Глава 9. Новость для принцессы (2/2)
— Эол’Тказар [1], — закончил за КарКарвера Серафин и раздраженно вздохнул. — Это ты хотел сказать?
КарКарвер уставился на него с широко открытым клювом, потом торопливо кивнул.
— Эол’Тказар? — повторила Телендиль с удивлением. — Что это? Никогда не слышала о таком…
— Слышала точно, но, вероятно, под другим названием. «Свящённые камни» — это тебе о чем-то говорит?
— «Свящённые камни»?!
Телендиль вскочила на ноги, КарКарвер на ее плече от неожиданности вскрикнул и едва не свалился. Принцесса, кажется, этого не заметила. Она смотрела только на Серафина и выглядела весьма взволнованной:
— Они существуют? Они здесь? Я могу их увидеть?!
— Не только можешь, но и должна, — ответил Серафин, не обращая никакого внимания на внезапный взрыв эмоций у девушки. — Эол’Тказар — древнее место. Оно поможет тебе раскрыть свой потенциал.
— Правда? Слава Непорочной! Когда мы туда отправимся?
— Вероятно, сейчас, — пожал плечами «эльф». Затем он повернулся к КарКарверу:
— Я просил тебя оценить обстановку вокруг Эол’Тказара. Ты точно ничего не видел?
КарКарвер подпрыгнул на плече у принцессы и опять быстро-быстро заморгал, выдавая этим внутреннее волнение.
— Кар! Кар-ар… То есть, нет, босс. Ничего.
— Хорошо. — Серафин удовлетворенно кивнул и обратился к принцессе:
— КарКарвер умом не блещет, но опасность чует за версту. Раз уж в Эол’Тказаре он ничего не заметил, значит все в порядке. Поэтому я могу со спокойной совестью отправить туда свою ученицу. Все для тебя, так что цени это.
— О! — протянула Телендиль и смущенно потупилась. — Ты очень заботлив, Серафин…
— Еще бы!
— И знаешь, я всегда мечтала увидеть «Священные камни»… Некоторые говорили мне, что их не существует. Что все это выдумки… но… я почему-то не верила их словам. И не зря! Теперь я увижу это место своими глазами! Да еще смогу изучить там магию душ! Ты не представляешь, что это значит для меня, Серафин! Я… очень тебе благодарна!
Сказав это, Телендиль даже поклонилась «эльфу», чем вызвала культурный шок у меня. И не потому, что поклонилась она сейчас демону — хотя и это странно тоже. И немного любопытно. Любопытно посмотреть на реакцию принцессы, когда она поймет, кого и за что поблагодарила на самом деле. Но!
Гораздо больше в эту минуту меня впечатлило другое: девчонка искренне благодарила Серафина! Благодарный эльф, да еще из королевского рода! Не думал, что увижу нечто подобное в своей жизни. А вот поди ж ты…
Серафина, по-видимому, искренность принцессы тоже не оставила равнодушным. По крайней мере он не выдал стандартную для него порцию надменных замечаний. Нет, он просто сидел и смотрел на Телендиль. Смотрел так, будто заметил в ней что-то необычное. Даже его сурово-недовольное выражение лица на миг исчезло: насупленные брови выровнялись, морщинки на лбу разгладились.
— Эм, я сделала что-то не то? — смущенно спросила Телендиль, не выдержав возникшей паузы.
— Хм? Нет. — Серафин потряс головой, будто отгоняя от себя навязчивое насекомое. Или, быть может, навязчивую мысль? — Просто я подумал, что ты выглядишь как-то неряшливо, девушка. Расчешись перед дорогой, что ли.
— Ох, и правда! — Телендиль покраснела, но, кажется, совсем не обиделась на замечание «эльфа». Она спешно открыла болтавшуюся на поясе кожаную сумку и, достав из нее серебряное зеркальце и гребешок, принялась приводить себя в порядок.
В этот момент Серафин обратил свое внимание на дракона:
— Эй, Карабалгасун! Ты наелся уже дармовых харчей? Тогда вставай. Покатаешь нас, большая черепаха.
Примечания:
[1] Эол’Тказар — так на языке демонов называется место, которое эльфы (среди прочего) называют «Священные камни». Что это за место — будет постепенно объясняться дальше.