Акт I, Часть III - Сплошные неожиданности (1/1)

Флотзамский лес хоть и не был очень уж красивым, я бы не назвал его слишком скучным. Пейзажи пусть и повторялись, но всё же был в этом какой-то свой шарм. В основном руины, очевидно, когда-то принадлежавшие эльфам, навевали чувство восхищения и немного даже страха. Мы с Трисс бродили среди деревьев, иногда останавливаясь перед обломками чего-то древнего и величественного. Трисс почти каждый раз восхищалась.- Посмотри, какая великолепная архитектура! Эльфы всегда славились своим мастерством в ваянии.- Да, я знаю. - Неужели тебе не нравится?- Почему же, нравится. Просто я не вижу смысла останавливаться у каждого обломка. - Они могут привести нас даже к Розе Памяти, - мечтательно сказала Трисс.- Тебе туда с Геральтом надо, там есть... - хотел сказать я про бассейн, но тут мое внимание привлекла внезапная тишина. Словно кто-то отключил птиц, ветер и водопад неподалеку.- Ты слышишь что-нибудь? - спросила Трисс.- Я слышу то, что не слышу ничего. Что случилось? - я осмотрелся. Кажется, мы, сами того не ведая, уже забрели далеко. - Это нехорошо. - У тебя есть магический щит или что-то в этом роде? - задал я самый банальный в мире вопрос.- Есть. А ты так уверен, что нам что-то угрожает?- Я уже слышу.Действительно, я услышал, как на деревьях что-то зашевелилось. Или, скорее, кто-то. Вскоре на наши с Трисс головы было нацелено с десяток луков. Остроухие эльфы ухмылялись, очевидно, радуясь тому, что глупые Dh'oine забрели так глубоко в лес. Вперед вышел один эльф. Его лук висел за спиной, а на бедре было видно кинжал. Его лицо было похоже на лицо любого другого эльфа: красивое, правильное, доброе на вид. Но я был уверен: этот Seidhe был готов убить любого человека, краснолюда или даже своего собрата ради Иорвета. Ибо это был отряд скоя'таэлей. Короткие волосы на голове главного не шевелились даже когда дул ветер. Его синяя одежда была, скорее всего, когда-то снята со знатного вельможи. - An’badraigh aen cuach, bloede dh'oine! - крикнул он и все эльфы рядом с ним рассмеялись. Очевидно, это было какое-то ругательство, вероятнее всего, содержащее в себе мат. - Будь спокойнее, добрый Aen Seidhe, - я попробовал утихомирить эльфа и завести с ним разговор. Надеюсь, он понимает на Всеобщем. - Ты говоришь на Старшей Речи? - шепотом удивилась Трисс. - Немного, - так же шепотом ответил я.- С чего бы мне идти с тобой на контакт? - бросил мне эльф. - Потому что это не гуманно - убивать любого встречного человека. - Ты пытаешься воззвать к голосу разума даже тогда, когда на тебя смотрит десяток вооруженных врагов. Похвально. Позволь представиться. Ваадим аэн Хиаренон, один из друзей Иорвета. - Алесандр Винкарио. Так... Может быть не станешь нас убивать?Эльф хмыкнул. Спрыгнув с дерева на землю, он медленно подошел ко мне, на ходу достав кинжал. Я отошел чуть назад, но уперся спиной в ствол дерева. Ваадим подошел ко мне очень близко и приставил кинжал к моему горлу. - Может быть ты An'givare этого бесчестного Vatt’ghern? - он ухмыльнулся. - Говори, что ты знаешь о нем. - О каком из двух? - я старался держаться как можно невозмутимее, но когда у тебя кинжал возле горла, невольно нервничаешь. - Лысый. Со шрамами. Здоровый, как бык. Кличут Лето.- Н-не знаю, где он и что с ним. Я думал, он с вами. - Он был с Иорветом. По крайней мере, так я думал. Потом он показал свою натуру dh'oine. Можно сказать, предал нас. Использовал и сбежал. - Он довольно хитёр...- Да, ум у него есть, - Ваадим резко спрятал кинжал обратно. - А ты прошел проверку. Спокойно, парни.Все эльфы переглянулись, расслабили руки и опустили оружие. Я не понял, в чём заключалась суть проверки, но, чёрт возьми, мне снова повезло и я выжил. - Что здесь происходит? - вдруг услышал я мелодичный голос и из-за кустов показался сам предводитель всех флотзамских скоя'таэлей - эльф с повязкой, закрывющей половину его лица. Имя ему - Иорвет. - Йорвет, эти dh'oine заблудились, - сказал Ваадим, словно оправдываясь. - Они точно не шпионы. - Заблудились, значит... И паренек, и чародейка - члены отряда ведьмака Геральта из Ривии, за которым также таскается Вернон Роше. А ты же знаешь, что этот убийца явно не друг. - Роше? Dya'ble arse! Мне приказать убить их? - засуетился Ваадим. - Я вообще-то здесь, - подала голос Трисс. - И ты не убьешь меня, потому что я уже зарядила мощное заклинание. - Не лезь не в свое дело, женщина, - грубо сказал Ваадим и вновь вытащил кинжал. - Я могу метнуть его быстрее, чем ты произнесешь "Gwyn'bleidd".- Ты знаешь Геральта? - удивился я.- Легендарный Белый Волк. Ведьмак из Ривии. Конечно, знаю. - Будь спокойнее, Ваадим. Я не собираюсь лишать их жизни, - произнес Иорвет с расстановкой.- Но Иорвет, ведь Роше... - начал Ваадим, но предводитель его перебил.- Роше есть Роше. У нас с ним свои счёты. Они не причиняли зла Aen Seidhe на моих глазах, - затем Иорвет перевел взгляд на меня. - Я отпускаю вас. Но если вы совершите хотя бы что-то, что причинит вред моему народу, я найду вас и выпотрошу. Надеюсь, я понятно объяснил. Идите назад и рано или поздно придете к деревне. А оттуда до Флотзама рукой подать. Прощайте... Dh'oine.Разговор с Иорветом выбил меня из колеи. Я только сейчас заметил, что уже почти полностью привык к этому миру и даже не пытаюсь никак выбираться. Я задал себе вопрос: а НУЖНО ли мне отсюда выбираться? Ведь это же фактически моя мечта - открыть уже знакомых персонажей с новой стороны и лично узнать их. Побывать при важных событиях или даже принять в них участие. Однако, стоит учитывать, что я уже три раза был на волоске от смерти, а если вспомнить попойку с Золтаном - то четыре. И вот это меня не прельщало. Хотя, с другой стороны, какая история без опасностей?Мы еще немного поплутали по лесу, и я наконец увидел знакомые деревянные помосты и факелы над небольшой скосившейся аркой, обозначавшей вход в Биндюгу. По сути, поход в лес не дал ничего, ведь после "очень приятного" диалога с эльфами мы бросили попытки найти Геральта. В конце концов, мы пробыли в лесу часа два, а это означало, что до вечера осталось не так уж и много. - Что будешь делать дальше? - спросил я.- Даже не знаю... А ты знаешь, чем займешься?Я не хотел думать о том, чем же я хотел заняться. С Трисс, да. Но подумалось как-то само. Трисс покраснела.- Говорила же, не позволяй себе лишнего! - вскрикнула она и легонько ударила меня по руке. - Да оно машинально получилось... При слове "заняться" у меня только одна мысль, когда я нахожусь рядом с тобой. "Твою мать, что я несу?!""Она же прекратит с тобой всякое общение!"- Пошли-ка в трактир, а? Выпивка затуманит твои мозги и ты больше не сможешь думать ни о чем таком. Идёт? - Трисс немного улыбнулась, сводя на нет мои попытки отрицания.- Ладно... Так в самом деле будет лучше. Мы вошли в трактир. Было как обычно весело, людно. Кто-то смеялся, в дальнем углу проходили кулачные бои, а за столом, за которым я играл в гвинт, сидел Золтан. Он попивал что-то из кружки, но, заметив нас, спешно подозвал к себе. - Трисс, Алесандр, вы узнали что-то о Лютике? - он был обеспокоен. - Мы искали в лесу, но попали в засаду скоя'таэлей, - ответил я, почувствовав себя немного виноватым.- А что Геральт? - с надеждой в голосе спросил Золтан.- Он тоже где-то в лесу. В город вернется только под вечер. Тогда я ему скажу, - пообещала Трисс.- Эх, чтоб меня... Ладно, пойду я. Я сюда так, горло слегка промочить. Краснолюд вышел из трактира. Вид у него был не самый лучший. - Эй, подайте нам две кружки хмельного! - заорал я. Трактирщик принес заказ и я, взяв одну из кружек, тут же отхлебнул смачный глоток. И закашлялся. Пиво на вкус было слегка горьковатым, но от этого становилось только лучше. Трисс легонько похлопала меня по спине и кашель прошел. Мы молча пили и с каждым глотком мне становилось все лучше. Когда кружка опустела, я заказал еще. Потратил последние орены. Когда Трисс попыталась меня остановить, я сказал, что знаю сам, что мне надо делать. Опустошив вторую кружку, я заметил какого-то прощелыгу, который бесстыдно пялился на Трисс. Я встал и, шатаясь, подошел к нему. - Э-э-э... Нравится зрелище? - спросил я.- Ты о чем, парень? - он сделал вид, что ничего не понял.- Эта дамочка... Со мной, понял?- Алесандр! - Трисс попыталась увести меня, но было поздно. Я, ничего не соображая, смачно врезал человеку по лицу. Он откинулся назад, но почти сразу вскочил и ударил меня в ответ. Я, вообще-то, не мастер боевых искусств, а тем более пьяный. Короче, отхватил я тогда знатно. Трисс пришлось загипнотизировать кмета, чтобы он отстал. Я, от ударов немного оправившийся, забормотал: "А какого хера он на тебя смотрит, а?"- Алесандр, это было очень глупо. Пошли, - сказала она и повела меня на верхний этаж. Заведя меня в свою комнату, она уложила меня на кровать и сняла с меня грязные ботинки. Потом какой-то слегка леденящей магией обработала раны и присела рядом. - Ну и что это было? - ее взгляд был мягок даже сейчас.- Да... Извини, Трисс.- Мне очень приятно, что ты обо мне заботишься, но я...Она не успела договорить. Хмель дал о себе знать и сейчас, когда она сидела рядом со мной, а я лежал на её кровати. Я схватил ее за талию и утянул к себе. - Твою мать, ты что делаешь? - закричала она, но я не слушал. Мой внутренний голос пытался достучаться до меня."Ты идиот, Алесандр! Мало тебе было возможностей умереть, да? Ну что же, валяй."И внутренний голос отключился. Я стал снимать с нее одежду. Ее тело извивалось и пыталось выбраться, но я держал крепко. Сам не знаю, откуда во мне нашлись силы. Наверное, сказалось желание. Я уже расстегнул ее рубашку, в которой она ходила в лес и сейчас добирался до того, что было под ней. Своё колено я положил между ее ног. Она поцарапала мне лицо, но мне было все равно. Я успешно снял с нее всю верхнюю часть наряда. О, боги, как она хороша... Даже такая, кричащая и упирающаяся, все равно прекрасна. Ее рыжие волосы растрепались. Она крикнула что-то и меня тут же вырубило. Я чувствовал пустоту. И немного холода. Я очнулся всё на той же кровати. Не знаю, сколько прошло времени, но Трисс здесь не было. Я не чувствовал похмелья, не чувствовал вообще никаких признаков того, что было вчера. Или не вчера?"Молодец, Саня. Поздравляю, нахуй. Ты гений. Просто аплодирую!"Внутренний голос был сегодня в саркастическом настроении. Я хмыкнул и встал. Взялся за ручку двери и... Не смог открыть её. Я подергал еще. Закрыто. Наглухо. - Чёрт! Твою мать! - я зачем-то крикнул вслух.- Проснулся? Сейчас я тебе дам... И твою мать, и чью-нибудь ещё, - я услышал голос, который слышал сотни раз до этого. Дверь открылась. - Г-геральт?! Что ты делаешь? - он с легкостью схватил меня за шиворот и приставил к стене. - Я все знаю! Я знал, что тебе доверять нельзя. Ты ужасно поступил. За такое не прощают. По крайней мере, я, - в глазах читалась почти что ярость. - Нет, стой! - я услышал голос Трисс. - Ч-чего?- Геральт, не надо! Он же... Он же был пьяным, понимаешь?- Да, понимаю. Ну и что? Это должно оправдать все его действия? Ты же сама мне все рассказала.- Да... Я погорячилась. Нас с ним чуть не убили "белки" в лесу, я переволновалась и... Наговорила лишнего. - Вот холера... Ладно, дело твое. Винкарио, на этот раз тебе крупно повезло, - он отпустил меня, но я все равно прижимался к стене. "Пятый раз, Александр! Пятый!"В этот момент я себя возненавидел. Просто люто. - Пошли вниз. Я сглотнул и последовал за Геральтом. На деревянных ногах. В трактире сидел явно грустный Золтан. Геральт и Трисс сели к нему за стол, я же в нерешительности остался стоять возле. Геральт кивнул на стул рядом. Я сел. - Золото, говоришь? - немного сощурившись, сказал ведьмак.- Да, рассказывали о кучах. В пещерах. - Ну, кучи не кучи, но что-то там впрямь может быть, - заключил Геральт и встал. - Пора. - Стой-стой! Ты был у Лоредо? - внезапно спросил я.- Был. Но тебе должно быть все равно. Ты остаёшься, - тон ведьмака не терпел возражений. - Т-то есть как... Остаюсь?- Остаёшься. Не обсуждается. Сиди тихо и не чуди. Трисс, Золтан. Выходим, - раздраженно сказал Геральт и первым вышел из трактира. Чародейка и краснолюд поспешили за ним. Я остался в трактире один. Было даже как-то обидно, хотя я понимал, что если бы не моя пьяная выходка, меня бы могли и взять с собой. Я еще немного посидел в одиночестве, а потом встал и, понурый, вышел на улицу. Мой взгляд упал на девушку. Я видел её тогда, в гостях у Лоредо. Она стояла, опершись о стену, словно ждала кого-то. - Эй, подойди сюда! - сказала она, заметив меня. - Что-то случилось?- Меня зовут Шеала Де'Тансервилль. Я чародейка. - Я о вас слышал. - Надо же. Возможно, ты знаешь, зачем я здесь? - она вроде немного удивилась. - Ну... Мне Геральт сказал. Вы приехали убить водяное чудище. Кейран, так?- Именно. Но ты, наверное, не знаешь, что я королевская чародейка при короле Каэдвена. - Хенсельт из Ард Каррайга, наследник Рода Единорога?- А ты хорошо осведомлен. - Ну... Наверное. - Не хочешь отправиться туда?- Чего? Туда - это куда? - не понял я.- В каэдвенский лагерь, где сейчас Хенсельт. - А зачем мне?- Я знаю, что ты человек очень интересных навыков, поэтому я бы порекомендовала тебя королю. Стал бы... Советником. - Я?! Королевским советником?! Да ни в жизнь! Я не смогу! - запротестовал я.- Подумай. Это твой единственный шанс убраться из этой дыры. А я вернусь, когда закончу с кейраном. - Не-не-не! Спасибо за предложение, но я не хочу. Извините, - сказал я и поспешно потопал как можно дальше от чародейки. Я - королевский советник. Каэдвенский. Такое я мог представить только в ночных кошмарах. Ужас какой-то. О чём она вообще думала, когда говорила это? Да, мне, конечно, хотелось уехать из Флотзама, но такая альтернатива меня вообще не прельщала. Кстати, насчёт уехать... Где я, чёрт возьми? Я огляделся. Ага-а-а, резиденция Лоредо неподалеку. Скука. Куда мне идти? Что мне делать? Как скоротать время до прибытия Геральта? Я хотел развернуться и пойти обратно, но мне на плечо легла рука. Я напрягся. - Чудесный городок... - по голосу я узнал О'Дима. - Построен на болотах, кругом лес с эльфами, которые угрожает попереубивать всех жителей... Красота. - Д-да. Точно. А... А что вам от меня нужно? - поинтересовался я осторожно. - Ну-ну, зачем сразу волноваться? Я скромный торговец, ты скромный темерец. Неужели мы не можем просто поговорить? И, пожалуйста, не называй меня на "вы". - Ладно. А мы будем вот так стоять посреди улицы и разговаривать? - я немного осмелел. - Хм. И правда, неудобно получается. Зайдем ко мне в дом. - У тебя здесь еще и дом есть?- А как без этого?Гюнтер открыл дверь стоящего неподалеку домишки и мы вошли внутрь. Ничего особенного, типичный крестьянский дом. Тем страннее было видеть здесь О'Дима. Мы сели друг напротив друга. Я уставился в пол, ибо не мог смотреть в его глаза. Они были слишком проницательными и нечеловеческими. - Алесандр, скажи, где сейчас твой друг ведьмак? - первым нарушил молчание Гюнтер. - Где-то в лесу, - почти безразлично ответил я. - Ищет пропавшего друга. Барда Лютика. Неожиданно я услышал тихий звук, похожий одновременно на стон боли и радости. - Что это было? - задал я вполне резонный вопрос.Гюнтер тихо топнул одной ногой и, сделав самое невинное на свете лицо, сказал:- Ничего. Тебе показалось. Самым страшным было то, что я на мгновение действительно подумал, что мне показалось. Но потом сразу же пришел в себя. - Ну ладно, хорошо, - сказал я, все еще чувствуя себя не в своей тарелке. - Чисто теоретически, если на ведьмака в лесу нападут, скажем, эльфы или чудовища и он не справится, что будет? - продолжал вопросы Гюнтер. - Я думаю, он справится. Он же не один. С ним чародейка и краснолюд-воин. - Хорошо, ладно. Допустим, он справился с угрозой, но не нашел барда. В таком случае...- Он найдет его. Я в него верю, - твёрдо сказал я.- Одной веры не всегда может быть достаточно. Можешь ли конкретно ты что-то сделать, чтобы помочь ведьмаку в поисках?- Помимо того, что разговаривать с сумасшедшими? - очень жирно намекнул я. - Хе-хе-хе... Как типично. Не разобравшись, ты называешь меня безумцем. В этом ты не отличаешься от других. Я снова услышал тот же звук, но теперь он был еще тише. Я сделал вид, что ничего не заметил. Звук шел откуда-то снизу. - Ты устроил мне тут какую-то ролевую игру, спрашиваешь о Геральте зачем-то, задаешь глупые вопросы из разряда "что, если?" и потом говоришь, что я считаю тебя безумцем, - не выдержал я.- Ролевую игру? Ха-ха-ха! - рассмеялся Гюнтер и показал пальцем на пол. - Настоящая ролевая игра идёт... Там. - Чего? - я опешил. - На тебя не действуют мои речи и ты явно не забыл о звуках, что слышал. Ты точно не отсюда... - задумчиво сказал Гюнтер, играя мешочком. - Потрудись объяснить, что происходит внизу! - крикнул я, сам от себя этого не ожидая. - Раз ты этого хочешь - пожалуйста, - он взмахнул рукой и небольшой квадратный люк в полу открылся сам по себе. - Прошу. Я очень осторожно встал и подошел к люку. Внизу было темно, но что-то разглядеть всё же можно было. Я посмотрел на О'Дима. - Это такая ловушка хитрая, да? Я сейчас спущусь, а ты закроешь эту херню и меня там сожрёт какой-нибудь тролль в темноте, так?- Как ты вообще мог такое подумать! Конечно, нет! Ты увидишь то, что хотел. Я вздохнул и очень медленно начал спускаться. Я ожидал закрытия люка почти сразу, как спустился, но Гюнтер всего лишь смотрел вниз и кричал: "Не задерживайся там!"Пройдя немного вперед по каменному коридору, я остановился как вкопанный, ибо увидел источник тех самых звуков. Посреди небольшого зала стояла кровать, на которой лежал абсолютно голый Лютик. Его руки и ноги были привязаны к краям кровати, словно его собираются распять. На нем восседала девушка с кожей, слегка отливающей красным. Но главное - у неё были небольшие рога на голове! - Это ёбаный суккуб... - только и успел прошептать я. Лютик что-то промычал, а девушка, завидев меня, встрепенулась. - Что это? Неужели к нам пришло пополнение? Как давно я не практиковала тройное... - её голос был до одурманивания мелодичен и сладок. Я уже почти против своей воли начал идти к ней. - Иди к нам, мой сладкий... О-о, какой ты красавчик! - она выглядела божественно. Я начал терять рассудок. Лютик замотал головой, но суккуб мягко приложила палец к его губам. - Тсс, мой хороший бард. Не ревнуй, всем достанется ласки... - Кармина! Не нужно завлекать его! - раздался голос из темноты. - Ты ломаешь мне всю картину! - зашипела суккуб. - Он тебе не мальчик для увеселений. Оставь его, - требовательно сказал голос. - А то что? - Узнаешь, - меч сверкнул в темноте и суккуб сложила руки на груди. - Ладно-ладно, хорошо. Зануда, - бросила она и махнула рукой. Тут же я почувствовал небольшое головокружение и пошатнулся. Но большие и сильные руки поддержали меня и я оперся о каменную стену. - Твою мать... Что это было? - все ещё приходя в себя, спросил я. - Кармина решила тобой воспользоваться. Поблагодаришь позже.Но я не мог вымолвить ни слова. Если бы сзади меня не было стены, я бы отпрыгнул на пару метров. Потому что передо мной стоял высокий лысый мужчина со шрамом на лбу и с двумя мечами за спиной. На шее у него висел медальон в виде змеи. Лютик что-то пробормотал, а суккуб показала ему язык. - Кармина, блять! Оставь ты его уже! - лысый был раздражен. - Ну а что мне тогда делать? - заныла суккуб. - Забейся в угол, пока я не уйду, - сказал мужчина и посмотрел на меня. - Иди, развяжи его. Я послушно отвязал ноги и руки Лютика от кровати, но тот не мог встать. Видно было, что Кармина играла с ним уже долго. - Лютик, а все бросились тебя искать, думали, что ты пропал! - выпалил я. Лютик замычал и всё-таки смог сесть на кровати, взявшись руками за голову. - Говорить можешь? - спросил я.- С тру... дом, - выдохнул он. - Чёрт. Я тебя вытащу. - Вытащишь, как же. Ты теперь здесь будешь сидеть, пока Иорвет и его древесные разбойники не разнесут Флотзам по щепкам. - Чего?! - заорал я. - Тихо ты, не ори. Меня звать Лето. - Алесандр. Объяснишь, что ТЫ здесь делаешь и почему это Иорвет должен скоро уничтожить Флотзам?- Иорвет силен и неглуп. Иногда. А иногда ведет себя как ребенок. Мне не составило труда его провести. Он наверняка подумает, что я прячусь где-то здесь, и поэтому не остановится, пока не разгромит весь город. - Классно. А причем здесь тот человек наверху, О'Дим? - Я без понятия, о чем ты говоришь. Этот дом заброшен. - Но... - начал я, но осёкся. Это же Гюнтер, всё может быть правдой. - Я укрылся тут. Здесь же была и Кармина. Поначалу хотела окрутить меня, но я ясно дал понять, что ничего делать не буду. Тогда она ушла, а через пару часов привела этого... Барда, кажется. Я им не мешал, но вижу, что он уже почти окочурился. Лютик за время нашего разговора успел кое-как одеться и теперь рассматривал свою лютню, время от времени сокрушенно вздыхая. - Лютик! Пойдем быстрее в трактир, будем там ждать Ге... Резкий звук, похожий на крик, не дал мне договорить. Лето вскочил, вылез наверх, но уже через несколько секунд вернулся. - Что это было? - спросил я обеспокоенно. - Началось, - коротко бросил ведьмак и сел на пол. - Закройте уши. Немного позже криков стало больше и они были еще сильнее. Я начал различать звук стрел, вгрызающихся в плоть и крики "За Иорвета!" и "Никто не заденет честь Aen Seidhe!"- Твою мать, надо же что-то делать! - сказал я и вскочил. - Сиди. Если выйдешь наружу, проживешь в лучшем случае четыре секунды. Здесь безопаснее. Хотя, конечно, если хочешь сдохнуть - то дело твоё. Я сглотнул. Сдыхать определенно не хотелось, но и бездействовать было нельзя. Я посидел еще немного. Вдруг кто-то ворвался в дом. Это было явно слышно. - Трисс, баррикада! - крикнул голос наверху. - Это Геральт! - одновременно прошептали я и Лето. Следующее, что я помню - меня ослепило и откинуло к дальней стене. Я больно ударился головой о камень и потерял сознание. Внутренний голос успел прокричать: "Шестой раз!"