ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ (1/1)

На следующий день сразу после завтрака Эдже и Бихтер встретились с водителем Мехметом. Он зашел в рабочий кабинет один, но с хорошей новостью: --Эдже-султан, я нашел водителя для госпожи Бихтер. Он пришел со мной, но остался в гараже. Его зовут Кемаль Челик. Ему тридцать два года, не женат, без вредных привычек. Он хорошо знает город, а водитель просто замечательный. Я его давно знаю, он хороший парень, очень преданный друг, но ужасно стеснительный человек. Он даже сюда не решился войти без вашего разрешения. А еще ему очень нужна эта работа. Он, по сути, единственный кормилец в семье. Они недавно похоронили отца, а у него еще четыре младшие сестренки. Он настолько ответственный человек, что постоянно забывает о себе. Если вы хотите, я позову его сейчас сюда. --Хорошо, Мехмет. Приведи ко мне сейчас этого парня, — ответила Эдже и обратилась к Бихтер, — ну что, посмотрим, дочка? --Конечно посмотрим. Человек ведь пришел. Он ждет. Через несколько минут в кабинет вошли двое молодых мужчин. Мехмет представил друга и удалился. Перед Эдже и Бихтер здоровый, высокий, широкоплечий парень с черными волнистыми волосами. Глаза он опустил в пол, да и лицо наклонил так, что рассмотреть хорошо не получалось. Эдже обратилась к нему: --Кемаль, подними голову , пожалуйста. Парень поднял голову и посмотрел в глаза госпожи. --Кемаль, я Эдже Туглу , хозяйка этого дома. А это моя дочь Бихтер. Вот для нее мы ищем водителя. Мехмет сказал, что ты неплохо знаешь город. --Да, это так, — ответил Кемаль низким, но приятным голосом. Вообще, создавалось впечатление, что ему в кабинете тесно, настолько он был огромным. Бихтер посмотрела на него с улыбкой и спросила: --Кемаль, а ты погонять любишь? Парень удивленно взглянул на молодую госпожу, но ответ застрял где-то еще на выходе из горла. Потом взяв себя в руки, неловко откашлявшись, снова глядя в глаза, он ответил: --Я люблю быстро ездить. Но я всегда знаю, где, когда и с кем это можно делать. Эдже похвалила парня: --Ты честен, это хорошо. Дело в том, что Бихтер ждет ребенка, и нам нужен очень аккуратный водитель. У тебя аварии были? --Нет, госпожа Эдже. Аллах миловал, ни одной не было. Женщины переглянулись, немного помолчали. Потом Бихтер поднялась, подошла к этому громиле, протянула ему свою маленькую руку со словами: --Кемаль, я решила, что ты будешь моим водителем. Поздравляю, ты принят на работу. Сейчас можешь идти к Мехмету, мы встретимся с тобой в гараже, — она говорила тихо, но твердо, а потом обратилась к Эдже, — вы же не против такого решения? --Ну что ты , милая. Ты все правильно сделала. Это тебе решать, кто будет тебя возить. Я одобрю любое твое решение. Кемаль вышел, а Эдже сказала: --Мне тоже понравился этот великан. Да и Мехмету я доверяю. Он бы никогда не привел в дом непроверенного человека. Наверняка неплохой парень. Вот только меня смутило, как он на тебя посмотрел. Ему как будто кислород перекрыли. Он действительно очень стеснительный, Мехмет сказал правду. Так смутился, когда на тебя посмотрел. Бихтер улыбнулась своим мыслям: --Да, решено. Он будет у нас работать. А вы заметили, какой у него рост. Кажется, он даже выше Бехлюля. Все правильно, пусть остается. Ну что, пошли в гараж, познакомимся поближе.Мужчины стояли возле открытого гаража и разговаривали. Увидев приближение хозяек, замолкли. --Мехмет, Кемаль принят на работу. Покажи ему машину, на которой он будет работать. Потом обратилась к Бихтер: --Дочка, а может купим тебе другую машину, по твоему вкусу. --Нет, мама Эдже. Сейчас не надо. Это очень хороший автомобиль. Да и Кемалю по росту подходит. Мы сегодня же совершим первую поездку. --А куда бы ты хотела съездить? --Я хочу проехать к университету, проведать Альма-матер. --Вот и хорошо, милая, будет чем заняться. Потом повернулась к мужчинам: --Мехмет, мы выезжаем через пятнадцать минут, — она вопросительно глянула на Бихтер. --Кемаль, а мы выезжаем через пол часа. Кстати, Мехмет, вы приехали очень рано, и я уверена, что Кемаль не завтракал. Пожалуйста, проводи товарища на кухню...даже не возражай. Чтобы хорошо работать, человек должен вовремя есть. Она мило улыбнулась, подмигнула, непонятно кому из мужчин, крутнулась на одной ноге и взяв Эдже под руку, пошла к дому. Кемаль стоял, не смея пошевелиться. Из состояния ступора его вывел Мехмет: -Кемаль, брат, ты что застыл, как изваяние? Пошли завтракать. --Мехмет, ты видел, какая красивая девушка? --Кемаль, очнись. Эта девушка - госпожа Бихтер. Твоя хозяйка. Когда ты сумел заметить ее красоту? Ты же глаз не поднимал. --Она в кабинете сама протянула мне руку и посмотрела прямо в глаза. --Ах вот оно что!И ты успел ее рассмотреть с первого взгляда. --Разве, чтобы увидеть , насколько она красива, нужно долго смотреть? Только вот ее глаза... --А что ее глаза? Такие же красивые, как и сама. --Да, красивые, только очень грустные. В них огромная печаль, даже когда она улыбнулась. --Ох, Кемаль, — вздохнул Мехмет, — послушай моего совета. Если тебе нужна эта работа, выкинь из головы свои романтические мысли. Бихтер — хозяйская дочь. Запомни это. Она не для нас. --Перестань, Мехмет. Я даже не думал ни о чем подобном. Я бы даже не посмел. Ты думай, о чем говоришь! --Ну так это же ты о ее красоте, о грустных глазах разговор завел. --Ну и что? Просто заметил это. Видно же, какая-то боль ее терзает. Ей очень плохо. Только в себе держит, а глаза все выдают. Жалко ее, молодая совсем и к тому же ребенка ждет. А она замужем? Мехмет нахмурился и строго ответил другу: --Кемаль, брат! Послушай меня. Мы, работники Эдже-султан, никогда не вмешиваемся в личную жизнь своих хозяев. Нас не интересует, кто в этой семье замужем, кто грустит, а кто терзается сердечной болью. Мы просто должны хорошо выполнять свою работу. Повторяю последний раз. Выкинь из головы лишние мысли и просто работай. Или уходи, не начав. --Прости Мехмет. Я все понял. Не переживай, тебе за меня не будет стыдно. Конечно я буду работать хорошо и честно, — спокойно ответил Кемаль другу, но промолчал о том, что взгляд грустных глаз так и остался в самом сердце парня. Конечно, он никогда никому об этом не скажет. Не посмеет.***Машину всегда подгоняли к главному входу, и когда госпожа Эдже снова появилась возле гаража, Мехмет даже немного растерялся. --Мехмет, подожди меня в машине...Кемаль, подойди сюда, я кое-что хочу тебе сказать. Кемаль послушно подошел. Эдже доверительно дотронулась до руки парня. --Кемаль, у меня к тебе будет просьба, пойми правильно, это не приказ. Я хочу тебя попросить. Это касается моей Бихтер. Взгляд парня насторожился, но глаз он не отвел, а Эдже продолжала: --Я прошу тебя не оставлять ее одну, куда бы вы не поехали.С ней я поговорила, она не против. Понимаешь, из-за ее положения с ней, не дай Аллах, что нибудь может случиться. Вдруг плохо станет, вдруг кто-то побеспокоит, потревожит ее. Да мало ли что? Город большой, люди разные, а запирать ее в доме, как птицу в клетке, нельзя. Самое ценное и дорогое в моей оставшейся жизни — это Бихтер и ее ребенок. Я хочу, чтобы она была в безопасности. Конечно, я могу нанять целый штат телохранителей, но с ними она будет чувствовать себя, как в тюрьме. А ей сейчас нужен живой человек рядом. Порядочный и надежный. Мехмет говорил, что у тебя четыре младшие сестры есть. --Да, это так. Это сестры по отцу и я их очень люблю. Они все росли на моих руках. А младшей всего десять. --Такая маленькая, — удивилась госпожа Эдже и продолжила, — так вот, можешь относиться к Бихтер, как к младшей сестре, если для тебя такое возможно. Кемаль, глядя в глаза хозяйки, ответил: --Госпожа Эдже, я вас понял. Обещаю, что всегда буду рядом со своей госпожой. Я не допущу, чтобы с ней что нибудь случилось, ни за что. Прошу вас, верьте мне. Госпожа Эдже пожала легонько руку парню и коротко и тепло ответила: --Спасибо тебе за понимание. Удачного вам дня. Тебе Мехмет все выдал, что касается работы? --Да, все у меня, не волнуйтесь. Он легко улыбнулся и про себя подумал: "Да, Кемаль, ну ты и попал. Теперь всегда рядом, на расстоянии вытянутой руки...о Аллах, помоги и укрепи меня" В машине Бихтер назвала свой университет, где училась. Она даже не думала, насколько ее взволнует эта поездка и приятные воспоминания. Девушка прогулялась в прилегающем парке, прошлась по длинным прохладным пустым коридорам своего вуза, отдохнула возле красивого фонтана. --Кемаль, а сейчас мы с тобой пообедаем. Здесь недалеко есть хорошее кафе. Мы любили там посидеть с друзьями, и кухня там хорошая, все очень съедобно. --Но, моя госпожа. Может вы сами... --Нет, Кемаль, возражения не принимаются. Я сейчас живу по режиму. И если ты рядом со мной, то придется и тебе жить так же. Ну, по крайней мере, днем. --Но моя госпожа, я просто не смею. --Кемаль, мне нельзя нервничать, — нарочито строго сказала Бихтер, — пошли уже. Как будто ты меня пригласил в кафе...со всеми вытекающими отсюда последствиями. Кемаль испуганно посмотрел на девушку и только открыл рот от удивления. Он не знал, что было написано у него на лице, но Бихтер взглянула и рассмеялась: --Кемаль, ты чего испугался? Ой! Не могу! Это значит, что за обед платишь ты! Ну чтобы по настоящему! Это был у нас такой студенческий юмор, — она снова рассмеялась, — а ты что подумал? Кемаль молчал, не в силах что-то сказать. Откуда ему знать, как там еще шутят студенты. А Бихтер запросто взяла его за руку и повела за собой. Она ведь даже во сне не могла увидеть, даже в мыслях подумать, что этот здоровяк, симпатичный парень готов был идти за ней хоть на край света, лишь бы рука в руке. Но он не покажет этого никому, даже себе запретит об этом думать. Нельзя, она его госпожа.***Дни складывались в недели, а недели заканчивали первый месяц Бихтер в Лос-Анджелесе. Временами ей казалось, что дни похожи один на другой, жизнь по режиму, правильное питание, прогулки на свежем воздухе, гимнастика для беременных, плановые осмотры в клинике, прогулки по городу с Кемалем, вечерние разговоры по скайпу с госпожой Арсен. И , конечно же, ежедневные звонки от Бехлюля. Звонил он много и часто. Даже госпожа Эдже удивилась его настойчивости: --Бихтер, честно говоря, Бехлюль меня удивил. Я почему-то думала, что он постепенно прекратит звонить. Ведь ты же не отвечаешь ему. Надо же, уже почти месяц. А он упрямый. Девушка задумалась, она и себе не могла объяснить, почему Бехлюль так настойчив. Из разговора с Арсен они знали, что круиз молодоженов подходит к концу. Скоро они прибудут в Стамбул. Однажды в разговоре с госпожой Арсен Бихтер не выдержала и спросила: --Тетя Арсен, Бехлюль у вас обо мне спрашивает? --Да, Бихтер, каждый раз, когда звонит. Интересуется, что мне известно о тебе, где ты находишься. Я всегда отвечаю одно и тоже, но чувствую, что не верит. Разговор по телефону это одно. А вот на днях он приедет и разговора с глазу на глаз не избежать. Надо будет мне быть как-то поубедительней, что ли. Я даже не знаю, что еще ему говорить, чтобы поверил...Бихтер, а как дела у нашей малышки? --У нее все хорошо. Она очень подвижная, то и дело напоминает о себе. Это такое волшебное ощущение, когда она шевелится. Словами описать невозможно. Наша мама Эдже даже дышать перестает, когда кладет руку на мой живот. Как жаль, что вас нет рядом...очень жаль. Мы скучаем. Арсен слушала, стараясь проглотить шершавый ком в горле, который не давал нормально дышать. Так уж случилось, что не испытала она в своей жизни это волшебное чувство. А сейчас даже не может быть рядом с ними, чтобы своей рукой ощутить, как малышка шевелится. " И Бехлюль тоже лишен этого. По своей глупости лишил себя этих незабываемых волнующих мгновений ", — думала Арсен и доставала тот снимок , что ей подарила Эдже, проводила по нему пальцем и тихо читала молитву. Она просила дать здоровья и малышке, и ее маме, и ее папе. Вот так грустно закончился вечерний разговор с тетей Арсен. Бихтер попрощалась и ушла к себе в комнату. Вечерами она долго сидела на своем балконе, глядя на океан. Когда становилось темно, она его просто слушала и вглядывалась в темное небо, пытаясь представить лицо Бехлюля. Ее воображение работало неплохо, но всегда ярче всего в "нарисованных" ею картинках оставались любимые глаза. Потом она брала планшет, куда скопировала то единственное фото — долго смотрела на него, гладила экран со словами: --Что сейчас видят твои глаза? Затем нежно целовала и желала доброго утра. Телефон ставила на беззвучный режим. Очень часто Бехлюль звонил своим днем. Как такое могло быть? Ведь звонил , скорее всего, втайне от Нихал. Но они же молодожены, они в открытом море, в замкнутом пространстве, по сути дела. Да, конечно, круизный лайнер впечатлял своими размерами, и местечко для уединения всегда можно найти. Но чтобы вот так, целый месяц, чуть ли не каждый час — в голове не укладывалось. Куда смотрит Нихал с ее тотальным контролем? А впрочем, какое ей дело, кто и как там проводит свое время и чем развлекается. И все же, уже не раз ловила себя на мысли, что рука непроизвольно тянется к звонящему телефону. Временами очень хотелось ответить, чтобы услышать свое имя из его уст. Только Бехлюль умел так нежно, с придыханием произносить ее имя, красиво, как мелодию, как песню о любви, которой ей так сейчас не хватало. Но здравый смысл запрещал, подсказывал, что нельзя, что еще не время. И откуда Бихтер знала, когда наступит то время, да и наступит ли .***А время для Бихтер по прежнему состояло из недель. Ведь именно так считают срок беременным. И чем больше недель было отмечено в календаре, тем сильнее становилась грусть в глазах девушки. Эта грусть рождала любопытство. Однажды вечером, на уже привычном видеосеансе с тетей Арсен, Бихтер не выдержала, ну не было больше сил держать в себе этот вопрос, и к черту все стеснения: --Тетя Арсен, как Бехлюль? Что у него нового? Конечно же Арсен понимала, что это не просто вопрос вежливости, это был ее крик, который она держала в себе, такой же крик, как и у Бехлюля, когда он каждый раз спрашивал о Бихтер. Очень часто глаза бывают громче голоса, а молчание сильнее всех слов. Подумать только, столько времени ни одного вопроса о нем. Арсен рассказывала, аккуратно подбирая слова, чтобы ненароком не ранить еще такие свежие чувства девушки. Конечно, многого она не расскажет, что-то в рассказе сгладит, а о чем-то совсем промолчит. Да и не была Арсен уверена, что все знает о Бехлюле, о теперешнем Бехлюле, возвратившимся из этого круиза каким-то другим - похудевшим, молчаливым, взрослым. Как-то сразу бросалось в глаза, что с его лица исчезла та беззаботная улыбка, а в его глазах появился холодный блеск. Он ежедневно ездил куда-то в спортзал и проводил там практически весь день. В облике Бехлюля вместо сладкой миловидности появилась строгая мужская сдержанность. Но при всем этом он оставался так же красив, даже более привлекателен. Конечно же госпожа Арсен не знала причин изменений. ***А все получилось как-то само собой. После самого первого разговора с Нихал в первое утро их путешествия, Бехлюлю казалось, что проблемы практически решены, что Нихал его услышала и оставит в покое. Но не тут то было. Уже вечером в баре началось ее нытье о том, что она все равно считает себя его женой, чтобы он забыл о сестре , ну и дальше по пунктам: внимание, поцелуи, секс. Ничего не оставалось, чтобы снова напиться до полного бесчувствия. А еще Бехлюлю казалось, что алкоголь приглушает его нестерпимую тоску и печаль, в пьяном угаре более отчетливо возникали картинки прошлого, родные губы и глаза, сердце волнительно сжималось и стучало, когда он вспоминал те редкие моменты их близости с Бихтер, то чувство полноты жизни, которого сейчас был лишен. Конечно же, Нихал была рядом, но когда Бехлюль перебирал с выпивкой, обижалась и уходила в каюту. Каждое утро начиналось с головной боли и упреков. Но ничего нового на ум не приходило. И так целая неделя...целая неделя беспробудного пьянства, не принесшего выхода, а добавившего проблем. В один из дней он понял, что Нихал настроена решительно выйти в ближайшем порту и улететь в Стамбул. Но это же скандал! Сказать, что Бехлюль сильно боялся гнева Аднана — нет. Просто было как-то стыдно, перед Нихал, перед самим собой. Себе не солжешь, это он теперь четко понимал, и думал о себе — мало того, что трус, да ты еще и тряпка, Бехлюль, где же твое слово, которое давал себе, когда оттолкнул Бихтер? На помощь пришла его природная находчивость. Он решил вспомнить прежнего Бехлюля и целый день посвятить Нихал, развлекать ее всеми удовольствиями, какие можно было придумать на этом корабле. Только за одним исключением — в этот список не будут включены поцелуи, любовь, секс. Возле бассейна они, опять же благодаря обаянию и веселому нраву Бехлюля, познакомились с небольшой компанией молодых людей примерно их с Нихал возраста, ну или в этом возрастном промежутке. Это были пара молодоженов, сестра той девушки и два их друга Энгин и Озан. Потом они пересеклись на дискотеке, в фитнес-зале, в баре. Ребята были веселые, остроумные. Они встречались за завтраком. Нихал, на удивление очень легко сошлась с девушками, они ходили вместе по бутикам и делали покупки.Конечно, сначала эта компания была Бехлюлю совершенно безразлична, но из-за Нихал, а вернее, чтобы отвлечь Нихал, он готов был дружить с самим чертом. А еще, в спортзале он обратил внимание на отличную физическую форму парней. Он даже с какой-то завистью наблюдал за боксерским поединком двух друзей. Бехлюль попросил одного из парней побоксировать с ним. Молодой человек улыбнулся, сказав, что у Бехлюля нет никаких шансов в бою с ним. На что парень попросил не делать никаких поблажек и драться по настоящему: --Послушай, брат, мне это сейчас нужно, очень нужно. Бой начался. То, как отделал новый знакомый - Энгин, Бехлюля, даже не стоит обсуждать. Но, с трудом поднявшись на ноги, держась за канаты он попросил: --Знаешь, брат, вы ведь все равно здесь каждый день, нам еще кататься дней двадцать, вы не против позаниматься со мной, потренировать, так сказать. --Да без проблем, но тебе нужно начать с хороших физических нагрузок, попрыгать, покачаться. У тебя отличные природные данные, ты когда мне разок попал - слабо не показалось, еле устоял, сила в ударе немерянная. Но нельзя все прятать под красивой физиономией. --Ну вот, и вы туда же. Хотя сейчас, после боя, я не так хорош, верно? Бехлюль осторожно потрогал разбитую губу и припухшую скулу. --Тебя это не портит, я заметил, как девушки на дискотеке на тебя смотрят. --Пусть смотрят. У меня есть Нихал. --Правда, что ли? А кому же ты каждые полчаса бегаешь звонить? Бехлюль и не думал, что это так заметно, но решил отшутиться: --Да так, ни кому. Я тетушке звоню, она у меня вместо мамы. Переживает. Ребята рассмеялись. Они понимали, что об этом можно поговорить только в узкой мужской компании. --Ладно, не парься брат, звони, если очень надо. А тренироваться начнем уже завтра. Сегодня с тебя хватит, отлежись хорошенько, — приободрил его Энгин. Бехлюль возвращался в каюту в приподнятом настроении, несмотря на то, что губа болела, голова гудела, а все тело ныло. И все же ему нравилось это состояние. Как говорят, одна боль заглушает другую. Так начались ежедневные тренировки. Бехлюль выполнял все, что ему говорили его новые друзья. Выкладывался по полной до такой степени, что ребята даже его останавливали, советуя все делать в меру. И уже через неделю тренировок был заметен результат, конечно далекий от совершенства, но главное - начало было положено, да и желание самого Бехлюля заниматься крепло и усиливалось с каждой тренировкой. Бехлюль узнал, что все ребята из Стамбула, спросил, где они занимаются и договорился, что будет приезжать к ним до самого отъезда в Нью-Йорк. Вот только Нихал не одобряла новое увлечение Бехлюля. Конечно, ей нравилось, что он перестал пить, но следы боев на его красивом лице очень ее смущали. Да и после изнуряющих тренировок Бехлюль просто валился с ног и так же мало уделял ей внимания. Но и здесь он умудрялся выкручиваться, все чаще советуя Нихал пользоваться случаем и больше общаться с новыми знакомыми. --Нихал, пойми, ты должна жить той жизнью, которую сама себе выберешь. Сколько можно следовать правилам твоего дома. Ты понимаешь, ты зачахнешь там. Там способны выжить только старожилы, то есть те, кто придумал эти правила для этого дома. А это точно, не ты, точно не я, точно не... Запомни, ты молодая, красивая девушка, у тебя впереди вся жизнь. Так научись быть сама собой, без оглядки на то, что вдруг скажут или подумают другие. Не повторяй моих ошибок. Клянусь, я не знаю, как смогу исправить все, что сделал. Иногда Нихал прислушивалась к его словам. Честно говоря, после замкнутой жизни в доме, ей все больше нравились их новые друзья и общение с ними. Парней она находила довольно веселыми, приятными и остроумными. Ей очень нравилось их внимание, не переходящее рамок дозволенного. С девушками тоже сдружилась, находя общие интересы и темы для девичьей болтовни. Конечно же было решено продолжить общение после круиза.А Бехлюль налегал на свои тренировки и в этом находил свое спасение. Как-то раз, во время короткой передышки к нему подсел Энгин. Рядом никого не было. --Послушай, Бехлюль, ты конечно можешь не отвечать, но я не пойму, у вас же с Нихал - медовый месяц? Бехлюль грустно покивал головой и взглянул в карие глаза друга: --Да, медовый... --А откуда же у тебя в глазах такая грусть, такая печаль, просто безнадега какая-то. Такое впечатление, что из тебя душу вытрясли. Бехлюль невесело усмехнулся: --Так заметно, да? А что, ты прав. Все так и есть , как ты сказал. Полная безнадега. А душу...душу не вытрясли...ее я сам из себя вырвал, с кровью, с болью. Вытащил и хладнокровно растоптал, разорвал в клочья, сжег в огне, а пепел развеял по ветру...нет у меня души, она не смогла жить у такого, как я...и теперь не знаю, как все исправить...не знаю... Энгин не ожидал такого откровения, но у парня были свои жизненные принципы, он никогда не болтал о том, что услышал, как например в случае с Бехлюлем. Возможно, парню просто захотелось поделиться своей болью, а не с кем. Он по дружески похлопал друга по плечу: --Ты справишься, просто верь и делай все правильно. Однажды за ужином обе пары вспоминали свои свадьбы. Ну если правильнее, то щебетали в основном девушки. Бехлюль вообще молчал. Нихал сама все рассказывала. А ее новая знакомая вдруг вспомнила: --Я помню ваши фотографии в газетах и журналах. Вы и правда смотрелись бесподобно и свадьба была очень шикарной. А та молодая красивая девушка — это и правда жена твоего отца, Нихал? Нихал скривила губы и хмыкнула: --Была жена, они с отцом развелись. Озан с явным интересом спросил: --Так что? Госпожа Зиягиль теперь свободна? Вы девочки, безусловно, самые милые и прекрасные создания. Но такой красавицы я еще не встречал. Да я и ее то видел только в журналах. Нихал совсем не нравилось внимание к бывшей жене отца. Она все еще была зла на нее за те фотографии со свадьбы: --С чего столько внимания? Ну во первых, она уже не Зиягиль. А потом, ну что особенного все мужчины в ней находят? Обыкновенная, как тысячи других. --На что Энгин возразил: --Нет, Нихал, не скажи. В ней есть что-то такое, что сбивает с ног. Ну вот ты сама только что сказала "все мужчины". Твой отец тоже в их числе. Хотя странный был брак.. Он же в два раза ее старше, так ведь? Нихал очень раздражал этот разговор о ее бывшей молодой мачехе и хотелось побольнее отыграться , хоть Бихтер этого и не услышит: — Да ничего странного. Они там разорились после смерти отца. А их мамочка старшую дочку фактически продала за один миллион лир. Ну а эта сама решила помочь матери поправить финансовое положение за счет моего отца. Сама себя продала. Обыкновенная меркантильность. Когда Бехлюль это услышал, ему захотелось прибить Нихал здесь же при всех, за этим столом. Он поднял голову, со злостью посмотрел на нее и прорычал: --Нихал, что ты несешь? Ты думаешь, что говоришь? Или твоя ненависть настолько овладела твоим умом, что ты не соображаешь ничего и так ужасно лжешь? Кто кому себя продал? За сколько? Может просветишь? Что Бихтер взяла из вашего дома, когда уходила? Она же все оставила! Понимаешь, абсолютно все! Она даже от денег отказалась, что Аднан хотел ей дать. Она ушла в чем была — джинсы, майка и сумка с документами и телефоном. Все! А ты бы так смогла? Между прочим, я разговаривал с тетей. Твой отец ищет ее, он с ума сходит от того, что не знает, где она!Друзья слушали гневное возражение Бехлюля и понимали, что Нихал поступила не разумно, оклеветав бывшую жену отца. Энгин спросил: --Так что? После развода она уехала? Она не в Стамбуле? Бехлюль , немного остыв, ответил: --Я не знаю. Тетя сказала, что она исчезла. Ни кто не знает, где она, — потом снова обратился к Нихал,— а ты знаешь, что Бюлент с отцом не разговаривает из-за этого, а твой отец заходит в комнату и сидит там один. Он ведь переживает, а ты — продала.! Не ожидал от тебя...просто противно слушать. Бехлюль резко поднялся и пошел на палубу. Растерянная Нихал хотела его догнать, как-то объясниться, но Бехлюль, не останавливаясь, повернул голову и крикнул: --Нихал, не ходи за мной, иди к друзьям или в каюту. --Бехлюль, ну пожалуйста, подожди меня, ну не сердись , прошу. Ну что ты из-за ерунды злишься? Бехлюль резко остановился, повернулся к ней лицом, заглянул в глаза и разочарованно ответил: --Из-за ерунды, говоришь? Оболгать человека перед людьми — это ерунда? Когда ты стала такой? Милая и добрая кузина? Когда ты превратилась в ненавистную, завистливую, амбициозную особу? --Бехлюль, что ты несешь? Ты злишься на меня из-за какой-то... Что хотела продолжить Нихал, Бехлюль не дослушал. В его взгляде было столько холодной ярости, что Нихал замолкла. Она прищурила глаза, внимательно посмотрела на парня и ответила: --И я еще не должна злиться. Ее нет в нашей жизни почти месяц, а такое впечатление, что она везде, там - с отцом и Бюлентом, здесь с нами. Что происходит, Бехлюль? Что ты от меня скрываешь? --Нихал, оставь меня в покое. Вернись за стол. Я побуду здесь немного один. Уходи. --Но ты не ответил на мой вопрос. Я хочу знать, что с тобой творится. Я имею на это право. Я твоя жена. Слово " жена" привело его снова в бешенство: --Нихал, уйди! Оставь меня в покое, я не собираюсь тебе отвечать на твои вопросы. Так понятно! Но Нихал не хотела уходить , не поговорив с мужем. Эта перепалка как-то странно насторожила ее. Она чувствовала, что дело как-то связано с Бихтер, но как связать ее с Бехлюлем, Нихал не знала и это ее беспокоило: --Бехлюль, любимый, пожалуйста, давай поговорим. Я вижу, что ты что-то скрываешь от меня. Но Бехлюль не собирался раскрывать перед ней свою душу и снова нервно крикнул: --Нихал! Ты меня слышишь? Дай мне побыть одному. Уходи. Разговор окончен. Он отошел немного в сторону, подставив лицо приятному морскому ветру и закрыл глаза. Нихал надоело просить мужа обсудить все спокойно и она прокричала --Ну и черт с тобой.! Я сойду в первом же порту и улечу домой. Посмотрим, что ты на это скажешь. Бехлюль, не оборачиваясь лениво пробормотал: --Делай что хочешь.Вся кипя от злости, Нихал все же решила вернуться к друзьям. "С чего это я должна запереть себя в каюте? — подумала девушка, — это мой отдых и я буду проводить его, как мне хочется. Вот назло ему, пусть знает...Озан очень заметно не сводит с меня глаз. Хороший парень, веселый...и очень даже симпатичный..." Откуда же ей было знать, что Бехлюль выбирал новых знакомых с дальним прицелом, так на удачу - два парня без девушек, кто его знает. И давно уже заметил, как Озан смотрит на Нихал, когда Бехлюль отвлечен и "ничего не замечает". А Энгин, обеспокоенный внезапным гневом Бехлюля, решил, что нужно посмотреть, все ли в порядке у молодой семьи Хазнедар. Так ругаться между собой, да еще в медовый месяц — это странно. Да и Бехлюль — вроде отличный парень, любимец компании и женского пола, почему-то мрачнее тучи. Да и это его откровение в спортзале... о ком-то он грустит, и не просто грустит, он казнит себя, истязает и стремясь убить свою боль, убивает себя. Энгин остановился неподалеку от Бехлюля и Нихал, он слышал их перепалку, видел, как Нихал ушла, а Бехлюль достал телефон и кому-то звонил. Он молчал, значит ответа не было. Бехлюль еще пару раз набрал номер, но никто не отвечал. Парень негромко, но с таким отчаянием в голосе спросил: --Ну почему? Почему ты молчишь? Где же ты? Энгин приблизился и стал рядом с Бехлюлем: --Что? Так и не отвечает? Бехлюль удивленно глянул на приятеля и обреченно покачал головой. Тогда друг положил руку на плечо, как бы приободряя, и не называя имени, поинтересовался: --Ты ей звонишь? --Да. Энгин подумал, а потом достал свой телефон и протянул парню: Послушай, Бех. А ты попробуй с другого номера позвонить. Вдруг ответит. Бехлюль покачал головой: Бесполезно. Она не отвечает ни на чьи звонки. Ну ладно Аднан. Так ведь и Бюлент ей звонил. Молчит. Успокаивает только то, что телефон включен, гудки идут. Вот только откуда идут эти гудки? Где она? Энгин слушал Бехлюля и видел, сколько боли в его глазах. --Ее видно кто-то очень обидел.Когда исчезают вот так — внезапно, значит обидел кто-то очень близкий, ну или убегают, когда хотят что-то скрыть. Бехлюль покивал головой. --Ты прав, не просто близкий...или что-то скрыть...Ах, Бихтер, в чем твоя тайна?Как ни странно, парни хоть и были знакомы совсем недолго, но мужской разговор у них клеился, да и понимали друг друга хорошо. --Ты будешь продолжать звонить? --Да, буду звонить , пока не ответит. --А если ответит и пошлет тебя куда подальше? --И будет права, — невесело сказал Бехлюль, — этого еще будет мало. --Теперь понятно, почему ты такой сумасшедший в спортзале и на ринге. Некуда выплеснуть боль? А Нихал? Послушай, я не пойму, зачем ты женился? Ты же не любишь жену, это же так очевидно. --А Нихал — это еще одна моя ошибка. Думал, что всем станет лучше. Она себе придумала какую-то детскую любовь. --Ну и что, стало лучше? Бехлюль грустно хмыкнул: --Да, стало, но не всем. Я не знаю, что мне делать? Только и слышу, что время придет, все наладится. Как? Вот как оно наладится? --Ты знаешь, Бех. Вот само оно точно не наладится. Выбор действий всегда за человеком. Ты должен сам определиться, чего хочешь... сам должен все исправить и изменить. --Спасибо тебе, Энгин, дружище. Спасибо за то, что выслушал. Но это не мой случай. Если бы я сделал, чего хочу не самом деле, то вряд ли мы с тобой познакомились. Потому что в этот круиз я бы точно не отправился...Ты не стой со мной, иди к друзьям. Энгин похлопал парня по плечу и пошел в бар. А Бехлюль сел в кресло и снова позвонил на знакомый номер. В трубке были только гудки.***Однажды утром, когда Эдже собиралась сесть в машину, чтобы ехать в компанию, ее остановил Кемаль: --Госпожа Эдже, простите, что отвлекаю вас. Но мне нужно очень срочно поговорить с вами. Это касается госпожи Бихтер. Эдже на мгновение замерла, когда услышала ее имя. Все, что касалось Бихтер для нее теперь всегда было первостепенным, и все дела в компании, в банке отодвигались в сторону. Но то, что к ней обратился именно Кемаль, ее очень встревожило. Эдже подошла поближе к парню и предложила: --Давай пройдем в беседку со стороны гаражей. Там Бихтер не бывает, а надо поговорить о ней без нее, я правильно понимаю? --Да, вы правы. Они отошли от главного входа, сели в тенистую беседку и Эдже спросила, что его волнует в Бихтер. Кемаль, в силу своей стеснительности, начал не уверенно: --Госпожа Эдже. Бихтер грустит. Очень грустит, особенно последнее время. Я ее знаю меньше двух месяцев. Но в начале она была другая. Хотя и тогда было видно, что когда она смеется, глаза остаются грустными. А сейчас она не смеется, редко улыбается, почти не разговаривает. Мы выезжаем с ней только в клинику и к вам в компанию. Она уходит через сад к океану и сидит там часами или молча бродит. Может меня это не касается, я помню правила. Но в тоже время, вы сами мне сказали, быть с ней всегда рядом. Когда она уходит на пляж, я тоже иду туда. Раньше она что-то спрашивала, ну хоть о чем-то говорили. А сейчас она молчит. Практически все время молчит. Сидит, смотрит вдаль и молчит. Это грусть, госпожа Эдже. Простите, если я вмешиваюсь, куда мне не следует. Но моей госпоже плохо, жалко ее. --Спасибо тебе, Кемаль. Ты все правильно сделал, что сказал мне. Я тоже заметила изменения в ней. Но подумала, что может это связано с ее положением. У беременных часто бывают перепады настроения, это гормоны. Но если ты говоришь, что и раньше видел, что она грустит, а теперь сильнее стало заметно, что это начало депрессии. Надо как-то вмешаться, но не навредить еще больше. Я, конечно, знаю одно "лекарство". Но это сейчас может и "ядом" оказаться, знать бы точно. Кемаль молча слушал рассуждения хозяйки. Он понял, о каком "лекарстве" идет речь. Это те звонки, на которые она не отвечает. Конечно, Кемаль не смел спросить, кто так настойчиво звонит, кого Бихтер не хочет слышать. А так уж и не хочет?. Если бы не хотела, то наверное выбросила симкарту. Значит звонки все же важны для нее. И все равно на душе парня было не спокойно. Вдруг ему пришла идея: --Госпожа Эдже. А знаете что? Госпожу Бихтер сейчас нужно чем-то занять, каким-то делом, чтобы ей нравилось. Как бы отвлечь ее от своих мыслей и от самой себя. А что , если ей купить фотоаппарат. Такой хороший, профессиональный, зеркальный. С хорошим объективом. Сейчас такие классные есть. Снимки получаются великолепные. Она много гуляет, вот и будет снимать все, что видит. Я думаю, что это ее отвлечет. Надеюсь на это, хоть на короткое время. Эдже выслушала Кемаля с интересом и сказала: --А почему бы и нет. Попробовать то можно. Но я не понимаю в этой современной технике ничего. Это дело молодых. Может попросить кого-то в рекламном отделе, там толковые ребята у нас работают. А может вы с Мехметом сегодня этим займетесь? Подключите себе в помощники Джейн. Она сегодня в доме. Выбирайте самый лучший. И упакуйте его в красивую бумагу. --Хорошо, госпожа Эдже, я думаю , мы справимся. --Кемаль, спасибо тебе. Спасибо, что такой внимательный к Бихтер. Она этого заслуживает, поверь мне. --Ну что вы, я просто делаю то, о чем вы сказали в самом начале...Вы не переживайте так. Я правда не знаю,что случилось с вашей дочерью, но то что она хороший человек, видно сразу. А еще видно, как она страдает и все держит в себе. --Да, страдает. Нужно время. На все нужно время. Так, все. Иди зови Джейн, а Мехмет к вам позже подъедет. Удачи вам.После разговора с Кемалем Эдже вспоминала прошедшие недели. Вот интересное совпадение. Они считают время по неделям, как доктор в клинике. А что странного, они и живут сейчас, отмечая недели. Такое уж положение — беременность. Конечно, она заметила, что Бихтер стала молчаливее и как-то тише, чем была. С Арсен говорит мало, а про Бехлюля совсем не спрашивает после их возвращения в Стамбул. Совсем сникла, когда Арсен сказала, что Бехлюль и Нихал после 20 августа уезжают в Нью-Йорк. Эдже видела, что у Бихтер сейчас внутренняя борьба. Борьба сильной любви и здравого смысла. Победителей пока нет. Есть раненые — это сама Бихтер. Госпожа Эдже попросила Джейн сегодня задержаться у них до вечера. Девушки общались друг с другом на уровне приветствия. Бихтер, конечно, познакомилась с ней, поблагодарила за выбор вещей для нее. На этом и все. Бихтер была зациклена на себе, на своем положении, одним словом пыталась найти себя в этой новой жизни, а Джейн, как воспитанная девушка,держала дистанцию, продиктованную правилами этого дома. Но сегодня Джейн приглашена самой Эдже-султан на вечернее чаепитие. Они зашли в комнату к Бихтер вместе. Девушка, как обычно, сидела на балконе с телефоном в руке. Эдже держала в руках большую коробку, завернутую в серебристо-голубую бумагу. Стараясь говорить как можно веселее, она позвала: --Бихтер, дочка, принимай гостей! Бихтер увидела рядом с женщиной Джейн и немного удивилась: --Всем добрый вечер! Ух ты! Это что? Кому-то подарок? Эдже протянула ей коробку и с улыбкой сказала: Это тебе подарок. Посмотришь? Бихтер взяла коробку, с удивлением посмотрела на улыбающихся Эдже и Джейн. --Подарок мне? А что? Есть повод? Эдже подошла, поцеловала ее в щеки и ответила: --Милая моя. Разве обязательно нужен повод, чтобы дарить радость? Ну же открывай. Посмотрим вместе. Бихтер сняла оберточную бумагу, взглянула на коробку и округлила глаза: --Фотоаппарат? Потом открыла коробку и ахнула: --Ничего себе! Вот это техника! Это серьезный аппарат. Но я никогда таким не пользовалась. Дома, конечно, был обыкновенный цифровик, ну на телефон что-то снимешь. А это же не просто игрушка. --Так что скажешь, понравился? --Спасибо! Конечно понравился! А что я буду снимать? --Да что хочешь. Ты ведь много гуляешь. В городе, возле океана, в парке. Да где угодно. Снимай все, что видишь. Я думаю, что ты быстро разберешься. --Думаю, что разберусь. А это и правда интересная мысль! Мама Эдже, как здорово вы придумали. Здесь места удивительной красоты. А ведь каждый человек их видит по своему...Джейн, ты знаешь, как правильно выставлять режимы? --Нет, госпожа Бихтер, откуда. Я такой даже в руках не держала. Бихтер подошла к девушке, взяла ее за руку: --Послушай, Джейн, а давай вместе изучим инструкцию, вместе научимся правильно фотографировать. --Я не против. Уверена, что это интересное занятие. --Мама Эдже, а давайте пробный кадр сделаем? Сначала я вас с Джейн, а потом Джейн нас сфотографирует.Эдже была счастлива от того, что Бихтер понравился подарок. Она мысленно поблагодарила Кемаля за такую идею. А Бихтер в приподнятом настроении усадила на кровать Джейн, и они вместе уже начали читать инструкцию, весело обсуждая их будущие фотоработы. Потом Бихтер подняла блестящие от возбуждения глаза на Эдже: --Спасибо, мама Эдже. Это действительно приятный сюрприз. Как те розы, помните? --Помню, дочка. И ты помни. Только помни лишь счастливые моменты, пусть они тебе всегда дарят радость. Бихтер подошла к женщине, взяла ее за обе руки и поцеловала: --Я и правда рада. Я вас люблю, — потом на миг замолчала, — А знаете, ведь скоро нам такой фотоаппарат будет просто необходим. Альбом у нас уже есть. Будем сами делать фото нашей Бирсен. Мы будем ее много снимать, просто каждый день. Я читала, что малыши очень быстро меняются, они разные каждый месяц...Может кому-то будет интересно посмотреть, как росла наша крошка. --Ах! Бихтер! И кому же будет интересно? Может тогда скажем ему, пусть все знает и видит сам? Бихтер засмеялась: --Мам Эдже! Вот вы сейчас пошутили, да? А я имела в виду тетю Арсен. Ей будет очень интересно. --Милая моя, ну ты и лиса. Да разве Арсен нужно будет смотреть по фото? Мы ей и так каждый день будем показывать внучку. И вообще я не удивлюсь, если она приедет погостить. --Хорошо бы было. Я соскучилась. --Ну так для кого альбом будем делать, а? Для папы? Или все же расскажешь, Бихтер? --Нет, еще рано... Эдже улыбнулась, пожелала девушкам успехов и пошла в кабинет звонить дорогой подруге. Бихтер и Джейн принялись за обучение по инструкции со всей серьезностью. Засиделись допоздна и договорились, что после завтрака поедут в парк и попробуют свое умение. На самом деле, совет Кемаля оказался очень полезным. Девушки очень сблизились в своем новом увлечении. Кемаль, верный спутник Бихтер, видел перемены в девушке. Каждый ее смех и улыбка говорили о том, что хотя бы на время она забывает о своей печали. Все, что снимали, копировали на компьютер, сами обрабатывали фото, а печатали в фотосалоне. Бихтер подходила к процессу со всей ответственностью, стараясь, чтобы ее работы были безупречны. И результат был. Многие ее работы очень хвалили ребята из фотостудии. Им нравился необычный ракурс и экспозиция фотографий. Было много фото самой Бихтер. Ну это уже расстарался Кемаль. Несколько снимков, где Бихтер была снята крупным планом, были особенно удачны. На красивом лице огромные загадочные фиалковые глаза, нежные розовые губы и облако каштановых волос. Картинка была потрясающая. Мастера из фото студии, конечно же сразу отметили эти фото, советуя Кемалю, что девушка с такими данными может легко сниматься в какой либо рекламе и неплохо при этом зарабатывать. Но Кемаль как-то отшутился, чтобы не привлекать лишнего внимания к девушке. Девушки проводили много времени вместе, часто гуляли возле океана. Джейн заметила, что Бихтер очень любит смотреть на океан, куда-то в самую даль. И тогда снова возвращается грусть в глазах. Джейн и Бихтер уже давно были на "ты". Когда так близко общаешься, какие могут быть "господа". И только Кемаль не нарушал никакой субординации, по прежнему обращаясь к Бихтер "моя госпожа".Так проходили дни. Бихтер регулярно ездила на осмотр в клинику. Малышка подрастала, а вместе с ней рос и животик. однажды во время разговора с тетей Арсен, Бихтер показывала , насколько увеличился живот и вдруг тетя спросила: --Эдже, а вы уже придумали, где будет жить наша Бирсен? Времени не так много осталось. Нужно приготовить детскую. Бихтер, ты еще не думала, какой будет комната маленькой принцессы? Эдже и Бихтер переглянулись. Увлеченная новым занятием, девушка совсем выпустила из вида этот вопрос. --А правда, мама Эдже! Где будет наша детская? --Бихтер, доченька! Весь дом в твоем распоряжении. Вот где захочешь — там и делай. Ну разве что меня не переселяй. Я как-то привыкла к своей комнате. --Ну что вы , как можно. У нас ведь и правда комнат очень много. Я завтра подумаю над этим, — потом немного помолчав, — ну вот скажите, о чем я думала? Ведь времени и правда мало. Надо и мебель подобрать, и цвета стен, штор. Столько всего нужно. Спасибо, тетя Арсен. Она уже собиралась уходить, но опять, как в один из вечеров, задала вопрос, который вертелся на языке, рождался в самом ее сердце: --Как поживает Бехлюль, еще в Стамбуле? Уже наверное на чемоданах сидят, не дождутся, когда улетят. На этот раз Арсен решила, что не стоит что-то выдумывать о нем. Нужно или совсем молчать, или говорить, как есть. А сомнений, касательно Бехлюля , у тетушки было множество. --Да как поживает? Серьезный стал и молчаливый. Слова не вытащить. Целыми днями в каком-то спортзале пропадает. Уезжает с утра, а приезжает поздно вечером. Да и с Нихал у них что-то непонятное. Он ведет себя с ней, как раньше, как год назад. Они как-то приезжали в гости. На первый взгляд — как бы молодая семья. А если присмотреться — никакой семьи нет. Никаких общих интересов. Бехлюль одержим идеей найти тебя, а Нихал проводит свое время с новыми знакомыми. Но не упускает случая проконтролировать Бехлюля. Я один раз случайно, подслушала их разговор.Уж и не знаю, зачем они вместе едут в Нью-Йорк? Но то, что никакого понимания между ними нет — это точно. Бихтер слушала каждое слово. Ей было все интересно, что касалось Бехлюля. С каждым днем все труднее получалось изображать равнодушие. В душе девушки командовала всем любовь, которая не то что должна была постепенно стихнуть, а напротив подпитанная ее болью, печалью и необыкновенным положением, стала сильнее, больше, крепче. Он нужен был Бихтер. Как нужен человеку воздух, вода, пища. Как нужен сон и отдых. Как нужны цвета и запахи, радость и улыбки. Как нужно счастье и нужна любовь. Всем этим мог быть для Бихтер Бехлюль. Но себе лгать девушка не могла. Она знала, что всем этим Бехлюль стал для другой. И как бы сложно не складывались их отношения, Бехлюль жил с Нихал и скоро собирался улететь, чтобы строить свое новое счастье.