Глава 7. (1/1)

Глава 7- Ты шутишь. — В голосе, как и во всей фигуре Грид читается откровенное насмешливое недоверие. - Ни разу. Если б я хотел тебя разыграть, то точно сделал бы это оригинальнее. — С иронией говорит Ивар, наблюдая за реакцией Грид, которая с самого начала искренне не верила ни единому его слову, но постепенно недоверие сменялось странными усмешками; на какое-то время она разрешила себе подумать над серьёзностью его предложения, и даже над тем, чтобы принять его; после этого возникал следующий вопрос: а как же история Всего? Что будет, если она согласится? Что будет, если она оставит Хельгу? ”К черту, будь что будет; сгорел сарай — гори и хата? С каждым днём она становится все более легкомысленной, и так же с каждый днём надежды на возвращение тают на глазах. Да и нужно ли? Что подумает Марна Грид вовсе не волновало; почему это ей можно, а Грид нет? Она понимает, она идёт против себя и делает это из зависти, из глупой зависти к сестре, которая не ставила себе рамок, не делала ограничений. - В таком случае, — Говорит задумчиво, смотрит на чистое небо, думает, что вот-вот и возможно когда-нибудь она пожалеет о сказанном. — согласна. Ивар, все это время сидевший подле нее в напряжённом ожидании, явно расслабляется и даже позволяет себе немного улыбнуться, а взгляд его, до этого блуждающий от неба до травы под местом, где присела Грид, наконец останавливается прямо на ней, на девушке, по лицу которой на миг пробегает тень смущения от всё той же наглости принять приглашение. - Знаешь, — Ивар неожиданно сам для себя решает все-таки заговорить кое о чем, собравшись с мыслями, которые все ещё никак не могли, да и не могут сформулироваться в четкое предложение. — а я ведь, а я ведь до последнего не думал, что, что смогу тебя попросить об этом. Действительно, сожаление о сказанном наступает сразу же, быстро отводит взгляд в сторону. Ее глаза смеются. Она подсаживается ближе, внезапно для него, даже внезапно для себя самой берет его за руку; от неожиданного прикосновения Ивар передергивает плечами, но ладони не отнимает. - У тебя, у тебя руки такие горячие. — Говорит тихо, так, будто сама не верит своим словам и теплу его рук, говорит слишком задумчиво и чувствует, как Ивар берет ее за вторую, сам. - А у тебя очень холодные. Не заболела? - Н-нет, нет; не заболела. — Вздрагивает, точно от внезапного неприятного воспоминания или как когда одним словом иди движением приводят человека обратно в сознание; Ивар видит это, тихо вздыхает, а уже в следующее мгновение чувствует, как Грид высвобождает свои руки из его. - Получается, — Говорит спустя несколько неловких секунд молчания. — будем жить вместе. - Получается. — Отвечает нехотя, немного ерзает на месте, старается меньше смотреть в ее сторону. - Грид? - М? - Я тут подумал; боги, это ужасно смешно; — Произносит это и как бы в подтверждение своих слов и правда смеётся, смеётся крайне странно, будто этим смехом хочет скрыть нарастающее волнение и скрывает. — так я подумал буквально вчера, ты же не из наших мест? Да, кораблекрушение и прочее... — Грид слушает, без капли смущения смотрит прямо в его лицо, он же говорит и все так же продолжает изучать травинки под собою, то и дело сплетая какую-то одну длинную в узел. — В общем, я бы, я бы хотел, — Выдыхает, точно пытается вместе с выдыхом избавиться от неприятной дрожи в голосе, пусть Грид ее не слышит, зато он чувствует. — я бы хотел сводить тебя в одно место. Погулять. — Добавляет как бы невзначай, пытается сказать как можно проще, чтобы всё-таки предпринять хоть какую-то пусть самую жалкую попытку скрыть смущение, которое уже успело перерасти в стыд. - И всё?Ивар наконец отрывается от разглядывания травы, смотрит на Грид с искренним удивлением, кажется, будто он не до конца понял смысла ее слов, на деле же понял всё слишком ясно. - Ну... Да?Грид ещё пару секунд наслаждается его замешательством, чувствует, что у нее наконец-то получилось обыграть его, отомстить за прошлые обиды, пусть и довольно грубо. Она не мучает его долго; вновь ловко берет за руку, как бы показывая тем самым, мол, все хорошо; здорово я тебя напугала?***- Ты хорошо подумала? - Не совсем, если честно. — С этими словами Грид падает в кресло, закрывает лицо двумя руками; она вовсе не была уверена в правильности своего решения. — Я не знаю. Не знаю правильно ли это, должно ли быть именно так. Хельга делает шаг к ней навстречу, садится на подлокотник кресла, задумчиво смотрит куда-то вдаль, за окно, положив руки на плечи девушки. - Я считаю, что это знак. - Знак? — переспрашивает, отнимает ладони от лица и смотрит на Хельгу с искренним непониманием. - Да-да знак. — Теперь женщина смотрит прямо ей в глаза, улыбается ее удивлению, нежно поглаживает по одному плечу. — С того дня, как ты рассказала мне про свой сон, я думаю над его толкованием, хотя, казалось бы, толковать нечего — во сне разгадка. Грид все ещё не совсем понимает ее, хмурит брови. - Теперь он сам приглашает тебя жить в Длинный Дом; больше чем уверена, что Аслауг эта весть не обошла стороной, а она ведь не только кюна — ещё и вёльва; ты знала? Она как раз и смыслит в этих вещах поболе нашего. - Да, я понимаю. Ну а что изменится от того, что я буду жить у них? Хельга отводит взгляд в сторону и задумчиво разводит руками. — Этого уж нам не знать. Грид слегка кивает головой. - Так что твое решение вот лично я считаю абсолютно верным. Ну? — говорит с улыбкой. — Только, — говорит с небольшой запинкой, — только не забывай уж про нас с Флоки; я не прошу денно и ночно дежурить здесь, просто, просто приходи хотя бы изредка. Это все, о чем я тебя прошу. — Добавляет совсем грустно, с такой же грустной улыбкой, следя за тем, как меняется лицо Грид. Она все ещё кивает, на душе становится ещё паршивее; встаёт с кресла, ещё раз заглядывает с карие глаза Хельги, которые сейчас слишком странно блестят, то ли свет так падает, то ли она попросту сдерживается от слез; Грид осторожно обнимает ее, и только тогда Хельга даёт волю чувствам и то, пока Грид не видит. ***Сейчас Грид очень непривычно находиться в большом доме. Слишком много воздуха, слишком много места и пространства, которое, кажется, готово раздавить любого вошедшего в этот дом.Большая дверь отворяется, и наконец в комнате появляется Аслауг, заходит, чуть вскинув подбородок, выглядит это ничуть не высокомерно, скорее вызывает странное, словно само собою разумеющееся уважение к кюне. Казалось, что она заметила Грид ещё не войдя в комнату; приветствует девушку лёгкой улыбкой и слабым кивком, заставляя ту склониться в полупоклоне. - Я рада, что ты согласилась. — Она прикрыла глаза, которые сейчас так сильно напоминали лисьи, все с той же лёгкой улыбкой на губах окинула Грид взглядом с головы до ног, после чего продолжила. — Мои служанки выдадут тебе одежду; эту можешь оставить до лучших времён. Маргрет, золотце, — На зов мгновенно прибежала рабыня. — проводи Грид в ее покои. Обращайся с ней подобающе. Рабыня не совсем понимающе взглянула на свою хозяйку. - Как со своей госпожой. Не ровней себе. — уточняет Аслауг тоном, не терпящим отлагательств, после чего в последний раз окидывает Грид взглядом, вновь кивает ей, показывает какой-то знак рабыне, после чего без промедлений уходит. ***Маргрет проводила Грид в одну из множества комнат Длинного Дома, шла впереди, при этом она вовсе не смотрела вперед. Наконец, когда они дошли до почти самого конца коридора, рабыня отворила дверь в одну из спален: комната была порядочно убранная, впрочем, ничего лишнего в ней не было. - Это твоя комната, вот одежда. — Говорит скороговоркой, было кладет вещи на кровать, довольно большую для одного человека, все эти время смотрит в пол, но вдруг неожиданного бросает беглый хитрый взгляд на Грид. — Уже выбрала кого-то из братьев? - О чем ты.- Ой, да брось, как будто я ничего не понимаю, кюна просто так к себе жить не пригласит, в таком случае у нее поселился бы весь Каттегат. Возможно, у нее на тебя свои планы?Грид кривит губы в откровенной ухмылке, скрещивает руки на груди, пристально разглядывает служанку, заставляя ту стыдливо опустить глаза в пол. - В любом случае, — с этими словами Грид садится, вернее почти падает на кровать, закинув ногу на ногу и оперевшись одной рукой о подушку. — не твое собачье дело; уяснила?Маргарет стоит все так же смотря в пол, особенно испуганной в этот момент ее было нельзя назвать — она всегда выглядела несколько боязливой. - А теперь, — Грид прищуривается, окидывает рабыню оценивающим взглядом, после чего лишь слабо усмехается ее виду. — вон. — кивает в сторону двери, после чего Маргрет лишь склоняется в полупоклоне и быстро уходит, кажется, будто даже выйти нормально не может — вместо этого пятится в сторону раскрытых дверей. Оставшись одна, Грид все ещё усмехается сама себе, своим словам и действиям. Впервые захотела почувствовать себя госпожой, и ей почти это понравилось. С этими мыслями она вновь падает на кровать, лёжа на спине разглядывает деревянный потолок, пока взгляд ее не цепляется за какие-то странные, хитро сплетённые обереги, что висят на стене. Встаёт, подходит к ним ближе, чтобы рассмотреть получше: что это, рябина и тысячелистник? Надолго походит взад-вперед по комнате, она решает пройтись по всему Длинному Дому, осмотреться. ***Так называемая ?прогулка? заняла у Грид порядочное количество времени, так что закончила она уже на заходе солнца. Когда она уже собирается возвращаться в свою ?келью“, прямо у порога она встречает Маргрет, видимо, довольно давно поджидавшую ее здесь, это читается у нее на лице, читается в том, как временами она вздрагивает, как бывает с теми, кто слишком долго стоит на одном месте. Рабыня бросает мрачный взгляд в сторону Грид, после чего не менее мрачно произносит. — Госпожа ждет тебя в зале, обычно в это время они кушают-с. Советую тебе, то есть вам, запомнить это время, чтобы каждый вечер присутствовать. — На этом моменте она словно осекается, но довольно быстро продолжает. — Я провожу туда. ***Все уже сидели за столом, который, казалось, был слишком уж длинный для семейного собрания, в центре него величественно, тоже не по домашнему величественно, восседала Аслауг. Грид давно заметила, что с губ кюны ни на мгновение не сползала лёгкая улыбка, которая не казалась слишком ненастоящей, но и искренней тоже быть не могла, глаза ее всегда были слегка прищурены от той же странной улыбки; сейчас Аслауг жестом приглашает Грид сесть на стул, хотя его вполне можно было бы назвать скромным маленьким креселком, что находился напротив Хвитсерка. По левую сторону от Грид сидит Сигурд.- Что ж, прошу, не стесняйся. Сколь. — с этими словами Аслауг отпивает из чаши, братья хором поддерживают ее и тоже пьют; Грид первые пару секунд не понимает, что же ей делать, но вскоре решает поступить так же, как и все; имеет дурную привычку, впрочем, как и большинство девушек, допивать что-то до конца, но, с непривычки, не доходит и до середины, морщится и откладывает чашку в сторону. Ей кажется, что она уже опьянела даже от пары глотков,в то время как все остальные пьют эль, будто воду. Все это время Аслауг не спускает с нее глаз, лишь усмехается про себя, когда Грид хмурится и еле сдерживает кашель от только что выпитого. - Я заметила, у тебя очень хорошие волосы. — Аслауг начинает как бы издалека, говорит как вдруг, невзначай. — Глупо прятать их в косу. Грид чуть было не подавилась от услышанного. - Сп-спасибо; я не люблю, просто не люблю без косы. - Да? Зря это ты, я могу сама заплести тебе что-то интересное, не доверю Маргарет такое богатство; из зависти все волосы выдерет. Ещё я заметила, что у тебя очень, слишком нежные руки. — Аслауг облокачивается о ладонь, отодвигает чашу подальше, почти что разглядывает Грид. - Да...- Может это не мое дело, — Прерывает Грид прежде, чем та успевает что-то сказать, в то время как остальные братья слушаю разговор двоих. — ты точно не рабыней была в прошлом. - Да, не рабын... - Так кем была? - Не рабыней. — Говорит глухо, мрачно взглянув на кюну. - Почему же тогда пить не умеешь, королевишна.- Не люблю. Кюна приподнимает подбородок, улыбается одним уголком рта, отчего чуть прищуривает один, откидывается на спинку стула.В это время дверь вновь отворяется, и в нее быстрым шагом заходит все так же Маргарет, неся что-то трясущимися руками, кажется, что если бы у нее был выбор: держать это что-то руками или был какой-нибудь другой вариант показать это кюне, не касаясь этого руками, она бы несомненно выбрала второе. Мало кто из присутствующих обращает серьезное внимание на служанку, все дружно продолжают пить. Аслауг не из их числа; как только вошла Маргрет она точно изменилась в лице, стала как-то мрачнее, глядеть начала строже. - Госпожа, позвольте; я... Девушка кладет ту самую вещь, завернутую в какой-то платок, видимо, чтобы ограничить контакт с руками рабыни. Сейчас она брезгливо откидывает один конец тряпки, и все могут увидеть содержимое свёртка. Сердце Грид начинает биться особенно быстро, кажется, что она слышит стук прямо в голове. Что это? Вейп.- Я-я, — Рабыня не может выговаривать слова нормально, она словно задыхается. — я нашла это в их вещах, я собиралась их убрать подальше, перестирать, а когда проверяла карманы во внутреннем нашла это. Боги, — Маргрет закрывает глаза и делает шаг назад, все ещё прерывисто дыша. Грид проклинает свою глупость; как можно было забыть проверить карманы? Бросает быстрый взгляд на сигарету; ещё обидней то, что она теперь, верно, почти пустая. Братья заметно оживляются, со своих мест заинтересованно смотрят на странную вещицу. Ивар следит ещё и за реакцией Грид, которая сейчас напряженно перебирает полы платка, укрывающего ее плечи. Аслауг еле заметно хмурится, осторожно приближается к вейпу, не рискует взять его в руки, в следующую же секунду обращает взгляд к Грид, вопросительно наклоняет голову немного влево. - Твое? Грид в ответ только коротко кивает. Аслауг сжимает и без того тонкие губы, кивает рабыне в сторону девушке, после чего та вновь осторожно берет тряпочку и несёт ей. Грид почему-то не хочет трогать свою вещь, глупо смотрит на неё, словно видит впервые, на деле же знает ее слишком хорошо. Братья переглядываются между собой. Уббе прикладывается к чаше, подозрительно косясь в сторону Грид; Сигурд и Хвитсерк задумчиво разглядывают сигарету на тряпке.- Может всё-таки объяснишь что это за зверь? — звучит скорее как приказ, нежели простая просьба. Девушка даже вздрагивает от неожиданной смены тона, пугливо смотрит на кюну, но продлевает неприятный обмен взглядами ее дольше секунды. Наконец, позволяет себе взять вейп в руки, он и впрямь почти пуст. - Это, это, — не может подобрать слова, она абсолютно не уверена, что сейчас все готовы принять и понять то, как работает электронная сигарета, — он сломан. Сломан. К сожалению. Ответ явно не удовлетворяет никого, Аслауг продолжает вопросительно смотреть прямо в глаза Грид. Стоит ли попробовать курить, она тоже не уверена, но под настойчивым молчаливым взглядом кюны она решает рискнуть. Через пару мгновений выдыхает клубы дыма, старается запомнить это чувство, потому что вполне обоснованно предполагает, что сейчас она закурила в последний раз. Ивар смотрит на неё во все глаза и до сих пор не может поверить, что эта хиленькая девчонка сейчас прямо у него перед носом курит взатяжку и даже не кашляет. - В моих, в моих родных краях это нормально. - Где ж эти земли такие чудесные? - Очень далеко. - Далеко. — усмехается Аслауг, звучит так, словно ?почти это я хотела услышать?, делает какой-то знак Маргарет, после чего та так же как и сегодня днём поспешно уходит. — Значит, и язык наш тебе не родной. Откуда знаешь.- Выучила сама. — отвечает односложно, старается не сказать лишнего. Ну не скажет же она, что посещала дополнительные уроки по норвежскому языку.- И боги то теперь у вас другие.- Я считаю, что боги едины для всех, только носят разные имена. — Говорит, словно заученный накануне урок, и правда, допрос Аслауг больше похож на крайне странный и специфический экзамен. Ивар сидит полностью ошарашенный услышанным. Много же нового сегодня он узнает о Грид.- У тебя есть второе. Имя, которое дали тебе при рождении. — Настойчиво продолжает Аслауг. Грид не торопится с ответом, сидит молча уставившись в тарелку. - Повторяю: у тебя есть второе имя. Я права? В ответ девушка кивает, не поднимая на Аслауг глаз. Ивар, все время выпивавший одну чашу да другой, чувствовал себя немного скверно, словно его только что жестоко обманули. - Почему ты не сказала об этом раньше? — спрашивает уже порядком пьяный, выходит даже немного сердито и обиженно.- А зачем. Ради чего? Что бы я услышала в ответ? - Понимаю, дитя мое, — Аслауг положительно кивает. — но теперь тебе нечего бояться, ты под моей защитой.- Ты врала мне? — С детской наивностью в голосе спрашивает Ивар; спрашивает и не ждёт ответа. Грид не знает, что ответить, она не могла сказать ?нет?, не могла сказать ?да?.- Я не хотела врать. Да что я, я не врала никому. — отвечает как можно тверже, словно пытается и себя убедить в своих же словах, смотрит в глаза Ивара; сейчас он выглядит особенно бледным. Его чувства задеты, все это подкрепляла не одна выпитая чаша эля.- Милый, войди в положение Грид. — Аслауг говорит так, будто пытается оправдать Грид, пытается удержать более менее спокойную обстановку в зале. - А сказать ты не могла. — Говорит с упрёком, почти шепотом. Сердце Грид разрывалось, чем она думала раньше?Ничего не успевает сказать в свою защиту - Ивар уходит раньше, чем она успевает придумать хоть что-то. - Ему нужно время. К тому же он пьян. У Ивара довольно тяжелый характер, ты знаешь. — Расстроенно добавляет Аслауг. Грид обидно до слез, она пока довольно хорошо держится; обидно за себя, к тому же она злится сама на себя же. - Я пожалуй пойду. Спасибо.- Может еще посидишь с нами? Ты же даже почти ничего не ела. — Немного разочарованно произносит Сигурд. Грид делает попытку улыбнуться, не получается.- Простите. — Говорит сдавленно, и быстро, почти как Маргрет несколько минут назад, уходит в свою комнату.***Грид пулей влетает в свою спальню, падает на кровать и теперь, уткнувшись носом в подушку, плачет в надежде, что в почти ощутимой на коже тишине никто не услышит ее всхлипов. ”И боги то у вас другие, и откуда звери такие только берутся, и имя то у тебя теперь другое, Господи! Ещё эта курица Маргрет, вот точно черт её принёс, лучше бы не приходила. Да и ради чего, Боже, было бы не так обидно, если бы было чем заправить его... На сколько раз ещё хватит? Раза на три? И Ивар, ну натуральный баран; почему я слышу одни упрёки? Почему я терплю его выходки?”Нарушает эту тишину какой-то глухой удар о стену в соседней комнате. У Грид ещё до этого были догадки о том, что это комната Ивара, сейчас она лишь сильнее убедилась в этом. В этот вечер только каким-то чудом ей удается уснуть.***Она просыпается с мыслью об Иваре. Как он там? Интересно, он все еще обижен? Грид не узнает этого, если не зайдет в его комнату. Чтобы дать себе время собраться с силами, она решает застелить постель. ”Нужно идти ему навстречу? с этой мыслью выходит из комнаты. Вот она. Дверь. А за ней?— теперь человек, ради которого она снова преступает через себя. Зачем он ей вообще нужен? Грид не знает, как ответить, просто нужен. ”А что если он спит? Нет, нет, нужно делать шаг. Самой? с этой мыслью девушка стучит в дверь и заходит.Ивар не спит, лежит, укрывшись по пояс одеялом, без рубашки, вздрагивает при виде девушке, но продолжает все так же невозмутимо лежать. - Привет что ли.- Привет. — Отвечает холодно и колко добавляет. — Даже не знаю, как к тебе сейчас обращаться: Грид или как-то по-другому. У Грид перехватывает дыхание; она хотела было рвануться, прижаться, руками обвить его, даже просить прощения, но что-то мешало ей это сделать. Она не позволяет себе этого, на глазах выступают слезы, грид понимает это, поэтому быстро закрывает лицо руками. Ивар смотрит на плачущую Грид и не знает, что сделать.- Грид, ну ты не плачь, тебе не идет; Грид; не люблю, когда девушки плачут, особенно, если это ты. Грид. Ну, ну иди сюда. — Единственное, что приходит на ум. Грид не знает как поступить, все так же стоит месте.- Да иди сюда, глупая, не кусаюсь.Неуверенно садится на его кровать, сквозь пальцы пальцы смотрит на то, как взволнованно и озабоченно он сейчас выглядит, и не выдерживает — всё-таки обнимает его. - Прости меня дуру, просишь? — бурчит ему в грудь, в то время как Ивар не сразу решается обнять ее в ответ. Ему было чуждо это чувство, до этого момента так точно. - Прощаю. - Правда?- Правда.После этих слов на губах ее расцветает еле заметная грустная улыбка, она уже не стесняется крепче обнимать его. Вдруг толчок. Ей кажется, что вокруг все будто изменилось, она не может сказать что именно, но она чувствовует. Грид это немного испугало, но рядом был Ивар, а с ним ничего не страшно.- Ты чего?- Та так, — шепчет, — показалось…- Интересная, — усмехается, — любого звука шарахаешься. А меня боишься? — робко заглядывает в ее глаза, наконец смотрит в них, не отрываясь, ждёт. Грид чуть было хмурит брови; что за глупый вопрос; в ответ качает головой. Ивар часто мигает, медленно отводит взгляд в сторону, после чего задумчиво выдает. — Мне пора; мне нужно идти.