Глава 108. (2/2)
- Что расскажу женушке о его потрахушках, - фыркнул Гойл. - Чтоб не корчил из себя святошу!
- И что, рассказали?..
- Собирался, - неохотно буркнул Гойл. - Только хотел сперва побольше золотишка с него вытрясти. Но теперь-то, раз она сдохла, уже все равно…
- А миссис Гермионе Грейнджер-Малфой вы чем угрожали?
- Ей? Ничем! Что я, дурак набитый, с этой стервой связываться?!
Язык у парня явно молол первое, что приходило в голову, он выплевывал слова, брызгая слюной от злости и не успевая их обдумать. А значит, тут, скорее всего, не врет. Ладно, идем дальше...
- Вы ведь слышали, что жену мистера Малфоя убили? - чисто для проформы поинтересовался Фоули. - И, если вы говорите правду, то это вполне могла быть какая-то из его бывших девушек — из ревности, к примеру. Так что мне нужно знать их имена и все, что вы можете рассказать.
- Да Малфои-то небось сами грязнокровку и пришили, - буркнул Гойл. - Не чета она им была, вот и...
- Мы пока не исключаем ни один из вариантов, мистер Гойл, - холодно отрезал Фоули. - И все же, будьте любезны рассказать мне все, что знаете. Иначе я решу, что вы кого-то покрываете.
Пыхтя, отдуваясь и мямля, спустя полчаса парень все-таки вытащил из кармана записную книжечку и назвал несколько имен — наизусть он их, конечно, не помнил. Ничего нового следователь не узнал: все эти имена он уже слышал и от Гарри Поттера, да и от самого Малфоя. Тот объяснил, что с Гермионой после войны они разошлись, вот он и считал себя свободным — версия хорошая и даже убедительная, вот только зачем тогда платить шантажисту?..
- Почему вы пошли на это, Грегори? - заботливым, отеческим тоном спросил Фоули. - Из-за девушки, да? Хотели произвести впечатление, вот и нашли выход?
- Это тут ни при чем, - снова засопел Гойл.
- Ну как же! - возразил следователь. - А как же букеты, рестораны, сережки? Недурные, кстати сказать, сережки - хризопразы в золоте. Очень изящно.
Гойл глянул на него исподлобья, снова не понимая, к чему тот ведет.
- А знаете, почему я так хорошо это знаю, мистер Гойл? Эти сережки нашли среди вещей убитой вчера девушки.
У парня отвисла челюсть. Впервые на его лице отразилось что-то похожее на работу мысли: он мучительно пытался сообразить, что ему сейчас сказали и что это могло означать.
- Ведь убили-то не Гермиону Грейнджер, как все подумали, а мисс Эмили Причард. Но вы-то наверняка знаете об этом? Вы ведь встречались. Именно с ней вас видели в том ресторане, ей вы дарили все эти букеты. И наверняка она поделилась с вами своим дерзким планом: опоить хозяйку сонным зельем, и вместо неё пойти на бал.
- Не знаю я ничего такого! - пораженно выдохнул Гойл, выпучив глаза.
- Ну-ну, не отпирайтесь. Я прекрасно вас понимаю — чисто по-человечески. Эмили была девушкой капризной, требовательной, она и не взглянула бы на вас, если бы не деньжата, которыми вы внезапно разжились. А тут она присмотрела себе новую цель — и, как назло, того, кого вы ненавидите, презираете, считаете предателем! Конечно, сколько бы вы ни вытянули из Малфоя, у него все равно осталось бы гораздо больше — несравнимо больше! Конечно, он бы на ней не женился — но это мисс Причард было без надобности. Её влекло богатство, блеск, наряды, украшения — все то, чего вы ей дать не могли...
- Не было у них ничего! - рыкнул Гойл.
- Может, не было, а может, и было — как знать? - пожал плечами Фоули. - Она ведь частенько оставалась в Малфой-мэноре на ночь, а мистер Драко, сами знаете, неравнодушен к хорошеньким девушкам...
Гойл покраснел, как спелый помидор. Его руки сжались в кулаки — огромные, красные, устрашающие, а дыхание стало тяжелым и спертым. Сейчас он и в самом деле мог бы убить — но следователь был не робкого десятка.
- И вот вы узнаете о том, что она задумала. Случайно, или, может быть, она даже сама вам сказала — чтобы похвастаться остроумной проделкой. И вы представили, как ваша девушка, та, в которую вы вложили столько сил и средств, будет весь вечер рядом с ненавистным Малфоем, прижиматься к нему, флиртовать, танцевать...
- Хватит! - грохнул кулаком по столу Гойл. - Я ничего не знал!
- А сколько каминов открыто в Малфой-мэноре — знаете? - быстро спросил Фоули.
- Один, в холле! Мы его-то и чистили!
- А в доме вы бывали? Может, приходили к Эмили?..
- Ну, было пару раз! Так что? Это еще не значит! Ничего не значит!
- Что вы делали вечером во вторник, пятого июня, мистер Гойл?
- Дома я был!.. - прорычал Гойл.
Он весь раскраснелся, челюсть дрожала от гнева, злобные глазки едва не вылезали из орбит - казалось, еще чуть-чуть, и он начнет крушить все, что попадется под руку.
- Что ж, это мы проверим, - кивнул Фоули, сочтя, что пока достаточно.
Он поднялся, и, молниеносно подхватив свои бумажки, проворно покинул допросную, плотно закрыв за собой дверь.
- Робертс! - обратился следователь к дежурившему снаружи аврору. - Подержите его там с полчасика, чтоб успокоился, а потом незаметно наложите следящие чары и отпустите.
- Отпустить, сэр? Но как же...
- На нем только шантаж, - пожал плечами Фоули. - А тут мы ничего не докажем. Письма юный Малфой сжег, а без них у нас ничего нет. Сейчас он признался по глупости, но уже завтра сообразит — и станет все отрицать.
- Но данные из банка, сэр!..
- Ах, это? - мягко улыбнулся Фоули. - Гоблины не выдают секретов своих клиентов, Робертс. Я солгал. И, как видите, сработало. Как минимум вопрос с шантажом мы можем исключить из зоны нашего внимания.
- А девушка, сэр? Убийство?
- У него, конечно, мог быть мотив, да и возможность пробраться в дом - открыть камин и потом закрыть для техника не так уж трудно. Но орудие убийства?.. Вряд ли у него хватило бы ума вскрыть шкаф. Да и как тогда объяснить смерть дворецкого?..
На последний вопрос ответа у Робертса не было, но и решения Фоули отпустить парня он явно не одобрял — однако предпочел помалкивать.
- Что с теми вопросами, что я просил прояснить? - напомнил Фоули.
- Спенсер еще не вернулся из Мунго, доложится утром. Что касается передвижений миссис Грейнджер-Малфой перед смертью, то ему удалось установить, что она заходила в редакцию «Ежедневного Пророка» в пятницу, первого июня. Сперва просматривала подшивки газеты за последние полгода, затем разговаривала с Деннисом Криви. По его словам — разыскивала мисс Риту Скитер.
- А на следующий день вышла та статья… - пробормотал Фоули, поглаживая подбородок. - Интересно, интересно… Зачем же тогда подшивки?.. Впрочем, ладно. Что-то еще?
- От Спенсера — пока нет, сэр. Но вы давали мне задание разузнать о её делах в Министерстве….
- Да-да, и что там? Что-нибудь любопытное?
- Весьма, сэр. В конце марта была открыта вакансия ассистента для миссис Грейнджер-Малфой, и среди прочих соискателей оказалась мисс Астория Гринграсс, которую она и выбрала. Ходят слухи, что мистер Драко Малфой имел отношения с мисс Гринграсс как минимум на протяжении нескольких месяцев и вплоть до середины февраля.
- И наша юная героиня приняла на работу бывшую любовницу мужа? - вскинул брови Фоули. - Весьма пикантно.
- После того, как миссис Грейнджер-Малфой прислали зачарованное зеркало, возникли подозрения в адрес мисс Гринграсс, но доказать ничего не смогли. Её перевели в отдел документооборота вместе со ставкой, открывать новую ставку ассистента не стали.
- Любопытно… Что-то еще?
- Ставка ассистента была выделена в счет финансирования проекта миссис Грейнджер-Малфой по интеграции домовых эльфов в волшебное общество с перспективой их освобождения. Они вместе с мисс Гринграсс проделали большую работу, но проект заморозили. Комиссия отказалась принимать его на рассмотрение под предлогом необъективности миссис Грейнджер-Малфой, так как семья Малфоев владеет большим количеством домовиков. Но поговаривают, что на членов комиссии было оказано давление.
- Вот как! И кем же?
- Ну, прямо никто ни о чем не говорит, - уклончиво ответил Робертс. - Но намекают на мистера Сеймура Гринграсса, отца Астории.
- Все интереснее и интереснее… - пробормотал Фоули. - А знаете что? Пригласите-ка мистера Гринграсса ко мне побеседовать. Завтра, прямо с утречка. Отправьте сову сейчас.
- Да, сэр! А мисс Гринграсс?
- Юной леди на приеме не было… - задумчиво потер подбородок Фоули. - Давайте поступим так. Пока её батюшка будет здесь, вы навестите барышню. Порасспрашивайте её о работе, проекте, зеркальце… и между делом выясните, кто может подтвердить, что она весь вечер провела дома. А там будет видно.
- Да, сэр!
- И не забудьте о мистере Гойле! Возможно, это все затеял не он, а его отец — девушка сына ему не понравилась, или же хотел подставить старого товарища Люциуса, или вовсе и то, и другое сразу... Если так, то парень отправится к нему за советом. Тут-то мы обоих и возьмем!
- Да, сэр!
Робертс умчался выполнять поручения, а Фоули добрался наконец до своего кабинета, заварил чаю и погрузился в раздумья.
Еще несколько часов назад у него было все, чтобы закрыть это дело хоть сегодня. Убийца, с мотивом, возможностью, даже признанием!.. Мог дворецкий не знать о шалости мисс Причард и по ошибке убить не ту? Мог, вполне мог — по свидетельствам домовиков, эти двое не очень-то ладили, и едва ли девушка стала бы признаваться в своих планах. А что же Грегори Гойл? Мог он переодеться в смокинг, явиться на прием одним из каминов, смешаться с гостями — и придти в ярость при виде своей девушки в объятиях другого? Еще как мог! Это, кстати, объясняет и тот факт, почему бедняга Селден не смог узнать того, кто к нему подходил с просьбой вызвать миссис Грейнджер-Малфой: Гойла-то к тому времени и след простыл. Но как же тогда быть со смертью самого Селдена? Так испугался, что во всем обвинят его, что предпочел умереть? Такое могло быть, но откуда тогда признание? И пера они не нашли... Самому Грегори на инсценировку самоубийства, конечно, умишка бы не хватило, а вот его отцу...
Вся ситуация вдобавок осложнялась исчезновением самой несостоявшейся жертвы. Она могла бы пролить свет на многие вопросы — разумеется, если бы захотела. Но на этот счет Фоули пока не волновался. Опыт подсказывал ему, что девушка непременно объявится в ближайшие дни — а значит, нужно только подождать... И по возможности разобраться, что же вокруг неё творилось.