Книга 4. Глава 9. Теория личных интересов II. Часть 1 (2/2)
Она улыбнулась.
«Так что же мне делать?» спросил я снова.
Она снова глубоко вздохнула и посмотрела на меня. «Как ты думаешь, что тебе следует делать?»
Я глубоко вздохнул, думая об этом. Аврора была права в одном: это была ситуация, когда мне нужно было придумать свой собственный план действий. Моя девушка была здесь, чтобы дать мне совет, но я не мог провести всю свою жизнь, ожидая, что женщины вокруг меня всегда будут говорить мне, что делать. «Я точно не знаю. Просто буду с ней честен. Я ее друг, и я готов защитить ее. Но ты моя девушка, и я действительно люблю тебя».
Аврора кивнула. «Я думаю, она это понимает. Если ты спросишь меня, она уже какое-то время любит тебя».
«Почему ты мне не сказала?»
Аврора хихикнула. «Мне придется предупреждать тебя каждую неделю, что в тебя влюблена новая девушка».
«Пожалуйста, сделай это».
Она засмеялась и пожала плечами. «На самом деле это не имеет значения. Теперь ты знаешь. И Ким определенно придумала, как сдерживать свои чувства, по крайней мере, последние несколько месяцев. Ну, до тех пор, пока у вас не было того маленького романтического «свидания» пару недель назад».
Я вздохнул. «Если бы я знал, я бы никогда этого не сделал. Похоже, я дал ей ложную надежду».
«Наверно да, немного. Но теперь, когда ты знаешь, мы можем решить эту проблему. Давай просто сядем с ней в воскресенье вечером, когда она вернется, и мы все поговорим, чтобы разобраться во всем. Моё чутье говорит мне, что она поймет, что при сохранении статус-кво дела будут обстоять лучше».
«Я надеюсь на это. Я действительно не хочу, чтобы Ким пострадала».
«Я знаю. Ты такой милый». Аврора наклонилась вперед, крепко обняла меня и нежно поцеловала в щеку.
«Да, я могу немного поиграть, и мы все повеселимся. Но эта сладость в конечном итоге принадлежит тебе», серьезно заявил я, поворачиваясь и глядя своей девушке в глаза. «Навсегда».
«Навсегда», согласно кивнула она. И ее следующий поцелуй был уже не таким нежным.
***
Это было сразу после ужина в воскресенье вечером, когда я услышал, как в входной двери пошевелился ключ. Через несколько секунд Ким, все еще одетая в мотоциклетную кожу, вернулась в колледж из своего дома в Саннивейле, прошла по коридору и поздоровалась со всеми в гостиной.
«Привет» «Привет» Брук и DJ поздоровались со своих мест на диване. Проведя большую часть выходных со своими парнями ... снова ... они поздно начали выполнять домашнее задание, нужно было на утро понедельника... снова.
«Ты голодна?» спросила Аврора перед телевизором.
«Я в порядке, спасибо», вежливо ответила Ким и направилась наверх.
Я мыл посуду, но теперь отвернулся от раковины, оглядываясь на свою девушку. Аврора встала и кивнула мне. Я вытер руки и направился к лестнице. Аврора следовала сразу за мной.
После того, как я постучал в дверь спальни Ким, она крикнула: «Войдите».
Я вошел и увидел Ким, сидящую на своей кровати. Мотоциклетную куртку она уже повесила, а кожаные штаны лежали на полу. Она улыбнулась, увидев меня, и указала на свой комод, мило спросив: «Может, мне надеть какие-нибудь штаны, парень?»
Я усмехнулся, но она распахнула глаза и, обернувшись, я увидел, что Аврора следует за мной внутрь.
Лицо Ким немедленно осунулось. Склонив голову, она быстро подошла к комоду и вытащила пижамные штаны, быстро натянув их.
«Эй, как прошли выходные?» легко спросила Аврора.
«Это было хорошо», слабо ответила Ким, не встречаясь с ней взглядом.
«Держу пари, твой отец и братья кое-что говорили обо мне», усмехнулся я, пытаясь быть небрежным.
«У моих братьев, конечно, было много вопросов», тупо ответила Ким. «Мой отец на самом деле не делится со мной своими мыслями».
«Да, это сложно». Я кивнул и упал в кресло за столом. Ким села на кровать, осторожно глядя на Аврору, когда блондинка села рядом с ней.
«Все в порядке?» испуганно спросила Ким.
«Все в порядке», объяснила Аврора. «Мы просто хотели поговорить».
«О чем?»
Аврора взглянула на меня, и я глубоко вздохнул, прежде чем медленно сказать: «О твоих чувствах ко мне. Сейчас я понимаю, что это была моя идея навестить твою семью, выдавать себя за твоего парня, но в то время я не осознавал, насколько сильно ты думала обо мне».
Ким была бледна и смотрела в пол. Она впала в кататонию и даже не моргнула. Всякий раз, когда она оказывалась в неловкой ситуации на публике, она всегда просто замолкала и превращалась в ромашку. Хотя в этой комнате нас было только трое, она, похоже, делала то же самое.
«Эй...» успокаивала Аврора, протянув руку и поглаживая Ким по спине. «Все в порядке. Мы не злимся или что-то в этом роде. Мы просто хотели поговорить».
Ким наконец моргнула, но не посмотрела ни на кого из нас. Голосом, полным страха и настолько тихим, что мы едва расслышали, она сказала: «Я не собираюсь делать что-либо, чтобы навредить твоим отношениям, Аврора. Ты была всего лишь доброй и снисходительной ко мне с тех пор, как я переехала, и-»
«Все в порядке, все в порядке», тепло заявила Аврора, подняв руку, чтобы предотвратить дальнейшие протесты Ким. «Я понимаю».
«Мне очень жаль», повторила Ким.
«Тебе не обязательно», сказала Аврора. Глубоко вздохнув, она коснулась моего предплечья. «Знаете что, я собираюсь спуститься вниз и оставить вас двоих наедине».
«Что?» Я удивленно пискнул.
«Все в порядке», заверила нас обоих Аврора. «Я думаю, все пойдет лучше, если вы двое просто поговорите наедине. Ким, я думаю, немного расслабится, когда меня не будет рядом».
Ким не ответила, все еще глядя в пол. Я посмотрел на нее, затем снова на свою девушку. Я чувствовал бы себя более комфортно, если бы Аврора была здесь с поддержкой и пониманием, но она, вероятно, была права.
Затем Аврора коснулась руки Ким, ободряюще сказав: «Ты почувствуешь, что можешь быть более честной без меня в комнате. Просто знай, что у меня все в порядке, и я ничего не имею против тебя. Бен великолепен, и я счастлива, что мы оба можем быть частью твоей жизни».
Ким несколько раз моргнула, выдавливая немного влаги, которая образовывалась в ее глазах. Она не ответила вслух, но кивнула.
Аврора встала, подошла ко мне и поцеловала меня в щеку, прежде чем уйти и закрыть за собой дверь. Я глубоко вздохнул, затем встал и занял место Авроры на кровати.
«Ким», медленно начал я. «Влюблена ли ты в меня?»
Она ответила не сразу. Я сделал еще один глубокий вдох, задаваясь вопросом, следует ли мне приказать ей сказать мне, но, как раз когда я собирался это сделать, она почти неслышно пробормотала: «Да».
Я медленно кивнул. «Прошу прощения за выходные. Это была моя идея навестить твою семью, и я не понимал, какое давление все это окажет на тебя. Я просто пытался лучше тебя узнать, особенно после того, что ты сказала о том, что скучаешь по твоему отцу предыдущей ночью. Я просто не подумал обо всех последствиях того, что притворился твоим парнем и что это с тобой сделает».
«Не извиняйся за это. Я прекрасно провела время», сказала Ким, наконец взглянув на меня. Она действительно больше расслабилась после ухода Авроры. Намек на улыбку растянулся на ее губах, и она посмотрела на свои колени, сжимая пальцы. «Я никогда не думала, что смогу сыграть в баскетбол с тобой и моими братьями».
«Они были хороши. Я был самым высоким из всех, но Ник потрясающий прыгун, а Майк великолепно ведёт».
Ким сверкнула мне искренней улыбкой, глядя на меня. «Ты также спас меня от некоторых огорчений моего отца».
«Спас тебя от огорчений?» –недоуменно спросил я. «Я думал, твой отец будет засыпать тебя вопросами после того, как привела домой твоего первого парня».
Ким покачала головой. «Вовсе нет. Он не спрашивал меня о тебе. Но я видела удовлетворение в его глазах. Мой отец долгое время беспокоился, что он не был для меня достаточно хорошим отцом. Моя неспособность быть настоящей «девушкой» заставляла его винить себя. Я знаю, он боялся, что я стану старой девой, которая все еще живёт в родительском доме, когда мне будет пятьдесят, и существует только для того, чтобы заботиться о моем 85-летнем отце».
Я пожал плечами при этой мысли.
«Ты дал ему надежду, надежду, что я, в конце концов, выйду замуж и принесу ему внуков» Ким снова замолчала, глядя в сторону.
Моё восприятие было несколько заторможенным. Мне потребовалась минута, чтобы понять, что, хотя мой визит позволил отцу Ким немного расслабиться, я оказал давление только на саму Ким. Я сел прямо и спросил: «Неужели я усложнил тебе жизнь?»
Она задумалась об этом на мгновение, а затем покачала головой. «Нет».
«В самом деле? Я имею в виду, теперь твоя семья ожидает, что у тебя будет парень, а в конечном итоге муж и все такое. Это давление на тебя, которое я создал».
Ким покачала головой. «Это давление, которое у меня всегда было. Ты облегчил давление в части парня. Для мужа и детей у меня еще есть время».
Мои брови нахмурились. «Это то, чего ты хочешь когда-нибудь? Мужа и детей?»
Она посмотрела на меня с удивительной яркостью в темных глазах. «Да, верно. Я посвящу себя как жена моему Мастеру и буду рожать его детей».
Я приподнял бровь. На мой взгляд, муж и жена были товариществом равных, как мои родители или Эвансы. Я не мог совместить идею брака с покорностью Ким. «Это не какая-то стереотипная японская вещь, не так ли?»
Ким буквально взорвалась, резко замотав головой. «Нет, это только я».
Я усмехнулся вместе с ней, но обсуждение вернуло нас к первоначальной причине, по которой я был здесь. Я глубоко вздохнул, успокаиваясь, прежде чем спокойно спросить: «Ким ... Ты надеялась, что я буду для тебя этим мужчиной?»
Она не ответила. Вместо этого она встала с кровати, отошла от меня и по комнате, обошла кровать, встав в дальний угол и уставилась в стену. Я видел, как ее плечи поднимаются и опускаются, когда она глубоко дышала, чтобы собраться с силами. И я остался на месте, просто дожидаясь ее.
В конце концов, она повернулась ко мне лицом. Ким нашла некий внутренний источник силы, и в ее языке тела была твердость, когда она равномерно заявила: «У тебя есть девушка».
«Это не ответ».
«Это так. Ты принадлежишь ей».
«Ким ... даже если бы это было не так ... я не думаю, что я для тебя подходящий человек. Мы говорили об этом, я не доминант».
Ким размышляла об этом, глядя вниз. Она глубоко вздохнула, а затем снова посмотрела на меня, заявив: «Истинный Мастер не полюбил бы меня в ответ, не в романтическом плане. Истинный Мастер будет заботиться обо мне и, возможно, любить меня, как они любили бы дорогое дитя. Истинному Мастеру нужно быть отстраненным, чтобы позволить себе отделить свои чувства ко мне от принятия решений. Мы об этом говорили».
Кивнув, я ответил: «Я помню».
Ким склонила голову набок, сказав: «Мой муж полюбит меня».
В ее глазах была ясность, что Ким надеялась, что этим мужем буду я. Крепко сжав челюсть, я сказал: «Я люблю Аврору».
«Я знаю».
«Я собираюсь жениться на ней».
«Наверное».
«Тогда как ты можешь надеяться выйти за меня замуж?»
Ким несколько раз моргнула, размышляя об этом. Как и ее отец, она очень тщательно обдумывала вещи, прежде чем заговорить. И через несколько мгновений она ровно заявила: «Эгоцентризм».
«Извини?»
«Равновесие Нэша», добавила она.
Я усмехнулся при упоминании темы из курса «Экономика», которая сыграла такую большую роль в классе профессора Исаковой в этом семестре. Но я покачал головой и сказал: «Я не думаю, что ты все поняла правильно. Если я блондинка, то ты и Аврора обе преследующие меня, вызовите конфликт и отсутствие успеха для обоих».
Ким покачала головой. «Я не говорю о фильме. В истинном равновесии обе стороны должны действовать в своих собственных интересах, принимая во внимание действия друг друга. Я понимаю, что Аврора любит тебя и хочет быть с тобой. Зная это, я делаю то, что считаю лучшим для меня».
«И что это?»
«Оставаться частью твоей жизни», ответила она голосом, внезапно переполненным эмоциями. «Любым способом, которым я могу».
Ее тон проник прямо в мое сердце. «Ким...»
«Я твой товарищ по команде в школе, а ты мой лидер. Я твой друг в кампусе, а ты мой. Я твоя хозяйка в этом доме, а ты мой Мастер».
«Но я принадлежу Авроре. Если бы ты действительно думала эгоцентрично, тогда ты бы искала кого-то, кто мог бы быть всем, что тебе нужно».
«Я нашла его».
Я покачал головой. «Ты не можете ставить все свое будущее на тот небольшой шанс, что мы с Авророй расстаемся».
Она покачала головой. «Нет. На самом деле, я думаю, что в моих интересах, чтобы ты и Аврора оставались вместе».
«Хм?» Теперь я действительно был сбит с толку.
Ким вернулась к кровати, глядя на меня с почти жуткой улыбкой на лице, когда она забралась на нее и села рядом со мной, свесив ноги вправо, в то время как она опиралась левой рукой на матрас. «Две недели назад мы говорили о равновесии Нэша. Ты спросил, как я могу согласовать своё стремление думать о собственных интересах с моим поведением. С тем, чтобы делать то, что ты мне говоришь».
Я моргнул, возвращаясь к воспоминаниям. «Тааааак...»
«Я сказала тебе, что это одно и то же».
Я покачал головой. «В этом нет никакого смысла. Делать то, что я хочу, чтобы ты делала полная противоположность эгоцентризму».
Она покачала головой, а затем злобно улыбнулась. «Допустим, ты хотел пойти и съесть пиццу, но Аврора хотела гамбургеры. Если она спросит тебя, что ты хочешь съесть, что ты ей скажешь?»
Я усмехнулся, когда Ким привела мой собственный пример из того прошлого разговора. «Я скажу ей «гамбургеры», если знаю, что она их хочет».
«И зачем тебе это делать?»
Я пожал плечами. «Делать ее счастливой делает меня счастливым».
«Тогда ты понимаешь».
Я поджал губы, качая головой. «Согласиться позволить моей девушке выбирать вечерний ужин это одно, особенно когда для меня это не так уж важно. Прожить свою жизнь, позволяя кому-то другому указывать, что делать это совсем другое».
Ким покачала головой. «Нет, это не другое . Это просто... более экстремально».
«Это совершенно экстремально».
«Но это не делает меня менее правой».
Я недоверчиво покачал головой. «Как ты можешь это делать?»
Ким вздохнула, улыбаясь мне. «Мой отец любит меня. Он сдвинул бы Небеса и Землю, чтобы убедиться, что я в безопасности и счастлива. Я не думаю, что он понимал и понимает, насколько это повлияло на меня, но я всегда могла утешиться его указаниями, его командами, зная, что он никогда намеренно не причинит мне вреда. С тех пор, как я была маленькой девочкой, я всегда знала, что все, что он мне велел, он говорил, потому что любит меня».
Затем Ким подошла ко мне на кровать, протянула руку и обняла меня за грудь. Она положила голову мне на плечо, медленно выдыхая.
«Я знаю, что если я буду доверять тебе, ты никогда не позволишь мне навредить», сказала она тихим голосом.
«Ким, я не твой отец. Я не могу его заменить».
Она покачала головой. «Я не прошу тебя об этом. Он всегда будет моим отцом, и никто не сможет его заменить. Я хочу, чтобы ты был моим Мастером».
«Это опасно. Ты слишком уязвима, а это слишком большая ответственность. Что, если я позволю своим низменным инстинктам влиять на меня? Я легко могу закончить тем, что просто буду использовать тебя для собственного самоудовлетворения».
Ким отстранилась, улыбаясь мне. Ее рука скользнула по моей груди, и в ее глазах появился блеск, когда она опустилась еще ниже и коснулась моей промежности. «Возможно, ты заставишь меня делать что-то только для удовлетворения твоих личных интересов или даже только для твоего физического вожделения. Я по-прежнему буду наслаждаться этими вещами, зная, что я доставляю тебе удовольствие. Твоё счастье это мое счастье, как Аврора и гамбургеры».
Мягко, но твердо я потянул Ким за плечи. Я оттащил ее от себя, достаточно, чтобы мы могли смотреть друг на друга лицом к лицу. «Мне очень жаль. Я не могу этого сделать. Не…» Я поймал себя на том, что остановился прежде, чем закончил говорить «Не сейчас». В последний раз, когда я колебался насчет чего-то подобного, я обнаружил, что вынужден заняться сексом с Шевел.
Ким наклонилась вперед с надеждой в глазах, когда я начал фразу «не сейчас».
Я попытался развеять эту надежду, сказав: «Никогда, Ким. Я не такой человек, и я действительно люблю свою девушку. Мне очень жаль, но я не думаю, что когда-нибудь смогу стать таким человеком. Тем человеком, которым тебе нужно, чтобы я был».
Ким улыбнулась, подняла руку и большим пальцем коснулась моих губ. Все еще с искоркой в глазах, она сказала: «Ты уже есть». А потом она повернулась и соскользнула с кровати.
Я потёр переносицу, чувствуя, как внутри меня накапливается разочарование. Ким хотела от меня большего, чем я мог дать ей, и она, казалось, отрицала мой отказ. Но, прежде чем я успел что-то сказать, она подошла к двери и открыла ее.
«Ничего не нужно менять», уверенно заявила Ким, более уверенно, чем я когда-либо слышал от нее раньше. «Ты парень Авроры. Я всего лишь соседка по комнате. Я смиренно прошу, чтобы ты позволил мне продолжать быть твоей любовницей, по крайней мере, по четвергам. Все может оставаться статус-кво».
Я вздохнул. «Как мы можем просто вернуться к нормальной жизни, зная, что ты испытываешь эти чувства ко мне?»
Ким покачала головой. «Мои чувства остаются прежними уже много месяцев; они не изменятся. Клянусь, я не буду вмешиваться в ваши отношения с Авророй. Как я уже говорил тебе: я искренне верю, что твоё счастье в конечном итоге приведет к моему счастью. Все, что Я хочу чтобы все оставалось как есть».
Я размышлял об этом, сжав губы и глядя на матрац передо мной. Какие еще варианты у меня были, на самом деле? Полностью прекратить отношения с Ким и потенциально создать конфликт с соседями по комнате? Попросить ее съехать и избегать ее, как чумы? Конечно, нет.
Я не был уверен, что понял эту вещь Ким «твоё счастье равно моему счастью», но я знал, что я забочусь о ней. Я заботился о ней достаточно, чтобы придумать этот совершенно безрассудный план навестить ее семью и выдать себя за ее парня, и я не собирался бросать ее сейчас. Возможно, я не совсем понимал, что она думала обо мне, но я решил, что могу работать с «статус-кво» и двигаться дальше.
Итак, глубоко вздохнув, я встал с кровати и подошел к ней. Она стояла у двери, улыбаясь мне со всей силой своей бессмертной любви в глазах, больше не скрываясь, что она, вероятно, делала последние несколько месяцев.
Еще один день в моей обычной жизни.