Глава 3 (1/1)

Тэхен сидел на краешке больничной койки и пытался убедить себя, что он все еще спит. Это было лучшим объяснением тому, что он слышал. Можно было, конечно, списать это и на бред, но он предпочитал сон.Тятя Лоин сидела рядом и держала его за руку. Тэ посмотрел на медсестер, снующих по коридору. Тетя проследила за его взглядом, поднялась и закрыла дверь. Парень следил за родственницей сквозь пелену слез и в голове возникали воспоминания о маме. Он вытер ладони о покрывало. Жесткое и колючее, оно царапало его нежную кожу. В комнате было жарко, и каждый вдох заставлял сжиматься его пересохшее горло. Тетя Лоин дала ему воды, у которой оказался металлический привкус, но все равно лучше, чем ничего.- Семейный пансион, - произнес Тэхен. Стены, казалось, высосали эти слова у него изо рта, поглотили их и оставили один лишь мертвый воздух.- Господи, Тэхенни. Знаешь, сколько раз мне приходилось говорить пациенту, что он умирает? Но это почему-то еще труднее. – Тетя Лоин повернулась к парню. – Я знаю, как ты мечтаешь поступить в Сеульский университет. И это для тебя единственный способ попасть туда, дорогой.- Это отец решил?Она помолчала, и Тэ понял, как велик у нее был соблазн во всем обвинить его. Когда мама умерла, тетя хотела взять его на воспитание и тем самым избавить от жизни в пустых квартирках с домработницами. Она так и не простила отца за то, что он отказался. Так же, как не простила его за ту ночь, когда погибла мама. И неважно, что их занесло от столкновения с машиной, которая сбила человека и скрылась. Отец был за рулем, а значит, вся вина лежала на нем.

- Нет, - наконец ответила она. – Это школа. Если ты не пройдешь двухнедельное обследование в групповом пансионе, это попадет в твое личное дело.- Что попадет в мое личное дело?Она сжала платок в кулаке.- Эти сво…- Женщина поймала себя на полуслове и поправилась. – Это их политика нулевой терпимости.- Ты хочешь сказать, насилия? Но я… Я не…- Я знаю. Но для них все просто. Ты подрался с учителем. Значит, тебе требуется медицинская помощь.В специальном пансионе. Для психически больных детей.***В ту ночь Тэхен несколько раз просыпался. Во второй раз он заметил отца, который стоял в дверях и смотрел на него. В третий – он сидел на стуле возле его кровати. Заметив, что Тэ открыл глаза, он протянул руку и неловко потрепал его по плечу.

- Все будет хорошо, - пробормотал он. – Все будет хорошо.И Тэхен снова уснул.Наутро отец все еще был рядом. Его взгляд был усталым, а морщинки у рта – глубже, чем обычно. Он не спал всю ночь – летел из Берлина.

?Наверное, он не хотел детей, хотя и не говорил такого никогда. Чтобы тетя Лоин не думала, он старается, как может. Просто он не знает, что со мной делать. Я как щенок, которого ему оставил очень дорогой для него человек?- Ты изменил прическу. - сказал отец, когда Тэ сел на кровати. Он обхватил себя за плечи.

?Когда ты с воплями носишься по школьным коридорам, покрасив волосы в школьном туалете, первое, что говорят люди, - естественно, переварив часть с воплями, - это ?что ты сделал?? Красить волосы в школьном туалете – это ненормально. По крайней мере, для меня. Да еще в ярко-красный. Прогуляв урок. Диагноз написан на лбу – нервный срыв.?- Это не совсем то, что я хотел бы, но смотрится неплохо. Самое главное – что тебе нравится. – Отец выдавил смешок.- Полагаю, Лоин уже сказала тебе о семейном пансионе? Она уже подыскала один, как ей кажется, подходящий. Маленький, частный. Я не в восторге от этой идеи, но это же всего на пару недель…Никто не говорил Тэхену, что с ним такое. Были беседы с самыми разными докторами, провели какие-то тесты, сделали анализы. Он был уверен, они прекрасно знали, что с ним происходит, просто ничего не говорили. А это значит, все очень плохо.Тэ ведь не впервые видел людей, которых на самом деле нет. Именно об этом и хотела поговорить тетя Лоин после школы. Когда он рассказал ей про сон, она сразу вспомнила рассказы маленького Тэхенни о каких-то людях в их старом подвале. Родители мальчика считали, что это игра воображения, что он придумал целый сонм персонажей и превратил их в своих друзей. Потом эти друзья стали пугать его, да так сильно, что им пришлось переехать. Но даже после этого Тэ продолжал ?видеть? каких-то людей, и тогда мама подарила ему рубиновый кулон и сказала, что он защитит его. Отец считал, что тут все дело в психологии.

Но сейчас это произошло снова, и на этот раз уже никто не списывал произошедшее на буйное воображение парня. Они отправляли его в приют для умалишенных детей. Они думали, что он сумасшедший. Но это не так. Ему восемнадцать, и у него недавно были ужасные головные боли, и сегодня голова, хоть и не сильно, тоже болела, а это что-то да значит. Не может быть совпадением, что именно в этот период ему снова начала мерещиться всякая херня.

?Наверное, это переходной возраст. Все гормоны, которые я не трачу на девушек, скопились и ударили мне в мозг, произошел сбой, вырвал картинки из фильмов и внушил мне, что они реальны.?Если бы он сошел с ума, то он не просто бы видел и слышал людей, которых нет. Он бы и вел себя, как сумасшедший. А этого ведь не было. Ведь так?Чем больше Тэ думал об этом, тем больше начиналсомневаться. Он чувствовал себя нормальным. Его друзья считали его нормальным. Когда Тэхен пытался припомнить все события, они казались смутными ирасплывчатыми, словно все это был сон. А что, если ничего этого не было? И он просто хотел получить роль в короткометражке. Может, он все это выдумал? Ему все привиделось, как привиделся мальчишка, кинувшийся под колеса, плачущая девочка в мужском туалете и обожженный сторож. Еслы бы Тэ сошел с ума, он бы понял это? Ведь в том-то и состоит безумие, что человек считает себя совершенно нормальным. А все остальные так не думают.

Может он все же спятил?***В воскресенье отец и тетя Лоин отвези Тэхена в пансионат Лайл. Перед тем как покинуть больницу, ему дали какое-то лекарство, и он почти все время спал. Прибытие в пансион напоминало нарезку из стоп-кадров и крупных планов. Огромный белый особняк в викторианском стиле, стоящий на обширном участке земли. Желтая изгородь. Качели на террасе, опоясывающей весь особняк. Две женщины. Одна из них, седая, с лишним весом, подходит поприветствовать Тэ. Вторая, помоложе, суровым взглядом следит за ним, сложив руки на груди, готовая к любым неприятностям. Они поднимаются по длинной узкой лестнице. Пожилая дама – медсестра, назвавшаяся миссис Талбот, - непрерывно щебечет, устроив подобие мини-экскурсию. Затуманенный мозг Тэхена не в состоянии был следить за ее рассказом.

Желто-белая спальня украшена маргаритками и пахнет гелем для волос. У дальней стены – кровать, накрытая покрывалом. Стена над кроватью оклеена фотографиями, вырезанными из молодежного журнала. Туалетный столик уставлен тюбиками и бутылочками с мужской косметикой. И только небольшой письменный стол совершенно чист. Другая же половина комнаты – стерильное отражение этой картины: та же кровать, тот же туалетный столик, тот же крохотный письменный стол – и все это лишено какой-либо индивидуальности.Отцу и тете Лоин пора уезжать. Миссис Талботпояснила, что пару дней Тэхен не сможет с ними видеться, так как ему надо ?акклиматизироваться? и привыкнуть к ?новой обстановке?. Словно животному, попавшему в новый дом.Тэ обнимает тетю. Делает вид, что не замечает слез в уголках ее глаз. Неловкое объятие с отцом. Он бормочет что-то про то, что останется в городе и приедет навестить сына, как только разрешат. Сует в руку пачку, свернутую рулончиком, денег по 10 000 вон и отстраняется. Миссис Талбот говорит, что они сами разложат вещи парня, поскольку он, наверное, очень устал. Тэхен заползает в кровать. Шторы задергивают. Комната погружается в темноту, и он снова проваливается в сон.

Проснулся парень от сиплого дыхания парня, спящего в соседней кровати. Тэ приподнялся на локте, но увидел лишь фигуру под одеялом. Он перевернулся на спину, мысли заполнили голову. Сколько людей, его знакомых видело то, как он дерется с учителями, как кричит и рыдает, несет чушь о стороже? Уже все, наверное, знают, что Ким Тэхен соскочил с катушек. Спятил, и его упрятали в больницу к другим полоумным. Даже если ему позволят вернуться в школу, он не уверен, что сможет сделать это, ему просто не хватит духу.***Тэхен проснулся от бряканья металлических вешалок. Белокурый парень примерно его возраста перебирал вещи, которые миссис Талбот развесила вчера в шкафу.- Привет, - сказал Тэ.Парень обернулся и улыбнулся.- Красивые вещи. Хорошие бренды.- Я Тэхен.- А я – Минхен. Только я не люблю, когда меня называют Минхенни, потому что это как-то по детски, так что зови меня Мин.Он продолжал болтать, только Тэ не слушал его. Он никак не мог отделаться от мысли, что с его соседом что-то не так. Ведь если он тут, в пансионе Лайл, значит, с ним точно что-то не так. Какое-нибудь ?умственное расстройство?. Но он совсем не похож на сумасшедшего. Его волосы аккуратно острижены, небольшая челка чуть прикрывает лоб. На нем – модные джинсы и хорошая футболка. Не знай он точно, где находится, он бы подумал, что проснулся в обыкновенной школе-пансионе.

Блондин продолжал без умолку болтать. Может, именно в этом дело? Но он казался совершенно безобидным для Тэ. Они бы не стали помещать сюда кого-то опасного.

Или по-настоящему сумасшедшего.?О, нет, Тэхен, они не помещают сюда по-настоящему сумасшедших. Только тех, кто слышит обгорелых сторожей и дерется с учителями?У него заныл желудок.- Ты давай вставай, - сказал Минхен. – Завтрак через пять минут, и они очень злятся, если опаздываешь. – Тэхен открыл ящик шкафа, но сосед махнул рукой. – На завтрак можно идти и в пижаме. Девушки обедают и ужинают с нами, а вот завтрак у них позже. А миссис Талбот сказала, что бы мы позавтракали сегодня вообще раньше всех.- Всех? Девушки? Тут совместное обучение?-Ага. Нижний этаж у нас общий, а верхний разделен. Из парней здесь еще Хосок, Чонгук и Рю Пин.Мин открыл дверь и показал ему короткий коридор.- Девушки занимают вторую половину. Здесь даже нет двери между половинами. Хотя, все равно мы бы не стали к ним ходить, так же, как и девушки к нам. – Он хихикнул. – Хотя, Тори могла бы. Она на Хосока запала. – Минхен придирчиво осмотрел отражение Тэхена в зеркале. – Тебе может понравиться Пак Нарэ, правда у вас довольно большая разница в возрасте… Или, может, ты по мальчикам? Тогда есть Рю Пин, он симпатичный, ему пятнадцать.- Эм, мне восемнадцать. И я пока не заинтересован строить отношения с кем-то… Ни с девушкой, ни с парнем.- Ох ты. Впрочем, неважно. Все равно Рю Пин тут долго не пробудет. Я слышал, он скоро поедет домой. – Он помолчал. – Так, значит, восемнадцать? Тори тоже. Мне девятнадцать, значит, я хен тебе. Так же, как и Хосок, мы одногодки с ним и Нарэ, она же Рэ. Чонгуку шестнадцать. Не помню, я говорил, что мне нравятся твои волосы? Я тоже хотел покраситься, только в голубой, но мама сказала…Минхен-хен продолжал отпускать комментарии по любому поводу, когда они спустились вниз и встретили целый сонм персонажей. Во-первых, доктор Ю Джи, психолог, но она приходила сюда только в рабочие часы, как и учитель, мисс Ванг. Двух из трех ?нянечек?, Тэхен уже встречал. Миссис Талбот – ту, что постарше, которую хен охарактеризовал как ?очень милую? , и молодую мисс Ван, ?не такую хорошую?. Третья, миссис Чан, работала только по субботам и воскресеньям, давая другим выходной. Они жили здесь же и присматривали за детьми. Они были скорее воспитателями, но Минхен упорно называл их нянечками.В конце лестницы в нос Тэ ударил сильный запах лимонного очистителя. Здесь пахло, как в доме у бабушки. Здесь было так же чисто, ковер без единого пятнышка, мебель надраена и блестит – но все выглядело уютно и по-домашнему поношенно, так и тянуло свернуться калачиком на диване.

Стены были выкрашены в самый популярный в Лайле цвет – вбледно-желтый. Темно-синий диван и два кресла-качалки были завалены подушками. В углу тикали старинные часы. На столиках по краям дивана стояли вазочки с маргаритками и нарциссами. Ярко и жизнерадостно, как в гостинице, где так отчаянно старались создать домашний уют, что это больше напоминало декорации, чем реальный дом. Здесь все то же самое: бизнес, старающийся убедить потребителя в том, что это не бизнес, и что все, как дома.

?Заставить забыть, что ты в доме для душевнобольных детей?Минхен остановил Тэ возле двери в столовую, и заглянул туда. Странно, но они оказались не одни. С одной стороны стола сидела высокая девушка с короткими темными волосами.- Это Тори. Чхве То Ри. Она моя лучшая подруга. У нее бывают приступы дурного настроения, я слышал, что она попала сюда именно из-за этого. Но она хорошая. – Мин дернул подбородком, указывая на другую девушку за столом – симпатичную, с загорелой кожей и длинными волнистыми волосами. – Это Нарэ. Пак На Рэ. У нее пунктик насчет огня.Тэхен вгляделся в эту девушку.?Пунктик насчет огня? Значит ли это, что она устраивает поджоги? А я-то думал, что тут все должно быть безопасно. А что насчет парней? Вдруг кто-то из них агрессивен? Тогда это будет кошмар?Он потер ноющий живот.- Я смотрю, кое-кто проголодался, - пропел чей-то голос.В дверь, которая, видимо, соединяла столовую с кухней, вошла миссис Талбот с кувшином молока в руках. Она улыбнулась парню.- Проходи, Тэ. Сегодня девочки встали рано. Давай я тебя всем представлю.Перед завтраком мисс Ванраздала всем таблетки и проследила, чтобы все их выпили. Выглядело это немного жутковато. Никто не произнес ни слова – все просто протягивали ладонь, закидывали таблетки в рот и запивали водой. А потом, как ни в чем не бывало, возвращались к разговору. Видя, что Тэхен недоверчиво смотрит на таблетки в своей руке, мисс Ван сказала, что попозже доктор все ему объяснит, а пока он просто должен их выпить.

Выбора не было.

После завтрака все пошли наверх переодеваться. Первой шла Нарэ, за ней – Минхен, потом – Тори, и Тэ замыкал шествие.- Нарэ-онни? – окликнула Тори.Плечи Нарэ напряглись, но она не обернулась.- Да, Чхве Тори?Тори поднялась еще на две ступеньки, сократив расстояние между ними.- Ты постирала вещи? Сейчас твоя очередь. А я хочу надеть ту новую рубашку, которую купила мне мама.Рэ медленно обернулась.- Миссис Талбот сказала, что я смогу постирать сегодня. Вчера нам велели сидеть и не высовываться, пока… - Она перевела взгляд на Тэхена и чуть улыбнулась, как бы извиняясь. - …Тэ обустраивался.- Так, значит, ты не постирала?- Именно это я и сказала.- Но я хочу…- Свою рубашку. Я поняла. Ну, так надень ее. Она же совершенно новая.- Да, но ее могли мерить в магазине другие люди. И это ужасно.Старшая вскинула руки и пошла дальше. Тори ругнулась. Она повернулась к Тэхену, и между ними что-то мелькнуло. Он отступил назад и схватился за перила.Девушка криво улыбнулась.- Господи, да не собираюсь я тебя бить.Над ее плечом появилась рука. Тонкие бледные пальцы извивались, словно черви.-Тэ? – окликнул его Минхен.- Я-я-я-я… - Парень с трудом оторвал взглядот бледной руки. – Я споткнулся.- Послушай, мальчик… - прошептал ему в ухо мужской голос.Мин спустился на пару ступенек и положил руку Тэхену на плечо.- С тобой все в порядке? Ты побледнел.- М-мне просто показалось, что я что-то слышу.- Дети? – Миссис Талбот выглянула из гостиной первого этажа. – Вы же знаете, что нельзя баловаться на лестнице. Урок начнется через десять минут. Тэ, мы еще не получили данные от твоих преподавателей, поэтому у тебя сегодня урока не будет. Как оденешься, мы обсудим твое расписание.В пансионе Лайл обожали расписания, как любят дисциплину в лагере новобранцев. Подъем был в 7:30. Дальше завтрак, умывание, одевание и к 9:30 нужно быть в классе. Там дети занимались индивидуально, под присмотром мисс Ван выполняя задания учителей из школы. В 10:30 перерыв на небольшой перекус – весьма питательный. Потом снова в класс. Перерыв на обед в полдень. И опять в класс с 13:30 до 16:30 с двадцатиминутной переменой в 14:30. Еще во время занятий проходила индивидуальная часовая терапия с доктором Ю Джи. Первый сеанс Тэхена пройдет сегодня сразу после обеда. С 16:30 до 18 свободное время… ну, или что-то типа того. Вдобавок к занятиям и терапии есть еще бытовые обязанности. Довольно много, если судить по списку. И их надлежало выполнять в свободное время до и после ужина. Плюс во все это надо втиснуть тридцать минут ежедневной физкультуры. А потом, после вечернего чая, в 21:00 все отбывали в постель. Свет гасили в 22.?Питательные полдники? Сеансы терапии? Список поручений? Обязательные физические упражнения? Спать в девять часов? Лагерь для новобранцев мог показаться куда привлекательнее. Мне здесь не место, это точно?После того, как Тэ поговорил с миссис Талбот, ей позвонили, и она заспешила, пообещав вскоре вернуться со списком его поручений.

?Красота?