V (1/2)
Хьюстон, Боргезе
Тамарская марка
Федеративное Содружество6 октября 3056 года
-- Больной, проснитесь! Примите снотворное!
Продрав глаза, Джейсон увидел склонившуюся над его постелью лейтенанта Тессу. Попытался осознать смысл произнесённых ею слов и переспросил:
-- Что?
-- Шутка. Забей.
Тесса присела на край кровати.
-- Как ты себя чувствуешь?
-- Лучше, – подумав, ответил Джейсон. – Голова не кружится.
-- Хорошо. Лежи теперь смирно… – Тесса откинула его одеяло. Тонкие тёплые пальцы сомкнулись на члене Джейсона. – Сейчас…
Член на мгновение пронзила острая боль, и Джейсон непроизвольно дёрнулся.
-- Ай! страваг! ты что делаешь?!
-- Освобождаю твоего маленького нефритового дружка от катетера. Теперь ты можешь делать пи-пи в горшок, как большие мальчики.
На челюсти Джейсона вздулись желваки. Эта вольнорождённая стерва опять насмехается над ним! Кулак юноши устремился вперёд, чтобы стереть улыбку с её лица. Реакция Тессы была молниеносной. Джейсон сам не понял, как оказался на полу: комната закружилась перед глазами, потом был удар, от которого перехватило дыхание, и ещё один – спиной об пол, выбивший воздух из лёгких; заднице и затылку тоже пришлось несладко.
-- Лежать! – Тесса нависла над ним, упёрлась коленом в живот.
Джейсон судорожно втянул в себя воздух, выругался.
-- Успокоился? Тогда вставай.
Женщина мгновенно оказалась на ногах, протянула ему руку. Джейсон принял её помощь и, переводя дух, поднялся. На мгновение возникло желание рвануть протянутую руку вниз, с вывертом – швырнуть противницу наземь и... нет, решил Джейсон. Он ещё не в форме, к тому же… -- Ты дерёшься, как воин, – признал он.
-- Мама научила. В наши дни приличная девочка должна уметь постоять за себя.
Джейсон скривился; Тесса улыбнулась в ответ.
-- Я в курсе, что вас делают в пробирках, малыш. Теперь встань, пожалуйста, ровно, пятки вместе. Закрой глаза и вытяни руки перед собой.
По команде Тессы, Джейсон по очереди коснулся носа указательным пальцем правой и левой руки. С первого раза не вышло, но Тесса, кажется, осталась довольна результатом.
-- Постой ещё немножко с закрытыми глазами... так. Можешь присесть.
Обстановка его комнаты – Джейсон пока не понял, тюремной камеры или больничной палаты – была скудна. Кровать на колёсах, стол, табурет, встроенная в стену раковина, вот и всё. Хотя нет – пока он спал, в углу появилась округлая пластиковая тумбочка, оказавшаяся при ближайшем рассмотрении биотуалетом. На его крышку Джейсон и сел.
-- Умеешь пользоваться малышом Джоном?
-- Что?
-- Джонни-Толчок. Унитаз. Как там вы его в кланах называете?
-- Так и называем, – буркнул Джейсон. – Унитаз.
Вольняги любили давать прозвища разным вещам и друг другу, но воины считали это нелепым. Приглядевшись к устройству, Джейсон решил, что оно не сильно отличается от знакомых ему.
-- Ну, вот. Теперь у тебя квартира с удобствами. Завтрак скоро принесут. А пока ложись-ка ты на кроватку, животиком вниз.
-- Снова уколы?
-- Конечно.
Тесса разложила на столе маленький пластиковый чемоданчик. Уколы Джейсон получал утром и вечером. В меру болезненные и неприятные; на вопрос – что в них, Тесса ответила парой коротких фраз, почти целиком состоящих из медицинских терминов. Джейсон запомнил только, что ?улучшает репаративные процессы?. Знать бы ещё, что это такое… Сам укол он вытерпел стоически, не издав ни звука.
-- Теперь прижми ватку и полежи чуток. Голова не болит?
-- Есть немножко.
-- Тогда вот пилюлька. Разжуй и проглоти.
Джейсон так и сделал; рот наполнила горечь.
-- Гадость какая!
-- В следующий раз дам запить водичкой. Если будешь хорошо себя вести, а не кидаться на тётю доктора, которая желает тебе добра.
-- Амарису в жопу такое добро, – буркнул Джейсон.
Горечь во рту никак не желала исчезать.
-- Малыш, – сказала ему Тесса, – если ты не прекратишь на меня кидаться...
-- Что тогда будет?
-- Следующая попытка станет для тебя последней. – Взгляд женщины на мгновение стал холодным и злым, глаза сузились.
-- Думаешь, я боюсь твоих угроз?
-- Ты не понял, малыш: это не угроза. Это предупреждение.
-- Ты блефуешь, – сказал молодой мехвоин. – Меня победила мехвоин Ульяна, значит, я должен быть её изорлой, и у тебя нет на меня прав. Ты вообще не воин!
-- Ты снова ничего не понял. – Тесса уселась на табурет, закинула ногу на ногу. – Ты во Внутренней Сфере, малыш, здесь нет ваших понятий изорлы и бондсменов, и вашего деления на касты тоже нет. Солдаты и офицеры небоевых подразделений имеют те же права, что боевых. Можешь считать, что они все – воины.
-- Чалкас, – пробормотал сквозь зубы Джейсон.
-- Что?
?Чалкас? – вызов кастовому строю, его отрицание; тягчайшее преступление в кланах, за совершение которого могли уничтожить не только преступника, но и весь его род. Но объяснять это наёмнице Джейсон не стал. Только мотнул головой:
-- Ничего.
Так и не получив ответа, Тесса продолжила:
-- Если мне не изменяет память, ты сам сказал Ульяне, что ваши понятия о бондсменах не распространяются на наёмников. Не жди теперь, что мы станем их соблюдать.
-- Тогда что...
-- Ты наш пленник, малыш. И по нашим понятиям, если ты попытаешься бунтовать или удрать, мы имеем полное право убить тебя.
-- Что же вы сразу не убили?
-- Ты не бунтовал, – угол рта Тессы дёрнулся в усмешке. – Разве это не очевидно?
-- Нег, – мрачно сказал Джейсон. – В ваших дикарских обычаях я не вижу ничего очевидного!
-- Полегче на поворотах, малыш.
В дверь постучали.
-- Разрешите? Завтрак для пленного.
-- Заноси, – подтвердила Тесса.
Вошёл солдат с подносом, на котором стояла тарелка каши, ещё одна – с несколькими кусками хлеба и стакан чая. По крайней мере, Джейсон решил, что это чай: в Сфере его тоже пили. В дверном проёме нарисовалась фигура ещё одного солдата – охранника; в отличие от первого, этот был вооружён, и держал свою штурмовую винтовку наготове. Джейсон ещё в первый день опознал это оружие как пехотную модель ТК, самую распространённую в армии дома Штайнеров. Примитивное, по клановским меркам, огнестрельное оружие, единственным достоинством которого была дешевизна. Но когда охраняющий вход солдат нацелил ствол на него, Джейсону стало неуютно. Обычно, он смотрел на пехоту с высоты кабины своего меха, и это было совсем не то, что сейчас, когда он безоружен и гол. Не то чтобы последнее обстоятельство смущало молодого воина: в кланах отсутствовали какие-либо предрассудки, касающиеся наготы. Хотя в Сфере, как слышал Джейсон, они были. Может быть, поэтому наёмники и не дали ему одежду? Ждут, что это ослабит его дух, или что-то вроде этого? Если так, то они просчитались; а если рассчёт был иной? Тессу он решил ни о чём не спрашивать.