лучше?”
Су Цин некоторое время смотрел на него без всякого выражения, затем опустил взгляд и опустил свой острый подбородок в чем-то вроде кивка. Затем он отвернул голову в сторону и снова закрыл глаза, показывая, что не принимает посетителей.
Ху Бугуй некоторое время молчал, затем тихо сказал: “Все уходите. Дай ему отдохнуть.”
Лу Цинбай все еще немного неохотно расставался с этим живым экспонатом, но, к сожалению, Ху Бугуй насильно выгнал его. Затем Су Цин снова открыл глаза, посмотрел сквозь стекло на удаляющихся людей и понял, в какое место он попал. Он чувствовал себя очень раздосадованным. Он с горечью подумал: «Почему эта толпа богов чумы всегда пристает ко мне?»
Сознание Су Цина временами становилось ясным, а в других - затуманенным. Большую часть времени он все еще крепко спал, часто видя сны. Время от времени его беспокоили окружающие люди, и он какое-то время пребывал в смутном полусне, а затем снова засыпал.
Во время своих туманных периодов он чувствовал, что рядом с ним всегда кто-то есть. Хотя этот человек делал свои движения настолько легкими, насколько мог, все же можно было почувствовать, что он немного неуклюж. Иногда, когда он переворачивал Су Цина или чистил его, он причинял ему боль.
Су Цин смутно понимал, кто этот человек, но он не хотел открывать глаза, к тому же он слишком устал и не мог их открыть.
К тому времени, как он полностью проснулся, прошло еще десять дней.
На этот раз его разбудил звук «бам-бам-бам» — маленький Ту Туту гонял резиновый мяч в своей больничной палате. Когда он увидел, что Су Цин открыл глаза, Ту Туту вздрогнул и бросил резиновый мяч в стену. Когда он отскочил назад, то полетел прямо в лицо Су Цина, кто знает, какой злой человек впустил маленького щенка.
Когда мяч подлетел к нему, Су Цин внезапно испытал очень странное чувство, как будто он действительно был в стоп-кадре. Он заметно замедлился, достаточно, чтобы Су Цин отвернул голову. Резиновый мяч пролетел мимо его уха, встряхнул подушку и упал обратно на пол.
Ту Туту набросился на него с криком: “Раздражающий дядя, ты снова жив!”
Су Цин: “...”
Ту Туту продолжил, считая на пальцах: “Ты был «мертв» несколько недель. Если бы ты не вернулся к жизни, они бы «поджарили» тебя и заперли в маленькой коробке.”
Су Цин изо всех сил пытался использовать свое больное горло, чтобы сказать: “Я... не... какая-то... чертова... жареная утка.”
Ту Туту не обращал никакого внимания на то, что он говорил. Он серьезно изложил свой вклад: “Но я сказал им, что ты определенно вернешься к жизни, поэтому они не могли запереть раздражающего дядю в маленькой коробке.”
Су Цин с двойным смыслом сказала: “Это все... благодаря тебе.”
Ту Туту сделал большой шаг назад и сдвинул набок маленькую бейсболку, которую носил. Он покачал ногой и сказал: “Не нужно благодарности, ты можешь «отплатить мне своим телом»... А? Подожди, я не думаю, что все так и происходит… Ну, в любом случае, ты можешь пойти со мной после этого и разделить со мной половину всего, что ты получишь...”
Су Цин: “...”
Что за мерзкие фильмы подразделение RZ показывало этому маленькому сопляку?
После того, как Ту Туту, запинаясь, продекламировал реплики главаря банды, он снова подобострастно бросился к постели Су Цин, его большие круглые глаза изогнулись в улыбке. “Итак, во-первых, не могли бы вы купить мне много шоколадных чипсов разных цветов?”