THE CASE OF THE MISSING LIFEGUARD — Chapter four. Evil russian (1/1)
Неделя длинная. Серебряный кот ест. Когда синее встретится с желтым на западе. Поездка в Китай звучит неплохо. Если…Эви всматривалась в эти строчки на своей доске и не могла сосредоточиться. Чертов Стив Харрингтон.Они и прежде ссорились, казалось бы, не на шутку, и в первые разы, по неопытности, Эви могла проплакать всю ночь, а наутро явиться в школу с зареванными глазами, где какой-нибудь Хоксеттер обязательно задевал ее, Стив защищал и тогда они мирились.Но вчера ссора была другой. Эвелин подсознательно это понимала и готова была даже… расстаться со Стивом. Расстаться, серьезно? Вот так, после всего, что они пережили вместе?..Нет-нет, не расстаться, конечно же. Но проучить Харрингтона и не прощать его слишком быстро Эви была настроена серьезно. Потому что хватит ему указывать ей, что делать, хватит помыкать и защищать от всего мира и от нее самой. Она не маленькая, а Стив еще не полноценный шериф, которому можно…Ох, ну вот! Она так злилась на него, что была готова опуститься до уровня горожан и сплетниц у летнего бассейна: ?Вы знали, что наш шериф взял себе мальчишку на побегушках? Что выйдет из сынка адвоката Харрингтона? Он же в жизни ничего для других не делал!?Нет уж, Эвелин не опустится до уровня мамаш из пригорода, которые считают, что знают все лучше всех. Стив не был эгоистичным придурком, каким его считали раньше, просто… Ладно, вчера и весь прошлый месяц он был таким. Но это не причина расставаться с ним — но повод злиться и ругать, и не прощать его быстро, как прежде.— Эй!Эвелин вынырнула из тягучих мыслей и обернулась. За прилавком стояла Королева Эрика и била по звонку каждую секунду.— Чего тебе? — буркнула Эви, совсем в стиле Робина. Эрика жеманно улыбнулась.— Я хочу попробовать шоколадное с арахисовым маслом.— Нет.Лицо Эрики вытянулось от неожиданности. Если бы мистер Скраббс увидел Эви в этот момент, он бы прочитал ей длинную лекцию о том, как стоит обращаться с посетителями его кафе-мороженого, но мистера Скраббса тут не было, а вот плохое, отвратительное, уничтожающее все на свете настроение Эвелин — было.— В смысле, нет?— Ты перепробовала все наши вкусы и злоупотребляешь политикой нашей компании. Либо покупай, либо уходи, тебе никаких больше пробников.Эрика мгновенно превратилась в Эрику Всеобиженную и огляделась в поисках… неужели?— А где второй морячок?Вот это новости. В следующий раз Эви обязательно скажет Робину, что их Королева выбрала себе нового фаворита — он будет в полном восторге.— Прости, его нет. Он занят.— Это чем же?Произносить слово, которое наверняка взбесило бы Стива Харрингтона, было слаще всего на свете:— Шпионажем!***Пока Эви обслуживала приставучих посетителей, перемежая мысли о шифре злых русских проклятиями в адрес Харрингтона, Дастин и Робин, спевшись, точно два попугайчика-неразлучника, натурально шпионили. Дастин ранним утром притащился в молл вместе с диктофоном — ?Это тебе, Эвс, слушай, вдруг что выцепишь!? — биноклем и заданием для… Робина:— Тебе же невероятно скучно, а у меня есть перспектива сделать нас всех героями Америки, так что пошли со мной.Бакли даже не стал препираться и вполне спокойно позволил себя увести прочь из кафе-мороженого. Эвелин оставалось только удивляться, каким образом обаяшке Дастину удается завлечь в свои игры даже самых резко настроенных против него людей.Прямо сейчас Хендерсон и его новый друг прятались за искусственными цветами у фонтана и шпионили за шпионами.— Кого, еще раз, ты ищешь? — устало поинтересовался Робин. Дастин осматривал зал в бинокль и трещал почти без умолку, чем изрядно доставал блондина. Но это все же было куда веселее смены в Ahoy.— Злых русских. Блондины, высокие, подозрительного вида, может быть, в очках, — отрапортовал мальчишка. — И с большими сумками.— В которых точно-преточно бомбы лежат.— Да! Ты схватываешь на лету, умник!Робин простонал и подумал, что в следующий раз, когда очередной ребенок Паркер предложит ему развлекаловку, он откажется.— Так ты подкатываешь к Эвс? — выдал вдруг Дастин, и Бакли пришлось сползти еще ниже в кусты, чтобы скрыть поймавшее его врасплох обвинение.— Чего?— Ты, вроде как, подкатываешь к Эви, — повторил мальчишка без запинки и пожал плечами. — Я не осуждаю, она классная. Но она уже встречается со Стивом, а он теперь помощник шерифа.— И полнейший придурок, — выдохнул Робин. Не то, чтобы этим он себя выдал, просто не скрывал своего отношения к бывшей звезде школы, который его реально подбешивал.— Не-е, Стив тоже классный, — не согласился упертый Дастин. Впрочем, что с него взять: этот ребенок в своих мамочке и папочке души не чаял, а те (ну, по крайней мере, Эви) ему только потакали. Хотя сегодня она наорала на Хендерсона просто за то, что он назвал ее Эвс.— Это раньше Стив был придурком, но, когда я их с Эвс познакомил, он стал крутым парнем.— Ты их познакомил? — не поверил Робин. Дастин закивал, не отрываясь от своего занятия, и на вопросительный и недоумевающий взгляд своего напарника поневоле ответил не сразу.— Эви моя соседка, мы с ней дружим с моего детства, а Стив в прошлом году мне кое-с-чем сильно помог, и Эвс тогда за нами увязалась, так что… Короче, это я их познакомил, и они клевые, и я бы не хотел, чтобы ты их ссорил друг с другом.На объективный и субъективный взгляд Робина, эти двое могли поссориться и без чьей-либо помощи, что отлично демонстрировали окружающим.— Слушай, мелкий, я вовсе не собираюсь быть третьим колесом в их дурацкой телеге, ясно? — закатил глаза Бакли. Дастин даже отвлекся от своего бинокля.— А стоило бы. У телеги должно быть четыре колеса, на трех она не поедет, умник.Чем вконец запутал блондина. Робин уже открыл рот, чтобы повторить свои слова и убедиться, что упрямый пацан его полностью понял и перестал намекать на что-либо между ним и Эвелин Паркер, но Хендерсон вдруг замахал руками.— Десять часов! На десять часов!Робин выхватил у мальчишки бинокль, впился в него и повернулся в ту сторону, куда махал Дастин. Невероятно, но он оказался прав: по моллу вышагивал до жути идеальный персонаж, подходящий под описание шпиона от России — высокий блондин, длинные волосы, черный костюм, темные очки. И вещмешок за плечом, в котором вполне могла уместиться бомба. А если подумать получше, то, например, переносная радиостанция.Робин посмотрел на затихшего от воодушевления Дастина, и они выдали хором:— Злой русский!Они кинулись за ним вместе, но Робин придержал мальчишку на повороте к эскалатору — не хватало еще, чтобы Дастин выдал их в первые три секунды настоящей слежки. Договорились проследить на расстоянии, отстали на десяток футов, и то, Хендерсон норовил ускорить шаг и разрушить систему, которую уже выстроил у себя в голове Робин.Бакли торопился за пацаном, искренне недоумевая и удивляясь себе: какого черта он вообще этим занимается? Какая муха его укусила? Вот если бы шпионить с Дастином собралась Паркер, он бы даже сказал, что это ожидаемо и очевидно — после вчерашнего вечера она все утро ходила сама не своя, огрызалась на всех подряд, а идеи своего сыночка воспринимала с удвоенным энтузиазмом.Гадать, что с ней стряслось, не было необходимости: поругалась с Харрингтоном, не иначе. У Эвелин было весьма странное понятие о том, каким образом можно отомстить собственному парню, даже если тот был помощником шерифа. Кстати Бакли ни за что не поверил бы, что бывший Король школы Хоукинса реально заделался работать в полицейскую службу. Видимо, после знакомства с Эвелин Паркер он действительно изменился в лучшую сторону.Впрочем, это было не его, Робина, дело.— Ты слишком близко! — прошипел Бакли, утягивая Дастина за колонну. Злой русский как раз обернулся на шум позади себя и чуть не спалил их.— Но мы же его упустим! — прошепелявил пацан.— Не упустим, глаза тебе на что?Они проследили за предположительным шпионом из-за угла и… увидели, как тот заходит в секцию аэробики и встает перед дамочками среднего возраста в разноцветных спортивных купальниках.— Окей, дамы, готовы зажигать? — с энтузиазмом прокричал этот ?шпион? и расстегнул мешок, который нес с собой всю дорогу. Там, конечно же, была не бомба и даже не переносная радиостанция. А магнитола.Шпион оказался тренером по аэробике для дамочек постарше.Дастин простонал, Робин хлопнул себя по лбу.Они вернулись в Ahoy, ожесточенно споря, кто же принял смазливого идиота за злого русского первым, но застали Эви, вылетающую из кафе с блокнотом в руках.— Эй, Эвс, ты прикинь, твой ребенок принял за русского одного придурка в… Эвелин?Девушка кинулась к фонтану, запрыгнула на него и заозиралась по сторонам. Ну все, она точно ку-ку, безрадостно подумал Робин и пошел за своей напарницей. Дастин бросился следом.Когда они подошли к Эви, стоящей посреди торгового центра, та выглядела еще хуже, чем Робину показалось на первый взгляд: растрепанная, с горящими безумными глазами и… невменяемая?— Эви, прием! — щелкнул пальцами Бакли. — Ты чего это?Эвелин посмотрела на него и Дастина сверху вниз и выдохнула:— Я взломала. Взломала шифр!