Глава 4 (1/1)
Тэхен сидел в гостиной и пытался обдумать сложившееся положение. Но неослабная жизнерадостность интерьера действовала на него, словно яркий свет в глаза, не давая сосредоточиться. Несколько дней желтого цвета с маргаритками, и он превратится в счастливого зомби, как Минхен. Парень почувствовал укол совести. Мин дал ему почувствовать, что Тэ здесь рады.
?Если жизнерадостность – это душевное заболевание, то не самое неприятное – уж куда лучше, чем видеть обгоревших людей?Тэхен потер шею и закрыл глаза. Пансион Лайл оказался вовсе не так плох, правда. Лучше, чем обитые мягким комнаты и бесконечные коридоры с настоящими зомби – едва волокущими ноги пациентами, настолько обколотыми лекарствами, что им даже не до собственного внешнего вида. Может, его тревожила иллюзия дома? Возможно, ему в какой-то степени было бы спокойнее с уродливыми кушетками, белыми стенами и решетками на окнах, чтобы не было никаких фальшивых ожиданий??То, что я не вижу решеток, еще не значит, что здесь все так свободно и открыто, как кажется. Так просто не может быть?Тэ подошел к окну. Закрыто, несмотря на солнечный день. В раме была дыра, раньше там, наверное, была щеколда. Он выглянул наружу. Много деревьев, тихая улица, старинные особняки на больших участках. Никакой электрической изгороди, никаких плакатов, гласящих: ПАНСИОН ЛАЙЛ ДЛЯ СУМАСШЕДШИХ ПОДРОСТКОВ. Но что-то подсказывало, что возьми он сейчас стул и разбей им окно, немедленно сработает сигнализация. Так где же она?Тэхен вышел в холл, взглянул на входную дверь и увидел – вот она, мигает. Никаких попыток спрятать. Наверное, это свое рода напоминание. Будь как дома, но не пытайтесь выйти наружу. А что насчет черного хода? Пройдя в столовую, парень выглянул в окно. Во внутреннем дворе было много деревьев, парочка плетеных кресел под навесом, грядки. На одном из стульев лежал футбольный мяч, а над небольшой асфальтированной площадкой висело баскетбольное кольцо, значит, все же выходить можно на улицу, но, видимо, для тех тридцати минут ?занятий физкультурой?. Интересно, видеонаблюдение ведется? Он не заметил никаких камер, зато окон было предостаточно, чтобы воспитательницы могли присматривать во дворе за каждым. И двухметровый забор тоже был хорошей защитой.- Ищешь, как сбежать?Тэхен резко развернулся и увидел мисс Ван. В ее глазах мелькали озорные огоньки, но лицо при этом оставалось серьезным.
- Н-нет, просто осматриваюсь. Да, и еще: когда я одевался, я заметил, что на мне нет рубинового кулона. Оно, наверное, в больнице, я хочу забрать его.- Я передам твоему отцу, но, пока ты здесь, мне придется подержать кулон у себя. Мы не разрешаем носить ювелирные украшения. А теперь насчет плана побега... Уверена, ты заметил систему безопасности у парадной двери.- Я не…- Не пытался сбежать. Я знаю. – Улыбка тронула ее губы. – Большинство наших постояльцев – не из тех, кто убегает из дому. Разве что в знак протеста. Они достаточно умны, чтобы понять, что на улице их ждет что-то пострашнее, чем то, что бывает внутри. А здесь совсем не так плохо. Не Диснейленд, но и не тюрьма. Окна подключены к сигнализации, как и входные двери. Дозволено выходить только на задний двор, там нет ворот. Из-за сигнализации вы должны уведомлять нас каждый раз, как хотите выйти.***Миссис Талбот отрядила Тэхена чистить морковь к обеду. И не важно, что он ни разу ее не чистил. Порезавшись пару раз, Тэ уловил суть технологии.
- Уже послали чистить овощи? – прошептал чей-то голос. – Что же такого ты сделал, что заслужил наказание?На этот раз, обернувшись, Тэхен увидел не оторванную руку, а целое тело. Парень, может, на год старше его самого и чуть ниже, буквально на пару сантиметров, стройный, с высокими скулами, темно-русыми волосами, разделенными на пробор и с красивым объемом. В карих глазах плясал озорной огонек.- Ты, наверное, Тэхен?Он протянул руку. Тэ отскочил, морковка выскочила из рук и стукнула незнакомого парня по ладони. Настоящей. Присоединенной к настоящему туловищу.- Я…Но парень прервал его, поднесся палец к своим губам и указал на дверь в столовую. Там, за дверью, миссис Талбот беседовала с Мином.
- Мне, вообще-то, не положено быть здесь, - прошептал он. – Кстати, меня зовут Хосок, можешь звать Хоби.Улыбка у него была очень дружелюбной, он был определенно симпатичным. Хосок бочком прошел к кладовке мимо Тэ, подняв палец, прося подождать, и скрылся внутри. Было слышно, как он шарит по полкам. Заглянув во внутрь, Тэхен увидел, как тот снимал коробку с крекерами с полки.?Набег на кухню??Он не смог сдержать улыбку. Похоже, неважно, пансион это или летний лагерь, - что-то не меняется. Хоби вытащил из коробки непочатую упаковку крекеров.- Там есть уже открытая пачка, - шепотом проговорил красноволосый.- Спасибо, но я хочу целую. Верно, братишка?Тэхен проследил за его взглядом и охнул. Позади него в дверях стоял парень ростом под метр девяносто, с широченными плечами, едва проходящими в эти самые двери. Хотя ростом он был здоров, за взрослого его бы никто не принял. Его лицо можно было использовать в рекламе крема против угрей, как образец ?до?. На самом деле, все не так было плохо, но и не прекрасно. Черные волосы низко свисали на лоб, почти скрывая вялые, потухшие черные глаза.- Я-я-я… - Тэ сглотнул. – Я тебя не заметил.Не обращая внимания на Тэхена, тот протянул руку и взял у Хосока крекеры. Когда он развернулся, Хоби ухватился за его рубашку.- Мы обучаем его хорошим манерам, - сказал он. – Чонгук, это Тэхен. Тэхен, это мой брат Чонгук.- Брат? – переспросил Тэ.- Ага. – Голос у Чонгука оказался довольно низким, но мягким, бархатным. – Близнец.- Он – мой приемный младший братишка, - пояснил Хосок. – Так я как раз собирался сказать Тэ…- Мы тут закончили? – спросил младший.Хоби махнул рукой, отпуская его, потом вздохнул.- Извини. В общем, я только хотел сказать, добро пожаловать…- Хоби-оппа? – Голос Тори эхом прокатился по кухне. – Ага, я так и подумала, что это твой голос. – Она взялась за ручку двери в кладовку. – Вы с Чонгуком все время устраиваете набеги…Тут Тори заметила меня, и ее глаза превратились в узенькие щелочки.- Тори? – окликнул ее Хосок.Выражение ее лица тут же сменилось с гневного на приторно-кокетливое.- Да?Хен пальцем показал на столовую.- Тссс!Пока она бормотала извинения, Тэ поспешил ретироваться оттуда.***Тэхен закончил с чисткой моркови, и миссис Талбот сказала, что он свободен до обеда, и проводила его в медиакомнату. Там стоял телевизор с двадцатидюймовым экраном, дешевый DVD-плеер, старенький Xbox и еще более старый компьютер. Беглого осмотра коллекции фильмов хватило, чтобы понять, что вряд ли он будет проводить здесь время… если, конечно, ему не захочется узнать, на чем выросли его родители. Единственный фильм из раздела 16+ был ?Парк Юрского периода?.
Тэ включил компьютер. Он загружался минут пять. Windows 98.Поиск браузера занял время, ведь надежда найти Файерфокс умерла только спустя десять минут, пришлось пользоваться Интернет Эксплорером. Нужная страница медленно, но загрузилась.
?Похоже, мы не так сильно отрезаны от мира, как я боялся?Побродив по любимым сайтам, открыл свою почту, а после вбил адрес своего аккаунта в соц. сети. Браузер задумался, а потом выдал сообщение ?страница не может быть отображена?- Тэхен, вот ты где.Парень обернулся. В комнату входила миссис Талбот.- Я просто… - Он махнул рукой в сторону монитора. – Хотел проверить соц. сеть, но мне все время выбивает это.
Она подошла поближе, глянула на экран и вздохнула.- Все дело в программе ?НяняНет?, или что они там используют. Боюсь, она просто блокирует некоторые сайты. Но ты можешь отправлять и получать почту через наш аккаунт. Тебе придется пользоваться нашей почтовой программой и просить, чтобы мисс Ван вводила для тебя пароль.?Что же все так сложно?..?За обедом Тэхен познакомился с последним обитателем дома – Рю Пином. Он сказал Тэ ?привет?, спросил, как дела, и полностью погрузился в свою портативную PlayStation. В Лайле все было очень обычно. Даже слишком. Каждый раз, когда кто-то двигался, красноволосый напрягался, ожидая, что вот-вот он или она заговорит на тарабарском языке или начнет кричать, что у него жуки ползают по тарелке. Но ничего такого не было.Еда была вполне приличная. Вой сирен и скрип тормозов из игрушки Рю Пина обеспечивали единственный саундтрек ко всему обеду. Рэ к обеду не явилась. Тори и Минхен болтали между собой слишком тихо, чтобы к ним можно было присоединится. Чонгук был занят поглощением своей порции и не разговаривал вообще. Так что роль радушного хозяина оставалось играть Хосоку. Он рассказал, что они тоже часто переезжают – он и Гук. Тэ и Хоби начали сравнивать самые трудные переезды, и тут встряла Тори со своей историей обужасах переезда – из спальни на втором этаже в комнату на первом. Хен дал ей время повыступать пару минут, а потом спросил про учебу Тэ. Тот понимал, что это всего лишь вежливость, все эти вопросы. Но если бы Тори была мультяшным персонажем, у нее бы из ушей повалил дым. Он встречал раньше таких девушек. Собственницы во всем – будь то расческа, лучшая подруга или парень, на которого она положила глаз.
- Школа искусств, - выдохнула она. – Как прелестно. Скажи, Тэ, и что же ты там изучаешь? Фотосъемку привидений? Или рассказы о призраках?Тэхен чуть не подавился кусочком мяса.- Ой! – Тори повернулась к Хосоку. – Оппа, разве Тэхенни тебе не рассказывал? Он видит мертвецов.
Рю Пин оторвался от своей игрушки.
- Правда? Здорово.Тэ поднял голову. Вилка Чонгука застыла на полпути ко рту, а черные глаза прожигали его сквозь завесу длинных волос. Губы у него скривились, словно он хотел сказать: ?Что за дурак? Вообразил, что видит призраков??- Все н-не так. Я…Тэхен судорожно придумывал, что сказать, и чуть-чуть выпал из реальности. Тори вздохнула.- Минхен-оппа, хлопни его по спине, может, он перезагрузится.Хосок зыркнул на нее.- Не будь такой стервой, Тори.Девушка застыла с открытым ртом – воплощение ужаса и унижения. Чонгук вернулся к своей трапезе.- Я вовсе не то имела в виду, – выдавила Тори. – Рю Пин прав, это даже здорово. Может, он поможет разобраться Мин-оппе с полтергейстом.- Тори! – крикнул Минхен, бросив вилку.- Ну вот, - проворчал Чонгук.Мин отодвинул стул, Тори снова бормотала извинения. Хосок подхватил стакан Мина, пока он не смахнул его случайно на пол. Рю Пин резко погрузился в игру. Чонгук же воспользовался всеобщим замешательством и положил себе последний кусок мяса.Пока все заняты, Тэхен тихонько встал и ушел.***?Они знают. Все знают. Я – идиот. Сумасшедший, которому мерещатся призраки. Здесь мне самое место?Тэхен хотел подняться и полежать в комнате, но его поймала мисс Ван, которая сообщила, что ему нужно общение, а не уединение, поэтому отправила его помочь Рэ со стиркой.
Открывая дверь в подвал, он внутренне подобрался, ожидая увидеть старую скрипучую лестницу, ведущую в темное сырое подземелье – место, которое он ненавидит. Вместо этого перед ним оказалась сверкающая лестница в прекрасно освещенном помещении, выкрашенном в бледно-зеленый цвет. В прачечной был кафельный пол, старое кресло, стиральная машина, сушилка и несколько шкафов и полок. Никаких признаков ?старого пыльного подвала?. Стиральная машина работала, но Рэ рядом не было. В дальнем конце комнаты была закрытая дверь. Подойдя к ней поближе, Тэхен почувствовал резкий запах. Сигареты? Но вот вылезла Рэ из-за стелажей, гася спичку. Сигарет не было.И тут в голове всплыл голос Минхена: ?У нее пунктик насчет огня?. Сердце на мгновение перестало биться. Заметив парня, Рэ поспешила обьясниться. По ее словам, она не устаивает поджоги, ей просто нравится огонь. Завязался разговор, в ходе которого нуна дала ему совет держаться подальше от Тори, потому что та ?как тот вампир, но пьет не кровь, а энергию?.
?Наверное, если тебя влечет огонь – это не значит, что ты шизик. Или видишь призраков. Это еще ничего не значит?За стиркой и разговорами время летело незаметно. Пришла миссис Талбот и позвала Рэ на урок, а Тэхен остался один на один со стиркой.
***- Мальчик…Мужской голос раздался прямо над головой Тэ. Он напрягся, но заставил себя продолжать работу.
?Здесь больше никого нет. А если и есть, то он не настоящий. Хладнокровие. Слышишь голос, видишь призраков и игнорируешь их?- …иди сюда…Голос переместился в другую сторону комнаты. Парень взял в руки кружевную кофту с подписью ?ТОРИ?.- …сюда…Тэхен попытался сосредоточиться на том, что делает, но руки начали дрожать от сознательного усилия игнорировать голос.
?Всего один взгляд. Только один…?Он посмотрел в тот угол. Никого. Можно выдохнуть и вернуться к работе.- …дверь… заперта…Тэ глянул на закрытую дверь. Ту самую, что приметил раньше. Это доказывало, что голос – всего лишь плод его воспаленного сознания.- Открой дверь… кое-что… покажу тебе…?Надо взять себя в руки. Соберись, иначе тебя отсюда никогда не выпустят?Взгляд невольно скользнул к двери. Он все же пошел к ней, буквально заставляя себя делать каждый шаг.
- Хорошо… иди…Тэхен взялся за дверную ручку. Ее метал приятно остужал кожу.- …открывай…Парень медленно провернул ручку. И подергал ее.- Заперто. – Голос Тэ звучал в пустой прачечной странно.- Ключ… найди… отопри…- Дверь заперта, и я иду наверх.Он развернулся и тут же уткнулся в тело из плоти и крови, и вскрикнул. Подняв глаза, Тэхен отпрянул и непременно бы упал, не будь позади запертой двери. Чонгук не предпринял попытки поймать его – он просто стоял, засунув руки в карманы спортивок, и ждал, пока старший переведет дыхание.- С кем это ты разговаривал? – спросил он.- С тобой.- Ха.- Теперь, если позволишь…Но тот не шевельнулся, и тогда Тэ попытался обойти его. Но младший загородил ему дорогу.- Ты видел призрака, да? – спросил он.К счастью, красноволосому удалось рассмеяться.- Мне очень жаль разочаровывать тебя, но призраков не существует.- Ха.Он ощупал взглядом всю комнату, словно полицейский, высматривающий убежавшего заключенного. Его пронизывающий взгляд обратился к Тэхену, итот почувствовал, как его буквально прощупывают насквозь.- Что ты видишь, хен?- Я н-ничего н-не вижу…- Успокойся! – теряя терпение, приказал он. – Как они выглядят? Они говорят с тобой?- Ты и в самом деле хочешь знать?- Да.Тэ прикусил губу, потом привстал на цыпочки. Чонгук наклонился поближе.- Они одеты в белые одеяния с прорезями для глаз. И говорят ?УУУ!? - Старший сердито зыркнул. – А теперь убирайся с дороги.Он ждал, что младший усмехнется. Сложит руки на груди и скажет: ?Ну-ну, попробуй заставить меня, мелкий хен?.
НО.Губы Чонгука дрогнули, и Тэхен с удивлением понял, что тот улыбается. Даже смеется над ним. Он шагнул в сторону, освободив путь, чем Тэ и воспользовался, метнувшись к лестнице.