Глава 1. (1/1)

-Цзя Цзя, почему ты появилась только сейчас? Водитель прислал мне СМС, говорит, что новый генеральный директор будет с минуты на минуту! Срочно включи кондиционер в его офисе, а также обеспечь воду и, пожалуйста, побыстрее! - появилась администратор Чжан Ся и, не обращая внимания на свой выпирающий шестимесячный живот, суетливо ухватилась за неожиданно навалившуюся работу на ресепшене. - Старшая Чжан, я бегом, сейчас только приложу пропуск и всё сделаю, - бросив сумку, Цзя Цзя рванула к проходной и, пробив пропуск, прибежала обратно в поисках электрочайника. Она носилась так 10 минут и, наконец, принесла в кабинет гендиректора вычищенный до блеска чайник. Тем временем, стеклянные двери их офиса, звякнув, разъехались в разные стороны, Чжан Ся и Цзя Цзя застыли на месте и обернулись. Первым вошёл водитель их компании Лао Чжао, освобождая дорогу человеку за собой. За ним следовал высокий мужчина в выглаженных классических брюках и белоснежной рубашке, с чёрными, как тушь, волосами, в очках с золотой оправой. Он шагал неторопливо и губы его были изогнуты в улыбке, способной свести с ума. Чжан Ся и Цзя Цзя чуть не потеряли дар речи. Лао Чжао изо всех сил делал им знаки глазами: ?Чжан Ся, это директор Гу?. Чжан Ся опомнилась, чувствуя, как у неё краснеют щёки: -Директор Гу, директор Гу, здравствуйте! Мы не ожидали, что вы прибудете так рано. Гу Цинпэй ласково улыбнулся: -Я привык рано вставать. Надеюсь, я не доставил вам неудобств. -Как же возможно, директор Гу. Позвольте, я провожу вас в кабинет. Гу Цинпэй оглядел её: -Нет необходимости, вам нужен отдых, а меня может проводить Лао Чжао. Похоже, здесь месяцев пять-шесть? Беременная женщина благословенна, то, что в первый день в новой компании мне довелось увидеть ваше счастье - это хороший знак. У Чжан Ся сердце чуть не выпрыгивало из груди. Никогда ей не приходилось встречаться с таким одновременно воспитанным и сексуальным молодым человеком, к тому же и лицо у него было красивое, а в сочетании всё это создавало очарование, не дающее окружающим возможности отвести глаза. А уж это тело, это тело с просто-напросто идеальными пропорциями: высокий рост и при этом длинные ноги, грудь колесом, но тонкая талия - стоявшим рядом с ним казалось, что окружающий его воздух был переполнен феромонами. Учитывая, что этот человек - генеральный директор, только что получивший стабильный заработок от главы совета директоров, можно было понять помешательство большинства сотрудниц их компании. Ну а самое главное - это прекрасные манеры этого человека, он настоящий джентльмен. Чжан Ся и Цзя Цзя проводили его взглядом, пока тот не скрылся в офисе, посмотрели друг на друга и тут же побежали так быстро, как только возможно, к своим рабочим местам, готовясь рассказать о произошедшем буквально каждому человеку в компании. Зайдя в кабинет и усевшись в офисное кресло, Гу Цинпэй осмотрел этот роскошный офис директора и был во вполне хорошем расположении духа. К нему почтительно обратился Лао Чжао: -Директор Гу, в течение получаса должен прибыть глава совета директоров, вам сейчас что-то ещё нужно? -Пока нет. Здесь прекрасно всё обустроено, я доставил всем хлопот, - Гу Цинпэй задумался. - Пожалуй, купите мне на завтрак что-нибудь незатейливое. -Столовая нашей компании подойдёт? Там есть рисовая каша с яйцом и подобное. Глаза Гу Цинпэя прищурились от улыбки: -Подойдёт, в еде я непривередлив. После того как Лао Чжао ушёл, Гу Цинпэй встал со своего места и сделал круг по кабинету, изучая обстановку. Сразу после окончания университета он получил должность на одном энергетическом предприятии, и ему понадобилось десять лет на то, чтобы добраться до кресла руководителя. Самой большой его работой, пока он находился на такой высокой должности, являлась партия в гольф или бахвальство перед клиентами, он чувствовал, что в жизни больше нечему бросить вызов. Раньше, когда он трудился в поте лица, он всегда надеялся на будущую беззаботную жизнь при высоком положении, но, добившись его, он снова чувствовал, что такая жизнь - без трудностей и без неудач - не подходит его характеру. И как раз, пару-тройку лет назад, он познакомился с Юань Лицзяном, известным в столице партийным деятелем, только-только отпраздновавшим своё пятидесятилетие и уже поразительно много сделавшим на поприще бизнеса. Эти двое впервые познакомились на организованном популярной звездой соревновании по гольфу, прежде пригласивший Гу Цинпэя господин отрекомендовал его, и, несмотря на немалую в то время разницу в возрасте, они пообщались между собой неожиданно единодушно, тогда же Юань Лицзян выразил желание переманить его к себе. Два-три года он размышлял, а сейчас как раз представился удобный случай: Юань Лицзян купил эту фирму, где работали не более ста человек, да и состояние хозяйства оставляло желать лучшего. Однако стоимость компании была очень высока, она претерпела реорганизацию активов, выпустила акции на рынок и сняла их с котировки - Юань Лицзян хотел из частной компании переделать её в публичную, выпустив акции на свободный рынок. Вот только внутреннее управление компании было в полном беспорядке, накопилось множество долгов и других проблем. Предлагая годовой оклад в миллион и соблазнительное право долевой собственности, Юань Лицзян пригласил Гу Цинпэя как раз для того, чтобы тот разобрался с долгами и ликвидировал внутреннюю неразбериху, планируя по прошествии двух лет полностью удовлетворить все требования рынка и заново выставить акции на продажу. Гу Цинпэй изучил все материалы компании, вплоть до будущего развития инвестиционной кампании президента Юаня, и решил побороться вместе с ним, не только, чтобы добиться большего развития, но и чтобы хоть немного взбудоражить нервы и бросить себе вызов. Только представив, как он приводит в идеальный порядок хаотичную компанию-свалку, он уже чувствовал в теле подъём трудового энтузиазма. Прошло больше двадцати минут, и в кабинет Гу Цинпэя постучала Цзя Цзя, она подала ему завтрак, а также предупредила, что через десять минут должен появиться президент Юань. Гу Цинпэй только-только открыл компьютер, чтобы проверить акции. Когда Цзя Цзя вышла, он начал есть и одновременно просматривать информацию о ситуации на рынке. Быстро покончив с завтраком, он взял ручку и записную книжку и пошёл в офис главы совета директоров. Стоило ему зайти в кабинет, как к дверям подошёл активный и полный сил пятидесятилетний мужчина, встретившись с ним лицом к лицу. Радостно улыбаясь, Гу Цинпэй протянул руку: -Президент Юань, как рано! -Директор Гу, слышал, когда ты прибыл, не было и восьми. -Это же первый день, нужно досконально ознакомиться с обстановкой, - со смехом ответил Гу Цинпэй. -Давай-ка, давай, садись. Кабинет главы совета был в форме большой латинской буквы L и, только пройдя внутрь за президентом Юанем, Гу Цинпэй обнаружил, что в комнате находился ещё один молодой человек, в этот момент развязно опиравшийся на стол президента и, опустив голову, игравший со стоявшим на столе пресс-папье из сандалового дерева. Гу Цинпэй не успел разглядеть внешность мужчины, но уже был очарован парой длинных ног, небрежно закинутых одна на другую и упакованных в модные изящные джинсы. Судя только по длине ног, рост этого человека должен был быть около метра девяносто. -А это... - Гу Цинпэй недоуменно посмотрел на Юань Лицзяна, кем должен быть человек, чтобы так некультурно рассесться на столе президента? Хотя смутная догадка уже пришла ему в голову. Сидевший на столе молодой человек поднял голову, продемонстрировав действительно красивое лицо. Его черты, словно с нарисованными тушью глазами и бровями, ничуть не были вычурными, в них не было женственности, наоборот, в них была воинственная решимость, даже бесцеремонная холодность. Этот мужчина встал, засунув обе руки в карманы, и, ничего не сказав, только равнодушно разглядывал Гу Цинпэя. -Директор Гу, это мой сын, его имя Юань Ян. Юань Ян, это директор Гу, этого талантливого человека я пригласил на высокую должность, прежде в корпорации ХХ он смотрел за отношениями в коллективе, управлял торгами и производил закупки, ты обязательно должен у него поучиться. Гу Цинпэй, улыбаясь, сказал: - Так это оказывается наследник семьи Юань! Я рад знакомству, - он сделал шаг вперёд и протянул руку. Хотя улыбка его была неизменна, в душе он чувствовал себя неуверенно. Имя Юань Яна, он его уже слышал. Не только из-за того, что он сын фамилии Юань, но и из-за его многочисленных подвигов в прошлом. Этот парень, так же, как и его дед - солдафон до мозга костей. Он был бы бесценным талантом во время войны, но сейчас, в мирную эпоху, да ещё и в настолько влиятельной семье, дело может дойти до смертоубийства. В детстве он плохо посещал школу, целыми днями участвовал в драках, дома с ним совершенно нельзя было управиться, и его отправили тренироваться в армию. Никто не ожидал, что его нрав не только не утихомирится, но даже наоборот, станет ещё более заносчивым и своевольным, во всём Пекине не было человека, который бы хотел иметь с ним дело, он был настоящим Янь-ваном. (Прим. пер. Янь-ван - бог подземного царства, образное название для изгоя). Юань Ян был явно не в духе, он холодно посмотрел на Гу Цинпэя и нехотя протянул руку, довершив рукопожатие. Гу Цинпэй засмеялся: - Сегодня только первый день, когда я в должности, а президент Юань уже привёл наследника, чтобы меня проконтролировать, это заставляет испугаться. Юань Лицзян продемонстрировал своё самое радушное лицо: - Ай, что ты такое говоришь, какая проверка, директор Гу?Сегодня твой первый день работы, это такое замечательное событие! Я привёл моего никчёмного сына, чтобы он у тебя поучился:твоему воспитанию, твоим личным качествам, посмотрел бы как ты ведёшь дела, я надеялся, он хоть чуть-чуть расширит свой кругозор. Юань Ян закатил глаза и, скривив лицо, отошёл. Гу Цинпэй тактично возразил: - Президент Юань, что вы такое говорите, у достойного отца и сын не промах. Наследник Юань - человек номер один в столице, говоря, что он должен учиться у меня, вы меня перехваливаете, я всего-то имею больше опыта, потому что на несколько лет больше работал. У наследника Юань такие безграничные перспективы, учиться на моей чёрной работе только помешает развитию его талантов, президенту Юаню стоило бы найти человека повыше статусом, достойного работать с наследником, помогать наследнику силами семьи, и через небольшое время, года через три, будет гораздо лучший результат! Юань Лицзян неловко улыбнулся. Фактически, Гу Цинпэй уже понял, чего хотел Юань Лицзян. Его второй сын слишком мал, и он всеми правдами и неправдами выманил старшего сына из армии, чтобы тот принял в свои руки бразды правления семейным бизнесом, однако неясно, является ли Юань Ян действительно подходящей кандидатурой и хочет ли он сам погружаться в обучение. Возможно, ему не хочется принимать на себя такую головную боль. Естественно, Юань Лицзян не может не знать, о чём думает Гу Цинпэй, но у него самого действительно нет никакого другого выхода, в любом случае, он должен передать сына в руки Гу Цинпэя. Интуиция говорила ему, что этот человек с лисьей улыбкой способен управиться с Юань Яном. От прямого противостояния, конечно, пострадают обе стороны, однако, насколько он понимал Гу Цинпэя и пережитые этим мальчиком потрясения, он действительно умеет побеждать не силой, но хитростью. Он был знаком с мощью Гу Цинпэя, который за столом переговоров обезоруживал конкурентов во время самого доброжелательного разговора. Безусловно, его сын никогда не осилит директора Гу, надо только отдать его на обучение, и этого опыта ему хватит на всю жизнь. Двое, будто занимаясь единоборствами, слово за слово,передавали Юань Яна то туда, то сюда, сам же он с самого начала не сказал ни слова, однако к концу разговора на него было уже страшно смотреть. Стоя рядом с ним, Гу Цинпэй отметил, что этот парень действительно высокий, модная рубашка несомненно выгодно подчёркивала крепкие мышцы верхней половины тела, мускулы на руках массивно выпирали, один взгляд - и они наполнились поразительной мощью. В этом состоит человеческая природа: ради защиты личного пространства выражать себя всеми доступными средствами, именно из-за этого, находясь в одном лифте с незнакомцем, мы чувствуем себя неуютно, потому что, не имея возможности выхода из замкнутого пространства, он будет отвоёвывать своё личное пространство. Точно так же, продемонстрировать свою фигуру и силу максимально отчётливой и понятной для приблизившегося к тебе человека - это тоже защита своей территории.Животные инстинкты посылают сигналы тревоги в мозг, порождая страх и беспокойство, таким образом, человек, возле которого находится такой крепко сложенный и тяжело дышащий Юань Ян, будет испытывать немалое психологическое давление. У Юань Яна это давление отражало сумрачное выражение лица и позиция: стоя с заведёнными за спину руками. Пока военнослужащий находился рядом с двумя собеседниками, он, прищурив глаза, пристально разглядывал Гу Цинпэя, и с каждой секундой становился всё более мрачным. Юань Лицзян, видимо, тоже чувствовал себя неподобающе, он вдруг повернул голову, кинув Юнь Яну свирепый взгляд: - Иди, налей директору Гу и мне чая. Гу Цинпэй замахал руками: - Президент Юань, не беспокойте наследника, если вы не побрезгуете, я могу сам провести для вас чайную церемонию. - Не стоит, я как раз привёл его сегодня для того, чтобы он почтил тебя как учителя, в надежде, что ты его будешь иметь при себе, хорошенько обучишь и уберёшь уже эти солдафонские пристрастия, чтобы он хоть чуть-чуть соответствовал своей фамилии Юань. Юань Ян холодно хмыкнул, и это был первый звук от него за десять минут, которые Гу Цинпэй провёл в кабинете. Юань Лицзян вздохнул ещё более тяжело: - Ты не согласен? Чувствуешь себя необыкновенным? Ты сейчас думаешь, как бы было хорошо шататься в армии, ты там вообще скучал по семье? Твоя мать целый год тебя не видела, твоя бабушка скончалась, и только тогда ты появился, потом я умру, и кто возьмёт на себя наше дело? Твой тринадцатилетний брат или четырнадцатилетняя сестра? Только на тебя надежда, на этого неблагодарного растяпу, да трёх-пяти лет не хватит, чтобы ты стал на что-нибудь годен! Юань Ян продолжал тяжело дышать, но по-прежнему не говорил ни слова. Ему было трудно перечить собственному отцу, поэтому в результате весь его гнев оказался направлен на Гу Цинпэя, его ледяной взгляд упал на лицо директора Гу. Гу Цинпэй неловко отвернулся. В первый же день его работы Юань Лицзян поставил ему ловушку: он не мог отказаться, потому что это было первое же поручение, данное ему президентом компании. Будучи новичком в руководящем составе, он если и мог отказаться от какой-то задачи, то только не от первой. Юань Лицзян продолжал кричать: - Твоя бабушка была на краю могилы, и что ты ей пообещал? Так ты относишься к своим обещаниям? Можешь уходить, иди, но только если ты уйдёшь, ты не просто перестанешь быть членом семьи Юань, ты перестанешь быть мужчиной! Юань Ян отстранённо сказал: - Я не собираюсь уходить. Только теперь выражение лица Юань Лицзяна немного смягчилось: - Иди, налей чай. Юань Ян повернулся и ушёл наливать чай. Гу Цинпэй неестественно рассмеялся: - Президент Юань, если даже считать, что вы передали его под мою опеку, тогда вы не должны кричать на него от моего имени, в конце концов, вы давите на ребёнка... - Не делай из него ребёнка, ему уже двадцать два. И тем более не относись к нему как к моему дитя. Как с ним можно справиться, так это только отказавшись от мягкости и нерешительности. Не беспокойся, я всегда тебя поддержу, он не посмеет тебе что-нибудь сделать. Хотя этот парень и прохвост, но и у него есть благородные черты, не обращай внимания на эти глупые слухи. Этот мой сын, он хотя и не ходил в институт, но с детства и до юности он получал лучшее образование. Он, по правде говоря, и сам очень умный, многое понимает, он не сможет вам помешать. Цинпэй, ты ведь не только талантливый человек, ты ещё и прирождённый руководитель.Я тебе его вручаю в надежде, что ты будешь его поправлять и обучать, воспитывай его своими методами, я даже не буду о них справляться, как видишь, я сам с ним не справляюсь, только и могу, что передать чужому человеку. Окажи другу услугу, возьми себе этого племяша, а? В душе Гу Цинпэй вздохнул, но, смеясь, сказал: -Президент Юань, вы так говорите, как же я могу отказаться! Успокойтесь и положитесь в этом деле на меня. Кроме того, я в самом деле всё обдумал и надеюсь, что президент Юань удовлетворит моё беспокойство. Юань Лицзян был приятно удивлён: -Говори-говори. -Во-первых, как вы и сказали, я буду его воспитывать как захочу, а вы не будете его жалеть. -Естественно, о жалости не может быть и речи. В армии этот парень горя не знал, как было бы хорошо, если бы он встретился с настоящими трудностями. -Хорошо. Во-вторых, теперь он не сможет тратить деньги семьи, в его распоряжении будут только те деньги, которые он заработал сам. -Никаких возражений, пусть попривыкнет. -В-третьих, - Гу Цинпэй рассмеялся. -Президент Юань, он настоящий боец, более того, этот человек - свирепый солдат, а я проповедую понятия чести. Если он применит в отношении меня силу, то я уйду, прекратив обучение. -Это невозможно, он знает меру, не волнуйся. -Договорились. Президент Юань, тогда ваш наследник переходит под мою юрисдикцию, надеюсь, что смогу оправдать ваше доверие. Именно в этот момент вошёл разливший чай по чашкам Юань Ян. Когда он поднял глаза, двое как раз обменивались рукопожатием. Хотя он и не слышал содержания разговора, но теперь он тоже понимал, что только что его будущее на несколько месяцев было определено. Этот мужчина с натянутой на лице улыбкой выглядел таким чертовски фальшивым, напуская дым показушной интеллигентности, что тоска брала. При мысли, что рядом с этой пахнущей духами фарфоровой игрушкой ещё придётся учиться, он окончательно вспылил.