Глава 50. Слёзы (1/1)
Сейчас вечер среды, и я жду Юри в Сиаме, придя раньше условленного времени. На сердце тревога, мысли беспорядочным роем кружатся в голове.Я действительно позвонил ей в понедельник вечером, чтобы мы встретились во вторник, но она была занята, уже договорившись с подругами. Юри расстроилась и долго сокрушалась, потому что я чрезвычайно редко звоню и приглашаю её куда-нибудь первым. Она перенесла встречу на среду и пообещала, что прилетит туда на крыльях.Грудь сдавило тисками, когда я услышал её радостный голос.Что я буду делать?..Пунн составлял мне компанию и ушёл лишь 10 минут назад. Он пытался меня успокоить, вероятно, было очевидно, насколько сильное напряжение я испытывал. Он уверял, что может подождать, если я не готов, что его устраивают наши текущие отношения. Я не поддался и отказался отступить. Я больше не хотел ранить Юри за её спиной. Это была одна из причин, по которой я не мог рассказать людям о нас с Пунном. Я не хотел причинить боль Юри, объявив о своих отношениях с Пунном, всё ещё номинально встречаясь с ней.Перед уходом, когда почти настало время нашей с Юри встречи, Пунн слегка сжал моё плечо. Он сказал, что подождёт, а пока посмотрит книги. И попросил позвонить ему сразу, как закончу. Я согласился, не смотря в его сторону, поскольку мой мозг во всех красках представлял то, что вот-вот случится. ***Вскоре я заметил невысокую, излучающую жизнерадостность девичью фигурку. Юри обычно приходит на наши встречи раньше запланированного. Сегодня не исключение. Она, кажется, удивлена тому, что я её жду.— Но! Ты так рано! — кричит она радостно и с широкой улыбкой запрыгивает на стул рядом со мной, обнажая свои милые клыки.Заставляю себя улыбнуться ей. Моё сердце разрывается от боли. И эту улыбку я скоро уничтожу? — Сегодня у меня было мало дел.— Так ты хочешь куда-нибудь пойти? Или надо что-то купить? Я могу помочь. Ах, я так счастлива! Ты впервые сам позвонил и пригласил меня куда-то! Ю приложит все силы, если нужна её помощь, все до капельки! — тараторит она, поднимая кулак в знак поддержки. Как же я себя сейчас ненавижу.— Может, ты хочешь куда-нибудь, Ю? — у меня нет сил на надлежащий ответ, поэтому задаю ей тот же вопрос. Юри мотает головой, давая знать, что такого места нет.— Я только вчера ходила с подругами по магазинам. Теперь в кошельке пусто, ха-ха, — говорит она и смотрит на улицу. — Но я хочу поесть блинчиков в ?Аино?! Пошли туда! — её бодрый тон призывает улыбку на мои губы. Мы идём за блинчиками без каких-либо протестов с моей стороны.Нам не пришлось долго ждать. У Юри в руке блинчик с начинкой-пудингом, как она хотела. Я заплатил за заказ и повёл её прогуляться.— Ты хочешь что-нибудь ещё? — но, видимо, Юри всё ещё в шоке от моей сегодняшней обходительности.— Не особо. Но, разве ты сам не собирался что-то купить? Ты же мне позвонил.Я слегка заикаюсь:— Ох… ну… нет, ничего. Мне просто захотелось позвонить, — Юри улыбается ещё шире на мою огромную ложь.— Правда?! Тогда давай просто погуляем. Я сегодня домой не тороплюсь, — ликующе говорит она. И крепко цепляется за мою руку, словно ребёнок.Мне больно видеть радость на её лице. Я не знаю, с чего начать, как завести об этом разговор. Чем больше я вижу её улыбающейся, тем сильнее падаю духом, не желая её ранить. Я даже представить не могу, насколько мои слова на неё повлияют.***Мы гуляли по Сиаму и внешне казались самой обыкновенной парочкой старшекласников. Юри заводила меня то в один магазин, то в другой. Она просила помочь ей выбрать одежду и говорила, как хочет её. Иногда она выуживала красивую рубашку и прикладывала ко мне. Мы осмотрели кучу вещей, но ничего не купили. Юри сказала, что вчера уже купила много всего. И лично я был не в настроении что-то брать для себя.Мы долго кружили по Сиаму. Обошли все магазины в ?Парагоне?, затем направились в ?Сиам Центр? и продолжили в ?Дискавери?. После чего пошли в ?MBK Центр? и, наконец, перешли в ?Бонанза Молл?. Юри остановилась там, чтобы купить пару серёжек и браслет, прежде чем мы устремились обратно в Сиам. В любой другой день я бы безостановочно ныл. Но сегодня я мог лишь молча ходить, потерявшись в мыслях, пока Юри весело проводила время.— Но! У тебя ноги сегодня не болят?! Но. Но? Но!— А?! Что такое? — похоже, я был настолько глубоко в своих мыслях, что прослушал Юри. Она на мгновенье по-детски надулась, но в итоге расплылась в улыбке.— Я спросила про твои ноги, не болят? Мы уже столько километров прошли, — выдавливаю смешок и улыбаюсь, возможно, причиной тому её широкая улыбка и задорный смех.— Нет… Я не устал. Ты проголодалась? Как насчёт ?Милк Плюс?? — мы как раз проходили мимо него, и я вспомнил, что Юри нравилось тут сидеть и разглядывать людей. Бойкая девушка быстро кивает и переплетает наши руки, ведя в многолюдное кафе.Персонал кричит нам приветственные слова. Оглядываю зал и вижу Пунна, сидящего в углу и читающего книгу. Юри тоже его замечает.— Ох, Пунн! — и тут же окликает. Пунн поднимает взгляд от книги и видит нас двоих.На миг в его глазах вспыхивает паника, прежде чем он смотрит в мою сторону. Он растягивает губы в улыбку и машет Юри.— Привет…— Хм? Ты здесь кого-то ждёшь? — миниатюрная девушка подсаживается за стол моего друга. Что невероятно неловко для меня. Пунн взглядом просит помощи.— Ни… никого…. Я просто читал, — говорит он, когда я отказываюсь встретиться с ним глазами. Единственная девушка за нашим столиком живо реагирует.— Хочешь поесть с нами, Пунн? Ты ещё посидишь? — она продолжает спрашивать. Пунн в ответ медленно закрывает книгу.— Всё в порядке. Я как раз собирался уходить… — его внимательные глаза на миг останавливаются на мне. — Вы уже ели?.. — не уверен, к кому обращён вопрос: ко мне, Юри или к нам обоим. В любом случае ответ будет одинаков, так?— Мы зашли сюда перекусить вместе, — Юри отвечает за нас, ярко улыбаясь. Пунн улыбается тоже. Наблюдаю, как парень с лёгкой улыбкой на лице убирает книгу и пенал обратно в сумку.— Тогда я пойду… увидимся.Пунн прощается с нами и слегка похлопывает мою спину. Он смотрит на меня, будто хочет узнать, справлюсь ли я. Улыбаюсь ему и киваю.Конечно, справлюсь. Я должен. Несмотря ни на что.Лицо Пунна освещает нежная улыбка. Его губы беззвучно шепчут мне: ?не-за-будь-поз-во-нить?, пока он покидает кафе. Смотрю на его удаляющуюся спину, желая, чтобы он мог остаться. В такие минуты я бы хотел, чтобы он был рядом, поддерживая меня. Однако я прекрасно знаю, что должен пройти через это один.Юри наблюдает, как Пунн уходит, со странным выражением лица.— Но… думаешь, он ждал здесь свою новую девушку?— Почему ты так решила?! — поспешно протестую. Юри наклоняет голову вперёд-назад, словно обдумывая что-то.— Уверена, Пунн расстался с моей подругой, потому что нашёл кого-то ещё. Вот бы увидеть, какая она, невозможно, что красивее Эм. Ха! — её слова напоминают о том, что она до сих пор не в курсе всей истории. Мой живот скручивает.— Эй, может, ты преувеличиваешь. У них могли быть проблемы.— Так ты знаешь, что случилось?! — ах, теперь я под прицелом. Меня вдруг охватывает жар, хотя кондиционер здесь включен на полную. — М-м-м, откуда мне знать, что между ними стряслось? Ты будешь заказывать? Она ждёт, — полагаю, будет лучше оборвать наш разговор. Юри смотрит на меня и, видимо, не верит. Тем не менее она поворачивается и заказывает булочки и молоко, больше ничего не говоря.Мы оставались в ?Милк Плюс?, пока снаружи не стало смеркаться. Юри воодушевлённо рассказывала мне о своей поездке в Японию, чтобы навестить родственников (серьёзно? она оседлала тот памятник собаке в Сибуя*?). Я был настолько пленён её историями, её темпераментностью и теми забавными жестами выражения эмоций, что практически забыл причину, по которой позвал её сюда.Она выкладывала одну историю за другой, а я ржал, как безумный. Я лопался от смеха при виде её странных поз, даже живот заболел. Я так смеялся, что на глазах выступили слёзы, и тогда она, наконец, прекратила меня мучить.— Но, знаешь, что? — внезапно спрашивает Юри после нашего хохота над смешной выходкой её семилетнего брата.Поднимаю брови и жду продолжения. Юри на миг затихает, затем улыбается мне. — Сегодня ты был таким прелестным, — ох… от такого внезапного комплимента мне становится неловко.— Почему? В смысле, красивым? — просто необходимо что-то сказать, чтобы скрыть смущение. Юри мотает головой. А? Так я некрасивый?— Не совсем. Мой Но красив всегда и в любой день, — хм, совсем другой разговор. Ха-ха. Улыбаюсь и Юри продолжает, — Но сегодня ты особенно очарователен. Просто… до жути мил.— А обычно я не милый?— Не-е-е-е-т. Просто… ты… по-особенному милый сегодня, — ха, пытаемся выкрутиться? Всматриваюсь в её улыбающееся лицо и улыбаюсь тоже, хотя моё сердце словно сжимают, ведь я знаю причину, по которой мил с ней сегодня.— Ю…— Пойдём, сфотаемся вместе! Ты такой милый, хочу как-то сохранить этот момент! Давай? Давай? Давай? Кабинка на 2 этаже возле кафе. Давай? Давай? Давай? — она не даёт мне ни малейшего шанса отказаться. Трясёт мою руку своими маленькими ладошками. Затрудняет моё положение, но сегодня мне не хочется ей возражать.— Конечно… — от такого простого ответа Юри счастливо улыбается. Она немедленно тянет меня на лестницу у ?Милк Плюс?. Я покорно следую за ней.Юри имела в виду кабинку для моментального стикер-фото. Мы поднимаемся по лестнице, чтобы найти фотокабинку, привезённую из Японии. Девочки называют это ?пурикура?*. Выглядит мило. Юри говорит, что фотографии можно украсить, добавив свои надписи или мультяшных героев. Ох, пускай тут руководит Юри. Я не особо разбираюсь в таких вещах ^^”Кабинка обращается к нам по-японски, что застаёт меня врасплох. Понятия не имею, о чём она лопочет. Звучит пара строк и затем шум затвора. Что?! Я даже не был готов! Так глупо выгляжу.Юри громко хохочет и подталкивает меня локтем, чтобы мы пересняли фото. Теперь я понимаю, как это работает, поэтому мы веселимся, принимая разные позы. Последняя из 4 попыток оказалась удачной, там мы хорошо вышли (мы соревновались, кто скорчит самую дурацкую рожу). Юри весело смеётся, когда фотобудка показывает нам все кадры, что мы сделали.— Вау, какой у тебя тут вид, Но, — недостаточно того, что она смеётся, теперь ещё и комментирует. Бросаю взгляд на Юри с фото, которая выглядит не намного лучше.— И у тебя идиотский.Она хихикает и пишет что-то на экране, чему я не уделяю особого внимания. На часах всё больше времени, так почему я до сих пор тяну кота за хвост?Юри всё ещё хихикает рядом, пока я молча стою. Она печатает стикеры из будки и ликует, разрезая их. — Этот твой! А этот мой, — Юри протягивает мне маленький конверт. Поднимаю брови и смеюсь, когда вижу, что всё моё лицо на фото украшено отпечатками собачьих и кошачьих лап.— Эй! Ты из меня уродца сделала! — шутливо ругаю её, а она принимает лукавый вид.— Но ты обычно такой и есть… — а?! Следи за словами! Кто говорил в ?Милк Плюс?, что я красивый?!Я быстро оборачиваю руку вокруг её шеи и легонько хлопаю конвертом по макушке. Она выворачивается и хохочет, потом показывает мне другое фото.— Тут ты просто загляденье! Чудо!Замираю и гляжу на фото. Это последнее из всех, когда Юри сказала сделать нормальное лицо. Оно украшено коронами для принца и принцессы. Повсюду рассыпаны сердечки.Острая боль пронзает меня, когда я читаю, что написано на нашем фото. Но ? Ю.— Юри… — тихо произношу её имя. В горле пересохло. Юри всё ещё улыбается, показывая другие фотографии.— Эта такая смешная, но ты всё равно милый!— Ю… — снова зову её. Юри выбирает другую фотографию.— Давай эту положим в наши кошельки. Будешь открывать и вспоминать меня! — Ю! — чуть повышаю голос. Она замолкает и вопросительно смотрит на меня, округлив глаза.— Что такое, Но?— Прости… меня.— …………………………………………Юри смотрит на меня, словно не понимая, что я только что сказал. Она поджимает свои маленькие губы, затем спрашивает меня:— Ты извиняешься? За что, Но?Признаюсь, я не могу вымолвить ни слова.Мы молчим, каждый потерявшись в своих мыслях. Юри замечает, как странно я себя веду.— Но… ты, наконец, нашёл этого человека, да? — её звонкий голос дрожит. Мне не нужно смотреть на неё, чтобы понять, в каком она эмоциональном состоянии.Я медленно киваю, прежде чем решаюсь, наконец, заглянуть в её светлое лицо. Вижу, как её глаза наполняются слезами, руки по-прежнему сжимают два конверта.— …это Чид?..— Нет… не Чид, — отвечаю ей и подхожу на шаг ближе. Кажется, она вот-вот сломается. Её плечи трясутся, поэтому я притягиваю её к себе и мягко обнимаю. — Мы можем остаться друзьями, правда?..Моя школьная форма пропиталась слезами девушки в моих объятиях.— Но… ты можешь сказать мне? Можешь сказать, кто она? Кто эта счастливица?.. — она запинается, и я крепче сжимаю её. Чувствую, что слишком жесток к ней.— …прости…Юри всхлипывает всё громче, и моё сердце почти раскалывается на куски. Она рыдает так, словно сегодня мы видимся в последний раз. Лично я всё ещё считаю Юри своей хорошей подругой и готов встречаться с ней и гулять всегда, когда она того захочет.Её крошечные руки крепко сжимают мою рубашку, и я ласково глажу её косы.— Мы можем остаться друзьями, правда?.. — вновь спрашиваю её, хотя понимаю, какая это эгоистичная просьба.Юри перестаёт плакать и отпускает меня. Её глаза всё ещё красные. Её губы до сих пор дрожат. Но она всё равно изо всех сил пытается мне улыбнуться. Она придвигает своё лицо к моему.Её алые губы почти касаются моих губ. Она чуть сдвигается и надолго зарывается носом в мою щёку.Позволяю ей стоять и впитывать всё то расположение, что у меня есть по отношению к ней. Вскоре я понимаю, что по моим собственным щекам катятся слёзы. Юри, наконец, отстраняется.— Я знаю, ты сделаешь её счастливой… так же, как делал счастливой меня, — с печальной улыбкой говорит она.— Я всем сердцем люблю тебя, Но, — тихо-тихо. Владелица голоса, кажется, слабеет всё больше с каждой минутой. Слежу за тем, как она в последний раз улыбается мне и подхватывает сумку, намереваясь уйти. Это такая пугающая картинка, что я молниеносно хватаю её за запястье, вынуждая развернуться.— Мы же будем по-прежнему видеться друг с другом?На её губах всё ещё блуждает очаровательная улыбка.— Конечно! Я ведь твоя лучшая подруга, верно?! — говорит она, опуская запястье, и я отпускаю её. Она уходит… по дороге, которая, возможно, сделает её счастливее.Она через столько всего прошла, связавшись со мной.Телефон в моём кармане, кажется, весит целую тонну. Хватаю его и звоню человеку, ждущему меня. Я чувствую себя таким слабым.— Пунн… я… не могу с этим справиться. Спасибо, что ждал меня, но… можно мне сегодня ночью побыть одному? Да… я в порядке. Спасибо… Скоро увидимся…Я понятия не имел, что способен настолько ужасно кого-то ранить.