Глава 10 (56). Освоение нового рубежа (1/1)
Остаток дня прошёл вполне мирно. Видимо, Локи из режима ?кругом шпионы, кругом опасность? понемногу начал-таки переключаться на режим спокойной жизни в уединении. Вкусная еда и вид на море как нельзя лучше помогали этому. Он даже сам поджарил мясо на ужин после того, как Джессика сказала, что в Штатах на гриле готовят якобы только мужчины. Бог обмана сделал вид, что поверил: хотелось немного умиротворить девушку после дневной встряски. За ужином он пересилил свою ложную гордость и сообщил:—?Да, и ты спрашивала насчёт денег: вообще-то Тор обещал помочь с этим. Если ты так переживаешь, записывай все траты.—?А, Тор! —?обрадовалась Джесс. —?Хотя… у него, конечно, много денег, но он в основном тратит их на Новый Асгард. Школа, больница, дороги. Так что не знаю.—?Обещал, значит поможет, он патологически честен,?— расслабленно сообщил Локи. Он старательно отогнал от себя мысль, что его траты на жильё и, в перспективе, космический корабль, будут отодвигать на задний план обустройство больницы и школы. Всё это?— для асов, которые меня ненавидят, назидательно напомнил себе он. Сразу после ужина встала новая проблема: он не знал, как решить задачу сохранности своей заложницы. А что, если она сбежит? Он забрал ключи себе, но этого было явно недостаточно. Бог обмана внимательно смотрел на Джессику. У неё был вид человека, который никуда сбегать не собирается; и указания были не сбегать. Может, поселить её в комнате без окна? Но она уже выбрала себе нормальную спальню и выглядела очень довольной этим. Сам бы он ни за что не захотел жить в чулане! Им предстоит провести вместе несколько месяцев, нужно научиться сохранять хорошее настроение друг друга, иначе совместная жизнь превратится в ад. Она, кстати, явно старалась это делать, в отличие от него.—?Ты как-то встревожен. Что тебя мучает? —?О’Брайен задала прямой вопрос. А что я теряю, спросил себя он.—?Я опасаюсь, как бы ты не сбежала.—?У меня нет желания. И по должности я должна оставаться с тобой.—?Знаю,?— кивнул Локи,?— но осторожность превыше всего.—?Ну, включи сигнализацию.—?Как это?—?Хозяин тебе ведь показал.—?Думаешь, я понял? Просто вежливо кивал. Он говорил что-то про воров, и что их тут не бывает. Да и я справлюсь сам с любыми ворами.—?Это такая защита, это сделано, чтобы никто не проник внутрь. Но система не понимает, внутрь ты идёшь или наружу, сработает в обоих случаях. Если включаешь сигналку, как только кто-то пересекает периметр вокруг дома, она заработает. Можно настроить, чтобы включалась громкая сирена, или приезжала полиция. Можно только на ночь включать, чтобы ты нормально спал. Это же невозможно, так ночевать, как в той квартире. Выглядело неплохо. Он засыпал её вопросами:—?А как её включить? Ты можешь её сама выключить? А я? Они внимательно изучили сигнализацию. В этом доме она работала от отпечатка пальца. Хозяин считал, что это излишняя предосторожность, и настроил только на сирену, и только для Локи, потому что он снимал дом, а Джессика была явно так, для украшения. Каково же было его удивление, когда расплатилась именно девушка, причём доставая из своего пакетика пачки наличных.—?Как у вас всё удобно! —?явно восхищался Локи. —?Всё, теперь можно спать,?— впервые за несколько суток он мог отключиться и не прислушиваться к малейшему шороху: ор сигнализации разбудит даже мёртвого. После прошлой почти бессонной ночи, бурного дня и ужина при свете звёзд бог обмана прилёг на кровать в своей комнате, намереваясь проверить в планшете способы взлома сигнализации, и заснул. Дверь он оставил приоткрытой, и Джессику попросил не закрывать. ?На всякий случай?. Она приняла душ, накинула халат, висевший в ванной, и заглянула к нему, ей было любопытно: неужели так и заснул, не раздеваясь? Локи спал прямо поверх покрывала, в одежде асгардского кроя: в доме он сразу переменял на неё свой земной костюм. Видимо, в родном наряде он чувствовал себя наиболее комфортно; сапоги тоже не снял. Обувь была какая-то хитрая, на ремешках. Она не выдержала и тихонько расстегнула их и сняла сапоги: это же совсем не отдых, такой сон. Бог иллюзий спал так крепко, что девушка даже прилегла рядом на широкой кровати, оперевшись на локоть, и долго наблюдала за его размеренным дыханием и мирным лицом. Какой же он красивый, и умный, и весёлый, когда хочет… Ещё бы немного спокойствия… Вот бы он всегда был таким умиротворённым, как сейчас! Постепенно его сон стал более неровным. Он заметался по кровати, стал что-то говорить, с кем-то спорить. Нужно было что-то предпринять. Джессика обошла кровать и присела с его стороны, слегка обняла, как когда-то младшего братика, и зашептала нежные слова, как в те моменты: какой он умный, сильный, смелый, самый лучший в мире. Как ни странно, это помогло: Локи быстро успокоился, дыхание выровнялось, и он опять крепко заснул. Похоже, во сне принял меня за свою мать, подумала она. Мечтательно потрогав волосы, разметавшиеся по подушке, она с сожалением вздохнула и ушла к себе. Нужно дать ему время, он наконец успокоится, мы привыкнем друг к другу, и всё станет лучше, убеждала себя девушка, проваливаясь в сон.*** Когда утром Локи проснулся после на удивление спокойной ночи, он долго соображал, как его угораздило снять сапоги, но не снять одежду, а потом внимательно присмотрелся к застёжкам: это точно не он сделал. А что же, Джессика? Прямо как в той её фразочке, он мысленно процитировал: ?Сними с меня сапоги, рабыня?. И представил, как она, сказав: ?Да, господин?, покорно снимает сапоги. А потом продолжил: ?А теперь раздень меня!? И закусил губу, стараясь унять фантазию и засунуть себя обратно в рамки приличных мыслей. Нет, все эти глупые идеи совершенно никуда не годятся: она вроде как девушка Тора, и его заложница! Они завтракали на веранде, с видом на море. Асгардский царевич наконец откровенно наслаждался всем вокруг: морем, свежим воздухом, а главное, свободой. Он уже просто пил чай и положил ноги на табурет, по столь понравившейся ему американской привычке. Такая удобная традиция, не теснить свои длинные ноги под столами, а класть на мебель! Она ещё сидела за столом и смаковала тосты с каким-то паштетом.—?Джессика, не то чтобы я был против, но… это ведь ты сделала? Она сразу поняла, о чём речь.—?Это не отдых, когда спишь в обуви. Надеюсь, что ты дальше сам сможешь разуваться.—?Даже не знаю, может быть, оставить эту милую традицию? —?предложил Локи с улыбкой.—?Это был исключительный случай, не надейся!—?А я тебе что-нибудь сниму? Ты?— мне, я?— тебе? Так у вас говорят? Она внимательно посмотрела. Он просто так шутит, на автомате. А как хочется согласиться!—?Вот ещё! Первый шаг за ручку, дальше сам! —?ответом ей был тихий смех.*** Утром им нанесли ещё несколько непрошенных визитов. Соседи знакомились уже на расстоянии и не давали ни малейшего намёка, что хотят зайти в дом. Они даже к самому богу обмана близко не подходили, стоя в некотором отдалении. Он мрачно с ними здоровался, не стремясь развеять их опасения, и после обмена парой реплик они исчезали. Однако, было и исключение. Локи и Джессика сидели в своей огромной кухне-столовой и пили чай; он выглядел совершенно как на своих фото в СМИ, под статьями типа ?Попытка захвата Нью-Йорка не удалась?. В асгардской одежде ?фирменных? цветов, хоть и облегчённой из-за жары, и с длинными чёрными волосами. Кто-то постучал в широкое окно, видимо, соседи. Локи дернулся, резко сменяя одежду, цвет волос и причёску:—?Проклятье! Как они попали сюда, там же заперто? Хорошо ещё сигнализации не было. Я выйду, а ты сиди тут. Он прошёл на веранду. К счастью, соседи были совершенно не в том состоянии, чтобы заметить изменение внешности. Молодая женщина плакала; а её спутник то утешал, то тихо ругал её. Она произнесла со слезами:—?Простите, вы не видели нашу собаку? Зигмунд убежал сегодня утром, и с тех пор мы не можем его найти.—?Не видели они ничего, оставь людей в покое. Пожалуйста, простите её, она совершенно с ума сошла с этим псом. Даже через ваш забор перелезла, ну и мне пришлось за ней. Локи облегчённо вздохнул: значит, он не забыл запереть калитку. Но всё равно, так можно проколоться в любой момент…—?Нет, мы не видели никакой собаки.—?Мы ваши соседи, Катарина и Джим Холидей. Мы живём там,?— он махнул рукой за мыс. —?Уже несколько часов тут ходим.—?Приятно познакомиться, мы только что въехали, Лоренс и Джессика Стентон,?— сообщил бог обмана. Джесс, услышав всхлипы женщины, тоже вышла из дома.—?А вы не видели нашу собаку? —?бросилась к ней соседка. Такой крупный, рыжий пёс. Я Катарина.—?Джессика,?— она пожала руку. —?Я никого не видела, мне очень жаль,?— она взяла Локи под руку, двумя руками, и просительно посмотрела на него. Он ответил холодным взглядом. Мужчина кратко подал ему руку и потянул жену.—?Приятно было познакомиться, до свидания. Пошли, они ничего не видели. Оставь людей в покое. Они побрели по берегу, а Локи зашёл в дом, девушка за ним, не отпуская руку.—?Имя,?— кивок. —?Локи, ты же наверное хороший охотник? У тебя уникальное всё, зрение, слух, обоняние тоже, да?—?Да. На все вопросы. Я весь уникален с ног до головы,?— он уже улыбался.—?Это же совсем простые люди, они даже следы не прочтут. Может, ты им поможешь?—?Зачем мне это, Джесс? —?вопросил он.—?Какое-то приключение? Тебе же ужасно скучно? Ну давай! —?она потянула его назад.—?Я никуда не пойду,?— сказал он не очень уверенно. И правда, тут было довольно скучно. Хотя пока это скорее радует.—?А они тут будут бродить ещё несколько дней, глаза мозолить тебе. Ещё полицию позовут! А так уйдут.—?Ты явно преувеличиваешь,?— усмехнулся он. Девушка продолжала смотреть умоляющими глазами и тянуть его руку.—?Она так расстроена. У тебя самого наверняка была собака, правда?—?Ну хорошо, я пойду догоню их, узнаю, что собираются делать. Они совершенно жалкие.—?Мне с тобой? —?обрадовалась девушка.—?Тебя только не хватало,?— он покачал головой.—?Я хочу посмотреть, как ты ищешь!—?Это не мне скучно, а тебе, да? —?догадался Локи. —?Не нужно, ты устанешь, я буду много ходить. Останься тут. Скорее всего, вернёмся к их дому и начнём сначала. Я запру тебя.—?Но… Пожалуйста! —?её тон напоминал просьбу маленькой девочки.—?Скажи спасибо, что я вообще согласился. Лучше приготовь мне ужин.—?Только не зарежь их,?— напутствовала она его на прощание, стоя у косяка двери веранды.—?Я смотрю, за себя ты не особенно боишься,?— он опёрся сверху о ту же дверь и наклонился к девушке, с невесомой улыбкой приподняв брови,?— а за них тем более не стоит?— забыла про соглашение?—?Забыла. Ты помог. Он не ответил, лишь усмехнулся и ушёл.—?Эй, Мистер Холидей, постойте! Я много лет охотился, могу попробовать вам помочь. Джессика подумала, что, наверное, не много лет, а много сотен лет.—?Может быть, остались следы? Вы не пробовали искать с помощью другой собаки?—?Тут по соседству больше нет… Мы думали позвонить в полицию… —?обречённо сообщила женщина.—?Давайте попробуем пока своими силами. Только обещайте, что вы никому не расскажете, что я вам помогал, а то станут приходить, спрашивать. Я люблю одиночество.—?Да, конечно! Всё, что угодно!—?У вас есть фотография собаки? Где вы её видели последний раз?—?Вот, смотрите. Я уверена, она побежала в сторону вашего дома.—?Да как ты можешь быть уверена? —?встрял муж.—?Я чувствую!—?Расскажите о ней всё. Какой у неё характер. И что это у неё на шее, она в этом ушла в лес? Они удалились, и голосов уже не было слышно. Необычная кличка у их собаки, подумала Джесс.*** Локи вернулся уже в темноте, очень довольный. Всё-таки и правда приключение, ощутил азарт охотника, разыскал следы и мельчайшие зацепки, погрузился в расплетение запахов растений и животных, походил по лесу, обнаружил пса, принял от Катарины с мужем море восхищения и благодарностей, а потом ещё и забрёл на мыс и часок посидел в одиночестве при свете звёзд. Сигнализация?— это просто благословение, заключил он.—?Ну как, нашёл?—?Конечно, нашёл. Но долго пришлось поискать. Они под конец еле ноги волочили,?— Локи не стал упоминать, что некоторое время даже нёс соседку: собаку должен был звать знакомый голос, а она была совершенно без сил. Конечно, пока её муж не видел. Она была лёгкая, как пушинка, по сравнению с асиньями. —?Ты была права, они собирались вызвать полицию. Он немного рассказал о бегстве собаки: по всей видимости, сперва пёс ушёл из-за вспылившего на него Джима, а затем увлекся какой-то живностью и, преследуя её, зацепился ошейником за ветки.—?Я никак не привыкну к вашей одежде. У этой женщины такие штаны, как будто их вообще нет. Как будто просто ноги покрасила,?— ноги были красивые. —?Как её муж это терпит?!—?Это для спорта. Зато футболка свободная.—?Это вообще не спасает. Когда она наклоняется…—?Так что, ты против, чтобы я надевала купальник?! —?она сменила тему.—?Да! Однозначно!—?Да ты тиран! —?шутливо возмутилась Джесс. —?Тебе-то что?—?А чем ты недовольна? Ты фактически девушка моего брата. И я перед ним за тебя отвечаю, между прочим,?— сообщил он, поедая ужин.—?Значит, мне не грозят никакие опасности от тебя?—?Не будь слишком спокойна. Если что, не убью, так помучаю.—?Что, любишь помучить? —?иронично спросила Джессика, сложив руки в замок и уперев на них подбородок.—?Тех, кто мне систематически вредит, да.—?Я-то тебе чем навредила?—?Ты пока ничем,?— он наконец поднял глаза на девушку и осознал, что, несмотря на шутливый тон, она спрашивает уже всерьёз и смотрит как-то затравленно. —?Просто соблюдай условия договора, и тебе ничего не грозит. Освободишься и вернёшься к Тору, живая и невредимая.—?Мне бы хотелось, чтобы через год я вернулась на работу, а не в сумасшедший дом.—?Ты сама завела этот разговор. Не задавай вопросы, ответы на которые не хочешь услышать,?— отрезал Локи.—?Ну-ну. Джессика сразу встала и вышла: не хочешь нормально разговаривать, не будем. Заодно можно было обдумать сказанное. С одной стороны, он за неё отвечает, это хорошо. С другой стороны, девушка брата с перерывом на год? Он сам-то в это верит? Даже если не до конца, что-то она явно не то делает. Возможно, переборщила со скрытностью. Может, стоит признаться, он тогда и угрожать перестанет? С третьей стороны, признаться —это было бы против всех правил, и тем более с таким циником, как Локи. Да он и так сейчас ею помыкает, а что будет, если она расскажет о своём отношении? Бог обмана остался один на один со своим ужином. И кто собирался поддерживать хорошее настроение друг друга, не я ли? —?спросил он себя. Пока это получалось не особенно успешно. Но должна же девушка знать своё место?! Быть послушной и бояться его? Раньше он даже не ставил этот вопрос, это само собой подразумевалось. А теперь он мысленно сравнивал начало ужина и его конец, когда он ?поставил её на место?. Конец представлялся более правильным, но начало, с участием её восхищённых глаз… гораздо более приятным. Отправляясь спать, Локи продолжал размышлять. Это ненормально, сказал себе он, желать одобрения какой-то жалкой мидгардки. Вот если бы в качестве заложницы оказалась хотя бы высокородная асинья… да ещё и свободная от намёков на отношения с Тором, который обеспечил ему бегство и собирается дать денег… вот тогда да. Тогда бы можно было что-то придумать… В голову полезли воспоминания о благородных асиньях, и с них начались его сны в эту ночь.